Lumaktaw sa nilalaman

Gabay sa pamamasyal sa kotse sa buong Japan

Mula sa tangos sa hilaga hanggang sa guho ng kastilyo sa isang isla sa timog. Pinili ko ang mga panahong pinakamaganda ang tanawin at nilibot ko ang buong Japan. May mga pagkakataong huminto ako para damhin ang hangin sa tangos; may mga pagkakataon ding sabik kong ninamnam ang mga meryendang kilala sa lugar. Tara, sabay nating hanapin ang larawang magpapasabik sa 'yo na pumunta roon sa susunod.

Mga tugmang lugar: 493

Hokkaidō56 na lugar

Sa Biei Hills, sunod-sunod na parang mga laso ang mga ginintuang bukid ng trigo at luntiang taniman. Nakatayo ang dalaga sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, nakangiti habang pinipigil ang sombrerong dayami na tinatangay ng hangin.

HokkaidoTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Biei Hills

Pagkababa ko sa kotse, muntik nang matangay ng hangin ang sombrerong dayami ko. Ako lang ang nagkataranta, samantalang sa kabila ng bakod, sabay-sabay na umiindayog sa ihip ding iyon ang mga tanim na trigo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw kalagitnaan ng Hulyo

Sa kalagitnaan ng Hulyo, hinog na ang trigo at namumulaklak din ang mga tanim na patatas. Mula sa Shin'ei no Oka Viewpoint Park, tanaw ang sunod-sunod na bukirin na may iba't ibang pananim, parang mga lasong umaabot lampas sa mga burol.

Michi-no-Eki at PA hintuang Michi-no-Eki Biei “Oka no Kura”

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Bayan ng Biei (Mga bukirin ng trigo sa Biei) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Biei (Mga bukirin ng bulaklak ng patatas) (magbubukas sa bagong tab)

Abot-tanaw ang Dagat Okhotsk na punô ng yelong inaanod, kasama ang mga bangin na nababalutan ng niyebe. Suot ang navy na down coat, nakatingin sa papalubog na araw ang dalaga, at makikita ang maputing singaw ng kanyang hininga.

HokkaidoTaglamig

Mga tipak ng yelong inaanod sa Shiretoko at Utoro

Puno ng yelong inaanod ang dagat hanggang sa abot-tanaw. Napasinghap ako sa tanawin ng papalubog na araw at natahimik na lang, nakalimot sa lamig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Pebrero

Umaagos patimog ang mga tipak ng yelong nabubuo sa hilaga ng Dagat Okhotsk, at umaabot ang mga ito sa Tangway ng Shiretoko bandang huling bahagi ng Enero. Sa paligid ng Utoro, makikita rin ang papalubog na araw sa dagat na punô ng yelong inaanod. Nang tuluyang maglaho ang araw sa likod ng mga yelong inaanod, hindi ako agad nakauwi; nanghihinayang akong iwan ang tanawing iyon.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Bayan ng Shari sa Shiretoko (Karanasan sa mga yelong inaanod) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Shiretoko Pass, nakaturo sa Bundok Rausu ang nagulat na dalaga; may natitira pang niyebe sa dalisdis nito, at nakaparada sa tabi niya ang pulang kotse na nakabukas ang bubong.

HokkaidoTag-araw

Shiretoko Pass

Tag-araw na, pero may niyebe pa rin sa bundok. Sa sobrang gulat, napaturo ako at napasabi, “Tingnan mo!” Wala namang tao roon, pero gusto ko pala itong ipakita sa iba.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw huling bahagi ng Hulyo

Ang Shiretoko Pass ang pinakamataas na bahagi ng Shiretoko Crossing Road, na nagdurugtong sa Utoro (Bayan ng Shari) at Bayan ng Rausu. Nasa taas ito ng 738 m. May niyebe pa rin sa dalisdis ng bundok kahit huling bahagi na ng Hulyo. Nagulat akong may niyebe kahit tag-araw, kaya napaturo ako sa dalisdis.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Bayan ng Shari sa Shiretoko (Shiretoko Pass) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng sakay sa pulang kotse na nakabukas ang bubong, binabagtas ang tuwid na daan sa damuhan habang tanaw sa unahan ang Rishiri Fuji

HokkaidoTag-araw

Ororon Line

Parang papunta sa Rishiri Fuji ang tuwid na daan. Hanggang saan kaya ito umaabot? Nakatingin ako sa daan habang hawak ang manibela, at ninamnam ko ang bawat sandali ng mabagal na biyahe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

Ito ang baybaying kalsadang walang poste ng kuryente at may mahigit 20 km na tuwid na kahabaan. Dito pinakamalapit na matatanaw ang Rishiri Island. Sa umaga, matatanaw mo ang isla habang nasa likod mo ang araw. Nang makita ko ang tuwid na daang nagpapatuloy hanggang sa malayo, hindi ko napigilang humuni.

Opisyal na impormasyon Hilagang Hokkaido (Ororon Line sa kanlurang baybayin ng Wakkanai City) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakatayo sa puting daang nilatagan ng mga kabibe ng scallop, itinataas sa langit ang kapirasong kabibe habang mukhang ngayon lang niya ito napansin; sa likuran ay burol na natatakpan ng mababang kawayan at mga wind turbine

HokkaidoTag-araw

Shiroi Michi

Nang pulutin ko ang pirasong nasa paanan ko, kabibe pala iyon ng scallop. Pati pala sa paggawa ng daan ginagamit ang mga kabibe. Itinaas ko iyon sa langit at pinagmasdan nang mabuti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

Binubuo ang daang ito ng mga kabibe ng scallop na espesyalidad ng Wakkanai, at humigit-kumulang 3 km ang haba nito. Nasa loob ito ng Soya Hills at umaabot patungo sa Dagat ng Okhotsk. Nang maisip kong mga kabibe pala ng scallop ang mga pirasong nasa ilalim ng paa ko, napangiti ako.

Pagkaing kilala sa lugarScallop ng Wakkanai

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Shiroi Michi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng Blue Pond na may hanay ng mga larch na natuyo pero nakatayo pa rin, nakangiting may kumpiyansa ang isang babaeng itinatapat ang kulay-asul na soft-serve sa lawa para paghambingin ang mga kulay

HokkaidoTag-araw

Shirogane Blue Pond

Itinaas ko ang soft-serve sa harap ng lawa. Napatingin ako sa mga punong natuyo pero nakatayo pa rin; kumagat ako, saka muling tumingin sa lawa. Ang sarap, pero hindi ko maalis ang tingin ko sa tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Nabuo ang lawa nang maipon ang tubig sa likod ng dam na itinayo para sa mga gawaing pang-iwas sa sakuna sa Tokachidake. May hanay ng mga larch na natuyo pero nakatayo pa rin sa lawa. Tuwing tag-araw lang matitikman ang Blue Pond soft-serve na may lasang ramune. Nang salit-salitan kong tingnan ang lawa at ang soft-serve, napahinto ako sa pagkain.

Pagkaing kilala sa lugarBlue Pond soft-serve

Michi-no-Eki at PA Hintuang Michi-no-Eki Biei “Shirogane Birke”

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Biei (Shirogane Blue Pond) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Ten ni Tsuzuku Michi, umaabot sa malayo ang tuwid na daan sa pagitan ng mga bukirin at hanay ng mga punong panangga sa hangin. Sa dulo ng daan, papalubog ang araw. Makikita mula sa likuran ang isang babaeng nakabuka ang mga braso patungo rito, katabi ng pulang kotseng nakabukas ang bubong

HokkaidoTaglagas

Ten ni Tsuzuku Michi

Sa dulo ng daan, tila diretso ang paglubog ng araw. Nang eksaktong magtapat ang araw at dulo ng daan, bumilis ang tibok ng puso ko at bigla kong ibinuka ang mga braso ko. Naisip ko, huwag ka munang lumubog.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Setyembre (bandang equinox ng taglagas)

Mula National Route 244 hanggang Route 334, umaabot nang 28.1 km ang tuwid na kalsada. Dalawang beses lang sa isang taon, bandang equinox ng tagsibol at taglagas, nagkakatapat ang dulo ng kalsada at ang papalubog na araw. Nang magkatapat ang araw at dulo ng daan, kumabog ang dibdib ko at naibuka ko ang mga braso.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Ten ni Tsuzuku Michi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran niya ang Lawa ng Mashū na kulay Mashū Blue, ang pulo sa gitna at hamog na gumagalaw; may hawak siyang mint soft-serve na kulay mapusyaw na bughaw at nakadampi ang isang kamay sa pisngi.

HokkaidoTag-araw

Unang Tanawan sa Lawa ng Mashū

Pagkagat ko sa mint soft-serve, presko ang pakiramdam sa bibig ko. Habang pinagmamasdan ko ang lawa, nawala rin ang tensiyon sa mga balikat ko. Gusto ko sanang hindi matapos ang pahingang ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

Mula sa rooftop ng tanawan, matatanaw ang Lawa ng Mashū. Sa lounge sa loob ng gusali, puwedeng tikman ang mint soft-serve na hango sa kulay ng lawa. Nang pinagmamasdan ko ang lawa habang ninanamnam ang soft-serve, nawala rin ang tensiyon sa mga balikat ko.

Pagkaing kilala sa lugarMint soft-serve na kulay ng lawa

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Unang Tanawan sa Lawa ng Mashū) (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglamig sa Kanal ng Otaru, nakahilera ang mga gas lamp at mga bodega na gawa sa bato. Sa gabing tila lumulutang sa tubig ang mga ilaw, marahang inilalagay ng bida ang kandila sa uka ng pader ng niyebe.

HokkaidōTaglamig

Kanal ng Otaru

Marahan kong inilagay ang ilaw sa uka ng niyebe. Nang magliyab ang munting apoy, hindi ko napigilang mapangiti. Sa ginaw ng gabing iyon, naging mahal sa akin ang liwanag na iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang gabi sa unang bahagi ng Pebrero

Sa gilid ng kanal na napaliligiran ng mga bodega na gawa sa bato, nakahilera ang 63 lamparang de-gas. Tuwing taglamig, idinaraos dito ang “Otaru Yuki Akari no Michi” (“Landas ng mga Ilaw sa Niyebe ng Otaru”), kung saan mga kandila ang nagbibigay-liwanag sa bayan. Natapos ang kanal noong 1923, at dating dinaraanan ng maliliit na bangkang nagdadala ng kargamento mula sa daungan. Naging mahal sa akin ang munting apoy sa niyebe, kaya tahimik ko lang itong pinagmamasdan.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Kanal ng Otaru) (magbubukas sa bagong tab)Otaru Pōtaru (pista sa taglamig) (magbubukas sa bagong tab)

Makikita mula sa likuran ang bida habang magaan siyang naglalakad sa landas sa gulod ng Kamui-misaki, suot ang puting sumbrero. Sa unahan niya, makikita ang puting parola at ang Bato ng Kamui (Kamui-iwa), sa dulo ng landas na nakausli sa bughaw na dagat ng Shakotan.

HokkaidōTag-araw

Kamui-misaki (tangway)

Tinahak ko ang landas sa gulod papunta sa dulo ng tangway. Dagat ang bumungad sa magkabilang panig; bahagya kong ibinuka ang mga braso sa hangin, at gumaan pati ang pakiramdam ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

Isa itong tangway na may bangin na 80m ang taas, nakausli mula sa Tangway ng Shakotan papunta sa Dagat ng Japan. Mula sa paradahan hanggang sa dulo, humigit-kumulang 770m ang haba ng daanang “Charenka no Komichi” (“Landas ni Charenka”). Mula sa dulo, matatanaw ang paligid sa lawak na 300°. Habang lumalawak ang tanawin ng dagat, gumagaan din ang mga hakbang ko papunta sa dulo.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Kamui-misaki) (magbubukas sa bagong tab)

Makikita ang likuran ng bida habang pinagmamasdan niya mula sa tanawan sa Bundok Hakodate ang mga ilaw ng makitid na lungsod sa pagitan ng dagat sa magkabilang panig. Gabi ng taglamig na may niyebe.

HokkaidōTaglamig

Bundok Hakodate

Napakaliwanag ng lungsod na napapagitnaan ng dagat sa magkabilang panig. Magkahawak ang mga kamay ko sa harap ng dibdib; wala akong masabi, nakatitig lang ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang gabi ng Enero

Mula sa tuktok ng Bundok Hakodate na may taas na 334m, matatanaw ang lungsod sa pagitan ng Kipot ng Tsugaru at Look ng Hakodate. Sa gabi, malinaw na makikita ang hangganan ng dagat at ng mga ilaw ng lungsod. Napuno ang puso ko sa tanawin ng mga ilaw ng bayang napaliligiran ng dagat, kaya hindi ako makagalaw.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Bundok Hakodate) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Esanuka Line tuwing tag-araw, nagmamaneho ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na kamiseta ng pulang kotseng nakabukas ang bubong

HokkaidoTag-araw

Esanuka Line

Damuhan ang nasa unahan at magkabilang panig, at ang sarap sa pakiramdam ng hanging tag-araw na pumapasok sa bintana.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo hanggang Agosto

Dito masisiyahan ka sa pagmamaneho sa humigit-kumulang 16 km na daan, sa 2 bahaging may magkakasunod na liko, at sa mga pastulan sa tag-araw.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Hokkaido | Esanuka Line (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Sarufutsu | Tungkol sa Bayan ng Sarufutsu (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng berdeng down jacket at kayumangging sumbrerong niniting, nakatingin sa dalisdis ng Ginsendai na nagkukulay-taglagas, nakataas ang kamay sa may bibig

HokkaidoTaglagas

Ginsendai (Daisetsu Tourist Road)

Makukulay na pala ang bundok sa Setyembre; hindi ko napigilang huminto.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Setyembre

Sa taas na 1,490 m sa dalisdis ng bundok, matatanaw ang mga dahong nag-iiba ang kulay sa taglagas mula kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Setyembre.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Ginsendai (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Kamikawa | Mga produktong kilala sa lugar (magbubukas sa bagong tab)

Sa Sōya Misaki tuwing tag-araw, isang babaeng nakasuot ng pang-itaas na may guhit at puting pantalon ang nakataas ang kamay bilang panangga sa araw habang nakatanaw sa dagat mula sa tabi ng bantayog sa pinakahilagang dulo ng Japan

HokkaidoTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Sōya Misaki

Sa harap ng bantayog sa pinakahilagang dulo ng Japan, inilagay ko ang palad ko sa noo para matanaw ang Sakhalin. Pero ang nakita ko lang pala ay mga ulap na mabilis magbago ng hugis.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo hanggang Agosto

Ang bantayog na nagmamarka sa pinakahilagang dulo ng Japan ay nasa 45°31′22″ hilagang latitud. Kapag malinaw ang hangin, matatanaw ang hugis ng isla ng Sakhalin sa layong mahigit 40 km. Mga 40 minuto ang biyahe rito sakay ng kotse mula sa JR Wakkanai Station.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Hokkaido | Sōya Misaki (magbubukas sa bagong tab)Tatak Wakkanai | Sōya Black Beef (magbubukas sa bagong tab)

Sa Sōbaku-dai sa Sōunkyō tuwing taglagas, nakatayo ang isang babaeng nakasuot ng pink na fleece jacket at puting scarf, hawak ang mga strap ng backpack habang pinagmamasdan ang dalawang talon sa pagitan ng mga puno

HokkaidoTaglagas

Sōunkyō

Nang makita ko ang dalawang talon sa pagitan ng mga puno, natuwa ako sa paglalakad ko paakyat sa dalisdis.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Oktubre

Sa paglalakad sa kagubatan sa taglagas, matatanaw mula sa Sōbaku-dai ang dalawang talon na Ryūsei-no-taki at Ginga-no-taki.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Hokkaido | Sōunkyō (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Kamikawa | Mga produktong kilala sa lugar (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website para sa turismo ng Hokkaido | Ryūsei-no-taki at Ginga-no-taki (magbubukas sa bagong tab)

Sa Bihoro Pass sa taglagas, hawak ng babaeng nakakulay-rosas na quilted jacket ang supot na papel at ageimo habang pinagmamasdan ang Lawa ng Kussharo at Nakajima.

HokkaidoTaglagas

Bihoro Pass

Kumagat ako sa ageimo, saka muling tumingin sa Nakajima. Ganito ang pahingang gusto ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa unang bahagi ng Oktubre

Lugar na matatanaw nang buo ang Lawa ng Kussharo at Nakajima sa taglagas, habang ninanamnam ang ageimong kilala sa daanan sa bundok.

Pagkaing kilala sa lugarAgeimo

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Bihoro Pass (magbubukas sa bagong tab)Michi-no-Eki Gurutto Panorama Bihoro Toge | Opisyal na website (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Meruhen-no-Oka, may hawak na kesong stick ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang cardigan at maong na shorts sa tabi ng pulang kotseng nakaparada

HokkaidoTag-araw

Meruhen-no-Oka

Binilang ko ang mga puno sa burol, saka kumagat ako sa keso. Nakapagpahinga rin ako nang kaunti sa gitna ng biyahe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa huling bahagi ng Hunyo

Dito puwedeng huminto sandali habang bumibiyahe sa National Route 39, para pagmasdan ang mga bukirin ng trigo sa tag-araw at ang 7 punong larch.

Pagkaing kilala sa lugarKesong pinausukan

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Hokkaido | Meruhen-no-Oka (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ōzora | Keso (magbubukas sa bagong tab)

Sa Saroma-ko Viewpoint tuwing tag-araw, nakapatong ang dalawang kamay ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na jacket at pink na palda sa kahoy na barandilya habang pinagmamasdan niya ang lawa at malayong sandbar

HokkaidoTag-araw

Saroma-ko Viewpoint

Nang malaman kong ang manipis na lupang tanaw sa malayo ang naghihiwalay sa lawa at dagat, napatingin ako ulit doon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga mula Hulyo hanggang Agosto

Sa tag-araw, matatanaw mula sa Horoiwa-yama ang Saroma-ko at ang sandbar na naghihiwalay sa lawa sa Dagat ng Okhotsk.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Hokkaido | Saroma-ko Viewpoint (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Saroma | Mga scallop ng Saroma-ko (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglamig, nakangiti ang isang babaeng may hawak na drift ice soft-serve sa tanawan ng Tento-zan. Suot niya ang kulay-cream na down jacket at mapusyaw na lila na scarf; sa likuran niya, matatanaw ang Abashiri na nababalutan ng niyebe at ang dagat.

HokkaidoTaglamig

Tanawan ng Tento-zan (Okhotsk Ryūhyōkan)

Habang tanaw ko ang bayang nababalutan ng niyebe, kumagat ako sa drift ice soft-serve. Napangiti ako sa timpla ng alat at tamis ng salted caramel.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Hapon ng Pebrero

Mula sa rooftop, matatanaw ang Abashiri sa taglamig habang ninanamnam ang drift ice soft-serve na may mga asul na butil ng asin.

Pagkaing kilala sa lugarDrift ice soft-serve

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Okhotsk Ryūhyōkan at Tento-zan Observatory (magbubukas sa bagong tab)Okhotsk Ryūhyōkan | Restaurant at mga pasalubong (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanang panglakad sa Koshimizu Wildflower Garden sa unang bahagi ng tag-araw, hawak ng isang babaeng nakasuot ng mint na jacket at palda na mapusyaw na lila ang isang maliit na tart na gawa sa patatas gamit ang dalawang kamay.

HokkaidoTag-araw

Koshimizu Wildflower Garden

Pagkakita ko sa lily sa damuhan, ninamnam ko ang meryendang kilala sa Koshimizu sa simoy ng dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga sa huling bahagi ng Hunyo

Dito matatanaw mula sa daanang panglakad sa buhanginan ang mga bulaklak na Ezo-sukashiyuri at ang dagat sa unang bahagi ng tag-araw.

Pagkaing kilala sa lugarTart na gawa sa patatas

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Koshimizu Wildflower Garden (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Koshimizu | Pagkaing kilala sa Koshimizu (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Koshimizu | Koshimizu Wildflower Garden (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw, mula sa loob ng bakod sa daanang kahoy ng Lawa ng Kaminoko, pinagmamasdan ng isang babaeng may suot na mint na long-sleeved shirt at beige na pantalon ang bughaw na lawa at ang mga natumbang punong nakalubog dito.

HokkaidoTag-araw

Lawa ng Kaminoko

Sa tubig na sumasalamin sa gubat, kitang-kita ang mga natumbang puno sa ilalim. Gusto ko pa sanang manatili at pagmasdan ang lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

Dito, mula sa daanang kahoy sa tag-araw, matatanaw nang malapitan ang bughaw na tubig mula sa bukal at ang mga punong nakalubog dito.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Lawa ng Kaminoko (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Kiyosato | Sentro ng palitan ng impormasyon na Kiyōru (magbubukas sa bagong tab)

Napapalibutan ng mga punong may kulay ng taglagas ang dalawang agos ng Talon ng Oshinkoshin. Sa daanan sa kanan, nakatanaw ang isang babaeng nakasuot ng kupas na kulay-rosas na jacket habang nakataas ang kamay malapit sa pisngi.

HokkaidoTaglagas

Talon ng Oshinkoshin

Nang tumalsik ang tubig sa pisngi ko, nagulat ako kung gaano pala kalapit ang talon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa unang bahagi ng Oktubre

Sa umaga ng unang bahagi ng Oktubre, matatanaw mula sa daanan ang mga punong may kulay ng taglagas at ang dalawang agos ng talon. Gusto ko ring isama sa biyahe ang salmon sa Utoro tuwing taglagas.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Talon ng Oshinkoshin (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Shari sa Shiretoko | Restaurant sa Utoro-Shirietoku (magbubukas sa bagong tab)

Sa isang hapon ng tag-araw sa Tanawan ng Hosooka, sa kabila ng bakod na yari sa troso ay nakalatag ang Latian ng Kushiro at ang paliko-likong ilog. May hawak na soft-serve ang isang babaeng nakasuot ng kulay-cream na cardigan.

HokkaidoTag-araw

Tanawan ng Hosooka

Pagkatapos ng isang kagat ng soft-serve, muli kong sinundan ng tingin ang liku-likong ilog.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo

Sa hapon ng Hulyo, tanaw mula rito ang luntiang latian at mga liko ng Ilog Kushiro. Gusto kong magtagal at magpahinga habang kumakain ng meryenda sa lounge.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Tanawan ng Hosooka (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Mga sulit pasyalan sa silangang Hokkaido (magbubukas sa bagong tab)Konseho ng Pambansang Parke ng Kushiro Shitsugen | Lounge ng mga Bisita sa Hosooka (magbubukas sa bagong tab)

Sinasalamin ng Ilog Kushiro ang papalubog na araw sa taglagas, at nasa likuran ang Tulay ng Nusamai. Sa sementadong lakaran sa kanan, pinagmamasdan ng isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na coat at palda na madilim ang kulay ang ilog.

HokkaidoTaglagas

Tulay ng Nusamai

Sa tuwing gumagalaw ang liwanag sa ibabaw ng ilog, gusto ko na lang itong pagmasdan muna bago kunan ng litrato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Dapithapon ng Oktubre

Sa dapithapon ng Oktubre, pupunta ako sa tabing-ilog kung saan matatanaw ang Tulay ng Nusamai. Gusto kong magsuot ng coat at maghintay hanggang lumubog ang araw. Pagkatapos maglakad-lakad, gusto ko ring tikman ang zangi ng Kushiro.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Tulay ng Nusamai (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Kushiro at Lawa ng Akan | Tulay ng Nusamai (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Mga sulit na pasyalan sa silangang Hokkaido (magbubukas sa bagong tab)

Sa parking lot ng Tanawan ng Kaiyōdai sa tag-araw, nasa likuran niya ang bilog na gusali ng tanawan at mga hagdan sa ibabaw ng burol. Nakasuot siya ng blusang mapusyaw na asul-berde at puting pantalon, at may hawak na honey soft-serve. Nakaparada ang pulang kotse sa isang puwesto sa likuran.

HokkaidoTag-araw

Tanawan ng Kaiyōdai

Pagkatapos kong pagmasdan ang abot-tanaw, napangiti ako sa unang kagat ng honey soft-serve.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo

Sa hapon ng Hulyo, tanaw mula sa Kaiyōdai ang mga pastulan sa tag-araw. Gusto kong isama sa biyahe ang honey soft-serve at ang Milk Road.

Pagkaing kilala sa lugarHoney soft-serve

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Tanawan ng Kaiyōdai (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Nakashibetsu | Kaiyōdai at café (magbubukas sa bagong tab)

Paradahan ng Tanawan ng Biwase sa ilalim ng manipis na ulap. Sa kabila ng kalsada, malawak ang Latian ng Kiritappu at ang paliku-likong Ilog Biwase. Nakasuot ng berdeng jacket ang pangunahing tauhan habang tumitingin sa mapa sa tabi ng nakaparadang pulang kotse.

HokkaidoTaglagas

Tanawan ng Biwase

Ang manipis na guhit ng ilog sa mapa, ganito pala kalaki kapag nasa harapan mo na.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa unang bahagi ng Setyembre

Isang pahinga sa tabi ng kotse sa umaga ng unang bahagi ng Setyembre, pinaghahambing ang mapa at ang Latian ng Kiritappu. Mula sa mataas na lugar na ito, matatanaw din ang Karagatang Pasipiko sa timog.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Tanawan ng Biwase (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Hamanaka | Tanawan ng Biwase (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Hamanaka | Hokkigai ng Hamanaka at mga paraan ng pagkain nito (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa Tangway ng Notsuke sa unang bahagi ng tag-araw, tanaw mula sa likuran ang isang babaeng nakatayo nang tuwid sa tabi ng pulang kotse at nakaharap sa dagat. Suot niya ang berdeng jacket at navy na pantalon, at magkakapit ang mga kamay sa likod ng baywang.

HokkaidoTag-araw

Tangway ng Notsuke

Pagkababa ko ng kotse, gusto ko tuloy mas matagal pang damhin ang simoy ng dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa huling bahagi ng Hunyo

Nagpahinga ako sa tabing-dagat ng Tangway ng Notsuke sa hapon ng huling bahagi ng Hunyo. Mula sa paradahan, minasdan ko ang abot-tanaw. Gusto ko ring tikman ang scallop ng Betsukai.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Tangway ng Notsuke (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon para sa bisita ng Tangway ng Notsuke | Narawara (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Betsukai | Mga pagkaing kilala sa Betsukai (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas sa Daanan sa Bundok ng Mikuni, malaki ang kurba ng Matsumi Ōhashi habang tumatawid sa kagubatang may mga dilaw na dahon at mga punong koniperus. May hawak na puting tasa ng kape sa magkabilang kamay ang isang babaeng nakasuot ng kayumangging cardigan at blusang may mahabang manggas na kulay-cream.

HokkaidoTaglagas

Tanawan sa Daanan sa Bundok ng Mikuni

Nang pagmasdan ko ang malaking kurba ng tulay, lalo kong nagustuhan ang kalsadang dinaanan ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga, mula huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Oktubre

Sa umaga ng taglagas, huminto ako para pagmasdan ang Matsumi Ōhashi at ang kagubatang naninilaw ang mga dahon. Hawak ang tasa ng kape sa dalawang kamay, nasasabik na rin ako sa susunod na rutang tatahakin.

Pagkaing kilala sa lugarKape

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido | Tanawan sa Daanan sa Bundok ng Mikuni (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Kamishihoro | Café sa Daanan sa Bundok ng Mikuni (magbubukas sa bagong tab)Scenic Byway Hokkaido | Café sa Daanan sa Bundok ng Mikuni (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong paradahan ng Naitai Terrace sa tag-araw, nag-uunat ang isang babaeng nakasuot ng short-sleeved knit top at maong. Sa bandang likuran, nakaparada sa loob ng isang puwesto ang pulang convertible, sa tabi ng mababang gusaling may pader na bato at mga burol na may damo.

HokkaidoTag-araw

Pastulan ng Naitai

Nang iunat ko ang mga balikat ko, dumampi sa pisngi ko ang hangin at napalalim ang hinga ko. Sa harap ng langit na umaabot hanggang sa kabilang panig ng burol, unti-unti kong naramdaman ang saya ng pagkakarating dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng tag-araw

Humigit-kumulang 7 km ang paakyat na daan mula sa pasukan hanggang sa Naitai Terrace. Habang pinagmamasdan ko ang pampublikong pastulan na may lawak na humigit-kumulang 1,700 ha, naalala ko rin ang rutang dinaanan ko at gusto ko pang magtagal dito.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Pastulan ng Naitai at Naitai Terrace) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Naitai Terrace | Pasilidad at pastulan (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Naitai Terrace | Menu ng pagkain para sa 2026 (magbubukas sa bagong tab)

Sa lawa ng Nukabira sa taglamig, nagpapainit ng mga kamay ang dalagang nakasuot ng navy na down jacket at scarf. Sa likod ng malawak na kapatagan ng niyebe, magkakasunod ang mga kongkretong arko ng Taushubetsu River Bridge.

HokkaidoTaglamig

Tulay sa Ilog Taushubetsu

Habang pinapainit ko ang mga kamay ko, napatingala ako—umaabot pa ang langit sa kabila ng mga arko. Gusto kong itatak sa isip ang tanawing ito, pati ang lawak ng niyebe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na tanghali sa huling bahagi ng Enero

Natapos ang tulay noong 1937 at 130 m ang haba. Sa taglamig, gusto kong sumama sa tour na tumatawid sa lawa para sabay na matanaw ang lawa at ang tulay.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng Bayan ng Kamishihoro (Tulay sa Ilog Taushubetsu at pagtanaw dito sa taglamig) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Kamishihoro (Tulay sa Ilog Taushubetsu sa dating Shihoro Line ng Pambansang Riles ng Hapon) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Kamishihoro (mga putaheng mula sa kabundukan ng Nukabira Onsen Hotel) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Tanawan ng Ōgi-ga-hara, nakatingin sa Kapatagan ng Tokachi ang dalagang nakasuot ng mapusyaw na hoodie at palda habang may dalang bag. May batong daanan, mababang bangko at bakod na kahoy; sa paradahan sa likod ay may pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

HokkaidoTag-araw

Tanawan ng Ōgi-ga-hara

Nang masilip ko ang mga bukirin sa pagitan ng mga puno, bigla akong napahinto. Gusto ko pang patagalin nang kaunti ang pamamasyal ko rito ngayong umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga noong Hulyo

Nasa tabi ito ng Hokkaido Prefectural Road 85, mga 800 m sa ibabaw ng dagat. Gusto ko ring dumaan sa bayan ng Shikaoi para kumain ng sobang mano-manong ginawa.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Tanawan ng Ōgi-ga-hara) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Shikaoi (Tanawan ng Ōgi-ga-hara) (magbubukas sa bagong tab)Higashi Hokkaido Food Trail (Lugar ng Shikaoi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa pasukan ng Hanay ng mga Punong Birch sa Tokachi Farm sa unang bahagi ng tag-araw, iniinat ng dalagang nakasuot ng abuhing crop sweatshirt at rosas na shorts ang isang braso sa may paradahan sa kanan. Sa likod ng pulang kotse ay may mga puno ng birch at daang graba.

HokkaidoTag-araw

Hanay ng mga Punong Birch sa Tokachi Farm

Nang iunat ko ang braso ko sa tabi ng kotse, narinig ko ang marahang kaluskos ng mga dahon. Ang saya kong makita ang hanay ng mga punong birch na tuluy-tuloy hanggang sa malayo, mula pa lang sa umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga noong Hunyo

Nagsisimula sa Hokkaido Prefectural Road 133 ang hanay ng mga punong birch na umaabot nang 1.3 km. Gusto ko ring dumaan sa Otofuke para bumili ng Sanpōroku.

Opisyal na impormasyon Pambansang Sentro para sa Pagpapahusay ng mga Hayop, Sangay ng Tokachi (pasyalan) (magbubukas sa bagong tab)HOKKAIDO LOVE! (Hanay ng mga Punong Birch sa Tokachi Farm) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Ryūgetsu (Sweetopia Garden) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Ryūgetsu (paglilibot sa pabrika) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan sa Daanan sa Bundok ng Nisshō sa taglagas, hawak ng dalaga ang kuwelyo ng dyaket at ibinababa ang nakatiklop na mapa habang nakatanaw sa kapatagan. Sa likod ng bangkong troso ay may dalisdis na nababalutan ng mga dahong nagbabago ang kulay at tanaw ang Kapatagan ng Tokachi.

HokkaidoTaglagas

Daanan sa Bundok ng Nisshō

Tinitingnan ko ang mga dahon sa tabi ko, at sa likod ng mga ito ay bumungad ang malawak na Kapatagan ng Tokachi. Hahayaan ko munang nakatiklop ang mapa—gusto kong maiuwi sa alaala ko ang tanawing ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Tanghali sa unang bahagi ng Oktubre

Sa ikalimang himpilan sa panig ng Shimizu, tanaw ang mga dahon ng taglagas at ang kapatagan. Gusto ko ring tikman sa tanghalian ang Gyūtama Steak Don ng Tokachi-tei.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Daanan sa Bundok ng Nisshō) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Tokachi-tei (menu ng restawran) (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Pagpapaunlad ng Hokkaido (Pambansang Daan 274 sa Rehiyon ng Hidaka) (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglamig, magkakahilera ang mga haliging yelo sa bangin ng Talon ng Funbe. Sa harap ng mga ito at ng gilid ng daang nababalutan ng niyebe, pinagdidikit ng dalagang nakasuot ng navy na down jacket at scarf ang mga kamay niyang may guwantes sa tapat ng dibdib.

HokkaidoTaglamig

Daan ng Kogane at Talon ng Funbe

Akala ko iisa lang ang talon, pero buong bangin pala ay punô ng magkakahilerang haliging yelo. Habang pinapainit ko ang mga kamay ko, gusto kong pagmasdan nang paisa-isa ang bawat hugis.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na tanghali noong Pebrero

Sa kahabaan ng Kogane Road, makikita tuwing taglamig ang mga yelong nabuo mula sa tubig sa ilalim ng lupa. Gusto ko ring tikman sa biyahe ang sikat na shishamo ng Hiroo.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Talon ng Funbe) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Hiroo (mga pasyalan at tanawin) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Hiroo (shishamo) (magbubukas sa bagong tab)

Tanawin sa Daan ng Tenma sa taglagas. Sa kabila ng metal na bakod sa parke, matatanaw ang Kamikineusu Ōhashi at ang lambak na hitik sa mga dahon. Maliit sa larawan ang dalagang nakaupo sa pulang kotse sa tulay; may maninipis na ulap sa ibabaw ng bundok.

HokkaidoTaglagas

Daan ng Tenma

Hawak ko ang manibela gamit ang dalawang kamay habang nakatingin ako sa unahan, lampas sa tulay. Pagdating ko sa Suimei-bashi Park, gusto kong pagmasdan nang dahan-dahan ang mga dahon ng taglagas sa lambak.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maulap na tanghali sa taglagas

Nag-uugnay ang Pambansang Daan 236 sa Hiroo at Urakawa. Gusto ko ring magpahinga sa Suimei-bashi Park at tikman ang strawberry monaka ng Urakawa.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Daan ng Tenma) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Urakawa (Suimei-bashi Park) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Urakawa (Baigetsudō Teori Kashihō) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tagsibol, sa parke at paradahan ng Thoroughbred Ginza, may hawak na mapusyaw na berdeng bell pepper soft serve ang dalagang nakasuot ng puting jacket at kulay-ube na hoodie. May daanang bato, bakod na troso, pahingahan at pulang kotse sa paradahan.

HokkaidoTagsibol

Thoroughbred Ginza

Sa unang subo pa lang, mas presko pala ang lasa ng bell pepper soft serve kaysa inaasahan ko. Habang nakatingin ako sa mga burol ng rancho, gusto ko tuloy ng isa pang subo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa tagsibol

Sa pasukan nito nagsisimula ang daang may magkakasunod na rancho sa halos 8 km. Masaya ring dumaan sa hintuang Michi-no-Eki sa bayan at pumili ng bell pepper soft serve.

Pagkaing kilala sa lugarBell pepper soft serve

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Thoroughbred Ginza) (magbubukas sa bagong tab)Niikappu Zanmai (Thoroughbred Ginza) (magbubukas sa bagong tab)JA Niikappu (bell pepper soft serve) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tagsibol, makikita ang tuwid na bahagi ng Shizunai Nijukken Road na may hanay ng mga sakura sa magkabilang gilid. Umaandar sa kanang lane ng larawan ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong; hawak ng dalaga sa kanang upuan sa harap ang manibela gamit ang dalawang kamay.

HokkaidoTagsibol

Hanay ng mga Sakura sa Shizunai Nijukken Road

Nakahilera ang mga puno ng sakura sa magkabilang panig ng daan, hanggang sa dulo ng tanaw. Kapag nakahinto na ako, gusto kong tumingala at pagmasdan nang dahan-dahan ang mga bulaklak sa malapit.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga noong Mayo habang namumulaklak ang mga sakura

Nakahilera sa tuwid na daang halos 7 km ang haba ang mahigit 2,000 punong sakura. Gusto ko ring piliin ang yokang Sakura Saku bilang meryenda sa biyahe.

Opisyal na impormasyon HOKKAIDO LOVE! (Hanay ng mga Sakura sa Shizunai Nijukken Road) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Shinhidaka (yokang Sakura Saku na para sa tagsibol) (magbubukas sa bagong tab)

Sa pangunahing paradahan ng Cape Erimo sa tag-araw, hawak ng pangunahing tauhang naka-navy na windproof jacket at lilang hoodie ang harap ng kanyang jacket. Sa likuran ay madamong burol, tore ng pagmamasid sa panahon na may balangkas na sala-sala, at pulang kotseng nasa loob ng guhit ng paradahan.

HokkaidoTag-araw

Cape Erimo

Pagkababa ko sa kotse, tumama agad ang hangin sa jacket ko. Bago ko pa makita ang dagat, ramdam kong nakarating na ako sa tangway ngayong umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Agosto

Dito nagpapatuloy ang Kabundukan ng Hidaka patungo sa dagat. Gusto kong pagmasdan ang mga batong nakausli sa tubig at isama sa biyahe ang mga karanasan sa Bahay ng Hangin at ang todai-tsubu na sea snail.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng Bayan ng Erimo — Cape Erimo (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bahay ng Hangin sa Cape Erimo — Karanasan sa hangin at pagmamasid sa mga seal (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bahay ng Hangin sa Cape Erimo — Pagpunta roon sakay ng kotse (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Bayan ng Erimo — todai-tsubu at iba pang espesyalidad (magbubukas sa bagong tab)

Sa gabi ng tag-araw, kumakain ng yakitori sa paradahan ang dalagang nakasuot ng itim na pang-itaas, puting miniskirt at manipis na dyaket habang may hawak na lalagyan. Maliwanag na puti ang Tulay ng Hakuchō na tanaw mula sa paradahan; may pulang kotse sa bandang kaliwang likuran.

HokkaidoTag-araw

Tulay ng Hakuchō

Pagkatapos ng isang subo, muli akong tumingin sa tulay na kumikislap. Gusto kong tikman ang yakitori habang pinagmamasdan ang Tulay ng Hakuchō sa gabi sa Muroran.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Mga bandang 20:00 sa huling bahagi ng Hulyo

May habang 1,380 m ang suspension bridge na ito. Gusto ko ring isama sa biyahe ang pagtanaw sa mga ilaw nito sa gabi at ang Muroran yakitori na gawa sa baboy at sibuyas.

Pagkaing kilala sa lugarMuroran Yakitori

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng turismo ng Hokkaido (Tulay ng Hakuchō) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Lungsod ng Muroran (Mitara Muroran) (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda (Muroran yakitori) (magbubukas sa bagong tab)

Pasukan ng paradahan sa Cape Chikyu. Kumakain ng pudding mula sa garapon ang pangunahing tauhan sa tabi ng pulang kotse, suot ang mapusyaw na pink na sleeveless dress at puting sneakers. Sa likuran ay pader na bato, hagdan at puting gusali.

HokkaidoTag-araw

Cape Chikyu

Isang subo muna ng pudding, saka dagat sa kabila ng hagdan. Isang umagang may parehong lasa ng bayan at magandang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Bandang alas-11:30 ng maaraw na umaga ng Agosto

Tangway sa timog na dulo ng Tangway ng Etomo. Gusto kong pagmasdan mula sa tanawan ang abot-tanaw ng Karagatang Pasipiko at ang puting parola.

Pagkaing kilala sa lugarMuroran quail-egg pudding

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaido — Cape Chikyu (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Muroran Uzuraen — Muroran quail-egg pudding (magbubukas sa bagong tab)

Sa Noboribetsu Jigokudani sa taglamig, kumakain ng brown sugar manjū sa loob ng bakod na kahoy ang dalagang nakasuot ng cream na down jacket at scarf sa ibabaw ng mapusyaw na lilang knit sweater. Umaangat ang puting singaw mula sa dalisdis na nababalutan ng niyebe.

HokkaidoTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Noboribetsu Jigokudani

Napagpasyahan ko nang kainin ang manjū pagkatapos kong maligo, pero hindi ko natiis ang ginaw sa lambak na nababalutan ng niyebe at kumagat na rin ako. Kumalat ang bango ng brown sugar sa bibig kong giniginaw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Pebrero

Isa itong bakas ng bunganga ng bulkan mula sa pagsabog ng Hiyori-yama, na may diyametrong humigit-kumulang 450 m. Sa taglamig, umaangat mula sa dalisdis na nababalutan ng niyebe ang mga bugso ng puting singaw. Mapapansin ang pagkakaiba ng puti ng niyebe at puti ng singaw.

Pagkaing kilala sa lugarBrown sugar manjū

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng turismo ng Hokkaido (Noboribetsu Jigokudani) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Noboribetsu (Wakasaimo Honpo, Sangay sa Silangan ng Noboribetsu) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Wakasaimo Honpo (masarap na manjū) (magbubukas sa bagong tab)

Sa loob ng bakod na troso sa Sairo Tenbōdai (tanawan) tuwing tag-araw, kumakain ng puding mula sa plato ang dalagang bida, na nakasuot ng maikling puting T-shirt dress at puting sneakers. Nasa likod niya ang Lawa ng Tōya at Nakajima, at sa di-kalayuan ang Bundok Usu at Shōwa-shinzan.

HokkaidōTag-araw

Sairo Tenbōdai (tanawan)

Pagkatapos ng isang subo ng puding, sa mga isla naman tayo tumingin. Gusto ko yatang patagalin nang kaunti ang pahinga ko ngayong hapon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Bandang alas-4 ng hapon sa huling bahagi ng Hulyo

Nasa kanlurang pampang ito ng Lawa ng Tōya. Mula sa tanawan, kita sa isang sulyap ang Nakajima, Bundok Usu, at Shōwa-shinzan. Gusto ko ring tikman ang tanyag na puding rito.

Pagkaing kilala sa lugarPuding na karamelo ng Lawa ng Tōya

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaidō (Sairo Tenbōdai) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Sairo Tenbōdai (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Pagpapaunlad ng Hokkaidō (paradahan sa Sairo Tenbōdai) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Poropinai sa tabi ng Lawa ng Shikotsu tuwing tag-araw, nakatayo ang bida sa tabi ng pulang kotse sa paradahang may graba. Suot niya ang puting tank top, maikling paldang kulay khaki, at itim na bota; nakataas ang palad niya sa noo habang minamasdan ang lawa. Nasa kaliwa ang lawa at mga bundok, at nasa kanan naman ang kagubatan.

HokkaidōTagsibol Tag-araw Taglagas

Lawa ng Shikotsu

Pagbaba ko ng kotse, bumungad agad sa akin ang Lawa ng Shikotsu. Gusto kong itapat ang palad sa noo para hindi masilaw at dahan-dahang pagmasdan ang kabilang pampang.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang maaraw na umaga ng Agosto, bago magtanghali

Isa itong lawang nasa kaldera sa loob ng Pambansang Parke ng Shikotsu-Tōya. Sa isang biyahe sa tag-araw, gusto kong dumaan sa tabi ng lawa sa Poropinai at tumikim ng mga putahe ng kokanee salmon.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaidō (Lawa ng Shikotsu) (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon sa Turismo ng Chitose (Poropinai Company) (magbubukas sa bagong tab)Konseho sa Pamamahala ng Lawa ng Shikotsu (kokanee ng Lawa ng Shikotsu) (magbubukas sa bagong tab)

Tanawan sa Lawa ng Okotanpe sa taglagas. Hinahawakan ng bida ang harapan ng suot niyang mahabang coat na madilim na berde at mapusyaw na lilang sweater habang pinagmamasdan ang bughaw na lawa sa pagitan ng mga punong birch. Nasa gawing kanan ng lawa ang tangway na natatakpan ng gubat, at nasa likuran ang bundok na may makukulay na dahon ng taglagas.

HokkaidōTaglagas

Lawa ng Okotanpe (tanawan sa Kalsadang Panlalawigan 78 ng Hokkaidō)

Sa pagitan ng mga punong birch, tanaw ang bughaw na lawang napapaligiran ng gubat. Gusto ko pa itong pagmasdan habang sinusundan ng tingin ang hubog ng lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang maaraw na umaga sa kalagitnaan ng Oktubre

Isa itong lawang nabuo nang maharangan ang daloy ng tubig sa kanlurang paanan ng Bundok Eniwa. Mula sa tanawan sa Kalsadang Panlalawigan 78 ng Hokkaidō, gusto kong pagmasdan ang lawa at ang kagubatang makulay sa taglagas.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaidō (Lawa ng Okotanpe) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Lungsod ng Chitose (Lawa ng Okotanpe) (magbubukas sa bagong tab)Sentro ng mga Bisita sa Lawa ng Shikotsu (tanawan sa Lawa ng Okotanpe) (magbubukas sa bagong tab)Kagawaran ng Pamamahala sa Konstruksyon ng Sapporo, Hokkaidō (mga dokumento sa kalsada para sa Reiwa 7–8) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Morimoto (Haskap Jewel) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Morimoto (pangunahing tindahan sa Chitose) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Futami Tsuribashi sa taglagas, may hawak na onsen manjū ang bida gamit ang dalawang kamay, suot ang itim na biker jacket, mapusyaw na lilang pang-itaas, at maikling denim shorts. Pula ang mga rehas sa magkabilang gilid ng tulay at ang sahig na yari sa mga tabla; napapalibutan ng mga punong nagkukulay-taglagas ang mga poste sa gawing likuran.

HokkaidōTaglagas

Futami Tsuribashi (tulay na nakabitin)

Isang subo muna ng manjū, saka natin pagmasdan ang mga dahon ng taglagas mula sa pulang tulay. Gusto ko ring baunin pauwi sa alaala ang tunog ng ilog.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang maaraw na umaga sa kalagitnaan ng Oktubre

Isa itong tulay na nakabitin sa ibabaw ng Ilog Toyohira at 23m ang haba. Gusto kong bumaba ng kotse sa bayan ng mga onsen para namnamin ang tanawin ng taglagas at ang manjū.

Pagkaing kilala sa lugarOnsen manjū

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hokkaidō (Futami Tsuribashi) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Jōzankei (Futami Tsuribashi) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Jōzankei (Daikokuya Shōten) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Jōzankei (ruta ng mga naglalakad para sa 2026) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Tokachidake Bōgakudai sa maulap na araw ng taglagas, nakatayo ang isang babae sa tabi ng pulang sedan na may four-wheel drive, nakaparada sa ordinaryong puwesto sa itaas na hanay. Nakasuksok ang mga kamay niya sa bulsa ng dyaket; sa paligid ay hagdan, damuhan, mga punong nagkukulay-taglagas, at kabundukan

HokkaidoTaglagas

Tokachidake Bōgakudai

Kahit tanawin ko lang ang mga bundok mula sa paradahan, napakalaki pala nila. Nakasuksok ang mga kamay ko sa bulsa, pero gusto ko pang sulyapan ulit ang tagaytay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Tanghali sa kalagitnaan ng Oktubre

Sa paanan ng Kabundukan ng Tokachidake, bumubungad ang tanawin ng taglagas na pangunahing binubuo ng mga pine na mababa ang tubo at puting birch. Pinagmasdan ko ang tanawin sa tabi ng sedan sa paradahan, at kumain ako ng mainit na curry udon sa bayan.

Pagkaing kilala sa lugarMga dahon ng taglagas sa paanan ng bundok at Kabundukan ng Tokachidake

Opisyal na impormasyon Bayan ng Biei (mga pasilidad para sa paghahanda sa sakuna) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Biei (tungkol sa Tokachidake) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Biei (Tokachidake Bōgakudai) (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Kagubatan ng Hokkaido (pagpapatrolya noong Oktubre 2025) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Biei (Family Restaurant Daimaru) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Horomi-tōge, nakatingin sa bungkos ng lavanda ang bida habang nakatayo sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa sementadong paradahan. Suot niya ang puting bestida at sombrerong dayami; nasa likuran ang taniman ng lavanda at malayong lungsod ng Sapporo.

HokkaidōTag-araw

Horomi-tōge (daanan sa bundok)

Niyakap ko ang bungkos ng mga bulaklak na ako mismo ang pumitas, pero sa halip na lungsod, sa mga bulaklak lang ako napatingin. Bago bumalik sa Sapporo, magtatagal pa ako nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Kalagitnaan ng Hulyo

Sa Hulyo, tanaw ang lungsod ng Sapporo sa kabila ng taniman ng lavanda. Naging pasalubong ko sa biyahe ang bungkos na inani ko; bago umalis, yakap-yakap ko pa iyon habang pinagmamasdan ang tanawin.

Pagkaing kilala sa lugarBungkos ng lavanda mula sa sariling pamimitas

Opisyal na impormasyon Organisasyon ng Turismo ng Hokkaidō (Hardin ng Lavanda sa Horomi-tōge) (magbubukas sa bagong tab)Yume Kōbō Satō (Hardin ng Lavanda sa Horomi-tōge) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Sapporo (soup curry) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Hokuryū-chō Himawari no Sato, kumakain ng puting soft-serve ang bida sa sementadong daan sa pasukan. Nasa likod niya ang taniman ng mga mirasol na umaabot lampas sa damuhan; suot niya ang puting bestidang may disenyong bulaklakan.

HokkaidōTag-araw

Hokuryū-chō Himawari no Sato (nayon ng mga mirasol)

Gusto kong maisama sa litrato ang buong taniman at ang langit. Pero bago 'yon, isa pang subo muna ng soft-serve na ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Unang bahagi ng Agosto

Mula sa kalagitnaan ng Hulyo hanggang huling bahagi ng Agosto, masisiyahan ka sa taniman ng mga mirasol, sa tanawan, at sa laberinto. Sa pasukan muna ako kumain ng soft-serve na mirasol, tapos gusto kong lumakad papalapit sa mga bulaklak.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve na mirasol

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Hokuryū-chō (turismo sa mga mirasol) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hokuryū-chō (pista ng mga mirasol) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hokuryū-chō (kasaysayan) (magbubukas sa bagong tab)

Pagkatapos lumubog ang araw sa Kenashi-yama Tenbōjo, kumakain ng maliit na pastry ang bida sa tabi ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong sa katabing paradahan. Nasa likuran niya ang mga ilaw ng Otaru at ang Look ng Ishikari.

HokkaidōTag-araw

Kenashi-yama Tenbōjo (tanawan)

Habang pinagmamasdan kong dumarami ang mga ilaw, napahinto ako sa pagkain ng panjū. Gusto ko pang maghintay rito nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Pagkalubog ng araw sa huling bahagi ng tag-araw

Mula sa kahabaan ng Pambansang Kalsada Blg. 393, matatanaw ang mga ilaw ng Otaru at ang Look ng Ishikari sa gabi. Habang hinihintay kong dumami ang mga ilaw, dahan-dahan kong ninamnam ang panjū na binili ko sa lungsod.

Pagkaing kilala sa lugarPanjū na binili sa Otaru

Opisyal na impormasyon Organisasyon ng Turismo ng Hokkaidō (Kenashi-yama Tenbōjo) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Otaru (panjū) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Rantso ng Shirotai, may hawak na maliit na puting kahon ang bida habang nakatayo sa tabi ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong sa sementadong paradahan sa gilid ng kalsada. Sa kabila ng damuhan, naroon ang Kapatagan ng Ōno, Bundok Hakodate, at dagat.

HokkaidōTag-araw

Shirotai Skyline (tanawan sa rantso ng Shirotai)

Nasa loob pa ng kahon ang pasalubong ko. Pag-uwi ko na ito bubuksan; sa ngayon, gusto ko pang pagmasdan ang kapatagang ito nang kaunti pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang hapon ng tag-araw

Ang Shirotai Skyline ay humigit-kumulang 14km na kalsadang nagdurugtong sa sentro ng Bayan ng Nanae at sa distrito ng Ōnuma. Bumaba ako ng kotse sa gilid ng kalsada at pinagmamasdan ang kapatagan habang yakap ang kahon ng mini apple pie.

Pagkaing kilala sa lugarKahon ng mini apple pie ng Nanae

Opisyal na impormasyon Bayan ng Nanae (Rantso ng Shirotai at Shirotai Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Hintuang Michi-no-Eki Nanairo Nanae (mga produkto at pasalubong) (magbubukas sa bagong tab)Organisasyon ng Turismo ng Hokkaidō (tanawan sa Rantso ng Shirotai) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Kijihiki Kōgen, nakatayo sa damuhan ang bida, suot ang mini skirt na khaki at manipis na panlabas na damit. Sa ibaba, makikita ang paliko-likong kalsada at pasilidad ng tanawan; sa malayo, ang hanay ng mga bundok, tubig, at kapatagan. Walang kotseng nakikita sa larawan.

HokkaidōTag-araw

Kijihiki Kōgen (talampas)

Nasa ibaba pala ang kurbang dinaanan ko paakyat. Parte rin pala ng tanawin ang kalsada. Nakadaop ang mga kamay ko at hindi ko maalis ang tingin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang hapon ng Hulyo

Mula sa tanawang panoramiko sa taas na 560m, matatanaw sa bawat direksiyon ang Lawa ng Ōnuma, Bundok Komagatake, Bundok Hakodate, at Kipot ng Tsugaru. Mula sa damuhang nasa itaas ng pasilidad, salit-salit kong pinagmamasdan ang kalsada at ang tanawin sa malayo.

Pagkaing kilala sa lugarTanawin mula sa tanawang panoramiko

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Hokuto (Kijihiki Kōgen) (magbubukas sa bagong tab)Organisasyon ng Turismo ng Hokkaidō (Kijihiki Kōgen) (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo ang pangunahing tauhan sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa paradahan sa kapatagan sa bunganga ng Esan, isang dapithapon sa tagsibol, habang nakasuksok ang mga kamay sa bulsa ng jacket. Sa likod niya ay may malaking batuhang taluktok na hitik sa malalalim na guhit.

HokkaidoTagsibol

Esan

Sa paanan ng bundok, mga azalea ang pinagmamasdan ko. Dito naman, hindi ko maalis ang tingin sa mga guhit sa mga bato. Magkaiba pala ang mukha ng iisang bundok; saglit akong hindi nakapagsalita.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Dapithapon sa huling bahagi ng Mayo

Mula huling bahagi ng Mayo hanggang unang bahagi ng Hunyo, namumukadkad ang mga azalea sa paanan ng bundok. Pagkatapos kong pagmasdan ang mga bulaklak, nagmaneho ako paakyat sa kapatagan sa bunganga at matagal na minasdan mula sa paradahan ang dambuhalang mga batuhang taluktok.

Pagkaing kilala sa lugarMga batuhang taluktok na tanaw mula sa kapatagan sa bunganga

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Hakodate (Pagpapakilala sa rehiyon ng Esan) (magbubukas sa bagong tab)Organisasyon ng Turismo ng Hokkaido (Esan) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Hakodate (Esan Seaside Park) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Lungsod ng Hakodate na Hakobura (soft-serve ice cream) (magbubukas sa bagong tab)

Tag-araw sa tabi ng Yakumo-chō Ikusei Bokujō Lookout. Nasa bahaging mapupuntahan ng mga bisita sa may puting bakod na kahoy ang pangunahing tauhan. Suot niya ang puting bestida at hawak ang sombrerong dayami habang nakatanaw sa Uchiura Bay sa kabila ng mga puno.

HokkaidoTag-araw

Yakumo-chō Ikusei Bokujō Lookout

Abala ang kamay ko sa pagpigil sa sombrero ko, pero lubos nang panatag ang loob ko. Gusto ko pang pagmasdan nang kaunti ang dagat sa likod ng mga puno.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

Tanaw ang Uchiura Bay mula sa mataas na bahagi ng rantso ng bayan. Isang umaga ng Hulyo, nakatayo ako sa tabi ng bakod na kahoy at hawak ang sombrero ko habang pinagmamasdan ang dagat sa likod ng mga puno.

Pagkaing kilala sa lugarPreskong hangin sa umaga at tanawin ng Uchiura Bay

Opisyal na impormasyon Organisasyon ng Turismo ng Hokkaido (Yakumo-chō Ikusei Bokujō Lookout) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Yakumo (Pangkalahatang-ideya ng pag-aalaga ng scallop) (magbubukas sa bagong tab)Kooperatiba ng mga Mangingisda ng Bayan ng Yakumo (Pangingisda sa lugar na ito) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tapat ng tarangkahan ng Monasteryo ng Trappist, kumakain ang pangunahing tauhan ng biskwit na nakabalot sa papel. Suot niya ang mapusyaw na lilang amerikana. Sa gitna ng paakyat na daanan na may mga nalaglag na dahon ay may makitid na rehas; sa dulo nito ang tarangkahang yari sa ladrilyo.

HokkaidoTaglagas

Monasteryo ng Trappist

Sa unang kagat ko ng biskwit, parang gumaan pati ang mga paa ko matapos umakyat sa dalisdis. Gusto ko pang pagmasdan ang tarangkahan at mga nalaglag na dahon bago umuwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa kalagitnaan ng Oktubre

Itinatag noong 1896 ang monasteryo. Patungo roon ang daang napalilibutan ng magkahanay na punong cedar at poplar. Isang araw ng taglagas, kumagat ako sa biskwit mula sa tindahan habang pinagmamasdan ang tanawin sa tapat ng tarangkahan.

Pagkaing kilala sa lugarMga biskwit na Trappist

Opisyal na impormasyon Organisasyon ng Turismo ng Hokkaido (Monasteryo ng Trappist) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tagsibol sa Matsumae Park, kumakain ang pangunahing tauhan ng sakura mochi na nakapatong sa papel at may manipis na balot at dahon. Sa likod niya ay may sanga ng cherry blossom at ang tore ng Matsumae Castle. Naka-beige siyang amerikana at kulay-rosas ang damit sa ilalim nito.

HokkaidoTagsibol

Matsumae Park

Kumagat ako sa sakura mochi, tumingala sa mga bulaklak, at saka naman sa kastilyo. Gusto kong namnamin ang lahat, kaya ayoko munang magtakda kung anong oras ako uuwi ngayong araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo

Humigit-kumulang 10,000 puno ng cherry blossom ang namumulaklak nang sunod-sunod sa parke mula kalagitnaan ng Abril hanggang huling bahagi ng Mayo. Habang pinagmamasdan ko ang kastilyo at mga bulaklak, ninamnam ko ang tanawin at ang dala kong sakura mochi.

Pagkaing kilala sa lugarDala kong sakura mochi na may manipis na balot

Opisyal na impormasyon Organisasyon ng Turismo ng Hokkaido (Matsumae Park at Matsumae Cherry Blossom Festival) (magbubukas sa bagong tab)Hokuyōdō (sakura mochi na inihaw ang balat) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Produktong Pangrehiyon ng Hokkaido Matsumae (pagkain at pasalubong) (magbubukas sa bagong tab)

Bago lumubog ang araw sa tag-araw sa Esashi Inishie Kaidō, dahan-dahang nagmamaneho ang pangunahing tauhan sa pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Katabi nito ang bahay-kalakal na may sala-salang kahoy at bangketang bato. Nasa manibela ang dalawang kamay niya at nakatingin siya sa daan.

HokkaidoTag-araw

Esashi Inishie Kaidō

Kung may bahay na nakatawag-pansin sa akin, ipinaparada ko muna ang kotse bago ako huminto sa tapat nito. Gusto kong balikan iyon nang naglalakad para masdan pati ang pinong detalye ng sala-salang kahoy.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Bago lumubog ang araw sa Hulyo

Makikita sa mga bahay sa tabi ng dating pambansang haywey ang kasaysayan ng mga barkong pangkalakal na Kitamae-bune, pati ng kalakalan sa kahoy na hinoki at herring. Isang dapithapon, dumaan muna ako roon sakay ng kotse, saka naglakad para pagmasdan nang mabuti ang sala-salang kahoy ng mga tindahan.

Pagkaing kilala sa lugarMga bahay-kalakal na may bubong na tisa at sala-salang kahoy

Opisyal na impormasyon Bayan ng Esashi (Inishie Kaidō) (magbubukas sa bagong tab)Organisasyon ng Turismo ng Hokkaido (Esashi Inishie Kaidō) (magbubukas sa bagong tab)

Tōhoku60 na lugar

Sa landas ng Oirase Gorge na dumaraan sa gubat na luntian sa tagsibol, nakapatong ang mga kamay ng babae sa tuhod habang yumuyuko para masdan ang lumot sa bato.

Prepektura ng AomoriTag-araw

Oirase Gorge

Ang lambot at kapal tingnan ng lumot sa bato. Napahawak ako sa mga tuhod at inilapit ang mukha ko para masdan. Hindi ko akalaing mapapansin ko pati ang maliliit na lumot; mas sumaya tuloy ang paglalakad ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Mayo

May maayos na landas na sumusunod sa agos ng batis, kaya puwedeng maglakad at maglibot sa kahabaan nito. Sa tagsibol, sumisibol ang mga bagong dahon sa mga puno sa tabi ng Pambansang Ruta 102. Hitik sa dahon ang mga puno pagsapit ng tag-araw, at nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas. Napatitig ako sa lumot sa mga bato at natuklasan ko ang saya ng paminsan-minsang paghinto.

Opisyal na impormasyon Ministri ng Kapaligiran ng Japan (ruta paikot sa Lawa ng Towada, Oirase at Hakkōda) (magbubukas sa bagong tab)

Tulay Tsurunomai na yari sa kahoy at may tatlong arko, tumatawid sa Lawa ng Tsugaru Fujimi na nababalutan ng niyebe; nasa likuran ang Bundok Iwaki. Itinatapat ng pangunahing tauhan ang kumpol ng ubas na maitim na lila sa bundok habang nakapikit ang isang mata.

Prepektura ng AomoriTaglamig

Tulay Tsurunomai

Habang nakapikit ang isang mata, tinapat ko ang kumpol ng ubas na pangtaglamig sa Bundok Iwaki. Magkahawig pala ang hugis ng bundok at kumpol ng ubas, kaya natawa ako at nasabi ko, “Oo nga, magkamukha talaga!” Nakatuklas ako ng ganitong munting katuwaan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Bukang-liwayway ng Enero

Gawa ito sa kahoy na hiba ng Aomori at may habang 300m. Ito ang pinakamahabang tulay na kahoy sa Japan na may tatlong magkakasunod na arko, at tumatawid sa Lawa ng Tsugaru Fujimi. Nangunguna sa Japan ang Bayan ng Tsuruta sa lawak ng taniman at dami ng produksyon ng ubas na pangtaglamig na “Steuben.” Nang mapansin kong kahawig ng kumpol ng ubas ang repleksiyon ng Bundok Iwaki sa lawa, napangiti ako mag-isa.

Pagkaing kilala sa lugarUbas na pangtaglamig na Steuben

Opisyal na impormasyon Amazing AOMORI (Tulay Tsurunomai) (magbubukas sa bagong tab)Medetai Tsuruta (Mga natatanging produkto at pasalubong) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Jōdogahama, napapaligiran ng matutulis na puting batong rhyolite at mga punong pino, naka-squat ang pangunahing tauhan habang namamangha sa linaw ng tubig-dagat na sinalok niya gamit ang dalawang kamay.

Prepektura ng IwateTag-araw

Jōdogahama

Nang sumalok ako ng tubig-dagat gamit ang dalawang kamay, kita ko pati mga guhit sa palad ko. Napasabi ako, “Grabe, ang linaw!” Parang ayaw kong ibuka ang mga kamay ko sa sobrang linaw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Agosto

Dalampasigan ito na may mga matutulis na batong rhyolite na magkakasunod at banayad na alon. Ayon sa kuwento, nang makita ito ng isang monghe, namangha siya at sinabing para itong Lupang Dalisay; dito raw nagmula ang pangalan nito. Napakalinaw ng tubig—nang sumalok ako, kita ko pati mga guhit sa palad ko. Inilapit ko pa sa mukha ang mga kamay ko para tingnan ulit.

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Miyako (Jōdogahama) (magbubukas sa bagong tab)

Pinagmamasdan ng babaeng nakapatong ang mga braso sa kahoy na rehas ang lawa ng Okama na kulay esmeralda, napalilibutan ng mga guhit-guhit na pader ng bunganga ng bulkan.

Mga Prepektura ng Miyagi at YamagataTag-araw

Okama Crater Lake sa Zao

Parang sakto ang laki ng lawa sa bunganga ng bulkan. Ipinatong ko ang mga braso ko sa rehas at sumilip sa ibaba; mas malawak pala ang tanawin kaysa inakala ko. Napasinghap ako, at bigla kong ayaw nang umalis.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Ang Okama ay isang bilog na lawa sa bunganga ng bulkan, napalilibutan ng mga bundok na Katta-dake, Kumano-dake at Goshiki-dake. Nag-iiba ang kulay nito depende sa liwanag, kaya tinatawag din itong “Lawa ng Limang Kulay.” Mula sa paradahan sa tuktok ng bundok, 2–3 minutong lakad ang kailangan para marating ang tanawan kung saan matatanaw ang Okama mula sa itaas. Napatulala ako sa laki ng lawang nakapaloob sa bunganga, at nakatingin lang ako rito.

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo at mga Produkto ng Bayan ng Zao (Zao at Okama) (magbubukas sa bagong tab)

Sa isang hintuan sa gilid ng Hachimantai Aspite Line, iniunat ng babaeng may guwantes ang kamay para hawakan ang mataas na pader ng niyebe. Katabi niya ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, pero sarado iyon.

Mga Prepektura ng Akita at IwateTagsibol

Hachimantai Aspite Line

Napakataas ng mga pader ng niyebe, halos kailangan ko nang tumingala para makita ang tuktok. Marahan kong hinawakan ang isa gamit ang guwantes, pero nagulat pa rin ako sa lamig. Nakakatuwang makatayo sa pagitan ng ganitong mga pader ng niyebe kahit tagsibol na.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

Isang kalsadang tumatawid sa Hachimantai at umaabot sa mga Prepektura ng Iwate at Akita; humigit-kumulang 27 km ang haba nito. Pagsapit ng pagbubukas nito sa tagsibol, may mga pader ng niyebeng ilang metro ang taas sa magkabilang gilid ng daan. Habang hinahawakan ko ang pader gamit ang guwantes, napatingala ako at naisip: “Tagsibol na, pero ang dami pa ring niyebe.”

Opisyal na impormasyon Paglalakbay sa Iwate (Hachimantai Aspite Line) (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Kapaligiran ng Japan, Tanggapan para sa Rehiyong Tōhoku (Pagbubukas ng Aspite Line) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, kumakain ng minatamis na igos ang babae habang nakatingin sa mga dulo ng daliring may arnibal at napapangiti nang nahihiya. Nasa likuran ang lambak ng Bundok Chōkai na may natitirang niyebe.

Mga Prepektura ng Akita at YamagataTag-araw

Chōkai Blue Line

Sa sobrang pagkahumaling ko sa minatamis na igos, pati mga daliri ko ay naging matamis na rin. Tiningnan ko ang mga dulo ng daliri ko, saka palihim na sumulyap sa paligid para tingnan kung may nakakita. Napangiti ako nang nahihiya—hindi ko talaga napigilan, ang sarap kasi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

May tanawan at sentro para sa mga bisita sa Hokodate, ang ikalimang himpilan sa Bundok Chōkai. Matagal nang ginagawang minatamis ang mga igos sa Distrito ng Konoura sa Nikaho City; kilala ang mga ito bilang “mga igos sa pinakahilagang bahagi.” Sa sarap ng minatamis na igos, pati mga daliri ko ay nadikitan ng arnibal at napangiti ako nang nahihiya.

Pagkaing kilala sa lugarMinatamis na igos

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Nikaho (Bundok Chōkai × Taglagas) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Nikaho (mga igos) (magbubukas sa bagong tab)

Sa kalye ng mga tahanan ng samurai sa Kakunodate, naglalakad ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na rosas na kimono, hawak ang manggas nito at nakatingala sa mga sakura. Nasa paligid ang itim na bakod na tabla at mga nakalaylay na sanga ng sakura.

Prepektura ng AkitaTagsibol

Mga tahanan ng samurai sa Kakunodate

Hinawakan ko ang manggas ng hiniram kong kimono at tumingala sa mga nakalaylay na sakura sa kahabaan ng pader. Ang saya kong makapaglakad sa ilalim ng mga bulaklak na suot ito—kusang tumuwid ang tindig ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

Nananatili rito ang mga kalye ng bayang nakapalibot sa kastilyo noong panahon ng Edo. Isa itong pambansang distrito para sa pangangalaga ng mga pangkat ng tradisyonal na gusali. Pinakamagandang pagmasdan ang sakura mula kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Abril. May mga tindahan sa paligid na nagpaparenta ng kimono. Nang maglakad ako sa ilalim ng mga nakalaylay na sakura sa tabi ng pader habang suot ang kimono, nakaramdam ako ng pagmamalaki at kusang tumuwid ang tindig ko.

Opisyal na impormasyon Akita Fan (Mga tahanan ng samurai sa Kakunodate) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakababad ang mga paa sa footbath sa tabing-ilog sa Ginzan Onsen na nababalutan ng niyebe, habang kumakain ng mainit na tinapay na may palamang curry at may singaw na lumalabas sa bibig niya; nasa likod niya ang mga gas lamp at mga ryokan na yari sa kahoy.

Prepektura ng YamagataTaglamig

Ginzan Onsen

Nagbabad ako ng mga paa sa footbath at kumagat sa mainit na tinapay na may palamang curry. Uminit ang bibig at mga paa ko, at napabuntong-hininga ako. Gusto ko sanang maupo rito habambuhay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Takipsilim sa huling bahagi ng Enero

Nakahilera sa magkabilang pampang ng Ilog Ginzan ang mga ryokan na yari sa kahoy, at pagsapit ng takipsilim, nagliliwanag ang mga gas lamp. Hango ang pangalan nito sa dating maunlad na Minahan ng Pilak ng Nobesawa. Sa footbath na Waraku Ashiyu sa tabi ng ilog, puwedeng magbabad ng paa sa mismong tubig mula sa bukal. Sa init ng tinapay na may palamang curry at tubig sa footbath, napabuntong-hininga ako at ayaw ko nang tumayo.

Pagkaing kilala sa lugartinapay na may palamang curry

Opisyal na impormasyon Paglalakbay sa Yamagata (Ginzan Onsen) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Ginzan Onsen (Kasaysayan at Onsen) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng Gōdai-dō at Nōkyō-dō ng Yamadera, na nasa mabatong bundok na may mga punong nagbabago ang kulay tuwing taglagas, hinihipan ng isang babae ang konnyaku sa tuhog para lumamig.

Prepektura ng YamagataTaglagas

Yamadera (Templo Hōju-san Risshaku-ji)

Pagkarating ko sa tuktok, ito ang gantimpala ko: Yamadera Chikara Konnyaku. Hinipan ko muna iyon para lumamig bago kainin, at napangiti ako. Iba talaga ang sarap ng isang kagat pagkatapos magpagod.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre

Itinatag noong 860 ang templong ito, at tuloy-tuloy ang 1,015 baitang ng hagdang bato mula sa pasukan hanggang Okunoin. Dumaan din dito si Matsuo Bashō at nag-iwan ng tulang bumabanggit sa huni ng mga sikada. Sa bayan sa paanan ng templo, sikat ang “Yamadera Chikara Konnyaku,” konnyaku na pinakuluan sa toyo. Pagkatapos kong makaakyat sa tuktok at kumain ng konnyaku, napabuntong-hininga ako sa ginhawa.

Pagkaing kilala sa lugarYamadera Chikara Konnyaku

Opisyal na impormasyon Paglalakbay sa Yamagata (Yamadera · Hōju-san Risshaku-ji) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Yamadera (Mga tanawin sa Yamadera) (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo sa gilid ng bunganga ng Azuma-Kofuji ang babae at sumisilip sa loob habang hinahawakan ang buhok niyang hinahampas ng hangin. Sa likuran, kita ang Jōdodaira at mga dahong nagbabago ng kulay sa taglagas.

Prepektura ng FukushimaTaglagas

Azuma-Kofuji at Jōdodaira

Mula sa gilid ng bunganga, sumilip ako sa loob—hugis-mangkok ang ilalim. Mas malaki pala ito kaysa inakala ko, kaya napabulalas ako. Hinawakan ko ang buhok na nililipad ng hangin, saka ako muling sumilip.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Oktubre

Ang Jōdodaira sa Bandai-Azuma Skyline ay nasa taas na humigit-kumulang 1,600 m, at puwedeng libutin sa paglalakad ang gilid ng bunganga ng Azuma-Kofuji. Karaniwan, nagbabago ang kulay ng mga dahon ayon sa taas ng lugar, mula huling bahagi ng Setyembre hanggang huling bahagi ng Oktubre. Nang makita ko ang ilalim ng bunganga, napabulalas ako sa laki nito.

Opisyal na impormasyon Tala sa Turismo ng Lungsod ng Fukushima (Gabay sa paglalakad sa paligid ng Jōdodaira) (magbubukas sa bagong tab)Tala sa Turismo ng Lungsod ng Fukushima (Gabay sa magandang biyahe sa Bandai-Azuma Skyline) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa mataas na lugar, masayang itinuturo ng isang babae ang tren na may dalawang bagon habang tumatawid ito sa tulay na may arko sa ibabaw ng Ilog Tadami na napalilibutan ng niyebe; nasasalamin sa tubig ang tulay.

Prepektura ng FukushimaTaglamig

Tanawan sa Unang Tulay ng Ilog Tadami

Pagdating ng tren sa tulay, agad ko itong itinuro at tumingkayad para makita nang mas mabuti. Sa sobrang saya, gusto ko ring kumaway. Sinundan ko ito ng tingin hanggang tuluyan itong makatawid.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Huling bahagi ng Enero

Mula rito, tanaw ang tulay na may arko sa ibabaw ng Ilog Tadami. Kapag maaraw sa taglamig, nasasalamin sa ilog ang tulay na napalilibutan ng niyebe. Kung sakto ang oras, makikita rin ang tren ng Tadami Line na dumaraan. Pagdating ng tren, kumabog sa tuwa ang dibdib ko at napatingkayad ako.

Opisyal na impormasyon Fukushima Travel (Tanawan sa Unang Tulay ng Ilog Tadami) (magbubukas sa bagong tab)

Isang napakalaking puno ng Miharu Takizakura ang namumulaklak, nakalaylay na parang talon ang mga sanga, at may mga bulaklak ng canola sa paligid. Tahimik na nakatingala ang isang babae mula sa daanan ng mga bisita habang magkadaup ang dalawang kamay.

Prepektura ng FukushimaTagsibol

Miharu Takizakura

Matagal nang namumulaklak ang punong sakura na ito, at ngayon ay namumukadkad pa rin sa harap ko. Nang tumingala ako, napuno ng damdamin ang dibdib ko. Wala akong masabi; nagkawing na lang ang mga daliri ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Kalagitnaan ng Abril

Tinatayang mahigit 1,000 taon na ang edad nito, at isa ito sa Tatlong Dakilang Puno ng Sakura sa Japan. Nakalaylay na parang talon ang mga sanga nitong hitik sa mumunting bulaklak; pinakamaganda itong makita mula kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Abril. Noong 1922, ito ang unang punong sakura na itinalagang Pambansang Likas na Monumento ng Japan. Sa tuwa kong makita ang sakurang ito, napahigpit ang pagkakadaup ng mga kamay ko habang nakatingala sa mga sanga nitong hitik sa bulaklak.

Opisyal na impormasyon Samahan sa Turismo ng Miharu (Miharu Takizakura) (magbubukas sa bagong tab)Fukushima Travel (Miharu Takizakura) (magbubukas sa bagong tab)Museo ng Kasaysayan at Kulturang Bayan ng Miharu (Espesyal na eksibisyon para sa ika-100 anibersaryo ng pagkatalaga sa Miharu Takizakura bilang Likas na Monumento) (magbubukas sa bagong tab)

Minamaneho ng pangunahing tauhan ang pulang sedan sa kurbadang pakaliwa ng Hakkōda–Towada Gold Line, na napapagitnaan ng matataas na pader ng niyebe.

Prepektura ng AomoriTagsibol

Hakkōda–Towada Gold Line

Kahit tagsibol na, mga matataas na pader ng niyebe ang tanaw ko sa bintana. Habang hawak ang manibela, napanganga na lang ako. Pagkatapos ng susunod na liko, napagitnaan pa rin ng mga pader ng niyebe ang daan. Gusto ko pang magpatuloy rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

Mula Yachi Onsen hanggang Sukayu, may koridor ng niyebe na puwedeng daanan mula Abril hanggang Mayo; umaabot sa 5 m ang taas ng mga pader nito. Nang mapuno ng matataas na pader ng niyebe ang tanaw ko sa bintana, pakiramdam ko’y narating ko ang umpisa ng tagsibol sa bundok.

Opisyal na impormasyon Ministri ng Kapaligiran ng Japan (ruta paikot sa Lawa ng Towada, Oirase at Hakkōda) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Aomori (pag-aalis ng niyebe sa Pambansang Ruta 103) (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (oden ng Aomori na may luya at miso) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng mga dahong nagbabago ng kulay sa taglagas, tanaw ang Lawa ng Towada at ang gusali ng tanawan. May hawak na mapa ang babae sa tabi ng pulang kotse.

Prepektura ng AkitaTaglagas

Hakka Pass Observatory

Itutupi ko na sana ang mapa, pero natigil ang kamay ko nang makita ko ang lawa. Tuloy-tuloy pa ang mga bundok sa kabila ng tangway; mas malawak pala ang tanawin kaysa sa nasa mapa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Oktubre

Sa taglagas, nagbabago ang kulay ng mga dahon sa pampang at sa mga bundok na nakapalibot sa lawa; mula sa Hakka Pass, matatanaw ang buong lawa. Habang itinitiklop ko ang mapa, natigil ang mga kamay ko at salit-salit kong tiningnan ang lawa at mga sanga.

Opisyal na impormasyon Opisyal na Site ng Turismo ng Kazuno (Hakka Pass Observatory) (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Kapaligiran ng Japan (ruta paikot sa Lawa ng Towada, Oirase at Hakkōda) (magbubukas sa bagong tab)Akita Fan (mga dahon ng taglagas sa Lawa ng Towada) (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (himemasu ng Lawa ng Towada) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw, tanaw mula sa Chōkandai Viewpoint ang Tatsudomari Line, na sumusunod sa tabi ng dagat at sa gilid ng bundok; sa malayo, may pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng AomoriTag-araw

Tatsudomari Line

Ganito pala ang liko na dinaanan ko kanina kapag tanaw mula sa itaas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang maaraw na hapon ng Hulyo

Sa tag-araw, mula sa Chōkandai Viewpoint, sabay na tanaw ang dagat at ang kalsadang sumusunod sa gilid ng bundok. Nang tanawin ko mula sa itaas ang daang dinaanan ko kanina, natuwa ako dahil kita ko kung paano nagpapatuloy ang mga kurba nito.

Pagkaing kilala sa lugarNakadomari Mebaru Set Meal

Opisyal na impormasyon Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori: Tatsudomari Line (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (magandang biyahe sa Tatsudomari Line) (magbubukas sa bagong tab)Konseho para sa Pagsusulong ng Pagkaing Mebaru sa Nakadomari (magbubukas sa bagong tab)

Sa loob ng kotse sa Tsugaru-Iwaki Skyline, hawak ng babaeng nakasuot ng cardigan na kulay krema at scarf na may disenyong checkered ang manibela gamit ang dalawang kamay habang nakatingin sa daan. Sa labas ng bintana, tanaw ang dalisdis ng bundok na napupuno ng mga dahong nagbabago ng kulay sa taglagas, pati ang aspaltadong kalsada.

Prepektura ng AomoriTaglagas

Tsugaru-Iwaki Skyline

Gusto kong magmaneho paakyat, lampas sa mga punong beech na nagbabago ang kulay sa taglagas, hanggang sa tanawan sa ikawalong himpilan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Mga dahong nagbabago ng kulay sa Oktubre

May 69 na sunod-sunod na kurba ang daang ito sa bundok. Gusto kong magmaneho paakyat at masdan ang tanawin mula sa terminal.

Pagkaing kilala sa lugarDake-kimi soft-serve ice cream

Opisyal na impormasyon Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori: Tsugaru-Iwaki Skyline (magbubukas sa bagong tab)Operator ng Tsugaru-Iwaki Skyline (impormasyon sa operasyon) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bundok Iwaki (tampok sa Dake-kimi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Jōgakura Bridge, tanaw mula sa daanang panglakad ang lambak na puno ng mga dahong nagbabago ng kulay sa taglagas, habang tumatawid ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng AomoriTaglagas

Jōgakura Bridge

Sa ilalim pala ng tulay na tinawiran ko, ganito kalawak ang tanawin ng mga dahong nagbabago ng kulay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang umaga ng Oktubre

Sa taglagas, gusto kong magmaneho patawid sa tulay, saka maglakad sa bangketa nito para pagmasdan ang Batis ng Jōgakura at mga dahong nagbabago ng kulay.

Pagkaing kilala sa lugarKuroishi Tsuyu Yakisoba (yakisoba na may sabaw)

Opisyal na impormasyon Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori: Jōgakura Bridge (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori: Kuroishi Tsuyu Yakisoba (magbubukas sa bagong tab)

Madamong pampang ng Tsubu-numa sa taglagas at mga dahong nagkukulay sa pampang sa tapat nito; may hawak na dahon ang pangunahing tauhan na nakasuot ng jacket.

Prepektura ng IwateTaglagas

Yakeishi Renpō Beach Line

Matapos kong titigan ang dahong napulot ko, parang mas malapit na ang gubat kaysa kanina.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa huling bahagi ng Oktubre

Mula kalagitnaan ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre ang panahon ng pagbabago ng kulay ng mga dahon sa taglagas. Gusto kong masdan ang ibabaw ng tubig at ang gubat sa Tsubu-numa.

Pagkaing kilala sa lugarŌshū hatto

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Iwate (Yakeishi Renpō Beach Line) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Ōshū (Kampo sa Tsubu-numa) (magbubukas sa bagong tab)Mga pampublikong dokumento ng Lungsod ng Ōshū (muling paglalathala ng Pamana ng Ōshū) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Ōshū (Ōshū hatto) (magbubukas sa bagong tab)

Mga bagong usbong na dahon sa kagubatan ng puting birch sa Talampas ng Hiraniwa, at pangunahing tauhang suot ang puting blusa at paldang kulay-mint.

Prepektura ng IwateTag-araw

Talampas ng Hiraniwa

Umuugoy ang mga dahon sa tuktok ng mga puno ng birch. Gusto ko pa sanang manatiling nakatingala nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Bago magtanghali sa unang bahagi ng Hunyo

Sa unang bahagi ng tag-araw, inaabangan ko ang sariwang luntiang mga dahon sa kagubatan ng birch. Gusto kong tumingala sa mga puno at makinig sa kaluskos ng mga dahon.

Pagkaing kilala sa lugarMga putahe mula sa karne ng lokal na bakang Shorthorn

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Iwate (Talampas ng Hiraniwa) (magbubukas sa bagong tab)Dokumento ng mga Tanawin ng Prepektura ng Iwate 0149 (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Kuji (Sentro ng Hiraniwa Sansō) (magbubukas sa bagong tab)

Sa luntiang daanan sa Talampas ng Kukai, tumitingin sa mapa ang pangunahing tauhang nakasuot ng hoodie; sa paradahan sa likuran ay nakaparada ang pulang kotse.

Prepektura ng IwateTag-araw

Talampas ng Kukai

Habang tinitingnan ko ang mapa, unti-unting luminaw kung saang daan ko gustong maglakad ngayong araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon ng Hunyo

Sa unang bahagi ng tag-araw, gusto kong isingit sa biyahe ko ang paglalakad sa kagubatan ng birch at damuhan para masdan ang paligid.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve na shiso at mansanas

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Iwate (Talampas ng Kukai) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Miyako (Talampas ng Kukai) (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon para sa Pagsulong ng Industriya sa Kawai (Hintuang Michi-no-Eki ng Kukaikōgen) (magbubukas sa bagong tab)

Mga azalea at madamong bahagi sa Bundok Murone sa pagsisimula ng tag-araw; pinagmamasdan ng pangunahing tauhang may suot na backpack ang mga bulaklak, habang nasa likuran niya ang malalayong bundok at dagat.

Prepektura ng IwateTag-araw

Bundok Murone

Pag-angat ko ng tingin mula sa mga bulaklak, nakita ko ang dagat sa malayo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Mayo hanggang kalagitnaan ng Hunyo

Pinakamagandang panahon para makita ang mga azalea ay mula huling bahagi ng Mayo hanggang kalagitnaan ng Hunyo. Gusto kong masdan kapwa ang mga bulaklak sa malapit at ang tanawin mula sa tuktok.

Pagkaing kilala sa lugarMurone karaage

Opisyal na impormasyon Opisyal na Impormasyon sa Turismo ng Lungsod ng Ichinoseki (Mga azalea sa Bundok Murone) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Impormasyon sa Turismo ng Lungsod ng Ichinoseki (Bundok Murone) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Iwate (Pagpapakilala sa Hintuang Michi-no-Eki ng Murone) (magbubukas sa bagong tab)Korporasyong Oyama (Murone karaage) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa tanawan, pinagmamasdan ng pangunahing tauhan ang mga bangin at haliging bato sa dagat sa Kitayamazaki habang hawak ang sumbrero.

Prepektura ng IwateTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Kitayamazaki

Umaabot hanggang sa dulo ng tanaw ang hanay ng mga bangin. Saan kaya ako kukuha ng litrato?

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga ng Hulyo

Sa umaga ng tag-araw, gusto kong pagmasdan mula sa tanawan ang hanay ng mga bangin at ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarDonburi na may sariwang uni

Opisyal na impormasyon Ministri ng Kapaligiran (Mga tampok sa Sanriku Fukko National Park) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Tanohata (Tanawan sa Kitayamazaki) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Tanohata (Matsunoya Shokudo) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran ng pangunahing tauhan ay ang dagat sa Mga Bangin ng Unosu. Nakasuot siya ng sombrerong dayami at puting bestida habang humihigop ng gatas mula sa karton gamit ang straw.

Prepektura ng IwateTag-araw

Mga Bangin ng Unosu

Pagkatapos maglakad sa gubat, gusto kong dahan-dahang inumin ang gatas habang tanaw ang dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo

Sa tag-araw, gusto kong maglakad muna sa gubat ng pino, saka dumaan sa tanawan para pagmasdan ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarGatas ng Tanohata

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Iwate (Mga Bangin ng Unosu) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Tanohata (Tanawan sa Mga Bangin ng Unosu) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Tanohata (Gatas ng Tanohata) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Tanawan ng Sakiyama sa tag-araw, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng puting bestida ang Nojima na may mga punong pino at Look ng Funakoshi, habang yakap sa dibdib ang sombrerong dayami.

Prepektura ng IwateTag-araw

Tanawan ng Sakiyama

Nang makita ko ang mga punong pino sa Nojima, doon muna napako ang tingin ko bago ko nasilayan ang malawak na look. Hawak ang sombrero sa dibdib, gusto kong dahan-dahang pagmasdan ang dagat sa umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Agosto

Sa umaga ng tag-araw, pagmasdan nang malapitan ang mapuputing batuhan at mga punong pino sa Nojima, saka ihagod ang tingin hanggang Look ng Funakoshi.

Opisyal na impormasyon Paglalakbay sa Iwate (Tanawan ng Sakiyama) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Ugnayan ng Bayan ng Ōtsuchi (Tanawan ng Sakiyama) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Ugnayan ng Bayan ng Ōtsuchi (Rinriya, kainan ng natural na pagkain) (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas sa Iwakagami-daira, pinagmamasdan ng babaeng naka-orange na jacket at may backpack ang mga dahong nagkukulay sa tabi ng sementadong daanan.

Prepektura ng MiyagiTaglagas

Mount Kurikoma (Iwakagami-daira)

Ilang hakbang pa lang, napatingin na agad ako sa mga dahon sa gilid ng daan. Ang dami ko palang gustong pagmasdan sa taglagas sa bundok, kahit sa bungad pa lang.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Oktubre

Karaniwang nagkukulay ang mga dahon sa paligid ng Iwakagami-daira mula unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Oktubre. Gusto ko ring tingnan ang mga dulo ng sanga sa tabi ng daanan, pati ang luntiang sumisilip sa pagitan ng mga dahon.

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Lungsod ng Kurihara | Bundok Kurikoma (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na turismo ng Lungsod ng Kurihara | Ulat sa kulay ng taglagas sa Bundok Kurikoma (magbubukas sa bagong tab)Miyagi Marugoto Tanbō | Mount Kurikoma (Iwakagami-daira) (magbubukas sa bagong tab)

Sa bahaging nakaharap sa dagat ng Tamonzan, nakataas ang isang kamay ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang cardigan at kulay-rosas na palda habang pinagmamasdan niya ang mga isla sa Look ng Matsushima.

Prepektura ng MiyagiTagsibol

Tamonzan (Magnificent View)

Isinara ko ang libro at pinagmasdan ang dagat sa pagitan ng mga isla. Gusto kong matuklasan mula sa munting bundok sa Shichigahama ang paborito kong tanawin ng Matsushima.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Kalagitnaan ng Abril

Sa biyahe mo sa kalagitnaan ng Abril, subukan mong pagmasdan ang mga isla sa Look ng Matsushima mula sa likod ng Bishamondō. Nakakatuwang pagmasdan at paghambingin ang mga isla sa malapit at sa malayo.

Opisyal na impormasyon Bayan ng Shichigahama | Liwasang Tanawan ng Tamonzan at Bishamondō (magbubukas sa bagong tab)Miyagi Marugoto Tanbō | Tanawing marilag: Tamonzan (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Shichigahama | Mga produktong kinilala ng tatak na Shichigahama (magbubukas sa bagong tab)

Sa Saigyō Modoshi no Matsu Park, kung saan matatanaw ang Look ng Matsushima sa pagitan ng mga bulaklak ng sakura, sumasandok ng zunda mochi mula sa tasa ang babaeng nakasuot ng abuhing coat.

Prepektura ng MiyagiTagsibol

Saigyō Modoshi no Matsu Park

Sa likod ng mga bulaklak ng sakura, tanaw ko ang mga isla sa dagat, at may zunda mochi ako sa kamay. Ang sarap magpahinga sa tagsibol kapag sabay kong natatamasa ang mga paborito ko. Gusto kong bumalik dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Panahon ng pamumulaklak ng sakura sa Abril

Sa Abril, kapag namumulaklak ang sakura, gusto kong mamasyal at pagmasdan ang Look ng Matsushima sa pagitan ng mga bulaklak. Dito, sabay na matatanaw ang mga sanga sa harapan at ang mga islang nasa malayo.

Pagkaing kilala sa lugarZunda mochi

Opisyal na impormasyon Miyagi Marugoto Tanbō | Saigyō Modoshi no Matsu Park (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Matsushima | Saigyō Modoshi no Matsu Park (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Matsushima | ZUNDA ZUNDA BAYSIDE, tindahan sa Matsushima (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng ZUNDA ZUNDA | Listahan ng mga produkto (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng kahoy na hawakan sa Bundok Anba, itinatabing ng babaeng naka-quilted na vest at berdeng sweater ang kamay sa noo habang pinagmamasdan ang bayan at look ng Kesennuma.

Prepektura ng MiyagiTaglagas

Bundok Anba

Nang itabing ko ang kamay sa noo, nakita ko ang bayan sa tabi ng kumikislap na look. Sa munting side trip kong ito sa Kesennuma, gusto ko ring hanapin ang mga lugar na nilakaran ko kanina.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Nobyembre

Sa biyahe sa huling bahagi ng Nobyembre, gusto kong sabay na pagmasdan ang liwanag sa look at ang kalapit na bayan. Kung dadaan pagkatapos maglakad sa bayan, gugustuhin mo ring hanapin ang mga lugar na dinaanan.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kesennuma | Bundok Anba (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Kesennuma | Pagpapakilala sa mga produktong kilala sa lugar (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng puting bestida ang puting arko ng Kesennuma Ōshima Bridge habang nakatayo sa harap ng barandilyang kahoy at nakahawak sa sumbrerong dayami.

Prepektura ng MiyagiTag-araw

Kesennuma Ōshima Bridge

Tinawid ko ang tulay sakay ng kotse; ngayon, pinagmamasdan ko ito habang dinadama ang simoy-dagat. Kapag nakikita ko ang puting arko, lalo akong nasasabik sa paglalakbay sa mga isla na naghihintay sa unahan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Sa tanghali ng Hulyo, pagmasdan mo nang sabay ang dagat at ang puting arko ng tulay sa Ōshima Strait. Pagkatawid mo, magpahinga ka muna sa simoy-dagat.

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Kesennuma | Kesennuma Ōshima Bridge (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Miyagi | Pangkalahatang-ideya ng Kesennuma Ōshima Bridge (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Kesennuma | Ōshima Yuzu Chocolat (magbubukas sa bagong tab)

Nasa likuran ng babaeng nakasuot ng puting sando at kasuotang kulay khaki ang Oreishi at dagat sa Ōgama Hanzō; hawak niya ang binoculars sa tapat ng dibdib.

Prepektura ng MiyagiTag-araw

Ōgama Hanzō (Oreishi)

Sinilip ko sa binoculars ang mga guhit sa bato; pagkatapos, gusto ko namang pagmasdan ang bato kasama ang dagat. Gusto ko pang maghintay nang kaunti at tingnan ang mga alon na umaabot sa paanan ng Oreishi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo hanggang Agosto

Kung mamamasyal ka sa baybayin tuwing Hulyo o Agosto, maglaan ka ng oras para pagmasdan ang Oreishi sa Ōgama Hanzō. Nakakatuwang ihambing ang hugis ng bato at ang mga alon na umaabot sa paanan nito.

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Kesennuma | Ōgama Hanzō (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Miyagi | Itinalagang pook-tanawin ng Ōgama Hanzō (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Kesennuma | Hanzō Rest House (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran ng babaeng nakasuot ng coat na kulay camel at mapusyaw na lilang sweater, tanaw ang mga dahon ng taglagas sa Naruko Gorge at ang Ōfukazawa Bridge. Sumasandok siya ng dango na may kastanyas mula sa maliit na mangkok gamit ang kutsarang kahoy.

Prepektura ng MiyagiTagsibol Tag-araw Taglagas

Naruko Gorge

Pagkakagat ko sa dango na may kastanyas, muli kong napapatingin sa tulay na sumisilip sa likod ng mga dahon ng taglagas. Gusto kong baunin pauwi ang alaala ng matamis na meryenda at tanawin ng malalim na bangin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre

Karaniwang nagsisimula sa huling bahagi ng Oktubre at tumatagal hanggang unang bahagi ng Nobyembre ang panahon ng mga dahon ng taglagas. Mula sa tanawan sa Naruko Gorge Rest House, pagmasdan mo ang Ōfukazawa Bridge at ang mga punò sa bangin.

Pagkaing kilala sa lugarDango na may kastanyas

Opisyal na impormasyon Miyagi Marugoto Tanbō | Naruko Gorge (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Nakayamadaira Onsen | Mga pasyalan (magbubukas sa bagong tab)Miyagi Marugoto Tanbō | Dango na may kastanyas (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa Kanpūzan sa pasimula ng tag-araw, nakatayo sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na dilaw na blusa at puting palda. Hawak niya ang tuhog ng Anpura mochi at ang plato habang pinagmamasdan ang umiikot na tanawan sa ibabaw ng burol.

Prepektura ng AkitaTag-araw

Kanpūzan Rotating Observatory

Nakahanda na akong kumagat sa mochi sa tuhog, pero napatingin ako sa bilog na tanawan sa tuktok ng burol kaya napahinto ako. Ayoko pang matapos ang pagmasid sa tanawin o ang pagkain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa Hunyo

May damuhan malapit sa tuktok, at mula sa umiikot na tanawan ay matatanaw ang buong paligid sa 360°. Ang pagkaing kilala sa lugar na Anpura mochi ay meryendang gawa sa patatas na may sarsa ng miso at linga. Ilang ulit akong napatingin sa burol habang hawak ang tuhog.

Pagkaing kilala sa lugarAnpura mochi

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Akita (Kanpūzan Rotating Observatory) (magbubukas sa bagong tab)Kanpūzan Rotating Observatory (gabay sa tanawing panoramiko) (magbubukas sa bagong tab)Kanpūzan Rotating Observatory (mga inirerekomendang pagkain) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Hachibōdai sa tag-araw, isang babaeng nakasuot ng dilaw na panlabas na may maiikling manggas, pink na pang-itaas, mint na palda, at puting sneakers ang ninanamnam ang ice cream sa cup. Sa likuran niya ay may kahoy na tanawan, hagdan, dagat, at luntiang mga burol.

Prepektura ng AkitaTag-araw

Hachibōdai

Nasa tabi ang dagat, at may mga bilog pang lawa. Sulit ang pag-akyat ko sa hagdan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon sa tag-araw

Isang hapon ng tag-araw, kinain ko muna ang dala kong ice cream bago umakyat sa tanawan. Mula roon, kita ang Golpo ng Toga at ang mga lawa ng Ichinomegata at Ninomegata.

Pagkaing kilala sa lugarIce cream sa cup ng Akita na nakaayos na parang mga rosas

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Akita | Hachibōdai (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Oga | Hachibōdai (magbubukas sa bagong tab)Kodama Reika | Cup ice cream na nakaayos na parang rosas (magbubukas sa bagong tab)

Sa Nyūdōzaki sa tag-araw, isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na kulay pink na kamisetang may maiikling manggas at asul na palda ang nakatingin sa hawak niyang ice cream na hugis rosas. Sa damuhan sa di-kalayuan ay nakatayo ang parolang itim at puti, at sa likuran nito ang Dagat ng Japan.

Prepektura ng AkitaTag-araw

Tangway ng Nyūdōzaki

Gusto kong maglakad papunta sa dagat, habang ginagawang palatandaan ang parolang itim at puti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na tanghali ng Agosto

Dumaan muna ako rito para pagmasdan ang parolang nakatayo sa damuhan at ang Dagat ng Japan sa maaraw na tanghali ng Agosto. Hawak ko ang ice cream na nakaayos na parang rosas. Kahit naubos ko na ang ice cream, gusto ko pang pagmasdan ang parola at dagat kahit kaunti pa.

Pagkaing kilala sa lugarIce cream ng Akita na nakaayos na parang rosas

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Akita | Nyūdōzaki (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Oga | Nyūdōzaki (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Oga | Baba-hera (magbubukas sa bagong tab)Brochure para sa turismo ng Oga | Pagpunta (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong paradahan sa Talampas ng Nikaho sa tag-araw, ninanamnam ko ang keso sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, suot ang puting blusang may maiikling manggas at mahabang berdeng palda. Sa kabila ng damuhan, tanaw ang isang maliit na windmill at hanay ng mga bundok.

Prepektura ng AkitaTag-araw

Talampas ng Nikaho

Kapag may namataan akong windmill sa malayo, doon ko nakikita kung gaano kalawak ang talampas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon sa tag-araw

Nagpahinga muna ako sa harap ng Hibari-sō sa tag-araw, habang pinagmamasdan ang damuhan at isang maliit na windmill. Ninamnam ko ang keso sa tabi ng kotse.

Pagkaing kilala sa lugarKeso mula sa Tsuchida Bokujō

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Akita | Talampas ng Nikaho (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Nikaho | Talampas ng Nikaho (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Nikaho | Tsuchida Bokujō (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Selion sa gabi, isang babaeng nakasuot ng amerikana na kulay krema at damit na pink ang may hawak na balot ng butter mochi sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, habang nakatingala sa tore. Nakasindi ang mga ilaw sa salaming tore at bulwagan.

Prepektura ng AkitaTaglagas

Port Tower Selion

Bago ako umuwi, gusto ko pang tumingala sa tore kahit isang beses pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Gabi ng Oktubre, bandang 18:30

Gabi ng Oktubre, nakatingala ako sa salaming tore mula sa paradahan ng Selion. Hawak ko ang butter mochi na kakainin ko pag-uwi. Pagbalik ko sa lungsod na tanaw ko kanina mula sa itaas, gusto ko namang tumingala sa tore.

Pagkaing kilala sa lugarButter mochi ng Akita

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Akita | Hintuang Michi-no-Eki sa Daungan ng Akita (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Selion | Paraan ng pagpunta (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Selion | Mga mabibili (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kisakata sa pasimula ng tag-araw, minamaneho ko ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa sementadong kalsada sa tabi ng palayang may tubig, mula kaliwa pakanan. Nakaharap ako sa daan habang nagmamaneho; sa di-kalayuan ay may mga kakahuyang tila pulo, at sa pinakakaliwang gilid ay may bundok na may natitira pang niyebe.

Prepektura ng AkitaTag-araw

Kujūkushima (Kisakata)

Sa paningin ko, para na tuloy mga dating pulo ang mga kakahuyan sa gitna ng palayan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga sa unang bahagi ng Hunyo

Isang umaga sa unang bahagi ng Hunyo, nagmaneho ako papuntang Kisakata, kung saan nagkalat sa mga palayan ang mga kakahuyang tila pulo. Habang bumibiyahe, iniisip ko ang dagat na dating narito.

Pagkaing kilala sa lugarMga palayan at kakahuyan sa dating mga pulo sa unang bahagi ng tag-araw

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Akita | Kujūkushima (Kisakata) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Nikaho | Kujūkushima (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Nikaho | Talabang bato (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kalsada ng mga Sakura at Bulaklak ng Canola sa tagsibol, nakasuot ako ng lilang hoodie, denim na shorts, at itim na bota habang nakatingala sa mga cherry blossom sa gilid ng kalsada. Tuluy-tuloy ang hanay ng mga cherry blossom at dilaw na bulaklak ng canola sa tabi ng tuwid na daan.

Prepektura ng AkitaTagsibol

Kalsada ng mga Sakura at Bulaklak ng Canola

Pag-angat ng tingin ko, cherry blossom ang bumungad; sa tabi ko naman, mga bulaklak ng canola. Ang ganda ng tagsibol.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa huling bahagi ng Abril

Isang umaga sa huling bahagi ng Abril, tumingala ako mula sa gilid ng kalsada sa mga cherry blossom. Dumaan muna ako sa Ogata Village para namnamin ang tagsibol, kung saan tuluy-tuloy ang hanay ng mga puno at bulaklak ng canola.

Pagkaing kilala sa lugarMga bulaklak ng sakura at canola

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Akita | Kalsada ng mga Sakura at Bulaklak ng Canola (magbubukas sa bagong tab)Tanggapan ng Nayon ng Ogata | Kalabasa ng Ogata (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa Daanan sa Bundok ng Shirabu sa taglagas, isang babaeng nakasuot ng lilang pang-itaas na may disenyong parisukat, puting scarf, at itim na pantalon ang nasa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, magkalapit ang dalawang kamay sa bibig. Makikita sa paligid ang pader na bato, bakod na kahoy, isang kubo, at mga punong nagbabago ang kulay.

Prepektura ng YamagataTaglagas

Nishi-Azuma Sky Valley

Kapag napainit ko na ang mga kamay ko, gusto ko pang pagmasdan nang kaunti ang mga puno sa taglagas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maliwanag na hapon sa kalagitnaan ng Oktubre

Sa kalagitnaan ng Oktubre, pinagmamasdan ko ang mga puno sa taglagas mula sa paradahan sa Daanan sa Bundok ng Shirabu. Sa tabi ng pulang kotse, inilapit ko sa bibig ang dalawang kamay ko at nagpahinga sandali.

Pagkaing kilala sa lugarPahinga sa daanan sa bundok sa taglagas

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamagata | Nishi-Azuma Sky Valley (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamagata | Anim na piling ruta para magmaneho at magmotor (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Shirabu Onsen | Katas ng mansanas (magbubukas sa bagong tab)

Sa plaza ng Gassan Kosui no Bunka-kan sa simula ng tag-araw, hawak ko ang tuhog na may mga bolang konnyaku, suot ang mint na kardigan at lilang plisadong palda. Makikita ang gazebo at kagubatan, at sa paradahan sa malayo ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng YamagataTag-araw

Ruta ng Gassan Hanagasa

Sa kalagitnaan ng daang napapalibutan ng sariwang luntian, kakain muna kaya ako ng isang tuhog?

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Pagkatapos ng tanghali sa Hunyo

Sa hapon ng Hunyo, hawak ko ang tuhog ng mga bolang konnyaku sa plaza ng Gassan Kosui no Bunka-kan. Dito muna ako nagpahinga, napapaligiran ng kagubatan at gazebo.

Pagkaing kilala sa lugarMga bolang konnyaku

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamagata | Ruta ng Gassan Hanagasa (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Nishikawa | Gassan Kosui no Bunka-kan (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda | Mga bolang konnyaku (magbubukas sa bagong tab)

Sa Chōkai-no-Mori sa tag-araw, isinusubo ko ang isang hiwa ng melon, suot ang mapusyaw na rosas na blusang may maiikling manggas. Nasa harap ko ang Kapatagan ng Shōnai at ang paliku-likong Ilog Mogami, kung saan nasasalamin sa tubig ang sinag ng palubog na araw.

Prepektura ng YamagataTag-araw

Chōkai-no-Mori

Gusto kong baunin pauwi sa alaala ang liwanag ng dapithapon sa ilog, pati na ang tamis ng subong ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapit-hapon ng Hulyo

Sa dapit-hapon ng Hulyo, natatanaw ko ang Kapatagan ng Shōnai at Ilog Mogami. Nagpahinga muna ako para tikman ang dala kong melon.

Pagkaing kilala sa lugarMelon ng mga buhanginan ng Shōnai

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamagata | Chōkai-no-Mori (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Yamagata | Melon ng mga buhanginan ng Shōnai (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng mga hagdan-hagdang palayan ng Kunugidaira sa tagsibol, umiinom ako ng katas ng mansanas, suot ang dilaw na kardigan, puting blusa, at asul na palda. Hawak ko sa isang kamay ang bote; sa di-kalayuan, nakalatag ang mga palayang hugis pamaypay na puno ng tubig at ang hanay ng mga bundok.

Prepektura ng YamagataTagsibol

Hagdan-hagdang palayan ng Kunugidaira

Kapag nasasalamin ang langit sa tubig, kitang-kita ang hugis ng bawat palayan, di ba?

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon sa huling bahagi ng Mayo, matapos patubigan ang mga palayan

Sa huling bahagi ng Mayo, tanaw ko mula sa Ipponmatsu Park ang mga hagdan-hagdang palayang hugis pamaypay na nalagyan na ng tubig. Nagpahinga muna ako at uminom ng dala kong katas ng mansanas.

Pagkaing kilala sa lugarKatas ng mansanas ng Bayan ng Asahi

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamagata | Hagdan-hagdang palayan ng Kunugidaira (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Hintuang Michi-no-Eki Ringo no Mori | Katas ng mansanas (magbubukas sa bagong tab)

Sa pampang ng Mogami River, kung saan nasasalamin ang kabilang pampang na nababalutan ng niyebe, magkadikit sa harap ng dibdib ang mga kamay ng babaeng nakasuot ng puting down jacket, itim na tights, at mahahabang bota.

Prepektura ng YamagataTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Mogami Gorge

Sa paanan ng bundok na nababalutan ng niyebe, ilog lang ang umaagos. Pinagmamasdan ko ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Tanghali sa Enero · Karaniwan, mula bandang huling bahagi ng Disyembre hanggang Pebrero ang panahon ng niyebe

Sa tanghali ng Enero, matatanaw mula sa pampang ang kabilang pampang na nababalutan ng niyebe at ang agos ng Mogami River.

Pagkaing kilala sa lugarputing down jacket at mahahabang bota

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Prepektura ng Yamagata: “Mogami Gorge” (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website para sa turismo ng Prepektura ng Yamagata: “Kawa no Eki Mogami Gorge Kusanagi” (magbubukas sa bagong tab)

Pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng mint green na pang-itaas at puting palda ang kagubatang nakalubog sa Lawa ng Shirakawa habang marahang pinaglalapit ang magkabilang gilid sa harap ng kulay-cream niyang coat.

Prepektura ng YamagataTagsibol

Kagubatang Lubog sa Lawa ng Shirakawa

Sinundan ko ng tingin ang puno; umaabot pala ito hanggang sa ilalim ng tubig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa unang bahagi ng Mayo · Luntian ang kagubatang nakalubog sa lawa mula kalagitnaan ng Abril hanggang kalagitnaan ng Mayo

Sa umaga ng unang bahagi ng Mayo, tanaw ang bagong usbong na berdeng dahon ng white willow at ang repleksiyon nito sa ibabaw ng lawa.

Pagkaing kilala sa lugarmint green na pang-itaas at kulay-cream na coat

Opisyal na impormasyon Opisyal na website para sa turismo ng Prepektura ng Yamagata: “Kagubatang Lubog sa Lawa ng Shirakawa” (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website para sa turismo ng Prepektura ng Yamagata: “Gabay sa pamamasyal sa Yamagata sa tagsibol” (magbubukas sa bagong tab)Shirakawa Onsen Iide Shirakawa-sō (magbubukas sa bagong tab)

Sa puwesto ng paradahan sa Tanawan ng Sankodai, hawak ko ang tempura manjū sa dalawang kamay sa tabi ng nakaparadang pulang kotse, suot ang kulay-camel na jacket at kayumangging palda

FukushimaTaglagas

Bandai Gold Line

Habang pinagmamasdan ang lawa, gusto ko nang buksan ang balot ng meryenda.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaliwalas na umaga sa kalagitnaan ng Oktubre

Isang umaga sa kalagitnaan ng Oktubre, ipaparada ko ang kotse sa Tanawan ng Sankodai at pagmamasdan ang Lawa ng Inawashiro.

Pagkaing kilala sa lugarDala kong tempura manjū

Opisyal na impormasyon Prepektura ng Fukushima, gabay sa turismo ng Bandai Gold Line (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Fukushima, pangkalahatang-ideya ng ruta ng Bandai Gold Line (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Urabandai, “Bandai Gold Line” (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Inawashiro, “Hinodeya” (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Nakatsugawa Gorge Rest House na napapalibutan ng mga dahong pangtaglagas, inaayos ko ang manggas, suot ang beige na panlabas na damit, lavender na knit top at denim na palda

Prepektura ng FukushimaTaglagas

Bandai-Azuma Lake Line

Pagkatapos ayusin ang manggas, gusto ko namang maglakad para makita ang taglagas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa huling bahagi ng Oktubre

Isang umaga sa huling bahagi ng Oktubre, maglalakad ako mula sa paradahan ng Nakatsugawa para pagmasdan ang mga dahong nagkukulay sa taglagas.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Urabandai, “Bandai-Azuma Lake Line” (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Fukushima, gabay sa turismo ng Bandai-Azuma Lake Line (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Fukushima, pangkalahatang-ideya ng ruta ng Bandai-Azuma Lake Line (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Inawashiro, “Nakatsugawa Gorge” (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Inawashiro, “Nakatsugawa Gorge Rest House” (magbubukas sa bagong tab)

Hawak ko gamit ang dalawang kamay ang mga strap ng bag habang pinagmamasdan ang Tulay Yukiwaribashi, na may pulang arko sa ibabaw ng Lambak ng Yukiwari, kung saan nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas. Suot ko ang mapulang-kayumangging trench coat at kulay-cream na turtleneck.

Prepektura ng FukushimaTaglagas

Tulay Yukiwaribashi

Bago tumawid sa tulay, gusto ko sanang makita mula sa tagiliran ang pulang arko nito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na hapon sa huling bahagi ng Oktubre · Nagbabago ang kulay ng mga dahon mula huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre

Sa maaraw na hapon sa huling bahagi ng Oktubre, tanaw ang Tulay Yukiwaribashi mula sa kabilang panig ng lambak na may mga punong nagbabago ang kulay tuwing taglagas.

Pagkaing kilala sa lugarmapulang-kayumangging trench coat at maliit na backpack

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Fukushima: “Tulay Yukiwaribashi” (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Nishigō (Kalikasan: Tulay Yukiwaribashi) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Nishigō (Mga pasyalan: Ikalimang henerasyon ng Tulay Yukiwaribashi) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Nishigō (Pamimili: Manjū na may patatas) (magbubukas sa bagong tab)

Sa mahamog na paradahang graba sa Talampas ng Nunobiki, kumakain ako ng Cream Box habang suot ang sombrerong dayami, puting bestida, at cardigan na kulay lavender.

Prepektura ng FukushimaTag-araw

Talampas ng Nunobiki

Nakakatuwang kumain ng puting cream sa mahamog na umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umagang mahamog sa Agosto · Bandang alas-8

Sa paradahan ng talampas, kinain ko ang tinapay na dala ko mula Kōriyama sa mahamog na umaga ng Agosto.

Pagkaing kilala sa lugarsombrerong dayami at Cream Box na baon ko

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kōriyama (“Talampas ng Hangin ng Nunobiki sa Kōriyama”) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kōriyama (“Cream Box”) (magbubukas sa bagong tab)

Hawak ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na pink na ribbed dress at kulay-cream na cardigan ang maliit na akabeko sa magkabilang kamay habang tinitingnan ito. Nasa likod niya ang daanang may mga cherry blossom at ang Bundok Bandai na may natitirang niyebe.

Prepektura ng FukushimaTagsibol

Tanawan ng Tenkyōdai

Gusto kong pagmasdan ang mga cherry blossom at ang bundok, pero nakakatuwa rin ang pag-ugoy ng leeg ng akabeko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa unang bahagi ng Mayo

Sa umaga ng unang bahagi ng Mayo, pinagmamasdan ko ang daang may mga cherry blossom at ang Bundok Bandai habang hawak ang akabeko na dala ko.

Pagkaing kilala sa lugarmaliit na akabeko na dala ko mula Aizu

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Fukushima (“Tenkyōdai · Shōwa no Mori Park”) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Inawashiro (“Mga cherry blossom sa Tenkyōdai at Shōwa no Mori”) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Fukushima (“Akabeko”) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Karasugasaki, tanaw ang lungsod ng Fukushima at ang tuwid na mga riles. Isang babaeng nakasuot ng lavender na knit dress at kulay-cream na coat ang naglalapit sa bibig ng strawberry mula sa tasang hawak niya sa isang kamay.

Prepektura ng FukushimaTagsibol

Bundok Shinobu

Mula sa itaas, nakita kong umaabot hanggang sa malayo ang mga riles sa loob ng lungsod.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa Abril

Sa umaga ng Abril, pinagmamasdan ko ang lungsod ng Fukushima mula sa Karasugasaki habang kumakain ng mga strawberry na dala ko. Pag-uwi, inaabangan ko ring magmaneho sa mga kalsada ng lungsod na tanaw ko mula sa itaas, sa pagkakataong ito mula naman sa ibaba.

Pagkaing kilala sa lugarmga strawberry na dala ko sa tagsibol

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Fukushima (“Bundok Shinobu”) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Fukushima (“Mga peach at prutas”) (magbubukas sa bagong tab)Pahina ng turismo ng Lungsod ng Fukushima (“10 tanyag na pasyalan malapit sa Istasyon ng Fukushima”) (magbubukas sa bagong tab)Pahina ng turismo ng Lungsod ng Fukushima (“Gabay sa trekking sa Bundok Shinobu”) (magbubukas sa bagong tab)

Pinagmamasdan ng pangunahing tauhan ang tanawin sa gabi ng Lungsod ng Mutsu habang hawak ang harap ng kremang amerikana niya, sa sementadong tanawan sa tabi ng gusali ng Tanawan sa Bundok Kamafuse. Sa kabila ng itim na bakod, makikita ang mga ilaw ng lungsod at Look ng Mutsu.

Prepektura ng AomoriTaglagas

Tanawan sa Bundok Kamafuse

Habang sinusundan ko ng tingin ang mga ilaw sa tabi ng look, bumungad ang lungsod na nakabuka na parang mga pakpak. Huminto muna ako sa pagkuha ng litrato at nagmasid pa nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Gabi ng Setyembre

Tinatawag na “Paruparong Swallowtail ng mga Ilaw” ang tanawin sa gabi ng Lungsod ng Mutsu. Habang pinagkukumpara ko ang dilim ng look at mga ilaw ng lungsod, unti-unti kong nakita ang hugis nito.

Pagkaing kilala sa lugarKare ng Hukbong Pandepensa sa Dagat ng Ōminato

Opisyal na impormasyon Website ng Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (Tanawan sa Bundok Kamafuse) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Mutsu (Kare ng Hukbong Pandepensa sa Dagat ng Ōminato) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Tanawan sa Hotokegaura, sa tag-araw, nakatayo ang pangunahing tauhan sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, suot ang kulay-lavender na hoodie at denim shorts. Nasa kanan ang hagdanang kahoy at tanawan; natatakpan ng mga puno ang mga pambihirang bato sa baybayin.

Prepektura ng AomoriTag-araw

Hotokegaura

Mula sa tabi ng kotse, nasa likod pa ng mga puno ang baybayin. Inayos ko ang laylayan ng manggas ko at tumingin sa hagdan; gusto ko nang makita ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng tag-araw

Mula sa tanawan sa tabi ng kalsada, matatanaw sa malayo ang Hotokegaura. Inaasam ko rin ang paglalakad papunta roon para makita iyon matapos kong iparada ang kotse.

Pagkaing kilala sa lugarSeafood donburi sa Bayan ng Sai

Opisyal na impormasyon Website ng Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (Hotokegaura) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Sai (Hotokegaura at tanawan sa tabi ng kalsada) (magbubukas sa bagong tab)Shimokita Geopark (Lugar ng Hotokegaura) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Sai (Kainan na Manjuuya) (magbubukas sa bagong tab)

Sa kahoy na plataporma sa Aoike ng Jūniko noong Hunyo, nakatanaw pababa sa lawa ang pangunahing tauhan, suot ang puting pang-itaas, miniskirt na khaki at itim na bota, habang marahang pinaglalapat ang mga kamay sa tapat ng dibdib. Napalilibutan ng gubat ang bughaw na tubig; nasasalamin dito ang mga puno at tanaw ang mga natumbang punong nakalubog sa tubig.

Prepektura ng AomoriTag-araw

Jūniko (Aoike)

Magkadikit ang mga kamay ko sa tapat ng dibdib habang pinagmamasdan ko ang bughaw na tubig. Parehong nakatawag ng pansin sa akin ang mga punong nasa ilalim ng tubig at ang gubat na nasasalamin sa ibabaw, kaya hindi ko maialis ang tingin ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Bandang patanghali ng Hunyo

Tampok sa Aoike ang tubig na kulay asul-kobalt at ang mga natumbang punong natatanaw sa ilalim nito. Jūniko ang tawag sa pangkat ng 33 lawa at pond na napalilibutan ng gubat ng beech.

Pagkaing kilala sa lugarTuna steak donburi ng Fukaura

Opisyal na impormasyon Website ng Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (Jūniko / Aoike) (magbubukas sa bagong tab)Ahensiya sa Kagubatan, Tanggapan ng Pamamahala ng Kagubatan sa Tōhoku (Jūniko) (magbubukas sa bagong tab)Website ng Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Aomori (Tuna steak donburi ng Fukaura) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanan para sa mga naglalakad sa tulay ng Genbikei Gorge na napalibutan ng mga dahon ng taglagas, may babaeng nakasuot ng mapusyaw na kayumangging coat at bestidang may disenyong bulaklak. Hawak niya ang platitong papel at tuhog ng dango habang tinitingnan ang mga ito. Sa likuran niya, umaagos ang Iwaigawa at nagpapatuloy ang malalalim na bangin.

Prepektura ng IwateTaglagas

Genbikei Gorge

Bago pa ako makakagat sa dango, naaagaw na naman ng mga dahon ng taglagas sa batuhang pader ang tingin ko. Gusto kong namnamin nang dahan-dahan ang tanawin at tamis, kaya ilang ulit na natigil ang kamay ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon, bandang huling bahagi ng Oktubre

Dito nagkukulay-taglagas ang mga dahon mula kalagitnaan ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre. Habang minamasdan ko mula sa itaas ang agos ng Iwaigawa at mga batuhang pader na hinubog nito, napahinto ako sa paglalakad.

Pagkaing kilala sa lugarMga dango ng Genbikei

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng turismo ng Prepektura ng Iwate, Iwate no Tabi (Genbikei at Kakkō Dango) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Ichinoseki (tampok tungkol sa Genbikei) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Chūsonji sa taglagas, nakasuot ng kremang coat at lavender na bestidang niniting ang babaeng bumababa sa batuhang daan ng templo habang nakatingin sa paanan. May bakod na kawayan, malalaking punò ng sedro at mga dahong nagbabago ang kulay. Sa kabila ng mga puno, tanaw ang gusaling may mapuputing dingding at abuhing bubong.

Prepektura ng IwateTaglagas

Chūsonji Temple

Kahit pauwi na ako matapos makita ang bulwagan, napapatingin pa rin ako sa mga punò ng sedro at sa mga dahong nasa paanan ko. Gusto kong namnamin nang dahan-dahan pati ang paglalakad ko sa daang papunta sa templo at iuwi ang alaalang iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga, bandang unang bahagi ng Nobyembre

Ang Konjikidō ay bulwagan ng templo na natapos noong 1124. Kapag may natututuhan ako tungkol sa mga maseselang palamuting inlay na yari sa kabibe ng yakōgai at sa hangarin ni Kiyohira, gusto ko tuloy pagmasdan ulit nang mas mabuti ang bulwagan.

Pagkaing kilala sa lugarSet na pagkain ng Hiraizumi na may mochi

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng Chūsonji (gabay sa bakuran ng templo) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Chūsonji (mga tampok) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Chūsonji (tungkol sa Konjikidō) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Prepektura ng Iwate, Iwate no Tabi (Restawran Gen) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hilagang pampang ng Izunuma, nagmamaneho ang babae nang nakatingin sa unahan sakay ng pulang sedan na may four-wheel drive, habang sinisinagan ng palubog na araw sa taglamig ang paligid. May natitirang niyebe sa gilid ng daan; may mga ibong-tubig sa lawa at kawan ng mga ibong lumilipad sa langit.

Prepektura ng MiyagiTaglamig

Izunuma at Uchinuma

Matapos kong iparada ang pulang sedan, pinagmasdan ko ang mga ibong palutang-lutang sa lawa. Kumalat din sa langit ang mga kawan ng ibon; sa huli, mga ibon pa ang sinusundan ng tingin ko, hindi ang papalubog na araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Dapit-hapon sa taglamig

Dumarating dito tuwing taglagas at taglamig ang mga gansang may puting noo at mga sisneng whooper. Noong 1985, naitala ang wetland ng Izunuma at Uchinuma sa Ramsar Convention.

Pagkaing kilala sa lugarHatto ng Tome

Opisyal na impormasyon Miyagi Marugoto Tanbō (Izunuma at Uchinuma) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Miyagi (Sanctuary Center ng Izunuma at Uchinuma) (magbubukas sa bagong tab)Gyugyutto Kurihara (Izunuma at Uchinuma) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo at Produkto ng Lungsod ng Tome (tradisyonal na lutuing Hatto) (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong liwasan ng Shiroishigawa Park, nakasuot ang babae ng kremang jacket, lavender na hoodie at maong na shorts habang iniuunat ang isang kamay patungo sa hanay ng mga sakura. Nasa kaliwa ang Shiroishigawa, at sa kanang pilapil ay tuloy-tuloy ang mga punong sakura na namumukadkad nang sagana.

Prepektura ng MiyagiTagsibol

Hitome Senbonzakura (Sanlibong Sakura sa Isang Tanaw)

Uy, umaabot pa roon ang hanay ng mga bulaklak ng sakura. Kusang iniunat ko ang kamay ko, pero parang kulang pa rin iyon para maipakita kung gaano kahaba ang hilera.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga, unang bahagi ng Abril

Umaabot nang humigit-kumulang 8km ang hanay ng mga punong sakura sa pilapil ng Shiroishigawa. Mula sa liwasan sa tabi ng ilog, tumingala ako sa mga bulaklak at gusto ko pang maglakad nang mas malayo.

Pagkaing kilala sa lugarSarashi Yoshi-ame

Opisyal na impormasyon Bayan ng Ōgawara (sagisag ng bayan: Hitome Senbonzakura) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ōgawara (kalendaryo ng pamumulaklak para sa 2026) (magbubukas sa bagong tab)Miyagi Marugoto Tanbō (Hitome Senbonzakura) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ōgawara (Sarashi Yoshi-ame) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanang tabing-ilog sa Bangin ng Dakigaeri, kung saan nagbago na ang kulay ng mga dahon, magkalapit ang dalawang kamay ng babaeng nakasuot ng amerikana. Sa kaliwa, umaagos ang asul na tubig lampas sa mga bato; sa kanan, makikita ang hagdang bato at mga puno.

Prepektura ng AkitaTaglagas

Bangin ng Dakigaeri

Pinag-iinit ko sa pagitan ng dalawang palad ang mga daliri ko habang matagal kong pinagmamasdan ang tubig na umaagos sa ibabaw ng mga bato. Pumunta ako para pagmasdan ang mga dahon ng taglagas, pero hindi ko na rin maalis ang tingin sa ilog.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa huling bahagi ng Oktubre

Makikita sa Bangin ng Dakigaeri ang asul na ilog at ang mga dahon ng taglagas sa likas na kagubatan. Sinasabi raw na nagmula ang pangalan nito sa kilos ng mga taong nagkakasalubong sa makitid na daan sa bundok.

Pagkaing kilala sa lugarHotpot na may mountain yam

Opisyal na impormasyon Akita Fan (Bangin ng Dakigaeri) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Semboku (Bangin ng Dakigaeri) (magbubukas sa bagong tab)Tabi Tōhoku (Hotpot na may mountain yam) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Midagahara sa ika-8 istasyon ng Bundok Gassan tuwing tag-araw, nakatanaw sa lawa ang babaeng nakasuot ng puting pang-itaas, paldang khaki, at mapusyaw na leggings habang hawak ng isang kamay ang kuwelyo ng kulay-cream na dyaket. Napapalibutan ng damo ang lawa, at nasasalamin sa tubig ang mga ulap.

Prepektura ng YamagataTag-araw

Ika-8 Istasyon ng Bundok Gassan · Midagahara

Hawak ko pa ang kuwelyo ng dyaket ko habang pinagmamasdan ang pabago-bagong hugis ng mga ulap na nasasalamin sa lawa. Bago maglakad papunta sa kasunod na lawa, gusto ko pang maghintay nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga sa huling bahagi ng Hulyo

Ang Midagahara ay isang latian sa ika-8 istasyon ng Bundok Gassan, sa taas na 1,400m. Sa tag-araw, makikita ang mga bulaklak ng mga halamang bundok at puwedeng mamasyal sa mga landas na yari sa kahoy. Napahinto ako para pagmasdan ang ulap na nasasalamin sa lawa.

Pagkaing kilala sa lugarMugikiri noodles ng Shōnai

Opisyal na impormasyon Paglalakbay sa Yamagata (Ika-8 Istasyon ng Gassan · Midagahara) (magbubukas sa bagong tab)Sentro ng Bisita ng Gassan (Daanang paikot ng Midagahara) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Shōnai Kankō Bussan-kan (Mugikiri noodles ng Shōnai) (magbubukas sa bagong tab)

Sa kalsadang nababalutan ng niyebe sa Ouchi-juku, inaangat ng isang babaeng nakasuot ng navy na down coat at sweater na kulay lavender ang soba gamit ang mahabang tangkay ng sibuyas na mura, habang hawak sa isang kamay ang mangkok. Sa magkabilang panig, magkakasunod ang mga bahay na may bubong na pawid na nababalutan ng niyebe at ang mga daluyan ng tubig.

Prepektura ng FukushimaTaglamig

Ouchi-juku

Pag-angat ko ng soba gamit ang mahabang tangkay ng sibuyas na mura, napaseryoso tuloy ako sa pagsubo. Hindi ko malilimutan ang mga bubong na nababalutan ng niyebe, pati ang ganitong paraan ng pagkain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang umaga ng taglamig na nababalutan ng niyebe

Sa Ouchi-juku, isang bayang nagsilbing himpilan ng mga manlalakbay noong panahon ng Edo, magkakatabi ang mga bahay na may bubong na pawid. Kilala roon ang soba na kinakain gamit ang sibuyas na mura bilang pamalit sa chopsticks, kaya naging bahagi ng mga alaala ko sa biyahe pati ang mismong pagkain.

Pagkaing kilala sa lugarSoba na kinakain gamit ang tangkay ng sibuyas na mura

Opisyal na impormasyon Samahan sa Turismo ng Ouchi-juku (Ouchi-juku at mga bubong na pawid) (magbubukas sa bagong tab)Fukushima Travel (Ouchi-juku) (magbubukas sa bagong tab)Japan National Tourism Organization (Ouchi-juku) (magbubukas sa bagong tab)

Kantō57 na lugar

Sumisikat ang araw sa pagitan ng Kamiiso Torii na nakatayo sa bahura, habang humahampas at bumubula ang mga alon. Nagdaup-palad at nagdasal sa araw ang bida, at kita ang singaw ng hininga niya.

Prepektura ng IbarakiTaglamig

Ōarai Isosaki Shrine: Kamiiso Torii Gate

Nang sumikat ang araw sa likod ng torii, nagdaup-palad ako at napadasal. Sa tuwa kong makita ang tanawing iyon, “Salamat” ang unang nasambit ko bago pa ako makahiling.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Pagsikat ng araw sa Enero

Sinasabing bumaba ang isang diyos sa lugar na kinatatayuan ngayon ng Kamiiso Torii noong ikatlong taon ng Saikō (856). Dinadayo ito ng maraming tao para masdan ang pagsikat ng araw sa likod ng torii. Nang masaksihan ko ang pagsikat ng araw sa pagitan ng torii, punong-puno ng tuwa ang dibdib ko.

Opisyal na impormasyon Turismo sa Ibaraki (Ōarai Isosaki Shrine) (magbubukas sa bagong tab)

Nagyelong bumubuhos pababa sa apat na baitang na batong pader ang Fukuroda Falls; nakatingala rito ang bida na nakabuka ang bibig, sa harap ng rehas ng tanawan.

Prepektura ng IbarakiTaglamig

Fukuroda Falls

Pagtingala ko sa nagyelong talon, napanganga ako sa gulat. Hindi ako makapaniwalang nagyeyelo at nagiging ganito kalaki ang dating umaagos lang na tubig. Nakatingala pa rin ako habang sinusundan ng tingin ang mga guhit ng nagyelong tubig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Unang bahagi ng Pebrero

Isa ito sa tatlong pinakatanyag na talon sa Japan. Bumabagsak ito sa apat na baitang ng malaking batong pader na may taas na 120m at lapad na 73m. Sa matinding taglamig, may mga pagkakataong nagyeyelo ang buong talon. Ayon sa kuwento, apat na ulit nagsagawa rito ng espirituwal na pagsasanay si Kōbō Daishi, kaya tinawag din itong Yodo no Taki. Sa laki at tindi ng nagyelong talon, natigilan akong nakatingala at hindi makapagsalita.

Opisyal na impormasyon Turismo sa Ibaraki (Fukuroda Falls) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Daigo (Fukuroda Falls at Namase Falls) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Miharashi Hill na nababalutan ng asul na nemophila, bahagyang nakasingkit ang mga mata ng babae habang kinakagat niya ang pinatuyong kamote.

Ibaraki PrefectureTagsibol

Hitachi Seaside Park

Habang tinitingnan ko ang burol na puno ng nemophila, parang umaabot ang mga bulaklak hanggang langit kaya napasingkit ako. Kumagat ako sa pinatuyong kamote at muling tumingin sa mga bulaklak. Ngayong araw, gusto ko lang magtagal dito at magpahinga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

Namumulaklak ang mga nemophila sa buong Miharashi Hill at tila umaabot ang tanawin hanggang langit at dagat. Sa loob ng parke, matitikman din ang pinatuyong kamote na kilalang produkto ng Hitachinaka City. Habang lumilipat ang tingin ko mula sa mga bulaklak hanggang sa langit, bumagal pati ang pagdadala ko ng pinatuyong kamote sa bibig.

Pagkaing kilala sa lugarPinatuyong kamote mula sa Hitachinaka

Opisyal na impormasyon Hitachi Seaside Park | Nemophila (magbubukas sa bagong tab)Hitachi Seaside Park | Pagkain (magbubukas sa bagong tab)

Sa ilalim ng malalaking lilang wisteria na nakalaylay mula sa pergola, nakangiting itinatabi ng bida sa kumpol ng bulaklak ang soft-serve na kulay lavender para paghambingin ang dalawa.

Prepektura ng TochigiTagsibol

Ashikaga Flower Park

Itinapat ko sa mga bulaklak ng wisteria ang soft-serve ko. Natutuwa akong puro bulaklak ang tanaw sa itaas ko; sa bawat kagat, napapatingala ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

May edad nang 160 taon ang malaking punong wisteria; kumakalat ang mga sanga nito sa buong pergolang may lawak na katumbas ng 600 banig na tatami. Inilipat ang punong ito mula sa ibang lugar at itinanim dito. Sa parke, puwede ring tikman ang orihinal na “Fuji Sofuto”, soft-serve na may halimuyak ng bulaklak ng wisteria. Habang ninanamnam ko ito sa ilalim ng mga bulaklak, parang ayaw ko na itong maubos.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve na wisteria

Opisyal na impormasyon Ashikaga Flower Park (Kuwento ng Wisteria) (magbubukas sa bagong tab)Ashikaga Flower Park (Restawran) (magbubukas sa bagong tab)

Ang tulay na yari sa pulang ladrilyo at may apat na arko ay tumatawid sa lambak na hitik sa mga dahon ng taglagas. Sa landas sa ibabaw nito, isang maliit na pigura ng babae ang nakahawak sa rehas at nakatanaw sa lambak.

Prepektura ng GunmaTaglagas

Megane Bridge sa Daanan sa Bundok ng Usui

Pagtingin ko sa lambak mula sa tulay, bumungad sa akin ang malawak na tanawin ng mga dahon sa taglagas. Napahawak ako sa rehas at napatigil para namnamin ang tanawin; mas tumagal pa ang pagtigil ko kaysa paglalakad.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Nobyembre

Isa itong tulay na yari sa ladrilyo na may apat na arko at itinalaga bilang Mahalagang Ari-arian ng Kultura ng bansa. Sa ibabaw ng tulay dumaraan ang Apt no Michi, isang landas-pasyalan. Mula unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Nobyembre, puwede kang maglakad roon habang pinagmamasdan ang mga dahon sa taglagas. Nagsimula ang paggawa rito noong Meiji 25 at natapos din ito sa taon ding iyon. Nanghihinayang akong matapos ang pagtawid, kaya humawak ako sa rehas at muli kong minasdan ang mga dahon sa lambak.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Gunma (Kokoro ni gugutto Kankō Gunma · Megane Bridge sa Daanan sa Bundok ng Usui) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Annaka (Megane Bridge) (magbubukas sa bagong tab)

Sa baybayin ng Lawa ng Haruna, may babaeng nakaupo sa bato habang kumakain ng onsen manju at nakahawak ang isang kamay sa pisngi. Makikita sa ibabaw ng lawa ang repleksiyon ng Haruna Fuji na may mga dahon ng taglagas.

Prepektura ng GunmaTaglagas

Lawa ng Haruna at Bundok Haruna Fuji

Sa tabi ng lawa, sunod-sunod ang kain ko ng onsen manju. Sa bawat nguya, gusto ko agad ng isa pa; hindi ko namalayang dumami na ang bakanteng puwesto sa kahon. Abot lang ako nang abot.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Nobyembre

Humigit-kumulang 395 ha ang lawak ng Haruna Prefectural Park, kasama ang Lawa ng Haruna; puwede kang mamasyal sa tabi ng lawa. Mula sa kalapit na Ikaho Onsen ang Yunohana manju, ang orihinal na onsen manju. Dahil napakasarap ng manju sa tabi ng lawa, hindi ko namalayang unti-unti nang nauubos ang laman ng kahon.

Pagkaing kilala sa lugarYunohana manju

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Gunma (Kokoro ni gugutto Kankō Gunma · Haruna Prefectural Park) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Shibukawa-Ikaho Onsen (magbubukas sa bagong tab)

Sa Nagatoro, nag-squat ang babae sa hanay ng mga patag na bato at idinampi ang mga daliri sa agos ng Ilog Arakawa. Natatawa siya sa lamig ng tubig; sa malayo ay may bangkang naglalayag pababa sa ilog.

Prepektura ng SaitamaTag-araw

Batuhang Patag ng Nagatoro

Nag-squat ako sa batuhang patag at idinampi ang mga daliri ko sa ilog. Mas malamig pala kaysa inaasahan ko, kaya napakibot ang mga balikat ko. Nakakatuwa pati ang pagkabigla ko, kaya napatawa ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

Dumaraan sa pagitan ng mga patag na batong kinikilalang Natatanging Likas na Bantayog ng bansa ang mga bangkang bumabagtas pababa sa Ilog Arakawa. Tuwing tag-araw, maraming pumupunta rito para magpalamig sa simoy ng ilog. Napakibot ang mga balikat ko sa lamig ng tubig; nakakatawa pala iyon kaya napatawa ako nang malakas.

Opisyal na impormasyon Chocotabi Saitama | Bangin ng Nagatoro (Batuhang Patag ng Nagatoro) • Pamamangka sa Ilog (magbubukas sa bagong tab)

Sa dulo ng nakausling bato sa Jigoku-nozoki ng Nokogiri-yama, nakasilip ang babae sa bangin habang mahigpit na nakakapit ang dalawang kamay sa hawakan ng bakod. Tanaw sa likuran ang mga kabundukan ng Bōsō at Tokyo Bay.

Jigoku-nozoki sa Bundok Nokogiri

Nang kumapit ako sa barandilya at sumilip sa ibaba, napigil ko ang hininga ko. Para akong nakatayo sa ere, at kumabog ang dibdib ko. Pagtingala ko, napako naman ang tingin ko sa tanawing umaabot hanggang sa malayo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Enero

Nokogiri-yama ang bundok na may gulod na kahawig ng mga ngipin ng lagari; 329m ang taas nito. Mula sa nakausling bato sa Jigoku-nozoki malapit sa tuktok, matatanaw ang Bōsō Peninsula at Miura Peninsula. Nakakakaba ang taas ng batong nasa ilalim ng mga paa ko, at napanganga ako sa lawak ng tanawin.

Opisyal na impormasyon Chiba Tourism Navi (Nihon-ji sa Nokogiri-yama (Jigoku-nozoki)) (magbubukas sa bagong tab)

Nakapatong nang marahan ang kamay ng pangunahing tauhan sa rehas ng daanang lakaran sa Rainbow Bridge habang nakatanaw siya sa Look ng Tokyo sa gabi at sa mga ilaw ng matataas na gusali.

Tokyo MetropolisTagsibol

Daanang lakaran ng Rainbow Bridge

Mula sa daanang lakaran, pinagmamasdan ko ang mga ilaw sa baybayin na lagi kong dinaraanan. Dahil naglakad ako papunta rito, puwede akong huminto at pagmasdan nang mabuti ang tanawin. Nang marahan kong ipatong ang kamay ko sa rehas at titigan ang mga ilaw, uminit ang dibdib ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Gabi sa huling bahagi ng Abril

Mula sa daanang lakaran ng Rainbow Bridge, makikita ninyo ang mga barkong pampasaherong dumaraan at ang mga ilaw ng distrito ng Rinkai Fukutoshin sa gabi. Habang naglalakad at pinagmamasdan ang tanawin sa gabi, lalo kong minahal ang bahaging ito ng baybayin na lagi kong dinaraanan.

Opisyal na impormasyon Kawanihan ng Daungan ng Tokyo Metropolis | Rainbow Bridge (magbubukas sa bagong tab)

Tinatahak ng pangunahing tauhan sakay ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong ang mataas na bahagi ng Seishō Bypass, na tinatanglawan ng araw na sumisikat mula sa dagat. Nasa unahan ang dalampasigan na may maliliit na bato at mga alon na may puting bula.

Prepektura ng KanagawaTaglamig

Seishō Bypass

Naningkit ang mga mata ko habang pinagmamasdan ang araw na sumisikat mula sa dagat, at nasabik ako sa panibagong araw na nagsisimula. Habang nakikinig ako sa tunog ng mga alon, nakatingin ako sa daan at hawak ang manibela; dahan-dahan akong nagmaneho.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Bukang-liwayway ng Enero

Dumaraan mismo sa tabi ng dagat ang kalsadang ito. Sa Seishō PA sa panig ng expressway na papalayo sa Tokyo, maaari kayong kumain habang ninanamnam ang simoy ng dagat. Kapag lumalanghap ako nang malalim sa simoy ng dagat sa umaga, napupuno ako ng saya dahil makakapagmaneho na naman ako ngayong araw.

Opisyal na impormasyon NEXCO Central Nippon (Seishō PA, direksiyong papalayo sa Tokyo) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Lambak ng Ōwakudani na may niyebe, nakatayo ang pangunahing tauhan sa tabi ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong habang umaangat ang usok at singaw mula sa lupa. Hawak niya ang itim na itlog na binalatan nang kalahati habang nakatingin sa bundok.

Prepektura ng KanagawaTaglamig

Lambak ng Ōwakudani

Nang balatan ko ang itim na itlog, ordinaryong nilagang itlog lang pala ang laman nito. Nagtaka ako sa kaibahan ng napakaitim na balat at ordinaryong itlog sa loob nito, kaya bago kumain, salit-salitan kong pinagmasdan ang itlog at ang balat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Enero

Ginagawa ang mga itim na itlog sa pagpapakulo ng hilaw na itlog sa pool ng mainit na bukal na may temperaturang humigit-kumulang 80° sa loob ng humigit-kumulang 1 oras, saka pinapasingawan nang 15 minuto sa humigit-kumulang 100°. Pagkaluto, dinadala ang mga itlog sa tindahan gamit ang nakalaang ropeway. Sa ilalim mismo ng ropeway, nakalatag ang malawak na lupang pinagmumulan ng usok at singaw. Nagtaka ako sa kaibahan ng itim na balat at ng karaniwang itlog; bago kumain, matagal ko silang pinagmasdan.

Pagkaing kilala sa lugarItim na itlog

Opisyal na impormasyon Ōwakudani Kurotamago-kan (Paano ginagawa ang mga itim na itlog) (magbubukas sa bagong tab)Ōwakudani Kurotamago-kan (Mga pasyalan sa Lambak ng Ōwakudani) (magbubukas sa bagong tab)

Matapos lumubog ang araw sa Shichirigahama, nakatalikod ang babaeng naka-kulay krema na amerikana habang nakatingin sa Enoshima at sa silweta ng Mount Fuji sa gitna ng mapulang dapithapon.

Kanagawa PrefectureTaglamig

Shichirigahama

Matapos lumubog ang araw sa dagat, pinagmasdan ko ang silweta ng Mount Fuji. Nanlamig pati ang mga dulo ng daliri ko sa loob ng bulsa, pero ayoko pang umuwi kaya nagtagal pa ako roon para pagmasdan ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Takipsilim sa huling bahagi ng Enero

Ang Shichirigahama ay dalampasigang humigit-kumulang 2.9 km ang haba, nakaharap sa Sagami Bay sa pagitan ng Enoshima at Kamakura. Sa takipsilim, tanaw ang silweta ng Mount Fuji. Pinanood ko itong dumilim sa kabila ng dagat habang nasa mga bulsa ko ang mga kamay ko.

Opisyal na impormasyon Tourism Kanagawa NOW (Shichirigahama) (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, napapalibutan ng mga bundok na may dahon ng taglagas ang Onuma. Nasa tabi ng pulang kotse, na nabubuksan ang bubong at nakaparada sa paradahan sa may lawa, ang babaeng nakasuot ng coat at pantalon; kumakain siya ng pritong wakasagi mula sa papel na plato gamit ang chopstick.

Prepektura ng GunmaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Bundok Akagi

Mainit pa pala ang unang subo ko. Habang nakatingala ako sa dalisdis na hitik sa mga dahon ng taglagas, pinaikot-ikot ko sa bibig ang pritong wakasagi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Bandang kalagitnaan ng Oktubre

Bandang kalagitnaan ng Oktubre ang pinakamainam na panahon para makita ang mga dahon ng taglagas sa paligid ng Onuma. Nagkakaiba ang panahon ng pagkukulay ng mga dahon sa iba’t ibang taas ng Bundok Akagi, kaya mula katapusan ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Nobyembre, may mga bahagi ng bundok kung saan makikita ang mga dahon ng taglagas. Isa itong lawa sa bundok, mga 180 km mula Tokyo, at puwede itong puntahan at balikan sa isang araw.

Pagkaing kilala sa lugarPritong wakasagi

Opisyal na impormasyon Prepektura ng Gunma (Parke ng Akagi ng Prepektura) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Kombensiyon ng Maebashi (Apat na Panahon sa Bundok Akagi) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Gunma (Kokoro ni gugutto Kankō Gunma · Pangingisda ng wakasagi sa Onuma ng Akagi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa may landas para sa naglalakad sa Tsukiyomi Daiichi Parking Area, napapalibutan ng mga punong luntian sa tagsibol ang babaeng nakapikit at bahagyang nakabuka ang mga braso. Nakasuot siya ng puting blusa, mint na vest, at beige na pantalon. Nasa likuran niya ang nakaparadang pulang kotseng nabubuksan ang bubong.

Metropolis ng TokyoTagsibol

Kalsadang Panlibot ng Okutama

Pumikit ako sa tabi ng mga puno at bahagyang ibinuka ang magkabilang braso. Saglit lang sana akong magpapahinga, pero ilang ulit akong huminga nang malalim.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa unang bahagi ng Mayo

Mula sa Tsukiyomi Daiichi Parking Area, tanaw ang Lawa ng Okutama at mga bundok. Noong Mayo, nagpahinga ako malapit sa mga bagong usbong na dahon. Nang pumikit ako sa tabi ng bakod na kahoy, dahan-dahang bumalot sa akin ang saya ng pagmamaneho hanggang dito.

Opisyal na impormasyon Kawanihan ng Konstruksyon ng Pamahalaang Metropolitan ng Tokyo (mga tanawin sa Kalsadang Panlibot ng Okutama) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Okutama (Yamame ng Okutama) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tagsibol, may babaeng nakasuot ng itim na jacket at nagmamaneho ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong sa tapat ng tindahang yari sa kahoy at mga baitang na bato sa Daanan sa Bundok ng Yabitsu.

Prepektura ng Kanagawa · Prepektura ng YamanashiTagsibol

Daanan sa Bundok ng Yabitsu · Daan ng Dōshi

Kapag tanaw ko na ang tindahang yari sa kahoy at mga baitang na bato, gusto ko nang bumaba sa kotse at langhapin ang hangin ng Tanzawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa huling bahagi ng Abril

Sa tagsibol, huminto ako sandali sa kalsadang napapalibutan ng gubat sa Daanan sa Bundok ng Yabitsu. Nang matanaw ko sa tabi ang tindahang yari sa kahoy at mga baitang na bato, dama kong nasa kabundukan na talaga ako at lalo kong ginustong magtagal pa roon. Pagdaan ko sa Hadano sa pabalik na daan, bahagi rin ng saya ng biyahe ang mga kilalang mani roon.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Hadano · Daanan sa Bundok ng Yabitsu (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hadano · Gaku-no-dai Course (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hadano · mani at iba pa (magbubukas sa bagong tab)

Nakatingala ang bida sa matayog na Ryūjin Ōtsuribashi sa tabi ng lawa ng Ryūjin Dam na napapalibutan ng makukulay na dahon ng taglagas, suot ang mapusyaw na hoodie at palda na may disenyong plaid.

Prepektura ng IbarakiTaglagas

Ryūjin Ōtsuribashi

Mula sa lawa, hindi ko maiwasang mapatingala sa taas ng tulay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa kalagitnaan ng Nobyembre

Pagkatapos pagmasdan mula sa ibaba ang lambak na hitik sa dahon ng taglagas at ang lawa, gusto ko ring mamasyal sa tulay at tumikim ng Hitachi Aki soba.

Opisyal na impormasyon Turismo sa Ibaraki | Ryūjin Ōtsuribashi (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Ryūjin Ōtsuribashi | Pagkain at pasalubong (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Ryūjin Ōtsuribashi | Mga pana-panahong kaganapan (magbubukas sa bagong tab)Turismo sa Ibaraki | Ryūjin Dam (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, naglalakad ang bida sa tabi ng puting bakod sa paradahan sa Asahi-tōge, suot ang hoodie na kulay lavender at mapusyaw na kayumangging jacket; nakaparada sa likuran ang pulang kotse.

Prepektura ng IbarakiTaglagas

Omote-Tsukuba Skyline

Ilang hakbang lang mula sa kotse papunta sa bakod. Pagdating ko roon, biglang bumubungad ang kapatagan at napapangiti ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Bandang dapit-hapon sa kalagitnaan ng Nobyembre

Kapag taglagas, gusto kong pumunta sa paradahan sa Asahi-tōge sa Omote-Tsukuba Skyline at magpahinga roon habang pinagmamasdan ang Kapatagang Kantō sa dapit-hapon.

Opisyal na impormasyon Turismo sa Ibaraki | Papunta sa Bundok Tsukuba (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo at Kumbensiyon ng Tsukuba | Pagluluto sa labas sa Bundok Tsukuba (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Tsuchiura | Parkeng Tanawan sa Asahi-tōge (magbubukas sa bagong tab)

Naglalakad ang bida sa daanan sa silangang bahagi ng Kasumigaura Ōhashi, suot ang mapusyaw na amerikana at scarf; makikita ang tore sa paanan ng tulay at gusaling may bilugang bubong.

Prepektura ng IbarakiTagsibol

Kasumigaura Ōhashi

Pagkatawid ko sa tulay sakay ng kotse, gusto kong maglakad sa bangketa at damhin ang hanging nagmumula sa lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaliwalas na hapon sa Abril

Sa tagsibol, gusto kong mamasyal sa silangang bahagi ng Kasumigaura Ōhashi at silipin ang tore sa paanan nito. Sabik na rin akong matikman ang Namepakkun.

Opisyal na impormasyon Ministri ng Lupa, Infrastruktura, Transportasyon at Turismo, Tanggapan ng Ilog Kasumigaura | Tanawan sa Tabing-tubig (magbubukas sa bagong tab)Koikoi, Sentro ng Turismo at Produktong Lokal ng Lungsod ng Namegata | Pagpapakilala sa tindahan (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Namegata | Ulam tuwing umuuwi sa sariling bayan — edisyon para sa mga nagtatrabaho (magbubukas sa bagong tab)

Sa Izura Misaki Park, kumakain ng pinatuyong kamote ang bida, suot ang amerikana na kulay krema at scarf na kulay navy; makikita sa pagitan ng mga sanga ng pino ang Rokkakudō at ang look.

Prepektura ng IbarakiTaglamig

Izura Misaki Park

Habang pinagmamasdan ko ang Rokkakudō sa pagitan ng mga sanga ng pino, kumagat ako sa dala kong pinatuyong kamote.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaliwalas na tanghali sa taglamig

Sa taglamig, magandang magpahinga sa Izura Misaki Park habang pinagmamasdan mula sa itaas ang look at Rokkakudō. Bagay ding dalhin bilang meryenda ang pinatuyong kamote ng Ibaraki.

Pagkaing kilala sa lugarPinatuyong kamote

Opisyal na impormasyon Turismo sa Ibaraki | Izura Misaki Park (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Kitaibaraki | Izura Misaki Park (magbubukas sa bagong tab)Turismo sa Ibaraki | Pinatuyong kamote ng Ibaraki (magbubukas sa bagong tab)Turismo sa Ibaraki | Isang-araw na road trip sa Kitaibaraki (magbubukas sa bagong tab)

Sa Fujimidai sa kahabaan ng Nichien Momiji Line sa taglagas, may hawak na Tote-yaki ang bida, suot ang coat at scarf na may disenyong plaid, habang nakatayo sa loob ng bakod na kahoy; sa paradahan sa likuran niya, nakaparada ang pulang kotse.

Prepektura ng TochigiTaglagas

Nichien Momiji Line

Kumagat ako sa Tote-yaki, nakatanaw sa mga dahon ng taglagas sa kabila ng bakod. Gusto ko yatang magpahinga muna sa Fujimidai nang walang pagmamadali.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Bandang hapon sa huling bahagi ng Oktubre

Tahakin ang Nichien Momiji Line nang 28km sa gitna ng mga dahon ng taglagas, saka magpahinga sa Fujimidai. Gusto kong pumili ng Tote-yaki sa Shiobara para baunin.

Pagkaing kilala sa lugarTote-yaki

Opisyal na impormasyon Tochigi Tabi Net | Nichien Momiji Line (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Shiobara Onsen | Tote-yaki (magbubukas sa bagong tab)Nikkō Tabi Navi | Nichien Momiji Line (magbubukas sa bagong tab)

Habang nagmamaneho sa Roppōzawa Bridge na napapalibutan ng mga dahon ng taglagas, hawak ng bida ang manibela ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong gamit ang dalawang kamay; suot niya ang mapusyaw na jacket at top na kulay lavender.

Prepektura ng TochigiTaglagas

Roppōzawa Bridge (Kirifuri Kōgen Road)

Pagkatapos kong tumawid sa tulay sakay ng kotse, naglakad ako para pagmasdan ang mga dahon ng taglagas sa lambak. Hindi ko iyon malilimutan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaliwalas na araw sa taglagas, kapag nagkukulay na ang mga dahon

Sa Roppōzawa Bridge sa Kirifuri Kōgen Road, magpahinga habang tanaw ang lambak sa taglagas. Gusto ko ring tikman ang yuba ng Nikkō sa biyahe.

Opisyal na impormasyon Nikkō Tabi Navi | Roppōzawa (magbubukas sa bagong tab)Nikkō Tabi Navi | Mga pagkaing kilala sa Nikkō (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng kahoy na tanawan sa Ōmaru Enchi sa taglagas, may hawak na manju ang bida, suot ang mapusyaw na vest at scarf; makikita sa likuran ang pulang kotse at kapatagan ng Nasu.

Prepektura ng TochigiTaglagas

Volcano Highway (Nasu)

Kumagat ako sa manju. Gusto ko ring dahan-dahang pagmasdan ang kapatagan sa kabila ng kahoy na tanawan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaliwalas na tanghali sa kalagitnaan ng Oktubre

Sa taglagas, magpahinga sa Ōmaru Enchi habang pinagmamasdan ang kapatagan ng Nasu. Gusto kong pumili ng manju ng onsen sa rehiyon ng Nasu at baunin iyon.

Pagkaing kilala sa lugarManju ng onsen

Opisyal na impormasyon Tochigi Tabi Net | Nasu Ropeway (magbubukas sa bagong tab)Tochigi Tabi Net | Konditerya ng Meijiya (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Nasu Ropeway | Gabay sa transportasyon (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Nasu Ropeway | Kasaysayan (magbubukas sa bagong tab)

Sa pasukan ng Momijidani Suspension Bridge sa taglagas, may hawak na Tote-yaki ang bida, suot ang pulang pang-itaas at paldang kulay navy; nakaparada ang pulang kotse sa puwesto sa likuran.

Prepektura ng TochigiTaglagas

Momijidani Suspension Bridge

Pagtingala ko sa pangunahing tore, kumagat muna ako sa Tote-yaki. Mamamasyal na ako pagkatapos.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa unang bahagi ng Nobyembre

Sa taglagas, maglakad-lakad sa 320m na tulay na nakasuspinde sa ibabaw ng Lawa ng Shiobara Dam. Pipili ako ng Tote-yaki sa Shiobara at babaunin bilang meryenda.

Pagkaing kilala sa lugarTote-yaki

Opisyal na impormasyon Tochigi Tabi Net | Momijidani Suspension Bridge (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Nasushiobara | Momijidani Suspension Bridge (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Shiobara Onsen | Tote-yaki (magbubukas sa bagong tab)

Sa Nijimi Bridge sa Ryūōkyō Gorge sa taglagas, nakatanaw ang bida sa itaas na bahagi ng Ilog Kinu mula sa loob ng kayumangging rehas; suot niya ang puting jacket at pink na pang-itaas.

Prepektura ng TochigiTaglagas

Ryūōkyō Gorge

Habang sinusundan ko ng tingin ang agos ng ilog mula sa Nijimi Bridge, napansin ko tuloy pati ang hugis ng mga bato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaliwalas na araw sa taglagas, kapag makukulay ang mga dahon

Sa taglagas, pagmasdan mula sa Nijimi Bridge ang lambak na hitik sa makukulay na dahon at ang Ilog Kinu. Pagkatapos mamasyal, gusto ko ring tikman ang mga pagkaing may isdang-ilog malapit sa pasukan.

Opisyal na impormasyon Nikkō Tabi Navi | Ryūōkyō (magbubukas sa bagong tab)Nikkō Tabi Navi | Halimbawang ruta para sa kasaysayan, kultura at kalikasan (magbubukas sa bagong tab)Nikkō Tabi Navi | Drive-in Goko (magbubukas sa bagong tab)Nikkō Tabi Navi | Pagmamaneho sa Kirifuri Kōgen at Lambak ng Ilog Kinu (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong paradahan sa silangang pasukan ng Konsei Tunnel, inaayos ng babaeng nakatayo sa tabi ng pulang kotse ang manggas ng jacket niyang kulay oliba. Suot niya ang kayumangging sweater, habang tanaw sa likod ang mga dahon ng taglagas at mabatong bundok.

Prepektura ng GunmaTaglagas

Konsei Pass

Inayos ko ang manggas ko at tumingala—nasa ibabaw pala ng mga dahon ng taglagas ang isang mabatong bundok. Tingnan pa natin ang paligid dito sa Konsei ngayong umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa huling bahagi ng Oktubre

Sa silangang pasukan ng Konsei Tunnel, nagpahinga ako habang pinagmamasdan ang bundok sa taglagas. Sa biyahe mula Oku-Nikkō papuntang Katashina, may tinapay na hanamame pa akong inaabangan.

Opisyal na impormasyon Turismo sa Gunma | Konsei Pass (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Tochigi | Ikatlong Bahagi: Pamamahala sa mga Daan (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Nayon ng Katashina | Tinapay na Hanamame (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng tanawang hugis-kastilyo sa Ushibuse-yama, kumakain ng inihaw na manju sa tuhog ang babaeng naka-beige na amerikana at pink na sweater. Namumulaklak ang mga seresa sa paligid, at nakaparada sa likuran ang pulang kotse.

Prepektura ng GunmaTagsibol

Ushibuse-yama

May matamis na miso ang meryenda ko sa ilalim ng mga bulaklak ng seresa. Pagkatapos kong kumain, akyat naman tayo sa tanawan sa tore na hugis-kastilyo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na tanghali sa kalagitnaan ng Abril

Namasyal ako sa ilalim ng mga bulaklak ng seresa noong kalagitnaan ng Abril. Gusto ko ring makita ang Kapatagan ng Kantō mula sa ikatlong palapag ng tanawang hugis-kastilyo.

Pagkaing kilala sa lugarYaki Manjū

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Gunma | Ushibuse-yama (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Takasaki | Likas na Parke ng Ushibuse-yama (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Gunma | Tampok sa Ushibuse-yama tuwing Tagsibol (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Gunma | Yaki Manjū (magbubukas sa bagong tab)

Ang Ueno Sky Bridge ay tumatawid sa lambak na hitik sa mga dahon ng taglagas. Naglalakad sa tabi ng puting barandilya ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang jacket, paldang khaki, at itim na bota.

Prepektura ng GunmaTaglagas

Ueno Sky Bridge

Sa kabila ng puting bakod, tanaw ang mga bundok sa taglagas. Pagkatawid, pahinga muna tayo sa gubat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na hapon sa huling bahagi ng Oktubre

Tulay na para lamang sa mga naglalakad, 225m ang haba at 90m ang taas. Tawirin natin ito mula sa Likas na Parke ng Kawawa papuntang Gubat ng Mahōba.

Pagkaing kilala sa lugarInobuta

Opisyal na impormasyon Nayon ng Ueno | Ueno Sky Bridge (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Gunma | Ueno Sky Bridge (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Sky Corridor | Barbecue at Café sa Gubat ng Mahōba (magbubukas sa bagong tab)

Sa daang may halong bato, tanaw ang Lawa ng Nozori sa tag-araw. Pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng puting pang-itaas, paldang khaki, at itim na bota ang dalisdis na may mga dilaw na bulaklak.

Prepektura ng GunmaTag-araw

Lawa ng Nozori

Mula sa mga dilaw na bulaklak sa malapit hanggang sa lawa sa malayo. Sa tuwing itinataas ko ang ulo ko, gusto ko pang pagmasdan ang paligid.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa unang bahagi ng Hulyo na may sumisilip na araw

Panahon ng pamumulaklak ng Nozori-kisuge mula unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Hulyo. Tanawin natin ang lawa mula sa kalsadang malapit sa Nozori Pass.

Pagkaing kilala sa lugarHanamame mula sa Kuni

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Gunma | Lawa ng Nozori (magbubukas sa bagong tab)Ahensiya ng Kagubatan | Gubat na Pahingahan ng Nozori (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Nakanojo | Mga Produktong Kilala sa Distrito ng Kuni (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Nakanojo | Pagkaing Panrehiyon (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Chūgen-daira na hitik sa bagong sibol na mga dahon, minamasdan ng babae ang bayan ng Yorii at Kapatagan ng Kantō. Nakasuot siya ng kardigan na kulay mint, mapusyaw na rosas na palda, at puting sapatos; may maliit na bulaklak na kulay rosas na namumukadkad sa kaliwa.

Prepektura ng SaitamaTagsibol

Luntiang Parke ng Chūgen-daira

Sa likod ng mga luntiang bundok, tanaw ang buong bayan. Gusto kong isingit sa ikot ko ngayong umaga ang ganitong tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa unang bahagi ng Mayo

Mayo ang panahon ng pamumulaklak ng azalea sa bundok at pag-usbong ng sariwang mga dahon. Silipin natin mula sa may plataporma ng tanawan ang bayan ng Yorii at Kapatagan ng Kantō.

Pagkaing kilala sa lugarMitarashi dango

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Saitama | Luntiang Parke ng Chūgen-daira (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Yorii | Daan ng Hangin (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na pabatid ng mga kawani ng Bayan ng Yorii | Plataporma ng Tanawan sa Chūgen-daira (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Yorii | Kakaning Hapon: Kishiden (magbubukas sa bagong tab)

Gabi sa Parke ng Minoyama; tanaw sa pagitan ng mga sanga ng seresa ang mga ilaw ng bayan ng Chichibu at hanay ng mga bundok. Nakatanaw ang babaeng may hawak na kamera; suot niya ang puting amerikana at mapusyaw na lilang sweater.

SaitamaTagsibol

Parke ng Minoyama

Sa tuwing sumisilip ang mga ilaw sa pagitan ng mga bulaklak ng seresa, ibinababa ko ang kamera at hindi ko maalis ang tingin ko sa tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Gabi sa panahon ng pamumulaklak ng seresa tuwing Abril

Matatagpuan ang parke sa tuktok ng Bundok Minoyama, na may taas na 581.5m. Mula rito, masisiyahan ka sa tanawin ng mga ilaw ng bayan ng Chichibu sa gabi at ng mga bulaklak ng seresa tuwing tagsibol.

Opisyal na impormasyon Chocotabi Saitama | Parke ng Minoyama (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Minano | Parke ng Minoyama (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon sa Turismo at Pagtanggap ng Rehiyon ng Chichibu | Gabay sa Turismo (magbubukas sa bagong tab)

Dagat ng ulap sa Lambak ng Chichibu na tinatamaan ng araw sa umaga ng taglagas. Sa loob ng bakod sa Burol ng Tabidachi, pinagmamasdan ito ng babaeng nakasuot ng madilim na berdeng amerikana at mapusyaw na sweater habang hawak sa dibdib ang scarf.

SaitamaTaglagas

Chichibu Muse Park (Burol ng Tabidachi)

Tore lang ng tulay ang nakausli sa mga ulap. Napatitig ako roon, iniisip na nasa ilalim pala ng mga ulap ang bayan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Taglagas, lalo na mula madaling-araw hanggang maagang umaga ng Nobyembre

Dito tanaw ang dagat ng ulap sa Lambak ng Chichibu, lalo na tuwing taglagas mula madaling-araw hanggang maagang umaga ng Nobyembre.

Opisyal na impormasyon Chichibu Muse Park | Burol ng Tabidachi (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Chichibu | Nakamamanghang Dagat ng Ulap sa Chichibu (magbubukas sa bagong tab)Chichibu Muse Park | Daan ng Yui-machi (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon sa Turismo at Pagtanggap ng Rehiyon ng Chichibu | Gabay sa Turismo (magbubukas sa bagong tab)

Sa dalisdis na natatakpan ng mga pulang poppy sa unang bahagi ng tag-araw, nakatayo ang isang malaking puno sa tuktok ng burol. Kumakain ng patatas na may miso na nakatusok sa patpat ang babaeng nakasuot ng niniting na bestida na walang manggas at kulay mapusyaw na rosas.

SaitamaTag-araw

Tenkū no Poppy

Isang kagat lang sana, pero napatingala ako sa burol na puno ng mga bulaklak at natigil na naman ang kamay ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Panahon ng pamumulaklak mula huling bahagi ng Mayo hanggang unang bahagi ng Hunyo

Sa unang bahagi ng tag-araw, namumukadkad ang mga poppy sa dalisdis ng Rantso ng Chichibu Kōgen. Ayon sa gabay para sa 2026, humigit-kumulang 600m ang taas ng lugar ng pagdiriwang.

Pagkaing kilala sa lugarPatatas na may miso

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng Tenkū no Poppy | Impormasyon sa pagdaraos (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Tenkū no Poppy | Impormasyon sa pagpunta (magbubukas sa bagong tab)Kagawaran ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda | Patatas na may miso (magbubukas sa bagong tab)

Sa Boso Flower Line sa taglamig, tumatakbo ang pulang convertible sa tuwid na daang may tuloy-tuloy na mga dilaw na bulaklak ng rapeseed, kagubatan ng pine at mga palma. Nakasuot ng coat at scarf ang pangunahing tauhan at nagmamaneho gamit ang dalawang kamay. May nakatakip na loquat jelly sa panig ng upuan ng pasahero.

ChibaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Boso Flower Line

Kahit Pebrero, tuloy-tuloy ang mga bulaklak sa daan. Para bang natuklasan ko ang tagsibol habang nakasuot pa rin ng coat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na araw, huling bahagi ng Enero hanggang huling bahagi ng Pebrero

Karaniwang panahon para sa mga dilaw na bulaklak ng rapeseed ang huling bahagi ng Enero hanggang huling bahagi ng Pebrero. Ang mga 6km mula Ito hanggang Aihama ay kabilang sa 100 piling daan ng Japan.

Pagkaing kilala sa lugarLoquat jelly

Opisyal na impormasyon Chiba Kanko Navi | Boso Flower Line (magbubukas sa bagong tab)Chiba Kanko Navi | Loquat jelly (magbubukas sa bagong tab)Michi-no-Eki Tomiura, Biwa Club | Gabay sa mga pasilidad (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw, tinatahak ng pulang kotse na nakababa ang bubong ang regular na lane ng Kujūkuri Toll Road, tanaw ang dagat sa likuran. Nakaupo sa kanang upuan ng drayber ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na mint na blusang maikli ang manggas; nakatingin siya sa harap habang hawak ang manibela.

Kujūkuri Toll Road (Naminori Road)

Nasasabik din ako sa mismong biyahe papunta roon; nakababa ang bubong ng kotse habang nagmamaneho ako sa isang maaraw na umaga ng tag-araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga sa Hulyo

May habang 17.2km ang kalsadang ito sa baybayin, na nag-uugnay sa Shinchi sa bayan ng Ichinomiya at Katakai sa bayan ng Kujūkuri. Kilala rin ito bilang Naminori Road.

Opisyal na impormasyon Chiba Prefectural Road Corporation | Kujūkuri Toll Road (magbubukas sa bagong tab)Kujūkuri Town Tourism Association | Mga kainan (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kujūkutani Observation Park sa taglamig, sinisikatan ng araw ang hamog sa magkakapatong na burol at lambak. Nakatanaw sa loob ng mababang bakod ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na quilted coat, mapusyaw na turtleneck, pink na scarf at guwantes.

Kujūkutani Observation Park

Sa pagitan ng hamog, sunod-sunod na lumilitaw ang mga bundok. Napabilang tuloy ako—may mga nasa likod pa pala.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Mula madaling-araw hanggang ilang sandali matapos sumikat ang araw sa Disyembre

Tanaw dito ang magkakapatong na bundok at lambak ng Kazusa Hills. Sa mga madaling-araw mula taglagas hanggang taglamig, may mga pagkakataong makikita ang dagat ng ulap na bumabalot sa mga lambak.

Opisyal na impormasyon Chiba Tourism Navi | Kujūkutani Observation Park (magbubukas sa bagong tab)Kimitsu City | Kanōzan Kujūkutani Observation Park (magbubukas sa bagong tab)Kimitsu City | Daizu Kōbō (magbubukas sa bagong tab)

Sa ika-3 paradahan ng Futtsu Park sa taglamig, nakaparada ang pulang sedan sa loob ng minarkahang puwesto. Binibiyak ng babaeng nakasuot ng navy padded coat, mapusyaw na turtleneck at mahabang palda ang balat ng mani sa ibabaw ng paper bag. Sa likuran ay tanaw ang Meiji Centennial Memorial Observation Tower at Tokyo Bay.

Futtsu Cape (Meiji Centennial Memorial Observation Tower)

Tanda ko pa ang malutong na tunog nang mabiyak ang balat ng mani; iyon ang meryenda ko habang nagpapahinga sa tabing-dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na araw ng taglamig

Nakatayo sa dulo ng Futtsu Cape ang toreng tanawan na hugis punong goyōmatsu. Mula sa lupa, matatanaw ang kabuuang hugis nito; mula naman sa itaas, tanaw ang Tokyo Bay.

Pagkaing kilala sa lugarInihaw na mani

Opisyal na impormasyon Chiba Tourism Navi | Meiji Centennial Memorial Observation Tower (magbubukas sa bagong tab)Chiba Tourism Navi | Tampok na artikulo tungkol sa mani (magbubukas sa bagong tab)

Sa pangkalahatang paradahan ng Gyōbu Cape sa unang bahagi ng tag-init, nakahinto ang pulang kotse na nakababa ang bubong. Sa kaliwa, tanaw ang Iioka Lighthouse at observatory. Hawak ng babaeng may suot na mapusyaw na asul na halter top na may checkered pattern at puting shorts ang isang buong melon gamit ang dalawang kamay; nakapatong ang salaming pang-araw sa ulo niya.

Gyōbu Cape (Iioka Gyōbu Cape Observatory)

Hawak ko sa dalawang kamay ang isang buong melon na hindi ko pa hinihiwa, at lalo akong nasabik sa oras na makakauwi ako para kainin iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon sa huling bahagi ng Hunyo

Magkatabi sa Gyōbu Cape ang Iioka Lighthouse at ang observatory. Mula sa deck sa ika-3 palapag, tanaw ang kurbadong baybayin ng Kujūkuri Coast.

Pagkaing kilala sa lugarTakami melon

Opisyal na impormasyon Chiba Tourism Navi | Kaminagai Park (magbubukas sa bagong tab)Asahi City | Lokal na produkto at mga espesyalidad (magbubukas sa bagong tab)

Sa baywalk ng Sunset Palm Line sa Izu Ōshima, nakatanaw sa dagat ang babaeng nakasuot ng kulay-ivory na niniting na pang-itaas na may mahabang manggas, asul-berdeng mahabang palda at puting sapatos. Nakahawak siya sa abuhing rehas sa mainit na liwanag ng dapithapon.

Sunset Palm Line (Izu Ōshima)

Gusto kong panoorin hindi lang ang paglubog ng araw, kundi pati ang unti-unting pagdilim ng dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na dapithapon sa Setyembre

Daan ito sa tabi ng dagat sa kanlurang baybayin ng Izu Ōshima, mula sa Motomachi Port. Sa dapithapon, huminto ka sa baywalk at pagmasdan ang dahan-dahang pagbabago ng kulay ng dagat.

Opisyal na impormasyon Oshima Tourism Association | Mga puwedeng gawin (magbubukas sa bagong tab)Oshima Branch Office ng Tokyo Metropolitan Government | Pagtakbo at pagbibisikleta (magbubukas sa bagong tab)Oshima Tourism Association | Mga kainan (magbubukas sa bagong tab)

Sa landas ng Chisō Dai-Setsudanmen sa Izu Ōshima, umaalon ang malalaking patong ng dilaw-kayumangging lupa sa kaliwa, habang umaabot sa kanan ang puting rehas. Naglalakad at nakatingin sa mga patong ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lila na hoodie, asul-berdeng plisadong palda at puting sneakers.

Chisō Dai-Setsudanmen (Izu Ōshima)

Habang naglalakad, pinagmamasdan ko ang malalaking alun-alon na patong ng lupa. Gusto kong sundan ng tingin ang isang guhit hanggang sa dulo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na hapon sa Marso

Sunod-sunod na patong ng materyal mula sa mga pagsabog ng bulkan ang makikita sa tabi ng kalsadang umiikot sa isla. Mula sa landas, sundan mo ng tingin ang mga guhit.

Opisyal na impormasyon Oshima Tourism Association | Mga puwedeng gawin (magbubukas sa bagong tab)Izu Ōshima Geopark | Chisō Dai-Setsudanmen (magbubukas sa bagong tab)Oshima Branch Office ng Tokyo Metropolitan Government | Pagtakbo at pagbibisikleta (magbubukas sa bagong tab)Oshima Tourism Association | Mga kainan (magbubukas sa bagong tab)

Sa Ōsaka Tunnel Observation Deck sa Hachijōjima, tanaw sa kabila ng kurbadong kayumangging rehas ang Hachijōkojima sa bandang kaliwa at Hachijō Fuji sa kanan. Nakatanaw sa dagat ang babaeng nakasuot ng kulay-cream na coat, niniting na damit na mapusyaw na lila, puting medyas hanggang tuhod at sneakers na may makapal na suwelas.

Ōsaka Tunnel Observation Deck (Hachijōjima)

Hindi ko alam kung Hachijōkojima o Hachijō Fuji ang uunahin kong tingnan, kaya salit-salitan akong napatingin sa dalawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na huling bahagi ng hapon sa Enero

Malapit ito sa tunnel na nag-uugnay sa Ōkagō at Kashitate. Magkasabay mong matatanaw ang paanan ng Hachijō Fuji at ang Hachijōkojima na napaliligiran ng dagat.

Opisyal na impormasyon Tokyo Islands | Halimbawang ruta sa Hachijōjima at Miyakejima (magbubukas sa bagong tab)GO TOKYO | Ōsaka Tunnel Observation Deck (magbubukas sa bagong tab)Hachijō Town | Mga pasyalan sa Ōkagō (magbubukas sa bagong tab)

Sa Nanashima Observatory sa Miyakejima, nakaparada ang pulang kotse na nakababa ang bubong sa bukas na lugar na natatakpan ng mapula-kayumangging graba mula sa bulkan. Nakaupo sa gilid ng nakabukas na pinto ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na checkered halter top, puting shorts at sandals. Nakataas ang isang kamay niya sa noo habang nakatanaw sa isla sa dagat.

Nanashima Observatory (Miyakejima)

Panay ang tingin ko sa dagat sa malayo, pero bahagi rin pala ng tanawing likas sa islang ito ang mapula-kayumangging graba sa paanan ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Sa isang mainit-init at maaraw na hapon sa unang bahagi ng Oktubre

Nasa gitna ng dalisdis ng Oyama ang tanawang ito, kung saan matatanaw ang Izu Islands mula sa lupang nabuo ng bulkan. Iparada ang kotse at pagmasdan ang dagat at mga isla sa malayo.

Opisyal na impormasyon Miyakejima Tourism Association | Nanashima Observatory (magbubukas sa bagong tab)Tokyo Metropolitan Environment Bureau | Pasyalan sa Miyakejima (magbubukas sa bagong tab)Tokyo Metropolitan Government | Halimbawang ruta sa Miyakejima sakay ng kotse (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglamig, yelo ang bumabalot sa Hossawa Falls. Sa kanang bahagi ng batuhang pader na hitik sa puting tipak ng yelo at mahahabang yelong nakabitin, nakatanaw sa talon ang babae. Nakasuot siya ng navy down coat at niniting na damit na mapusyaw na lila, at may hawak na bilog na doughnut na nakabalot sa papel.

Hossawa Falls

Pinagmasdan ko ang pagkakaiba ng bilugang tipak ng yelo at mga maninipis na yelong nakabitin, habang dahan-dahan kong ninanamnam ang hawak kong doughnut.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Hapon sa huling bahagi ng Enero, nang kumapal ang yelo

Nakakatuwang pagmasdan ang pagyeyelo ng Hossawa Falls sa Hinohara Village tuwing taglamig. Sa dulo ng daanang lakaran, pagmasdan mo ang iba't ibang hugis ng yelo at subukan ding gawing meryenda sa biyahe ang Unohana doughnut sa may pasukan.

Pagkaing kilala sa lugarUnohana doughnut

Opisyal na impormasyon Hinohara Village | Hossawa Falls (magbubukas sa bagong tab)Hinohara Village Tourism Association | Chitoseya (magbubukas sa bagong tab)Hinohara Village Tourism Association | Hossawa Falls sa iba't ibang panahon (magbubukas sa bagong tab)Hinohara Village Tourism Association | Sikat na Unohana doughnut (magbubukas sa bagong tab)

Shōnan-daira sa gabi ng tag-araw. Sa kaliwa, may TV tower na sinisinagan ng berdeng ilaw at may pulang ilaw; sa gitna, mga ilaw ng siyudad; at sa kanan, madilim na dagat at kurbadong baybayin. Pinagmamasdan ng babaeng naka-itim na pang-itaas na off-shoulder at puting miniskirt ang tanawin sa gabi, habang magkadikit ang mga kamay niya sa harap ng baywang.

KanagawaTag-araw

Shōnan-daira

Habang sinusundan ko ng tingin ang mga ilaw ng siyudad, natanaw ko pati ang hugis ng madilim na dagat sa likod ng mga iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang gabi ng Agosto, bandang 19:30

Ang Shōnan-daira ay may taas na humigit-kumulang 180 m. Mula sa tanawan sa rest house, masdan mo ang mga ilaw ng siyudad at ang kurbadong baybayin.

Opisyal na impormasyon Tourism Kanagawa NOW | Shōnan-daira (magbubukas sa bagong tab)Hiratsuka City | Koma-yama Park (Shōnan-daira) (magbubukas sa bagong tab)Tourism Kanagawa NOW | Shōnan Area Guide (magbubukas sa bagong tab)

Sa baybayin ng Manazuru Cape sa tagsibol, tanaw ang Mitsuishi at asul na dagat sa pagitan ng mga sanga at dahon ng mga puno. Pinagmamasdan ng babaeng naka-mapusyaw na lila na cardigan, puting pang-itaas, mapusyaw na mint na pleated skirt at puting sneakers ang dagat habang hawak ang strap ng bag.

Kanagawa PrefectureTagsibol

Manazuru Cape

Habang pinagmamasdan ko ang hugis ng Mitsuishi, napansin ko rin ang paglapit at pag-atras ng mga alon sa paligid nito kaya napahinto ako roon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa unang bahagi ng Abril

Nasa dulo ng Manazuru Cape, na napalilibutan ng mga puno, ang Mitsuishi. Subukan mong maglakad sa landas sa baybayin at pagmasdan ang hugis ng mga bato at ang mga alon.

Opisyal na impormasyon Tourism Kanagawa NOW | Manazuru Cape (magbubukas sa bagong tab)JAPAN 47 GO | Aji no mago chazuke (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, makikita ang ibabang dambana ng Ōyama Afuri Shrine. Napapalibutan ng mga dahon ang bulwagan na may pulang mga haligi at ang batong daan. Sa kanan, nakatayo ang babaeng naka-puting dyaket na may padding, mapusyaw na lila na hoodie, denim shorts, itim na tights at boots, habang nakaharap sa bulwagan at nagdarasal nang magkadikit ang mga palad.

Kanagawa PrefectureTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Ōyama Afuri Shrine

Pagkatapos kong magdasal, binalikan ko ang mga dahon ng taglagas. Pakiramdam ko, mas matagal ko silang napagmasdan nang hindi nagmamadali kaysa noong una.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang maaraw na umaga ng Nobyembre, panahon ng makukulay na dahon

Matatagpuan sa kalagitnaan ng Mount Ōyama ang ibabang dambana, na mapupuntahan sakay ng cable car. Sa taglagas, masdan ang mga dahon habang nagdarasal, at tikman din ang tofu ng Ōyama bilang bahagi ng pamamasyal.

Opisyal na impormasyon Tourism Kanagawa NOW | Ōyama Afuri Shrine (magbubukas sa bagong tab)Ōyama Afuri Shrine | Guide to the Grounds (magbubukas sa bagong tab)Tourism Kanagawa NOW | Autumn Leaves of Ōyama (magbubukas sa bagong tab)Tanzawa–Ōyama Area Guide | Enjoy Ōyama (magbubukas sa bagong tab)

Sa aspaltadong tanawan sa Taikanzan isang araw ng taglamig, may babaeng nakasuot ng down jacket na kulay lavender at may hawak na nilagang itlog na nabalatan ang bahagi ng maitim na balat. Sa likod niya, makikita ang Lawa ng Ashi at Bundok Fuji sa malayo.

Prepektura ng KanagawaTaglamig

Bundok Taikanzan (Hakone)

Pagbalat ko sa itim na balat, puting nilagang itlog pala ang nasa loob. Napatawa ako nang makita ko ang itlog, at pag-angat ng tingin ko, naroon na ang Lawa ng Ashi at Bundok Fuji.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang maaraw na umaga ng Enero

Mula sa hilagang bahagi ng Taikanzan, makikita ang Bundok Fuji sa likod ng mga bundok ng Hakone at ng Lawa ng Ashi. Salit-salit kong pinagmasdan ang itim na itlog sa kamay ko at ang tanawin sa malayo.

Pagkaing kilala sa lugarItim na itlog mula Owakudani na baon ko

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Kanagawa (Taikanzan) (magbubukas sa bagong tab)Geopark ng Hakone (Taikanzan) (magbubukas sa bagong tab)Owakudani Kurotamago-kan (ang sikreto ng itim na itlog) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hintuan ng Daikoku pagkaraan ng paglubog ng araw, hawak ng babae sa dalawang kamay ang malaking siopaong baboy. Nasa likod niya ang magkakapatong na overpass at gusaling may tore. Nakaparada sa loob ng puting guhit ang pulang kotseng nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng KanagawaTaglagas

Hintuan sa Expressway ng Daikoku

Napapatawa ako sa laki ng siopaong baboy kapag hawak ko ito sa dalawang kamay, bago pa man kumagat. Habang pinagmamasdan ko ang mga ilaw sa mga overpass, pati ang pahinga rito ay naging bahagi na ng alaala ko sa biyahe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kaagad pagkaraang lumubog ang araw noong Oktubre

Nasa loob ng interchange kung saan nagsasanib ang Daikoku Line at Bayshore Route ang hintuan ng Daikoku. Nang iparada ko ang kotse, isa rin sa mga kasiyahan ko sa biyahe ang pagtingala sa magkakapatong na overpass.

Pagkaing kilala sa lugarSiopaong baboy ng Daikoku

Opisyal na impormasyon Metropolitan Expressway Service · hintuan sa expressway ng Daikoku (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, nagmamaneho ang babae ng pulang kotse na bukas ang bubong sa daan sa Bangin ng Teriha, na may mabatong dalisdis sa kaliwa at harang sa gilid ng kalsada at ilog sa kanan. Nakausli sa ibabaw ng daan ang mga sangang may dahong nagkukulay sa taglagas.

Bangin ng Teriha

Sa tuwing dumaraan ako sa ilalim ng mga sanga, pumapasok sa kotse ang hangin ng taglagas. Habang nakatingin ako sa kurba sa unahan, natawa ako—buti na lang nakabukas ang bubong ng kotse ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa kalagitnaan ng Oktubre

Isang bangin na magandang puntahan para masilayan ang mga dahon ng taglagas mula kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Oktubre. Habang iniisip ko ang 11 talon na pinangalanan ni Mizuhara Shūōshi, gusto kong tahakin ang daang napapaligiran ng gubat.

Pagkaing kilala sa lugarMatamis na pagkain mula sa Minakami na may palamang matamis na pastang azuki at sariwang cream

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Minakami | Bangin ng Teriha (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Gunma | Bangin ng Teriha (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Minakami | Koarai Seika (magbubukas sa bagong tab)

Pinagmamasdan mula sa daang-lakaran ang Talon ng Fukiware na napapalibutan ng bagong sibol na mga dahon. Magkadikit ang mga kamay ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na rosas na bestida at beige na amerikana sa harap ng baywang.

Talon ng Fukiware

Sunod-sunod na bumabagsak ang tubig sa mga bitak ng bato. Magkadikit ang mga palad ko sa harap ng baywang habang matagal kong sinusundan ng tingin ang agos hanggang mawala iyon sa paningin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa panahon ng pag-usbong ng mga dahon, mula Abril hanggang Mayo

Abril hanggang Mayo ang panahon ng pag-usbong ng mga bagong dahon at pag-agos ng tubig mula sa natutunaw na niyebe. Nang malaman ko ang alamat na may koneksiyon daw ang tubig sa paanan ng talon sa Palasyo ng Dragon (Ryūgū), naintriga rin ako sa nasa kabilang panig ng mga bato.

Pagkaing kilala sa lugarMalamig na zaru soba na may kasamang tempura sa Hirakawa, Bayan ng Tone

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Numata | Talon ng Fukiware (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Website ng Turismo sa Gunma | Talon ng Fukiware (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Numata | Masarap!! Lokal na Karinderya (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, humihikab ang babae habang nakatayo sa tabi ng asul at puting motorsiklo sa harap ng teahouse sa Sadamine Pass. Suot niya ang madilim na jacket pang-motor at maong; nasa upuan ng motorsiklo ang helmet.

SaitamaTaglagas

Sadamine Pass

Nagpahinga ako sandali sa harap ng teahouse at hindi ko napigilang maghikab. Parang pati katawan ko alam nang nasa bundok na ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa Nobyembre

May ruta para sa pag-akyat sa bundok sa Bayan ng Higashichichibu na dumaraan sa Ōgiri-yama at Sadamine Pass. Gusto ko nang bumaba sa motor at namnamin ang tanawing halos dumidikit na ang mga puno sa likod ng teahouse.

Pagkaing kilala sa lugarYuzu parfait ng Higashichichibu

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Bayan ng Higashichichibu | Ruta ng Pag-akyat sa Ōgiri-yama at Sadamine Pass (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Bayan ng Higashichichibu | Mga Bulaklak sa Bawat Panahon (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Bayan ng Higashichichibu | Iba Pang Kainan (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng pulang kotse na nakababa ang bubong, hawak ng babae ang onigiri na binalot sa nori. Sa likuran niya, tanaw ang mga palayang may tubig sa Ōyama Senmaida sa tagsibol. Nakasuot siya ng puting shirt at palda, at pink na top.

Ōyama Senmaida

Habang pinagmamasdan ko ang hagdang-palayan, kumagat ako sa baon kong onigiri. Biglang naging mas malapit sa akin ang mga palayan—naugnay ko sila sa kaning lagi kong kinakain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng tagsibol, bago itanim ang palay

Sa tagsibol, bago magtanim ng palay, nasasalamin ang langit sa tubig ng mga hagdang-palayan. Habang tinitingnan ko ang mga kurba ng pilapil, tuluyan akong nabighani sa magkakaibang hugis ng bawat palayan.

Pagkaing kilala sa lugarBaon kong onigiri na gawa sa bigas mula sa hagdang-palayan

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng turismo ng Chiba Prefecture | Ōyama Senmaida (magbubukas sa bagong tab)Ōyama Senmaida Conservation Society | Kainin at suportahan ang bigas mula sa hagdang-palayan! (magbubukas sa bagong tab)Ōyama Senmaida Conservation Society | Paano makarating (magbubukas sa bagong tab)

Hinila ng babae pasara ang itim niyang dyaket gamit ang dalawang kamay habang pinagmamasdan ang tulay sa tabi ng ilog sa Lambak ng Mitake na may mga dahon ng taglagas. Naka-lavender na pang-itaas, denim shorts at itim na tights siya.

Lambak ng Mitake

Hinila kong pasara ang dyaket ko habang pinagmamasdan ang tulay at ilog. Pumunta ako rito para makita ang kulay ng mga dahon sa taglagas, pero pati ang lagaslas ng tubig, hindi na maalis sa isip ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa taglagas habang nagkukulay ang mga dahon

May mga landas na puwedeng lakarin sa magkabilang pampang ng Tama River sa paligid ng Mitake Station, sa saklaw na humigit-kumulang 4 km. Sa taglagas, gusto kong huminto sa tabi ng ilog at pagmasdan nang dahan-dahan ang agos sa pagitan ng mga bato.

Pagkaing kilala sa lugarSoba, udon at oden sa Sawai

Opisyal na impormasyon Ome City Tourism Association: Mitake Valley Walking Trail (magbubukas sa bagong tab)Ome City Tourism Association: Mitake Valley Hiking Course (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, nakatingin ang babae sa Niji-no-Ōhashi at Lawa ng Miyagase habang ibinababa sa harap ng dibdib ang cellphone matapos kumuha ng litrato. Naka-lavender na jacket at puting palda siya, at makikita sa lawa ang repleksiyon ng tulay.

Kanagawa PrefectureTaglagas

Niji-no-Ōhashi (Lawa ng Miyagase)

Pagkatapos kong kumuha ng litrato, gusto ko pang pagmasdan ang tulay. Nang ibaba ko ang cellphone, muling lumitaw sa harap ko ang lawak ng lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang hapon sa unang bahagi ng Nobyembre

Mula sa Toriibara Park, matatanaw mo ang kabuuan ng 330 m na inverted Lohse arch bridge. Nang makita ko sa hapon ang kurba ng tulay na nasasalamin sa tubig, ayoko nang mag-aksaya ng oras sa pagtingin sa mga kuha ko.

Pagkaing kilala sa lugarNigomi udon sa tanghalian

Opisyal na impormasyon Sagamihara City Tourism Association | Niji-no-Ōhashi (magbubukas sa bagong tab)Kanagawa Prefectural Tourism Association | Niji-no-Ōhashi (magbubukas sa bagong tab)Sagamihara City Tourism Association | Sample Itinerary (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Jōgashima Park sa maaraw na araw ng taglamig, nakatayo ang babae sa tabi ng pulang sedan na may four-wheel drive at hinihila niyang pasara ang kulay-krema niyang amerikana gamit ang dalawang kamay. Tanaw sa likuran ang pasukan ng parke.

Kanagawa PrefectureTaglamig

Jōgashima (Jōgashima Park)

Pagkasara ko ng pinto ng kotse, hinila ko palapit sa dibdib ang harapan ng coat ko dahil sa hangin mula sa dagat. Malapit lang ang pasukan, pero sabik na ako bago pa man makapagsimula sa paglalakad.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na umaga sa huling bahagi ng Enero

Mula kalagitnaan ng Enero hanggang kalagitnaan ng Pebrero, inaabangan ko ang humigit-kumulang 300,000 halamang yae-suisen sa parke. Mula sa paradahang dama ang simoy ng dagat, naglakad ako para masdan ang mga bulaklak at ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarTuna mula sa Misaki

Opisyal na impormasyon Kanagawa Prefectural Tourism Association | Kanagawa Prefectural Jōgashima Park (magbubukas sa bagong tab)Miura City Tourism Association | Otona no Miura Jikan: Misaki Tuna (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kairakuen sa unang bahagi ng tagsibol, nakatingala ang babae sa sanga ng plum. Suot niya ang lavender na niniting na bestida at kulay-ivory na amerikana, at makikita sa gawing dulo ng landas na may graba ang Kōbuntei.

Ibaraki PrefectureTagsibol

Kairakuen

Napatingin ako sa mga bulaklak ng plum sa malapit, hanggang sa napahinto ako at napatingala. Lalo tuloy tumatak sa isip ko kung gaano kaliit ang mga ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Bago magtanghali sa unang bahagi ng Marso

May humigit-kumulang 100 uri at 3,000 puno ng ume sa Kairakuen. Nang malaman ko na ang ibig sabihin ng Kōbuntei ay plum, mas napalapit sa akin ang hardin at ang gusali.

Pagkaing kilala sa lugarMatcha at mga panghimagas na inihahain sa masu sa Kōbuntei

Opisyal na impormasyon Ibaraki Tourism Products Association | Kairakuen (magbubukas sa bagong tab)Kairakuen Official | Kōbuntei (magbubukas sa bagong tab)

May dalang mga presa at sisidlang papel ang nakangiting babae sa daan. Nasa likuran niya ang mga bulaklak ng shibazakura sa Hitsujiyama Park sa paanan ng Mount Bukō. Naka-puting kamiseta, rosas na pang-itaas, at puting palda siya.

Saitama PrefectureTagsibol

Hitsujiyama Park (Shibazakura Hill)

Pumunta ako para makita ang mga bulaklak at Mount Bukō, pero hindi ko rin maiwasang pagmasdan ang presang hawak ko. Parang sabay-sabay dumating sa akin ang lahat ng saya ng tagsibol.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa huling bahagi ng Abril

Namumulaklak ang shibazakura mula kalagitnaan ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo. Pagkakita ko sa mga bulaklak na nakalatag sa humigit-kumulang 17,600 m² sa paanan ng Mount Bukō, natigil ako sa daan nang ilang sandali.

Pagkaing kilala sa lugarMga presa ng Chichibu

Opisyal na impormasyon Chichibu City Official | Chichibu Tourism Guide | Hitsujiyama Park: Shibazakura Hill (magbubukas sa bagong tab)Chokotabi Saitama | Hitsujiyama Park (magbubukas sa bagong tab)Chokotabi Saitama | Kotohira Farm (magbubukas sa bagong tab)

Pinagmamasdan ng babae ang mga yelong naiilawan sa Ashigakubo mula sa platapormang may bakod na kahoy. Naka-navy na amerikana at lavender na niniting na pang-itaas siya, at hawak niya sa dalawang kamay ang tasa.

Saitama PrefectureTaglamig

Ashigakubo Icicles

Nang yakapin ko ng dalawang kamay ang tasa ng tsaa, uminit ang mga dulo ng daliri ko at gumaan ang pakiramdam ko. Gusto ko pang pagmasdan nang kaunti ang mga yelong kumikinang, kaya hindi ko magawang magsimulang maglakad.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Gabi ng pag-iilaw sa huling bahagi ng Enero

Taun-taon, mula kalagitnaan ng Enero hanggang huling bahagi ng Pebrero, ganito ang tanawin ng yelo. Sa mga gabing may ilaw, gusto kong pagmasdan pati ang maliliit na yelo sa pagitan ng mga puno.

Pagkaing kilala sa lugarDala kong tsaang itim mula sa Yokoze Town

Opisyal na impormasyon Yokoze Town Tourism Association | Ashigakubo Icicles (magbubukas sa bagong tab)Chokotabi Saitama | Ashigakubo Icicles (magbubukas sa bagong tab)

Chūbu85 na lugar

Seryosong hinahanap ng babaeng may hawak na gunting kung saan niya gugupitin ang paa ng pulang snow crab. Sa likuran niya, makikita ang Tulay ng Shinminato na may dalawang pangunahing puting tore, gayundin ang isang bangkang may layag at Kabundukan ng Tateyama na nababalutan ng niyebe.

Prepektura ng ToyamaTaglamig

Tulay ng Shinminato

Atat na akong kumain ng pulang snow crab, kaya nakatitig ako sa mga paa nito habang hawak ang gunting. Ayokong madurog ang laman sa pagkuha, kaya napatikom ko pa ang bibig habang hinahanap kung saan itatapat ang gunting.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Unang bahagi ng Pebrero

Isa itong tulay na sinusuportahan ng mga kable, at 127m ang taas ng mga pangunahing tore nito. Dalawang palapag ito: nasa itaas ang daanan ng mga sasakyan, at nasa ibaba ang lakaran na “Ainokaze Promenade.” Mula Disyembre hanggang Mayo, tanaw mula sa tulay ang Kabundukan ng Tateyama na nababalutan ng niyebe. Pulang snow crab ang pagkaing kilala sa Shinminato. Tuwing nakakakuha ako ng laman nito, napapangiti ako at dahan-dahan ko itong ninanamnam.

Pagkaing kilala sa lugarpulang snow crab

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Toyama (Tulay ng Shinminato) (magbubukas sa bagong tab)Gabay-Panturismo ng Toyama (Tulay ng Shinminato at Paglalakad sa Ilog Uchikawa) (magbubukas sa bagong tab)

May hamog na umaangat mula sa Look ng Toyama, at sa kabila ng dagat ay makikita ang Bato ng Onna-iwa at ang Kabundukan ng Tateyama na nababalutan ng niyebe. Katabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, na nakasara ngayon, nakayakap ang babae sa sarili habang umuusok ang hininga niya.

Prepektura ng ToyamaTaglamig

Baybayin ng Amaharashi

Sa ginaw, niyakap ko ang sarili ko at saka ko nakita ang mga bundok na nababalutan ng niyebe sa kabilang panig ng dagat. Hindi ko akalaing may ganitong tanawin doon; hindi ko maalis ang tingin ko habang umuusok ang hininga ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Madaling-araw ng Pebrero

Sa baybaying ito, tanaw sa kabila ng dagat ang kabundukan ng Tateyama, na umaabot sa humigit-kumulang 3,000m, at ang Bato ng Onna-iwa. Kapag malaki ang agwat ng temperatura sa umaga ng taglamig, umaangat ang hamog mula sa dagat. Sinasabing naghintay si Yoshitsune rito hanggang tumila ang ulan, kaya iyon ang pinagmulan ng pangalan ng lugar. Sa kabila ng dagat, nagtatayugan ang mga bundok na nababalutan ng niyebe. Nakayakap pa rin ako sa sarili ko habang nakatingala at napapaisip na ang tataas pala ng mga ito.

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Toyama (Baybayin ng Amaharashi sa Quasi-Pambansang Liwasan) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Chirihama habang papalubog ang araw, tumatalon palayo ang isang babae sa paparating na alon habang itinataas ang plato ng inihaw na pagkain, sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong na nakaparada sa buhangin.

Prepektura ng IshikawaTag-araw

Chirihama Nagisa Driveway

Sa sobrang tutok ko sa inihaw sa tabing-dagat, nagulat ako nang abutan ako ng alon at napatalon palayo. Itinaas ko ang plato—ligtas ang pusit. Napatawa ako sa sarili ko; seryoso na seryoso pala ako habang kumakain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapit-hapon ng Agosto

Ito ang nag-iisang mabuhanging dalampasigan sa Japan na puwedeng daanan ng kotse sa mismong gilid ng dagat. Sa dapit-hapon, matatanaw ang paglubog ng araw sa abot-tanaw; sa paligid, may inihaw na pusit, tulya at iba pang pagkaing-dagat. Nagiging matigas at siksik ang pinong buhangin kapag nababasa, kaya nakadaraan dito ang mga kotse. Habang tanaw ko ang dagat at papalubog na araw, napakasarap ng inihaw kaya hindi ko mapigilang kumuha pa.

Pagkaing kilala sa lugarInihaw sa tabing-dagat ng Chirihama

Opisyal na impormasyon Hotto Ishikawa Tabi-net (Chirihama Nagisa Driveway) (magbubukas sa bagong tab)Hotto Ishikawa Tabi-net (Mga atraksyong panturista sa paligid ng Chirihama) (magbubukas sa bagong tab)

Masayang itinataas ng isang babae sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong ang mga chopstick na Wajima-nuri na may nagliliwanag na disenyong ginto. Sa likuran niya, nasasalamin sa mga palayan ng Shiroyone Senmaida ang papalubog na araw sa tabi ng Dagat ng Japan.

Prepektura ng IshikawaTagsibol

Shiroyone Senmaida

Itinaas ko sa tapat ng papalubog na araw ang mga chopstick na Wajima-nuri. Nagningning ang mga pinong disenyo; ikiniling ko pa ang mga ito at napatawa ako. “Oo nga, ang ganda,” nasabi ko. Pag-uwi ko, gusto kong subukang kumain gamit ang mga chopstick na ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Paglubog ng araw sa unang bahagi ng Mayo

Sa matarik na dalisdis, magkakapatong ang 1004 na maliliit na palayan at umaabot ang mga ito hanggang dagat. Sa panahon ng pagtatanim, nasasalamin sa tubig ng mga palayan ang papalubog na araw. Sa Wajima, puwede ring sumali sa karanasang “My Chopsticks” at gumawa ng sariling chopsticks gamit ang chinkin. Sa susunod, gusto kong bumalik dala ang mga chopstick na ako mismo ang umukit at muling panoorin ang paglubog ng araw.

Pagkaing kilala sa lugarMga chopstick na Wajima-nuri

Opisyal na impormasyon Hotto Ishikawa Tabi-net (Shiroyone Senmaida) (magbubukas sa bagong tab)Wajima Tabi Musubi (karanasan sa paggawa ng sariling “My Chopsticks”) (magbubukas sa bagong tab)

Napapalibutan ng mga bundok na kulay-taglagas, makikita sa likuran ang Mikatagoko at Wakasa Bay. Hawak ng isang babae ang kulay-langit na soft-serve ice cream; pumikit siya sa isang mata upang ihambing ang kulay nito sa asul ng lawa.

Prepektura ng FukuiTaglagas

Mikatagoko Rainbow Line

Itinaas ko sa tapat ng lawa ang asul na soft-serve ice cream. Bago ko tikman, ipinikit ko ang isang mata at inihambing ang kulay nito sa lawa. Natigilan ang kamay kong may hawak nito habang iniisip ko kung magkahawig nga ba ang dalawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Sa unang bahagi ng Nobyembre

11.4km ang haba ng daang nagdurugtong sa Hiruga Gate at Umiyama Gate. Mula sa terasa ng parke sa tuktok ng bundok, may 360° na tanawin ng limang lawa ng Mikatagoko at ng Wakasa Bay. Matamis at maalat ang kilalang asul na soft-serve. Tumikim ako ng isang subo ng soft-serve habang tanaw ang lawa at napangiti sa tuwa.

Pagkaing kilala sa lugarAsul na soft-serve ice cream

Opisyal na impormasyon Fukui Rainbow Line | Ano ang Rainbow Line (magbubukas sa bagong tab)Fukui Rainbow Line | Mga tindahan at pagkain (magbubukas sa bagong tab)

Sa Tojinbō sa taglamig, humahampas ang nagngangalit na alon sa mga bangin na binubuo ng mga batong haligi. Nakangiting iniingatan ng isang babae ang inihaw na scallop sa tuhog habang itinutulak ng malakas na hanging-dagat sa mukha niya ang buhok at scarf.

Prepektura ng FukuiTaglamig

Mga Bangin ng Tojinbō

Kakagat na sana ako sa scallop nang tangayin ng hangin ang buhok ko at ang scarf, at tumabon ang mga ito sa mukha ko. Nasa kamay ko pa rin ang tuhog habang inaayos ko muna ang buhok. Nang matikman ko na ang scallop na kanina ko pa inaabangan, napangiti ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Kalagitnaan ng Enero

Umaabot nang humigit-kumulang 1km sa baybayin ang malalaking batong haliging may lima o anim na panig. Pinaniniwalaang nabuo ang mga ito nang lumamig at lumiit ang lava. Sa Tojinbō Shōtengai, puwede ring kumain ng mga inihaw na pagkaing-dagat, gaya ng pusit at scallop, habang naglalakad. Nang ayusin ko ang buhok kong ginulo ng hangin at kumagat sa scallop, hindi ko na ibinaba ang tuhog; kinagat ko pa ulit ang scallop.

Pagkaing kilala sa lugarIniihaw na scallop sa baybayin

Opisyal na impormasyon Fukui.com (Gabay para masulit ang Tojinbō) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Fukui (Echizen-Kaga Quasi-National Park sa Baybayin) (magbubukas sa bagong tab)

Tanawin mula sa plataporma ng tanawan ang matingkad na pulang limang-palapag na pagoda, mga cherry blossom na namumukadkad nang husto, at ang Bundok Fuji na may niyebe sa tuktok. Nasa dulo ng hagdan ang babae, nakasuporta ang mga kamay sa tuhod at nakangiti habang hinihingal.

Prepektura ng YamanashiTagsibol

Liwasan ng Arakurayama Sengen

Pagkaakyat ko sa pinakahuling baitang, bumungad sa akin ang Bundok Fuji, ang limang-palapag na pagoda at ang mga cherry blossom. Habol ko pa rin ang hininga, pero sa ganda ng Fuji at mga bulaklak, nakalimutan ko ang pagod ng mga binti ko. Sulit ang pag-akyat ko rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa kalagitnaan ng Abril

Mula sa bakuran ng Dambana ng Arakura Fuji Sengen, akyatin ang 398 baitang hanggang sa plataporma ng tanawan. Mula roon, makikita nang magkasama ang Bundok Fuji at ang limang-palapag na pagoda (Chūreitō). Namumulaklak din ang sakura tuwing tagsibol. Pagkaakyat ko sa huling baitang at pagkakita sa Bundok Fuji, pagoda at mga bulaklak, napangiti ako kahit hinihingal pa.

Opisyal na impormasyon Fuji-no-kuni Yamanashi Tourism Network (Liwasan ng Arakurayama Sengen) (magbubukas sa bagong tab)

Sa mataas na kapatagan ng Kirigamine, kung saan may natitira pang hamog ng umaga, inilalapit ng bida ang mukha sa mga bulaklak na Nikko kisuge sa tabi ng bakod. Nasa gilid ng kalsada ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng NaganoTag-araw

Venus Line (Kirigamine)

Marahan kong inilapit ang mukha ko sa mga bulaklak na Nikko kisuge sa tabi ng bakod. Habang pinagmamasdan ko ang mga ito sa tahimik na umaga, bumagal pati ang paghinga ko. Ang saya ko na nakahinto ako rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng kalagitnaan ng Hulyo

Pinakamainam na panahon para makita ang mga Nikko kisuge sa Kirigamine ay mula unang bahagi hanggang huling bahagi ng Hulyo. Pangunahing makikita ang mga kumpol sa Kurumayama-kata at Fujimidai. Habang pinagmamasdan ko ang mga bulaklak sa mataas na kapatagan noong umagang iyon, bumagal pati ang paghinga ko at nawala ang tensiyon sa mga balikat ko.

Opisyal na impormasyon Sentro ng Pangangalaga sa Kalikasan ng Kirigamine (Nikko kisuge ng Kirigamine) (magbubukas sa bagong tab)

Sa kurba ng Shiga-Kusatsu Kōgen Route na dumaraan sa mga dalisdis na nagkukulay tuwing taglagas, mahinahong minamaneho ng bida ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Mga prepektura ng Nagano at GunmaTaglagas

Shibu Pass (Shiga-Kusatsu Kōgen Route)

Nakarating ako sa pinakamataas na pambansang kalsada sa Japan. Habang nakatingin ako sa unahan at hawak ang manibela, ninamnam ko ang pakiramdam na nakaakyat ako hanggang dito. Dahan-dahan akong umusad sa kurbadang napalilibutan ng mga dahon ng taglagas, at naisip kong gusto ko ring dito dumaan pauwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Oktubre

Ang Shibu Pass sa National Route 292 ay nasa taas na 2172m at ito ang pinakamataas na daanan sa bundok sa mga pambansang kalsada ng Japan. Nagsisimulang magpalit ng kulay ang mga dahon sa matataas na lugar mula huling bahagi ng Setyembre, at karaniwang pinakamaganda ang kulay nito bandang unang bahagi ng Oktubre. Sa tuwa na ako mismo ang nagmaneho hanggang dito, napahigpit ang hawak ko sa manibela.

Opisyal na impormasyon Pagbati mula sa Kita-Shinshu (Nasa taas na 2172m ang Shibu Pass) (magbubukas sa bagong tab)Shiga Kōgen (Mga dahon ng taglagas) (magbubukas sa bagong tab)

Naka-squat ang bida sa daanang kahoy sa sinaunang kagubatang balot ng lumot, sinisilip ang lumot sa may paanan. Sa likod, napalilibutan ng mga dahon ng taglagas ang Shirakoma Pond.

Prepektura ng NaganoTaglagas

Shirakoma Pond (Mugikusa Pass)

Nag-squat ako sa daanang kahoy at sinilip ang lumot; nakita ko pati ang maliliit na detalye nito. May mapapansin pala kahit sa napakaliit na bagay. Sa sobrang tutok ko, napalapit nang husto ang mukha ko sa lumot.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Oktubre

Nasa taas na mahigit 2,100m ang Shirakoma Pond, at mga 15 minutong lakad ito mula sa paradahan sa tabi ng National Route 299. Nabalutan ng lumot ang buong sahig ng sinaunang gubat na may mga punong ilang daang taon na. Nang yumuko ako para silipin ang lumot, gusto kong makita pati ang maliliit na hugis nito—hindi ko namalayang palapit nang palapit ang mukha ko.

Opisyal na impormasyon Samahan sa Turismo ng Bayan ng Sakuho (Shirakoma Pond, lumot at sinaunang kagubatan) (magbubukas sa bagong tab)

Sa maagang umaga sa Mishaka Pond, nasasalamin sa tubig na parang salamin ang gubat habang umaangat ang hamog. Bahagyang naghihikab ang isang babae habang tinatakpan ng kamay ang bibig.

Mishaka Pond

Maaga akong gumising at napahikab sa harap ng lawa. Pero nang makita ko ang gubat na nasasalamin sa tubig, bumukas nang husto ang mga mata ko. Gusto kong gumising nang maaga ulit para lang makita ang ganitong tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw maagang umaga sa kalagitnaan ng Hunyo

Sinasalamin ng lawa ang tanawin sa bawat panahon. Naging inspirasyon ito sa obra ni Higashiyama Kaii na “Midori Hibiku.” Orihinal itong ginawa upang painitin ang malamig na tubig na ginagamit sa pagsasaka. Dahil natulala ako sa gubat na nasasalamin sa tubig, nakalimutan ko ang antok ko kahit maaga akong gumising.

Opisyal na impormasyon Go NAGANO (Mishaka Pond) (magbubukas sa bagong tab)Chino Kankō Navi (Mishaka Pond) (magbubukas sa bagong tab)

Makikita ang matingkad na rosas na Takato-kohigan-zakura at ang kahel-pulang rehas ng Tulay ng Ōunkyō. Nakatingala sa bubong na nabuo ng mga sakura ang isang babaeng namamangha.

Takato Castle Ruins Park

Pagtingala ko, punô ng sakura ang buong langit. Hawak ko pa ang bag ko nang napabulong ako, “Ang dami palang sakura.” Gusto ko pang tumingala sandali, kaya hindi ako makaalis sa kinatatayuan ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol kalagitnaan ng Abril

Kilala ito bilang “pinakamagandang sakura sa buong mundo.” Likas sa Takato ang Takato-kohigan-zakura; bahagyang mas maliit ang mga bulaklak nito at mas matingkad ang kulay. Patong-patong sa itaas ko ang maliliit na bulaklak, kaya hindi ko maiwasang sundan ng tingin ang bawat sanga. Pati roon, may namumulaklak pa.

Opisyal na impormasyon Go NAGANO (Takato Castle Ruins Park) (magbubukas sa bagong tab)

Sa pamayanan ng mga bahay na gassho-zukuri sa Shirakawa-gō na nababalutan ng makapal na niyebe, nakangiti ang bida habang inilalahad ang mga kamay niyang may guwantes para saluhin ang niyebe.

Prepektura ng GifuTaglamig

Shirakawa-gō

Sinalo ko ang bumabagsak na niyebe sa mga kamay kong may guwantes habang nakatingala ako sa mga bubong ng mga bahay na gassho-zukuri. Bumabagsak ang niyebe sa mga bubong at sa mga palad ko. Napangiti ako sa tuwa dahil narito ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Pebrero

Sa Ogimachi, may 59 pang bahay na gassho-zukuri. Nakatayo ang mga ito sa tabi ng Ilog Shōgawa, at magkakahanay sa iisang direksiyon ang mga bubong na pawid na halos 60° ang tarik. Mula sa huling bahagi ng Disyembre hanggang sa huling bahagi ng Pebrero, makikita ang nayong natatakpan ng niyebe. Noon, inaalagaan ang mga uod ng seda sa maluwang na espasyo sa ilalim ng mga bubong. Nang saluhin ko sa mga kamay ko ang bumabagsak na niyebe, uminit ang dibdib ko sa tuwa na narito ako sa nayong ito.

Opisyal na impormasyon Tanggapan ng Nayon ng Shirakawa (Pamayanang Ogimachi na may mga bahay na gassho-zukuri) (magbubukas sa bagong tab)Samahan sa Turismo ng Shirakawa-gō (magbubukas sa bagong tab)Kagawaran ng Lupa, Imprastraktura, Transportasyon at Turismo (mga tradisyonal na bahay na gassho-zukuri) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng bida na nagmamadaling dumidila sa natutunaw na soft serve na yomogi, tanaw ang parang ng mga bulaklak na kulay rosas at dilaw sa tuktok ng Bundok Ibuki at ang Lawa ng Biwa sa ibaba.

Mga prepektura ng Gifu at ShigaTag-araw

Ibuki-yama Driveway

Natunaw na ang soft serve kong yomogi kaya dali-dali ko itong dinilaan. Gusto ko sanang namnamin nang dahan-dahan ang lasa ng yomogi, pero mukhang tutulo na naman ito. Pagkatapos ko itong ubusin, saka ko dahan-dahang pagmamasdan ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

Mula kalagitnaan ng Hulyo hanggang unang bahagi ng Agosto, namumulaklak ang mga bulaklak gaya ng shimotsukesō sa paligid ng tuktok, at mula sa terasa ay matatanaw sa kanluran ang Lawa ng Biwa. Sa paradahan sa tuktok, matitikman ang soft serve na may pulbos ng yomogi mula sa paanan ng Bundok Ibuki. Kahit dali-dali kong dinidilaan ang natutunaw na soft serve, gusto ko pa ring namnamin ang lasa ng yomogi.

Pagkaing kilala sa lugarSoft serve na may yomogi ng Ibuki

Opisyal na impormasyon Ibuki-yama Driveway (Masiyahan sa bawat panahon) (magbubukas sa bagong tab)Ibuki-yama Driveway (Sky Terrace Ibuki-yama) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa Izu Skyline, tanaw sa ibaba ang Sagami Bay at bayan ng Atami. Nakatayo sa tabi ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong ang isang babaeng nakataas at nakaunat ang dalawang braso habang humihinga nang malalim.

Prepektura ng ShizuokaTagsibol

Izu Skyline

Pagkatapos kong magmaneho sa kalsada sa tuktok ng tagaytay, inunat ko nang husto ang magkabilang braso. Nasa ibaba ang bayan ng Atami. Pagbuga ko ng malalim na hininga, nag-unat pa ako ulit dahil kuntento ako sa biyahe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Marso

Isang 40.6 km na kalsada ito sa gilid ng tagaytay, mula sa Daanan sa Bundok ng Atami hanggang Amagi Kōgen. Habang nagmamaneho rito, tanaw ang Sagami Bay at Suruga Bay. Mula sa paradahan sa Takichiyama, nasa ibaba mismo ang kabayanan ng Atami. Kuntento sa biyahe, napabuntong-hininga ako nang malalim habang nag-iinat.

Opisyal na impormasyon Korporasyon sa mga Lansangan ng Prepektura ng Shizuoka (Izu Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon sa mga Lansangan ng Prepektura ng Shizuoka (tanawin sa gabi) (magbubukas sa bagong tab)

Ang pangunahing tauhan ay nakakapit sa kable gamit ang isang kamay at maingat na sumisilip sa lawa sa ibaba. Nasa makitid na Yume no Tsuribashi siya, isang tulay na nakasabit sa ibabaw ng lawa na kulay esmeralda; napalilibutan ito ng mga bundok na hitik sa dahon ng taglagas.

Prepektura ng ShizuokaTaglagas

Yume no Tsuribashi

Sa tuwing umuuga ang tulay, mahigpit akong kumakapit sa kable. Pero naaakit ako sa tanawin ng lawa kaya muli akong sumisilip sa ibaba. Kinakabahan ako, pero hindi ko maalis ang tingin ko roon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Nobyembre

Nakasabit ang tulay na ito sa Lawa ng Dam ng Ōma. 90 m ang haba at humigit-kumulang 8 m ang taas, kaya matatanaw mo ang lawa habang tumatawid. Karaniwang Nobyembre ang pinakamagandang panahon para makita ang mga dahon ng taglagas. Kinakabahan ako sa pag-uga nito, pero naaakit ako sa tanawin ng lawa kaya sumilip ulit ako.

Opisyal na impormasyon Hello Navi (Yume no Tsuribashi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kōrankei, napapaligiran ng mga dahon ng taglagas na parang nagliliyab at ng mapulang Taigetsu-bashi, kinakagat ng pangunahing tauhan ang gohei-mochi. Pinupunasan niya ng daliri ang sarsa sa gilid ng bibig at napapangiti nang nahihiya.

Prepektura ng AichiTaglagas

Kōrankei

Napakasarap ng gohei-mochi kaya kinagat ko ito nang malaki at napunta ang sarsa sa gilid ng bibig ko. Palihim ko itong pinunasan gamit ang daliri at napangiti ako nang nahihiya. Pero gusto ko agad ng isa pang kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Nobyembre

Sa taglagas, nagiging pula ang mga dahon ng humigit-kumulang 4,000 puno, at nasasalamin ang mga ito sa tubig ng Ilog Tomoe. Sinasabing nagsimula ang pagtatanim ng mga punong maple rito nang magtanim ang monghe ng Kōjakuji noong Panahong Edo. Pinaniniwalaang sa Toyota nagmula ang gohei-mochi; may tindahan din nito malapit mismo sa tulay sa Kōrankei. Napakasarap nito kaya kahit napangiti ako sa hiya dahil may sarsa sa gilid ng bibig ko, gusto ko agad ng isa pang kagat.

Pagkaing kilala sa lugarGohei-mochi na kakanin

Opisyal na impormasyon Aichi Now (Kōrankei) (magbubukas sa bagong tab)Tourism Toyota (Gohei-mochi ng Toyota) (magbubukas sa bagong tab)Kōjakuji (Tungkol sa Kōjakuji) (magbubukas sa bagong tab)

Suot ko ang puting niniting na sumbrero at pulang scarf habang pinapainit ko ang mga kamay ko sa tabi ng pulang kotseng nakasara ang bubong. Sa likod ng pader na bato at tuyong damong susuki, umaabot sa di kalayuan ang hanay ng mga bundok sa taglamig.

Prepektura ng ShizuokaTaglamig

Nishi-Izu Skyline

Pinapainit ko ang mga kamay ko sa paradahan sa taglamig habang pinagmamasdan ang hanay ng mga bundok sa kabila ng mga damong susuki.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na tanghali ng Enero

Gusto ko ring dumaan sa Toi para kumain ng pagkaing may shiitake.

Pagkaing kilala sa lugarNiniting na sumbrero at pulang scarf

Opisyal na impormasyon Opisyal na Website ng Turismo ng Izu, Bi-Izu | Nishi-Izu Skyline (magbubukas sa bagong tab)Samahan sa Turismo ng Lungsod ng Izu, Sangay ng Toi | Kainan at Pamimili (magbubukas sa bagong tab)

Fukube-no-Ōtaki at mga dahon ng taglagas. Nakangiti ako sa harap ng kahoy na bakod ng tanawan ng talon, suot ang coral na jacket, abuhing palda at itim na leggings, habang inilalapit ko ang mga kamay sa dulo ng manggas.

Mga prepektura ng Ishikawa at GifuTaglagas

Hakusan-Shirakawa-gō White Road

Nang ilapit ko ang mga kamay ko sa mga dulo ng manggas at pumikit, parang mas lumapit sa akin ang lagaslas ng talon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga ng huling bahagi ng Oktubre

Gusto ko ring matikman ang matigas na tokwa sa paanan ng Bundok Hakusan habang naglilibot ako sa kabundukan.

Pagkaing kilala sa lugarJacket na pang-taglagas at komportableng sapatos panglakad

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng White Road | Mga tanawin at pasilidad (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Turismo ng Ishikawa | Pasilidad sa pagbebenta ng mga produktong kilala sa lugar ng Shiramine, Saisai (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawang nakaharap sa dagat sa Bundok Yahiko, kumakain ang bida ng puting panda-yaki, suot ang kulay-krema na duffle coat at checkered na scarf. Sa kabila ng bakod na kahoy at largabista, tanaw ang Dagat ng Japan at anino ng Isla ng Sado.

Prepektura ng NiigataTaglagas

Yahiko-yama Skyline

Kumagat ako sa puting panda-yaki na binili ko sa paanan ng bundok. Meryenda ko ito sa taglagas habang pinagmamasdan ang Dagat ng Japan at ang malayong Isla ng Sado.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Dapithapon sa unang bahagi ng Nobyembre

Pagkatapos namnamin ang bango ng palamang edamame, gusto ko ring dahan-dahang pagmasdan kung paano sinasalamin ng dagat ang liwanag ng papalubog na araw.

Pagkaing kilala sa lugarTakipsilim sa Dagat ng Japan at puting panda-yaki sa paanan ng bundok

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Niigata | Yahiko-yama Skyline (magbubukas sa bagong tab)Samahan sa Turismo ng Yahiko | Bunsuidō Confectionery (magbubukas sa bagong tab)

Nakasuot ako ng mahabang down coat na kulay-krema, abuhing sumbrero at mapusyaw na lilang scarf, hawak nang mababa ang mapa habang pinagmamasdan ang mga ulap na bumubuhos na parang talon sa taglagas. May suot akong payak na backpack; makikita ang mga dahon ng taglagas sa tabi ng landas paakyat sa bundok.

Prepektura ng NiigataTaglagas

Shiori Pass

Sinusubukan kong basahin ang mapa, pero hindi ko maalis ang tingin ko sa mga ulap na bumubuhos na parang talon sa ibabaw ng bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Bukang-liwayway ng kalagitnaan ng Oktubre

Sa pagbabalik ko, gusto kong namnamin nang husto ang onigiri na gawa sa bagong aning bigas sa lungsod ng Uonuma.

Pagkaing kilala sa lugarNiniting na sumbrero at mahabang down coat

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Niigata | Shiori Pass (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na blog ng Samahan sa Turismo ng Niigata | Mga ulap na bumubuhos na parang talon sa Shiori Pass (magbubukas sa bagong tab)Samahan sa Turismo ng Lungsod ng Uonuma | Ichiba-ya (magbubukas sa bagong tab)

Sa Higashi-Akatani Continuous Tunnel sa unang bahagi ng tag-araw, nakasuot ng kulay-kremang pang-itaas na maikli ang manggas ang bida habang minamaneho ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, hawak ang manibela gamit ang dalawang kamay. Sunod-sunod ang mga arko ng kongkreto. Mula sa bukana sa kanan, bumubuhos ang liwanag sa kalsada.

Prepektura ng NiigataTag-araw

Higashi-Akatani Continuous Tunnel

Malamig ang hanging dumampi sa mga braso ko nang pumasok ako sa ilalim ng arko. Nakatingin ako sa daan sa unahan habang dumaraan sa mga guhit ng liwanag at aninong nakahanay sa kalsada.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hunyo

Sa pag-uwi, gusto kong pumili ng sasa-dango sa Lungsod ng Shibata at baunin ang kuwento ng biyahe ko sa umaga.

Pagkaing kilala sa lugarMga arko ng dating linya ng riles ng kargamento at mga guhit ng liwanag

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Niigata | Higashi-Akatani Continuous Tunnel (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Niigata | Natitirang bahagi ng riles ng kargamento sa mga sunod-sunod na tunnel (magbubukas sa bagong tab)Samahan sa Turismo ng Lungsod ng Shibata | Takadaya (magbubukas sa bagong tab)

Suot ang berdeng jacket at turtleneck, minamaneho ko ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa Ōsado Skyline na kulay-taglagas. Hawak ko ang manibela gamit ang dalawang kamay at nakaharap ako sa daan sa unahan.

Prepektura ng NiigataTaglagas

Ōsado Skyline

Matapos kong magmaneho sa tabi ng mga dalisdis na balot ng mga dahong kulay-taglagas, bumaba ako ng kotse sa Hakuundai at pinagmasdan ang isla.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na umaga sa huling bahagi ng Oktubre

Nang makita ko ang taglagas sa bundok, naisip ko ring gawing meryenda ang persimon na Okesa ng Sado.

Pagkaing kilala sa lugarjacket at turtleneck

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Niigata | Ōsado Skyline (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Niigata | Sentro ng Palitan sa Hakuundai (magbubukas sa bagong tab)Gabay-Panturismo sa Sado | Pagkain at mga Espesyalidad ng Sado (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na pang-itaas na may checkered na disenyo ang nagmamaneho ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa kalsada sa baybayin sa tag-araw. Hawak niya ang manibela gamit ang dalawang kamay habang nakaharap sa daan. Makikita sa kaliwa ang Dagat ng Japan at mabatong baybayin, sa kanan ang luntiang dalisdis, at sa di kalayuan ang isang tunnel.

Prepektura ng NiigataTag-araw

Echigo Nanaura Seaside Line (Baybayin ng Echigo Nanaura)

Paglampas ko sa kurba, naroon pa rin ang Dagat ng Japan. Dumadampi sa pulang kotse ang simoy-dagat, kaya lalo kong dama na nasa tabing-dagat ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon ng Agosto

Gusto kong namnamin muna ang malinamnam na miso ramen sa Komadori sa Distrito ng Nishikan bago tumuloy sa baybayin.

Pagkaing kilala sa lugarmapusyaw na asul na pang-itaas na may checkered na disenyo at salaming pang-araw na nakapatong sa ulo

Opisyal na impormasyon Opisyal na Gabay-Panturismo ng Niigata | Baybayin ng Echigo Nanaura (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Gabay-Panturismo ng Nishikan | Echigo Nanaura Seaside Line (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Gabay sa Ramen ng Lungsod ng Niigata | Komadori (magbubukas sa bagong tab)

Hawak ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na pang-itaas na may checkered na disenyo at puting shorts ang berdeng sasa dango na nakabuka ang balot na dahon ng sasa, malapit sa bibig niya. Sa kabila ng bakod na kahoy na may hanay ng mga tag na hugis-puso, makikita ang pulang Yoneyama Ōhashi, luntiang bundok, Dagat ng Japan at mabatong bahura.

Prepektura ng NiigataTag-araw

Kamome-ga-hana Observatory Deck (Lovers’ Cape)

Habang pinagmamasdan ko ang pulang Yoneyama Ōhashi, kumain ako ng isang subo ng dala kong sasa dango. Naamoy ko ang dahon ng sasa at ramdam ang simoy ng dagat, kaya gusto ko pang magtagal dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na tanghali ng Hulyo

Gusto kong dahan-dahang sundan ng tingin ang baybayin mula sa Yoneyama Ōhashi hanggang sa mabatong bahura sa unahan.

Pagkaing kilala sa lugarmapusyaw na asul na pang-itaas na may checkered na disenyo at puting shorts

Opisyal na impormasyon Opisyal na Gabay-Panturismo ng Niigata | Tanawan ng Kamome-ga-hana (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Kashiwazaki | Tampok na artikulo tungkol sa Tanawan ng Kamome-ga-hana (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Gabay-Panturismo ng Niigata | Sasa dango (magbubukas sa bagong tab)

May hawak na mapusyaw na asul na soft-serve malapit sa bibig ang babaeng nakasuot ng itim na pang-itaas na bukas ang balikat at puting palda, sa tanawan ng Sasagawa Nagare. Sa likuran niya ay bakod na kahoy; sa kaliwa, dingding na nababalutan ng bato at hagdan, dalampasigan na may maliliit na bato, malinaw na mababaw na tubig, at mga bahurang iba-iba ang hugis.

Prepektura ng NiigataTag-araw

Sasagawa Nagare

Napahinto ako sa linaw ng dagat—kita ko hanggang paanan ng mga bato. Bahagi rin ng saya ng mga side trip tuwing tag-araw ang malamig na subo ng soft-serve.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maliwanag pang hapon ng Agosto

Gusto kong pumili ng Nihonkai soft-serve na gawa sa lokal na asin sa hintuang Michi-no-Eki na “Sasagawa Nagare,” saka magpahinga sa tabing-dagat.

Pagkaing kilala sa lugaritim na pang-itaas na bukas ang balikat, puting palda, at soft-serve

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Niigata | Sasagawa Nagare (magbubukas sa bagong tab)Gabay-Panturismo ng Niigata | Hintuang Michi-no-Eki “Sasagawa Nagare” Yūhi Kaikan (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na blog ng Samahan ng Turismo ng Niigata | Nihonkai soft-serve (magbubukas sa bagong tab)Gabay-Panturismo ng Niigata | Halimbawang ruta sa Murakami at Sasagawa Nagare (magbubukas sa bagong tab)

Sa plasa sa baybayin ng Uozu, nakasuot ang babae ng mint na windbreaker, kremang pang-itaas sa loob nito, at maitim na pantalon. Gamit ang chopsticks, inaangat niya mula sa maliit na mangkok ang pinakuluang hotaru-ika. Sa kanan ay mababang pader na panangga sa dagat at mga bloke na pumipigil sa lakas ng alon; sa likod ng mga ito, abot-tanaw ang Look ng Toyama. Malapit sa paanan niya ang kurbadong metal na paagusan.

Prepektura ng ToyamaTagsibol

Daan ng Shinkirō

Tinimplahan ko ng suka-miso ang hotaru-ika na dala ko—isang subo ng tagsibol sa Toyama. Matapos magpahinga sa tabi ng dagat, gusto ko pang maglakad nang kaunti habang pinakikinggan ang mga alon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa kalagitnaan ng Abril

Sa kalagitnaan ng Abril, gusto kong dumaan sa may Hintuang-Dagat Shinkirō para pagmasdan ang Look ng Toyama.

Pagkaing kilala sa lugarmint na windbreaker at hotaru-ika na binalutan ng sawsawang suka-miso

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Toyama | Daan ng Shinkirō (magbubukas sa bagong tab)Gabay-Panturismo ng Toyama | Balita sa tagsibol mula sa Look ng Toyama (magbubukas sa bagong tab)Ministeryo ng Lupa, Imprastraktura, Transportasyon at Turismo | Daan ng Tanawin sa Hokuriku, Daan ng Shinkirō (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon Panturismo ng Lungsod ng Uozu | Tanawan ng miraheng-dagat (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Parke ng Kanjōji, kumakain ng masu-zushi na binalot sa dahon ang babaeng nakasuot ng puting kamiseta, mapusyaw na mint na cardigan at mahabang paldang navy. Nasa kaliwa ang nakaparadang pulang kotse; sa likod niya, may mga palayan at kalat-kalat na kabahayan.

Prepektura ng ToyamaTagsibol

Parke ng Kanjōji

Sumasalamin ang langit sa mga palayan, kaya kitang-kita ang mga kumpol ng punong nakapaligid sa mga bahay. Nagbaon din ako ng masu-zushi, kaya lalo akong nasiyahan sa tanghalian habang pinagmamasdan ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Isang tanghali ng Mayo

Mula sa tanawan malapit sa paradahan, matatanaw ang mga palayan at kalat-kalat na kabahayan sa buwan ng Mayo.

Pagkaing kilala sa lugarrepleksiyon ng langit sa mga palayan at masu-zushi na baon ko

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Toyama | Parke ng Kanjōji (magbubukas sa bagong tab)Gabay-Panturismo ng Toyama | Tanawin ng kalat-kalat na kabahayan sa Parke ng Kanjōji (magbubukas sa bagong tab)Talampas ng Kanjōji | Tanawan (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Nanto | Parke ng Kanjōji (magbubukas sa bagong tab)Ministeryo ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda | Masu-zushi (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng Inabayama, may hawak na papel na idinampi sa konong may puting soft-serve ang babaeng nakasuot ng koral na blouse na maikli ang manggas at mapusyaw na asul na palda. Nasa likod ng itim na bakod ang kapatagan, at makikita sa kaliwa ang puting tore ng windmill.

Prepektura ng ToyamaTag-araw

Pastulan ng Inabayama

Hawak ko ang soft-serve para pagmasdan ulit ang tanawin, pero medyo natutunaw na pala ito kaya nauna ang isang kagat. Mula rin sa tabi ng windmill, dahan-dahan kong pinagmamasdan ang lawak ng mga palayan at kabayanan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali ng Sabado sa Hulyo

Gusto kong tikman ang soft-serve sa café sa tuktok at pagmasdan ang tanawin mula sa tanawan tuwing tanghali ng Sabado, Linggo o pista opisyal sa Hulyo.

Pagkaing kilala sa lugarsoft-serve sa tuktok ng bundok at malawak na tanawin ng Kapatagan ng Tonami

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Toyama | Pastulan ng Inabayama (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Oyabe | Inabayama (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Oyabe | Mga Tampok sa Inabayama (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng Talon ng Shōmyō, nakatingala ang babae sa dalawang talon habang hawak ng dalawang kamay ang kremang amerikana. Nakasuot siya ng abuhing hoodie at rosas na shorts, at nakatali sa baywang niya ang itim na jacket. Sa likuran niya ay bangin na may bagong sibol na luntiang mga dahon at natitirang niyebe.

Prepektura ng ToyamaTagsibol

Talon ng Shōmyō

Nang tumama sa pisngi ko ang wisik ng tubig, hinawakan ko ang amerikana ko at napatingala. Pinagnamnam ko rin ang tanawin ng dalawang talon sa tagsibol, kasabay ng umaalingawngaw na lagaslas ng tubig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa huling bahagi ng Mayo

Sa huling bahagi ng Mayo, gusto kong pagmasdan ang Talon ng Shōmyō at Talon ng Hannoki, habang napapalibutan ang mga ito ng luntiang bagong sibol at natitirang niyebe.

Pagkaing kilala sa lugardalawang talon na dulot ng natutunaw na niyebe at malamig na wisik ng tubig

Opisyal na impormasyon Gabay-Panturismo ng Toyama | Talon ng Shōmyō (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Toyama | Talon ng Shōmyō mula sa parke ng tanawan (magbubukas sa bagong tab)Ministeryo ng Kapaligiran | Daanan papunta sa Talon ng Shōmyō (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Pagbibisikleta sa Toyama | Ruta papunta sa Talon ng Shōmyō (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Tateyama | Tungkol sa Talon ng Shōmyō (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Tateyama | Mga natatanging produkto ng tatak Tateyama (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng naka-beige na amerikana, ninanamnam ang matamis sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong; sa likuran niya ang gusali ng istasyon ng Unazuki at mga bundok na nagbabago ang kulay sa taglagas.

Prepektura ng ToyamaTaglagas Taglamig

Unazuki Onsen

Pagkatapos kong maglakad sa bangin, nagpahinga ako at kumain ng matamis sa Omokage. Napatingala na naman ako sa mga bundok na nagbabago ang kulay sa taglagas, halos dumidikit na sa likod ng istasyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng taglagas habang pinagmamasdan ang mga bundok na nagbabago ang kulay

Humigit-kumulang 1 km ang lakad mula Unazuki Station papunta sa dam sa Yamabiko Promenade.

Pagkaing kilala sa lugarOmokage

Opisyal na impormasyon Impormasyon tungkol sa Unazuki Onsen (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon tungkol sa Yamabiko Promenade (magbubukas sa bagong tab)Tungkol sa Omokage (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa bakod ng parke, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng puting kamiseta na maikli ang manggas at mapusyaw na asul-berdeng palda ang Nanao Bay at Twin Bridge Noto na tinatamaan ng liwanag ng dapit-hapon sa tag-araw.

Prepektura ng IshikawaTag-araw

Twin Bridge Noto

Napamahal tuloy sa akin ang dapit-hapon sa Nanao Bay, kahit tulay talaga ang pinunta ko. Maglalaan din ako ng oras para pagmasdan ito mula sa parke.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Takipsilim sa tag-araw

Tanaw mula sa Nagaura Uruoi Park ang tulay na 620m ang haba at ang Nanao Bay.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Twin Bridge Noto (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon tungkol sa paggamit ng tulay (magbubukas sa bagong tab)Noto Island at Sushi: halimbawang ruta (magbubukas sa bagong tab)

Sa Korogi Bridge na napalilibutan ng mga dahon ng taglagas, may babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang dyaket at madilim na asul na palda, hawak ang manju na nakabalot sa papel.

Prepektura ng IshikawaTaglagas

Korogi Bridge

Nagsasanib sa tanawin ang tulay na kahoy at mga dahon ng taglagas; nasa kamay ko naman ang manju mula sa bayan ng onsen. Masaya rin ang Yamanaka Onsen tuwing taglagas kahit nakababa na ako sa kotse.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maliwanag na araw sa panahon ng taglagas

Mula sa Korogi Bridge na yari nang buo sa kahoy na sipres ng Japan, tuloy sa Kakusenkei Promenade.

Pagkaing kilala sa lugarManju mula sa bayan ng onsen

Opisyal na impormasyon Gabay sa Korogi Bridge (magbubukas sa bagong tab)Paunawa tungkol sa muling pagtatayo ng tulay (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Kakusenkei Promenade (magbubukas sa bagong tab)Nyānyā Manju ng Yamanaka Ishikawaya (magbubukas sa bagong tab)

Sa damuhan, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na dilaw na pang-itaas at asul na palda ang puting Rokkosaki Lighthouse, sa likuran nito ang bughaw na dagat ng tagsibol.

Prepektura ng IshikawaTagsibol

Rokkosaki Lighthouse

Lampas sa puting parola, dagat na ang tanaw hanggang abot-tanaw. Ngayong narating ko na ang dulo ng Noto, gusto kong bumaba sa kotse at damhin ang hangin dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa tagsibol

Mula Noroshi, maglakad at pagmasdan ang puting parola sa dulo ng Tangway ng Noto.

Opisyal na impormasyon Gabay sa parola ng Rokkosaki at sa tangway (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa parola ng Lungsod ng Suzu (magbubukas sa bagong tab)Mga ruta sa paligid ng Lungsod ng Suzu (magbubukas sa bagong tab)Lasa ng mga buto ng soya ng Ohama sa Noroshi (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa patag na bahagi ng hagdan na may barandilya, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng puting bestidang T-shirt ang yungib ng Ganmon at bughaw-berdeng dagat sa tag-araw.

Prepektura ng IshikawaTag-araw

Ganmon

Pagkababa ko sa hagdan, may dagat pa rin sa kabila ng butas sa bato. Gusto ko ang ganitong pamamasyal sa tag-araw—habang naglalakad ako, mas napapalapit ako sa tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na tanghali sa tag-araw

Pagmasdan ang yungib na hinubog ng mga alon at ang mabatong pook na may mga punong pino.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Ganmon (magbubukas sa bagong tab)Baybayin ng Noto Kongo (magbubukas sa bagong tab)Pagmamaneho at pagkain sa baybayin ng kanlurang Noto (magbubukas sa bagong tab)

Sa Echizen Cape Daffodil Land sa taglamig, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng maputing amerikana at mapusyaw na lilang scarf ang mga daffodil mula sa daanan sa hardin. Sa likuran, makikita ang gusali, parola at Dagat ng Japan.

Prepektura ng FukuiTaglamig

Echizen Coast

Nagpunta ako para makita ang dagat sa taglamig, pero natigil ang mga hakbang ko nang maamoy ko ang bango ng mga daffodil. Sa likod ng mga bulaklak, tanaw ko ang parola at ang dagat hanggang abot-tanaw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Panahon ng pamumulaklak ng daffodil, mula huling bahagi ng Disyembre hanggang bandang Pebrero

Sa Echizen Cape Daffodil Land, matatanaw nang magkasabay ang mga bulaklak sa taglamig at ang Dagat ng Japan.

Opisyal na impormasyon Tanawin at mga pagkaing pangtaglamig sa Echizen Coast (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Echizen Cape Daffodil Land (magbubukas sa bagong tab)Ruta sa taglamig para sa daffodil at alimango ng Echizen (magbubukas sa bagong tab)Tampok na artikulo tungkol sa pagmamaneho sa Echizen Coast (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa Irogahama sa tag-araw, pinagmamasdan ng isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na blusa at paldang kulay krema ang Mizushima sa Tsuruga Bay mula sa tabi ng pulang kotseng bukas ang bubong.

Prepektura ng FukuiTag-araw

Nishiura Coast

Tanaw ko ang Mizushima mula sa tabi ng pulang kotse. Mag-aayos lang sana ako ng bag, pero napahaba ang pahinga ko sa tabi ng dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaliwalas na umaga sa tag-araw

Mula sa Irogahama sa Nishiura Coast, tanaw mula sa baybayin ang Tsuruga Bay at Mizushima.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Nishiura Coast (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Mizushima (magbubukas sa bagong tab)Daan papunta sa paradahan sa Irogahama (magbubukas sa bagong tab)Katsudon na may sauce sa Tsuruga (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran ng babaeng nagmamaneho ng pulang kotseng bukas ang bubong habang tumatawid sa Yume-no-Kakehashi, makikita ang mga bundok na nagkukulay-taglagas at ang Lawa ng Kuzuryū.

Prepektura ng FukuiTaglagas

Lawa ng Kuzuryū (Yume-no-Kakehashi)

Iba ang alaala ng pagtawid sa maikling tulay na ito sa ibabaw ng lawang napapalibutan ng mga dahong nagkukulay-taglagas kaysa sa pagmamaneho sa tabi ng pampang. Hindi nawala sa isip ko ang pagtawid na iyon kahit nakarating na ako sa kabila.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Sa araw ng taglagas, habang nagbabago ang kulay ng mga dahon sa bundok

Ang Yume-no-Kakehashi sa Lawa ng Kuzuryū ay may habang 266m.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Lawa ng Kuzuryū (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Yume-no-Kakehashi (magbubukas sa bagong tab)Pagpapakilala sa kabuteng Kuzuryū maitake (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng mahabang down jacket na kulay navy at sweater na mapusyaw na lila, magkadikit ang mga kamay niyang may guwantes habang pinagmamasdan ang Kastilyo ng Echizen-Ōno na napalilibutan ng dagat ng ulap at mga bundok na may natitira pang niyebe.

Prepektura ng FukuiTaglamig

Kastilyo ng Echizen-Ōno

Sa umagang nababalutan ng niyebe, maliit na kastilyo ang tanaw sa ibabaw ng mga ulap. Nagustuhan ko pati ang paglalakad papunta rito, kaya ayoko pang umuwi agad.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Madaling-araw ng taglamig, habang bumabalot ang dagat ng ulap sa maniyebeng tanawin

Mula sa tanawan sa panig ng Inuyama, matatanaw ang Kastilyo ng Echizen-Ōno na napalilibutan ng dagat ng ulap.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Kastilyo ng Echizen-Ōno (magbubukas sa bagong tab)Kailan at anong oras matatanaw ang kastilyo sa ulap (magbubukas sa bagong tab)Daan papunta sa tanawan sa Inuyama (magbubukas sa bagong tab)Detchi-yōkan ng Ōno (magbubukas sa bagong tab)

Sa unang bahagi ng tag-araw, isang babaeng nakasuot ng puting bestidong may mga mapusyaw na lilang bulaklak ang tumitikim ng kuzu manju sa platito, habang nasa likuran niya ang mga lumang machiya at makitid na kanal sa Kumagawa-juku.

Prepektura ng FukuiTag-araw

Lumang bayang Kumagawa-juku

Sa bawat hakbang, naririnig ko ang agos sa kanal, at hawak ko ang kuzu manju. Ang saya ng munting pasyal sa kalye ng mga machiya sa simula ng tag-araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Mayo, hapon sa unang bahagi ng tag-araw

Maglakad-lakad sa Kumagawa-juku sa Saba Kaidō para mapagmasdan ang makikitid na kanal at mga machiya.

Pagkaing kilala sa lugarKuzu manju

Opisyal na impormasyon Gabay sa Kumagawa-juku (magbubukas sa bagong tab)Kasaysayan ng Kumagawa-juku sa Wakasa-chō (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa pamamasyal sa Kumagawa-juku (magbubukas sa bagong tab)Mga matamis na gawa sa kudzu ng Kumagawa (magbubukas sa bagong tab)

Sa Paradahan ng Ōsawa sa Fuji Subaru Line, tanaw ang mga ulap sa liwanag ng dapithapon sa taglagas. Ibinabalik ng isang babaeng nakasuot ng kahel na vest at beige na pantalon ang jacket sa upuang pangpasahero ng pulang kotseng bukas ang bubong.

Prepektura ng YamanashiTaglagas

Fuji Subaru Line

Pagkabalik ko ng jacket sa upuang pangpasahero, oras na dapat umalis. Pero gusto ko na namang pagmasdan ang mga ulap mula sa ikaapat na himpilan sa taglagas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Oktubre, sa dapithapon

Sa Paradahan ng Ōsawa sa kahabaan ng Fuji Subaru Line, pagmasdan ang tanawin sa taglagas.

Opisyal na impormasyon Tanawin at mga dahong nagkukulay-taglagas sa Paradahan ng Ōsawa (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa ruta mula sa Yamanashi Prefectural Road Corporation (magbubukas sa bagong tab)Gabay ng komunidad tungkol sa Paradahan ng Ōsawa (magbubukas sa bagong tab)Paglalakbay para sa Yoshida udon (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran, makikita ang mga dahong nagkukulay-taglagas sa Bangin ng Ilog Kawamata at ang dilaw na Tulay ng Kabundukang Yatsugatake. Hawak ng isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang sweater at paldang beige ang soft-serve ice cream.

Prepektura ng YamanashiTaglagas

Tulay ng Kabundukang Yatsugatake (Kalsada ng Kabundukang Kiyosato)

Sa tabi ng dilaw na tulay, isang subo ng soft-serve ice cream. Sa taglagas sa Kiyosato, gusto kong namnamin kapwa ang biyahe at ang mga munting hinto para sa matamis na meryenda.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Pinakamagandang panahon para sa mga kulay ng taglagas, mula huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre

Ang dilaw na tulay na tumatawid sa Bangin ng Ilog Kawamata ay may habang 490m.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve ice cream sa Kiyosato

Opisyal na impormasyon Gabay sa Tulay ng Kabundukang Yatsugatake at mga kulay ng taglagas (magbubukas sa bagong tab)Soft-serve ice cream ng Seisenryō sa Kiyosato (magbubukas sa bagong tab)

Sa landas na may lubid sa Bundok Amari, hawak ng isang babaeng may backpack at nakasuot ng mapusyaw na asul na jacket at mahabang pantalon ang sumbrero niya habang pinagmamasdan ang Bundok Fuji. Namumulaklak ang mga renge-tsutsuji, at may dagat ng ulap sa likuran.

Prepektura ng YamanashiTag-araw

Bundok Amari

Habang hawak ang sumbrero ko, tumingala ako: sa likod ng mga bulaklak, nandoon ang dagat ng ulap at Bundok Fuji. Inilabas ko ang kamera, pero bago pa ako makakuha ng litrato, nabighani na ako sa tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga sa kalagitnaan ng Hunyo

Namumulaklak ang mga renge-tsutsuji mula kalagitnaan hanggang bandang huling bahagi ng Hunyo, mula sa tuktok ng bundok hanggang Hirogawara. Humigit-kumulang 30 minuto ang lakad mula sa paradahan hanggang sa tuktok. Pag-uwi ko, hindi pa rin maalis sa isip ko ang mga bulaklak at Bundok Fuji na nakita ko habang naglalakad.

Opisyal na impormasyon Fuji-no-kuni Yamanashi Tourism Network (Bundok Amari) (magbubukas sa bagong tab)Nirasaki City Tourism Association (Panimula sa Bundok Amari) (magbubukas sa bagong tab)Fuji-no-kuni Yamanashi Tourism Network (Pagkain) (magbubukas sa bagong tab)

Sa kahoy na plataporma ng tanawan sa Daanan sa bundok ng Nijūmagari sa taglamig, pinalalamig ng isang babaeng nakasuot ng abuhing coat ang mochi na may yomogi. Sa kabila ng rehas, tanaw ang Kapatagan ng Oshino at Bundok Fuji na nababalutan ng niyebe.

Prepektura ng YamanashiTaglamig

Daanan sa bundok ng Nijūmagari

Habang pinalalamig ko ang mochi, nabighani ako sa halimuyak ng yomogi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaliwalas na tanghali sa taglamig

Sa tanghali ng taglamig, tanaw ko mula sa kahoy na plataporma ng tanawan ang Kapatagan ng Oshino at Bundok Fuji. Pagkatapos kong maubos ang mochi at muling tumingala, nabighani na naman ako sa lawak ng paanan ng Bundok Fuji.

Pagkaing kilala sa lugarMochi na may yomogi

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamanashi | Plataporma ng tanawan sa Daanan sa bundok ng Nijūmagari (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Oshino | Gabay sa plataporma ng tanawan (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Oshino | Gabay sa liwasan ng tanawan (Hulyo 2025) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Oshino | Watanabe Foods (magbubukas sa bagong tab)

Sa umaga ng taglamig, bumabaybay ang pulang sedan sa kurba ng Tulay ng Momohana (Tulay na Paikot), tanaw ang Kapatagan ng Kōfu at Bundok Fuji sa likuran. Nakahawak sa manibela ang babae sa loob ng sasakyan.

Prepektura ng YamanashiTaglamig

Tulay ng Momohana (Tulay na Paikot)

Mula sa itaas, natutuwa akong makita ang kurbadang dinaanan ko kanina at mapagtantong ako pala ang nagmaneho roon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Sa pagsikat ng araw sa taglamig

Sa pagsikat ng araw sa taglamig, pinagmamasdan ko mula sa parke ang tulay na paikot, Kapatagan ng Kōfu, at Bundok Fuji. Mukhang malaking arko ang kurbadang dinaanan ko kanina, kaya hindi ko napigilang sundan ito ng daliri.

Opisyal na impormasyon Turismo ng Prepektura ng Yamanashi | Parke ng Tulay ng Momohana (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Minami-Alps | Parke ng Tulay ng Momohana (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Prepektura ng Yamanashi | Ruta ng Tulay ng Momohana sa Hyakusaka Yamanashi (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Yamanashi | Lutuing panrehiyon (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Paggugubat at Pangingisda | Hōtō (magbubukas sa bagong tab)

Sa Takabocchi Plateau sa unang bahagi ng tag-init, makikita mula sa likuran ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang parka at palda habang naglalakad sa batuhing landas. Sa kabila ng mga kahoy na tulos at berdeng lubid, umaabot sa malayo ang damuhan at hanay ng mga bundok.

NaganoTagsibol Tag-araw Taglagas

Takabocchi Plateau

Nakatungo ako habang naglalakad, kaya laking gulat ko nang tumingala ako at bumungad ang lawak ng tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw umaga ng Hunyo

Isang umaga ng Hunyo, naglakad ako sa landas na mabato malapit sa tuktok. Pagtingala ko, namangha ako sa lawak ng damuhan at ng mga tagaytay.

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Nagano Prefecture｜Takabocchi Plateau (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Shiojiri City｜Takabocchi Plateau (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Shiojiri City｜Takabocchi Plateau sa unang bahagi ng tag-init (2025) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Shiojiri City｜Mga kainan ng Sanzokuyaki (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan sa Kyū-Usui Pass tuwing taglagas, hawak ng isang babaeng nakasuot ng rosas na kardigan ang kahon ng Chikara-mochi. Sa likod ng kahoy na bangko at bakod na may kadena, sunod-sunod na hanay ng mga bundok ang nakalatag.

Tanawan sa Kyū-Usui Pass

Kumagat ako at tumingala, tapos gusto ko na namang bilangin ang mga bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas hapon hanggang dapithapon sa taglagas

Isang hapon ng taglagas, huminto ako sa tanawan sa hangganan ng mga lalawigan para pagmasdan ang hanay ng mga bundok sa silangan at namnamin ang Chikara-mochi sa Kyū-Usui Pass. Akala ko makakakain ako habang nakatingin sa mga bundok, pero sa mochi muna napako ang pansin ko.

Pagkaing kilala sa lugarChikara-mochi

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Nagano Prefecture｜Tanawan sa Kyū-Usui Pass (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Karuizawa｜Mga inirerekomendang itinerary para masulit ang Karuizawa (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Karuizawa｜Tōge no Chikara-mochi Misuzuya (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Takamine Plateau tuwing taglagas, kumakagat ng mansanas ang isang babaeng nakasuot ng fleece at pantalong kulay navy sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Sa kaliwa ng gusali, tanaw ang dalisdis na may mga punong larch at ang Saku Plain.

Takamine Plateau

Pagkagat ko sa mansanas, saka ko lang naramdamang nagsimula na talaga ang pahinga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas umaga ng taglagas, kapag nagpapalit-kulay ang mga puno ng larch

Isang umaga ng taglagas, ninamnam ko ang mansanas na pinili ko sa Komoro habang pinagmamasdan ang mga larch at ang Saku Plain. Pagkagat ko, saka ko lang naramdaman na nagsimula na ang pahinga ko sa talampas.

Pagkaing kilala sa lugarMga mansanas ng Komoro

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Nagano Prefecture｜Takamine Plateau (magbubukas sa bagong tab)Komoro Tourism Bureau｜Pamimitas ng prutas sa Shinshū Komoro (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Takamine Kōgen Hotel (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan sa Daibō Pass tuwing taglagas, hinahati ng isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na kardigan at palda ang oyaki. Nasa likod niya ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, at sa kabila ng puting bakod ay tanaw ang mabatong gulod sa bandang Nishidake at ang malalayong bundok.

Tanawan sa Daibō Pass

Pumunta sana ako para magpahinga, pero gusto ko na tuloy pagmasdan nang matagal ang hugis ng mga bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas isang maaraw na hapon ng taglagas

Sa hapon ng taglagas, magpahinga sandali at namnamin ang oyaki mula sa Kinasa habang pinagmamasdan ang mabatong gulod ng Nishidake at ang Northern Alps.

Pagkaing kilala sa lugarOyaki

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Nagano Prefecture｜Tanawan sa Daibō Pass (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Nagano｜100 tanawin ng Nagano: Daibō Pass (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Kinasa｜Kumain, Manatili, Mamili (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahang may graba ng Shirabiso Plateau tuwing taglagas, may hawak na pulang mansanas ang isang babaeng nakasuot ng kremang coat at mapusyaw na lilang sweater. Makikita rin ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong; sa kabila ng bakod, tanaw ang hanay ng mga bundok sa Minami Alps.

Shirabiso Plateau (Minami Alps Echo Line)

May dala akong mansanas, pero naantala ang pagkain ko dahil napako ang tingin ko sa mga hugis ng bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas maaraw na umaga ng taglagas, kapag nagbabago ang kulay ng mga dahon

Sa maaraw na umaga ng taglagas, tahakin ang daang napapalibutan ng makukulay na dahon papunta sa talampas na 1900m ang taas. Masdan ang Minami Alps at namnamin ang mga mansanas ng Minami-Shinshū.

Pagkaing kilala sa lugarMga mansanas ng Minami-Shinshū

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Nagano Prefecture｜Shirabiso Plateau (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Tōyama-gō｜Shirabiso Plateau (magbubukas sa bagong tab)Minami-Shinshū Navi｜Bayang hitik sa mansanas (magbubukas sa bagong tab)

Sa simula ng daang paakyat sa bundok sa panig ng Kiso ng Gonbei Pass noong unang bahagi ng tag-init, may hawak na bag ang isang babaeng nakasuot ng kremang coat at paldang kulay khaki habang pinagmamasdan ang gubat. Nasa maluwang na bahaging may graba ang pulang kotse; sa likuran, tanaw ang lumang daan at mga punong koniperus.

Gonbei Pass

Nang hawakan ko ang isang maliit na bag, napaisip ako sa bigat ng mga kargang dinadala noon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw umaga ng Hunyo

Isang umaga ng Hunyo, pinagmamasdan ko ang gubat mula sa simula ng daang paakyat sa bundok sa panig ng Kiso. Nang hawakan ko ang bag, naisip ko ang mga taong nagbuhat ng bigas habang naglalakad dito noon.

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Nagano Prefecture｜Gonbei Pass (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Minamiminowa｜Pagbubukas ng trailhead sa Gonbei Pass (Abril 2026) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Shiojiri｜Pag-aralan ang Gonbei Road (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Shiojiri｜Kanameya (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan sa Ikeda-yama sa isang gabi ng taglagas, hawak ng pangunahing tauhan ang baumkuchen habang suot ang mapusyaw na lilang jacket at kremang scarf. Sa likod ng anino ng madilim na bundok, nakalatag ang mga ilaw ng mga bayan sa Kapatagan ng Nōbi.

Prepektura ng GifuTaglagas

Ikeda-yama

Nang mamataan ko ang daan sa gitna ng mga ilaw, nasabik na rin ako sa biyahe pauwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Karaniwang araw ng taglagas, bandang 19:00

Bandang 19:00 sa isang karaniwang araw ng taglagas, minasdan ko ang Kapatagan ng Nōbi mula sa tanawan sa gabi sa Ikeda-yama. Nang mamataan ko ang daan sa gitna ng mga ilaw, nasabik na rin ako sa biyahe pauwi.

Pagkaing kilala sa lugarBaumkuchen

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Gifu — Ikeda-yama (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ikeda — Ikeda-yama (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ikeda — impormasyon sa daan papuntang Ikeda-yama (na-update noong Setyembre 2026) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na gabay sa mga tindahan ng hintuang Michi-no-Eki Ikeda Onsen (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, minamaneho ng pangunahing tauhan na nakasuot ng kulay-abong-luntiang jacket ang pulang kotse sa Kita-Alps Ōhashi. Nakaupo siya sa kanang upuan sa kaliwang bahagi ng larawan, nakahawak ang dalawang kamay sa manibela at nakatingin sa daan. Sa kabila ng rehas ng tulay, makikita ang dalisdis na kulay taglagas at ang mabatong bundok; sa malayo, may hanay ng mga bundok na may mapuputing guhit.

Prepektura ng GifuTaglagas

Kita-Alps Ōhashi

Pagkatapos kong namnamin ang tanawin ng kabundukan, tumawid ako sa tulay. Ang 150 m na tulay mismo ang naging pakay ko sa araw na iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa huling bahagi ng Oktubre

Noong umaga sa huling bahagi ng Oktubre, pinagmasdan ko muna ang kabundukan mula sa tanawan bago tumawid sa tulay. Hindi ko maalis ang tingin ko sa laki ng mabatong bundok, kaya natagalan akong bumalik sa kotse.

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Gifu — Kita-Alps Ōhashi (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Okuhida Onsen-gō — Mga kainan (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda — Hōba miso (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, makikita ang pangunahing tauhan malapit sa dating kinaroroonan ng pangunahing tore sa Naegi-jō Ato. Suot niya ang mapusyaw na lilang niniting na sweater, beige coat, at mahahabang puting medyas, at may hawak siyang kuri kinton sa papel. Sa kabila ng kahoy na barandilya at hagdan pababa, makikita ang paliku-likong Ilog Kiso, tulay sa kanang likurang bahagi ng larawan, at mga bundok at bayan.

Prepektura ng GifuTaglagas

Naegi-jō Ato

Habang paakyat, pinagmasdan ko nang malapitan ang mga bato; mula sa itaas, sinundan ko naman ng tingin ang ilog hanggang sa malayo. Dala ko rin ang kuri kinton, na sabik na rin akong matikman.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga ng Oktubre

Noong umaga ng Oktubre, habang naglalakad ako, pinagmamasdan ko ang malalaking batong bahagi ng mga pader ng kastilyo hanggang makarating ako sa tanawan sa dating kinaroroonan ng pangunahing tore. May dala rin akong kuri kinton na nakuha ko sa bayan.

Pagkaing kilala sa lugarKuri kinton (matamis na kastanyas)

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Gifu — Naegi-jō Ato (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Nakatsugawa — Naegi-jō Ato (na-update noong Hulyo 2026) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Nakatsugawa — Bayang kilala sa mga kastanyas (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na turismo ng Prepektura ng Gifu — artikulo tungkol sa paglalakbay sa kastilyo ng Naegi (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, nakasuot ng beige na coat ang pangunahing tauhan at hinihila niya papaloob ang magkabilang kuwelyo nito gamit ang dalawang kamay sa Kanmuri-yama Tōge. Sa likod ng pulang kotse na nakabukas ang bubong, makikita ang tarangkahan at batong bantayog. Tanaw din ang bundok na hitik sa mga dahon ng taglagas at ang mabatong taluktok.

Prepektura ng GifuTaglagas

Kanmuri-yama Tōge

Hinila ko palapit ang kuwelyo ng coat ko at tumingala; sa kabila ng mga dahon ng taglagas, sumisilip ang mabatong taluktok. Bago bumalik sa kotse, gusto ko pa itong masdan nang isa pang beses.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre

Isa itong daanan sa bundok sa hangganan ng Prepektura ng Gifu at Prepektura ng Fukui, at dito rin nagsisimula ang landas paakyat sa Bundok Kanmuri. Karaniwang pinakamaganda ang kulay ng mga dahon mula kalagitnaan ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre. Ngayong araw, gusto kong bumaba ng kotse para masdan ang mabatong taluktok at kabundukan sa taglagas.

Opisyal na impormasyon Gabay sa paglalakbay sa Gifu | Mga dahon ng taglagas sa Bundok Kanmuri (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa paglalakbay sa Gifu | 4 na tanawing pambihira sa mundo sa rehiyong Mino (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ibigawa | Bundok Kanmuri (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Ibigawa | Hoshi no Furusato Fujihashi (magbubukas sa bagong tab)

Sa Namonaki Ike (Monet no Ike) sa pasimula ng tag-araw, pinagmamasdan ng pangunahing tauhan ang mga koi habang magkapatong ang mga kamay niya sa harap. Nakasuot siya ng puting haori at palda, at kulay-rosas na pang-itaas. Sa paligid nito, may daang graba at bakod na tanikala; kita sa malinaw na lawa ang mga dahon ng water lily, at sa likuran ay may gubat ng sedro.

Prepektura ng GifuTag-araw

Namonaki Ike (Monet no Ike)

May biglang lumitaw na koi sa pagitan ng mga dahon ng water lily. Naisip kong tingnan kung saan ito susunod na lalangoy, kaya ipinagpaliban ko muna ang pagkuha ng litrato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hunyo

Sa Nemichi Shrine matatagpuan ang lawa na pinupuno ng tubig mula sa bukal. Dahil sa mga water lily at koi, tinatawag itong Monet no Ike. Sa Hunyo, gusto kong pagmasdan ang mga koi na lumalangoy sa pagitan ng mga dahon, saka tikman ang Sasafune-maki pagkatapos mamasyal.

Opisyal na impormasyon Gabay sa paglalakbay sa Gifu | Namonaki Ike (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Seki | Tampok tungkol sa Monet no Ike (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa paglalakbay sa Gifu | 4 na tanawing pambihira sa rehiyong Mino (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng arko na yari sa bato ng Kyū Amagi Tonneru, nakatingala ang pangunahing tauhan habang hawak niya ang kremang cardigan gamit ang dalawang kamay. Suot niya ang mapusyaw na lilang pang-itaas, mapusyaw na kulay-rosas na palda, tights at bota; may mga nalaglag na dahon sa paanan niya.

Prepektura ng ShizuokaTaglagas

Kyū Amagi Tonneru

Inilapit ko sa katawan ang cardigan ko at tumingala sa arko na yari sa bato. Napatingin din ako sa mga ilaw na magkakasunod sa loob, kaya napahinto ako sa tabi mismo ng pasukan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Panahon ng mga dahon ng taglagas

Noong 1904 natapos ang 445.5 m na tunel sa kalsada na yari sa bato; itinalaga ito bilang Mahalagang Pamanang Pangkultura ng Japan. May kaugnayan din ito sa Izu no Odoriko. Sa taglagas, gusto kong maglakad sa landas sa gubat at pagmasdan nang malapitan ang mga bato sa arko.

Opisyal na impormasyon Gabay sa turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Kyū Amagi Tonneru (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Shizuoka | Amagi-san Zuido (magbubukas sa bagong tab)Website ng Impormasyon sa Turismo ng Lungsod ng Izu | Hintuang Michi-no-Eki Amagi-goe (magbubukas sa bagong tab)

Sa guho ng Kastilyo ng Ashigara sa taglamig, hawak ng babaeng pangunahing tauhan ang kamera sa may baywang habang pinagmamasdan ang Bundok Fuji. Suot niya ang coat na hindi matingkad ang kulay-rosas, puting scarf, madilim na mahabang pantalon at boots. Tanaw ang maniyebeng Fuji at bayan, tuyong damo, mesang yari sa troso at mga punong walang dahon.

Prepektura ng ShizuokaTaglamig

Ashigara Pass

Habang sinusundan ko ang mga guhit ng niyebe mula sa tuktok, umabot ang tingin ko hanggang sa bayan sa paanan. Pinagmamasdan ko iyon habang hawak pa rin sa baywang ang kamerang balak kong gamitin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaliwalas na umaga ng Enero

Ang Ashigara Pass na may taas na 759m ay matagal nang mahalagang bahagi ng rutang Ashigara na nag-uugnay sa silangan at kanlurang mga rehiyon. Matatanaw ang Bundok Fuji mula sa guho ng Kastilyo ng Ashigara. Sa maaliwalas na umaga sa taglamig, gusto kong sabay na pagmasdan ang mga guhit ng niyebe at ang bayan sa paanan.

Opisyal na impormasyon Gabay sa turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Ashigara Pass (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Oyama | Ashigara Pass at guho ng Kastilyo ng Ashigara (magbubukas sa bagong tab)Kikuya | Kintaro sablé (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahang may mga puting guhit malapit sa Koizumiya, tinitikman ng pangunahing tauhan ang Kosodate-ame mula sa tasa gamit ang kutsara. Nakasuot siya ng blusang kulay-mint na maikli ang manggas at mahabang kremang palda. May pulang kotse na nakabukas ang bubong, pader na bato, hagdang bato at mga puno sa pasimula ng tag-araw.

Prepektura ng ShizuokaTag-araw

Sayo no Nakayama Tōge

Nang iangat ko ang kutsara, umunat nang manipis ang Kosodate-ame. Natuwa muna akong pagmasdan ito sa ibabaw ng tasa bago ko isubo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa pasimula ng tag-araw

Nasa pagitan ng mga dating himpilan sa Tōkaidō na Hissaka-shuku at Kanaya-shuku ang daanang ito sa bundok, at may alamat dito tungkol sa batong umiiyak sa gabi. Ang tanyag na Kosodate-ame ay matamis na arnibal na gawa sa malagkit na bigas at sebada. Gusto kong tikman ito sa Koizumiya, saka umakyat sa batong hagdan sa tabi nito.

Pagkaing kilala sa lugarKosodate-ame (kendi)

Opisyal na impormasyon Gabay sa turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Sayo no Nakayama Tōge (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Kakegawa | Sayo no Nakayama (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon sa turismo ng Kakegawa | Koizumiya (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Nihondaira kapag taglamig, nakapikit ang pangunahing tauhan habang hawak sa dalawang kamay ang insulated na tasa. Nakasuot siya ng puting down coat, lilang niniting na bestida, puting medyas at sneakers. May pulang kotse na nakabukas ang bubong, mababang gusali at mga punong walang dahon; sa malayo, matatanaw ang Bundok Fuji na nababalutan ng niyebe.

Prepektura ng ShizuokaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Nihondaira

Hinawakan ko sa dalawang kamay ang tasa ng sencha at pumikit habang nilalanghap ang bango nito. Gusto ko pang humigop bago pagmasdan ang Bundok Fuji na nababalutan ng niyebe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na umaga sa taglamig

Ang Nihondaira ay maburol na lugar sa Lungsod ng Shizuoka, may taas na humigit-kumulang 300 m. Sa Yume Terasu, matatanaw ang Bundok Fuji at Look ng Suruga, at may mga tsaa ring matitikman gaya ng Nihondaira sencha. Sa taglamig, gusto kong namnamin ang isang tasa ng mainit na tsaa habang pinagmamasdan ang tanawin.

Pagkaing kilala sa lugarNihondaira sencha

Opisyal na impormasyon Gabay sa turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Nihondaira (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Shizuoka | Nihondaira (magbubukas sa bagong tab)Nihondaira Yume Terasu | Tanawan at bahay-tsaa (magbubukas sa bagong tab)

Sa may pasukan ng Hōrai-bashi sa tag-araw, kumakain gamit ang kutsara ang pangunahing tauhan ng soft-serve ice cream na gawa sa tsaa ng Shimada. Nakasuot siya ng puting haori at palda, at pink na pang-itaas. Makikita sa likuran niya ang mahabang tulay na kahoy, pampang ng Ilog Ōi at pulang kotse na nakabukas ang bubong sa paradahan sa may bandang likuran.

Prepektura ng ShizuokaTag-araw

Hōrai-bashi

Sa unang subo pa lang ng soft-serve na gawa sa tsaa, napatingin na ako sa kabilang dulo ng tulay. Umaabot hanggang kabilang pampang ang mga handrail, kaya lalo akong nasabik na lakarin iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon ng Hulyo

Isa itong tulay na gawa sa kahoy para sa mga naglalakad, 897.4 m ang haba at 2.4 m ang lapad, na tumatawid sa Ilog Ōi. Nakatulong ito sa pagbubukas ng Talampas ng Makinohara para sa pagsasaka, at ginagamit pa rin bilang daan sa bukid. Sa tag-araw, gusto kong mamasyal at tikman ang soft-serve na gawa sa sencha sa paanan ng tulay.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve ice cream na gawa sa tsaa ng Shimada

Opisyal na impormasyon Gabay sa turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Hōrai-bashi (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Shimada | Pangkalahatang-ideya ng Hōrai-bashi (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Shimada | 897.4 Chaya (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng Sangane-san sa unang bahagi ng tag-araw, nakapikit ang pangunahing tauhan habang hawak sa dalawang kamay ang malinaw na baso ng malamig na matcha ng Nishio. Nakasuot siya ng lilac na blusang maikli ang manggas at puting palda. Nasa paligid ang mga hydrangea, gulod ng bundok, bayan, at mga silweta ng mga isla sa Look ng Mikawa.

Prepektura ng AichiTag-araw

Sangane-san Skyline at Mikawa-wan Skyline

Humigop ako ng malamig na matcha at pumikit habang ninanamnam ito. Gusto kong balikan at pagmasdan nang mas matagal ang mga bulaklak sa malapit at ang dagat sa malayo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maliwanag na hapon sa kalagitnaan ng Hunyo

Sa 5.1km na kalsada ng Sangane-san, matatanaw mo ang mga hydrangea at Look ng Mikawa mula Hunyo hanggang unang bahagi ng Hulyo. Ibang kalsada ang Mikawa-wan Skyline, na may habang 17.6km. Pagkatapos pagmasdan ang mga bulaklak at ang look, oras na para mag-tsaa.

Pagkaing kilala sa lugarMatcha ng Nishio

Opisyal na impormasyon Aichi Now | Dalawang Skyline (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Gamagori | Sangane-san Skyline (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Nishio | Matcha ng Nishio (magbubukas sa bagong tab)

Sa burol ng shibazakura sa Chausu-yama Highlands, huling bahagi ng Mayo. Nakaupo sa bangkong yari sa troso ang pangunahing tauhan at nakatingin sa gohei-mochi sa tuhog na hawak niya sa dalawang kamay. Nakasuot siya ng mapusyaw na rosas na kardigan, puting pang-itaas, mapusyaw na asul na mahabang palda, at puting sneakers. May sementadong daan sa tabi ng mga bulaklak at pasilidad ng ski lift sa tuktok ng burol.

Prepektura ng AichiTagsibol

Chausu-yama Highlands

Kumagat ako sa gohei-mochi, saka muling minasdan ang burol ng shibazakura. Pagkatapos magpahinga, nasasabik na rin akong lakarin ang daan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga sa huling bahagi ng Mayo

Sa tagsibol, magpunta sa burol ng shibazakura sa Hagi-tarō-yama, bahagi ng Chausu-yama Highlands. Namumulaklak ang mga ito mula unang bahagi ng Mayo hanggang kalagitnaan ng Hunyo; puwede kang magpahinga sa bangko. Magandang dalhin ding meryenda sa biyahe ang gohei-mochi ng Oku-Mikawa.

Pagkaing kilala sa lugarGohei-mochi na kakanin

Opisyal na impormasyon Aichi Now | Chausu-yama Highlands (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Toyone | Burol ng Shibazakura (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon ng mga Kalsada ng Prepektura ng Aichi | Daan ng Chausu-yama Highlands (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Toyone | Gohei-mochi (magbubukas sa bagong tab)

Sa pasilyo ng Zaō-san Observatory Deck sa gabi ng tag-araw, hawak ng pangunahing tauhan sa dalawang kamay ang melon na inilabas niya mula sa supot na papel. May mga guhit sa balat nito na parang lambat. Pinagmamasdan niya ito habang nakasuot ng puting blusang maikli ang manggas, mapusyaw na lavender na kardigan, at mapusyaw na rosas na palda. May kurbadong harang na binubuo ng malinaw na mga panel at sahig na kumikinang na bughaw; tanaw sa ibaba ang mga ilaw ng bayan.

Prepektura ng AichiTag-araw

Zaō-san Observatory Deck

Paglabas ko ng melon sa supot, naalala ko ang pagdaan ko sa ibang lugar kaninang araw. Gusto kong namnamin sa iisang araw ang pagkaing kilala tuwing tag-araw at ang tanawin ng bayan sa gabi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Gabi ng Hulyo, bandang 20:00

Sa Zaō-san, na 250m ang taas, pagmasdan mo ang maliwanag na pasilyo at mga ilaw ng bayan sa gabi. Kung bibisita ka sa Hulyo, magandang dumaan sa Atsumi Peninsula sa araw para pumili ng melon. Sa biyaheng iyon, nasabik na rin akong kainin ang melon pag-uwi ko sa bahay.

Pagkaing kilala sa lugarMuskmelon

Opisyal na impormasyon Aichi Now | Zaō-san Observatory Deck (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Tahara | Gabay sa mga pasilidad ng Zaō-san Observatory Deck (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan sa Turismo ng Atsumi Peninsula | Paglalakbay para sa Melon (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kinjo-futō Chūō Ryokuchi sa unang bahagi ng taglagas, nakatanaw sa daungan ang isang babaeng nakasuot ng madilim na abong dyaket at kulay-burgundy na palda, habang nakapatong ang isang kamay sa rehas. Sa di-kalayuan, naiilawan nang berde-dilaw ang dalawang tore ng Meikō Chūō Ōhashi; naglalaro sa tubig ang mga ilaw ng daungan.

Prepektura ng AichiTaglagas

Meikō Triton

Habang pinagmamasdan ko ang mga kable ng tulay, napatingin din ako sa mga kislap sa tubig. Gusto ko ring maglaan ng oras para maglakad sa daungan at pagmasdan ito, bukod pa sa pagmamaneho.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Gabi ng Setyembre, 19:00–21:00

Palayaw na Meikō Triton ang tawag sa tatlong tulay na may mga kable bilang suporta. Dito, tanaw ko mula sa Kinjo-futō Chūō Ryokuchi ang puting Meikō Chūō Ōhashi. Kung pupunta ka sa Setyembre, puwedeng tumapat sa oras ng pag-iilaw mula 19:00 hanggang 21:00 at namnamin ang mga repleksiyon sa tubig ng daungan.

Opisyal na impormasyon Aichi Now | Meikō Triton (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Pamamahala ng Daungan ng Nagoya | Sukat ng Tulay (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Pamamahala ng Daungan ng Nagoya | Pag-iilaw (magbubukas sa bagong tab)Nigiwai Nagoya Port | Tanawin ng Kinjo-futō (magbubukas sa bagong tab)Nagoya Concierge | Miso katsu (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong daan sa tabi ng Parola ng Cape Irago, tanghali ng Hulyo. May salaming pang-araw na nakapatong sa ulo ng pangunahing tauhan; nakasuot siya ng mapusyaw na asul na halter-top na may disenyong parisukat at puting shorts. Iniaangat niya mula sa bandehang papel ang laman ng inihaw na malaking asari gamit ang chopsticks. Nasa likod ang puting silindrikong parola at pabilog na pasilyo; may hanay ng mga bato sa bandang dagat, at may bato at bughaw na dagat sa kanan.

Prepektura ng AichiTag-araw

Cape Irago

Kumagat ako sa inihaw na asari at pagtingala ko, bumungad sa akin ang puting parola at dagat. Mas naging espesyal tuloy ang pagpunta ko hanggang dulo ng tangway.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na tanghali ng Hulyo, bandang 12:00

Sa tag-araw, mamasyal ka sa tabi ng puting parola sa Cape Irago. 10 minuto ang lakad mula sa paradahan sa Koiji-ga-hama. Tikman din ang inihaw na malaking asari, kilalang pagkain sa Irago, at maglaan ng mas mahabang pahinga sa tanghaling-tapat sa tabing-dagat.

Pagkaing kilala sa lugarInihaw na malaking asari

Opisyal na impormasyon Aichi Now | Cape Irago (magbubukas sa bagong tab)Aichi Now | Parola ng Cape Irago (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan sa Turismo ng Atsumi Peninsula | Mga kilalang pagkain sa Irago (magbubukas sa bagong tab)Tōdai Chaya | Menu (magbubukas sa bagong tab)

Taglamig sa Lawa ng Motosu. Nakasuot ang bida ng puting down jacket at lavender na niniting na sweater habang kumakain ng pinatuyong persimmon na binalot sa papel at nababalutan ng puting pulbos. Sa di kalayuan, natatakpan ng niyebe ang Bundok Fuji, na nasasalamin sa tahimik na ibabaw ng lawa.

Prepektura ng YamanashiTaglamig

Lawa ng Motosu at Bundok Fuji

Kapag tinitingnan ko ang bundok, napapatingin din ako sa repleksiyon ng Fuji sa tubig. Paisa-isa kong kinakagat ang pinatuyong persimmon habang dahan-dahan kong pinagkukumpara ang dalawang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Umaga ng Disyembre

Sa umaga ng taglamig sa Lawa ng Motosu, matatanaw ang Bundok Fuji sa kabila ng lawa. Gusto kong magdala ng pinatuyong persimmon ng Yamanashi at magpahinga sandali rito.

Pagkaing kilala sa lugarPinatuyong persimmon ng Yamanashi

Opisyal na impormasyon Kōan | Lawa ng Motosu at Bundok Fuji (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Yamanashi | Pinatuyong persimmon (magbubukas sa bagong tab)

Tag-araw sa paradahan ng hintuang Michi-no-Eki na Shiomizaka. Nakasuot ng puting T-shirt dress ang bida at nakataas ang dalawang braso sa berdeng daanan ng mga naglalakad, sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Nasa kaliwa ang bypass at dagat; nasa kanan ang luntiang dalisdis.

Prepektura ng ShizuokaTag-araw

Karugtong ng National Route 1 (Shizuoka, Lawa ng Hamana, Suzuka Pass)

Pagkababa ko ng kotse at pag-unat, gumaan ang mga balikat ko. Bago ako magmadali sa susunod na kalsada, gusto ko munang masiyahan sa tanawin ng dagat at sa pagkain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

Ang tagpong ito ay sa Shiomizaka, sa Lungsod ng Kosai. Kung nagpapahinga ka sa biyahe sa National Route 1, subukan mo ang footbath na tanaw ang Dagat Enshū-nada at tikman ang mangkok ng kaning may shirasu.

Pagkaing kilala sa lugarPahinga habang tanaw ang Dagat Enshū-nada

Opisyal na impormasyon Hintuang Michi-no-Eki Shiomizaka | Opisyal na website (magbubukas sa bagong tab)

Taglagas sa Kiyotsu Gorge. Pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng lavender na hoodie at patong-patong na damit pangginaw ang Ilog Kiyotsu at mga batong pader na likas na nahati sa magkakahanay na haligi. Nasa loob siya ng itim na harang na kadena, at nasa mga bulsa ang dalawang kamay niya.

Prepektura ng NiigataTaglagas

Kiyotsu Gorge

Pumunta ako para makita ang repleksiyon sa tubig, pero napasinghap na ako sa mga batong pader sa labas pa lang. Ang lakas din ng dating ng tunog ng ilog.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre

Maglakbay sa taglagas para pagmasdan ang mga batong bangin na nababalutan ng kulay ng mga dahon at ang Ilog Kiyotsu. Maglaan din ng sandali para huminto sa harap ng pasukan ng tunel.

Pagkaing kilala sa lugarmga batong pader na likas na nahati-hati na parang mga haligi

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Tōkamachi | Kiyotsu Gorge (magbubukas sa bagong tab)

Tagsibol sa Hagdan-hagdang Palayan ng Hoshitōge. Katabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, sa paradahang may graba, ang babaeng nakasuot ng coat sa ibabaw ng mint na pang-itaas. Hawak niya malapit sa bibig ang puting onigiri. Sa kabila ng mga haliging kahoy at kadena ay mga palayang may tubig.

Prepektura ng NiigataTagsibol

Mga Hagdan-hagdang Palayan ng Hoshitōge

Bago pa ang unang kagat, napatingin na ako nang matagal sa repleksiyon ng langit sa palayan. Nasulit ko pati ang almusal habang pinagmamasdan ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa kalagitnaan ng Mayo, matapos matunaw ang niyebe

Sa tagsibol, nagiging salamin ng langit ang mga palayan mula sa pagtunaw ng niyebe hanggang sa pagtatanim ng palay. Iparada ang kotse at maglaan ng oras para pagmasdan ang langit sa umaga at ang mga palayan.

Pagkaing kilala sa lugaronigiri na gawa sa bigas na Koshihikari mula sa Uonuma

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Tōkamachi | Pangkat ng mga hagdan-hagdang palayan sa Echigo Matsudai — Hoshitōge (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Tōkamachi | Mga Hagdan-hagdang Palayan ng Hoshitōge (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Tōkamachi | Bigas na Koshihikari mula sa Uonuma (magbubukas sa bagong tab)

Gabi ng tag-araw sa Kanaya-machi. Dahan-dahang minamaneho ng isang babae ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa kalsadang bato na may ilaw; parehong kamay niya ang nasa manibela. Nasa magkabilang panig ang mga tradisyonal na bahay na may masinsing sala-salang kahoy.

Prepektura ng ToyamaTag-araw

Kanaya-machi (hanay ng mga tradisyonal na bahay na may masinsing sala-salang kahoy)

Kanina, nilakad ko ang kalsadang bato; pagsapit ng gabi, tuloy-tuloy na ang mga ilaw dito. Dahan-dahan akong dumaan roon, parehong kamay ang nasa manibela.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Gabi ng Hulyo

Dito nagmula ang paghuhulma ng metal sa Takaoka. Magandang isabay sa paglalakad sa hanay ng mga tradisyonal na bahay na may masinsing sala-salang kahoy at sa mga batong kalsada ang paggawa ng aksesoryang yari sa tin.

Pagkaing kilala sa lugarAksesoryang yari sa tin

Opisyal na impormasyon Takaoka Tourism Navi | Kanaya-machi: hanay ng mga bahay na may masinsing sala-salang kahoy (magbubukas sa bagong tab)Toyama Tourism Navi | Hintuang Michi-no-Eki Manyo-no-Sato Takaoka (magbubukas sa bagong tab)

Taglagas sa Natadera. Hawak ng babaeng nakasuot ng puting damit at beige na amerikana ang kuwelyo habang nakatingala siya sa yungib at sa maliit na torii sa Kigan Yūsenkyō, na kapwa napalilibutan ng mga dahon ng taglagas.

Prepektura ng IshikawaTaglagas

Templo ng Natadera

Kapag may makita akong isang butas sa bato, may iba na naman akong napapansing hugis. Hindi ko akalaing ganito katagal akong matitigilan sa harap ng mga dahon ng taglagas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Panahon ng taglagas

Sa taglagas, mamasyal sa tapat ng mga batong kakaiba ang hugis. Dahan-dahang sundan ng paningin ang tanawing binisita rin ni Bashō.

Pagkaing kilala sa lugarKigan Yūsenkyō at mga dahon ng taglagas

Opisyal na impormasyon Natadera | Mga tanawin sa loob ng templo (magbubukas sa bagong tab)

Taglamig sa Shiramine. Dahan-dahang nagmamaneho ang isang babae ng pulang sedan na may four-wheel drive sa kalsadang may mga tradisyonal na bahay at mga pader na bato na nababalutan ng niyebe; parehong kamay niya ang nasa manibela.

Prepektura ng IshikawaTaglamig

Shiramine (Itinalagang mahalagang pook para sa pangangalaga ng mga tradisyonal na gusali)

Nasa isip ko pa rin ang patayong bintanang nakita ko kaninang araw. Sa dapit-hapon, nakatingin ako sa unahan habang dahan-dahan akong dumaraan sa bayang nababalutan ng niyebe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Dapit-hapon ng Pebrero

Sa Shiramine, nananatili ang kakaibang hanay ng mga bahay sa isang lugar na napakaraming niyebe. Tuwing taglamig, gusto kong pagmasdan ang mga bubong na nababalutan nito at tikman ang tochi mochi mula sa nayon sa bundok.

Pagkaing kilala sa lugarMga tradisyonal na bahay na may bubong na nababalutan ng niyebe

Opisyal na impormasyon Hotto Ishikawa Tabi-net | Shiramine: itinalagang mahalagang pook para sa pangangalaga ng mga tradisyonal na gusali (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na tourism site ng Lungsod ng Hakusan | Hakusan Tochi Mochi ng Shinsa-honpo (magbubukas sa bagong tab)

Sa Dambana ng Hakusan sa Heisenji sa unang bahagi ng tag-araw, nakatayo ang isang babaeng nakasuot ng puting kamiseta at palda, na may rosas na pang-itaas, hawak ang dulo ng manggas, sa batong landas na napapalibutan ng mga punong sugi at lumot. May pangunahing bulwagan ng dambana sa di kalayuan.

Prepektura ng FukuiTag-araw

Dambana ng Hakusan sa Heisenji

Akala ko, maglalakad ako hanggang sa gusali, pero napahinto ako at napatingin sa lumot sa paanan ko. Ibang-iba pala ang itsura nito kapag natatamaan ng liwanag.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hunyo

Maglakad-lakad sa landas ng dambana, sa gitna ng mga punong sugi at lumot sa unang bahagi ng tag-araw. Mas magiging makahulugan ang tahimik na pamamasyal kung alam mo ang kasaysayan ng pananampalataya kay Hakusan.

Pagkaing kilala sa lugarSinag ng araw na sumisingit sa mga dahon at tumatama sa lumot

Opisyal na impormasyon Fukui.com | Hakusan Heisenji at Dambana ng Hakusan sa Heisenji (magbubukas sa bagong tab)Fukui.com | Mga kainan sa Katsuyama (magbubukas sa bagong tab)

Sa landas-pasyalan sa Shōsenkyō tuwing taglagas, nakatingala sa batong bangin ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang parka, manipis na jacket at shorts na denim habang hawak ang strap ng backpack.

YamanashiTaglagas

Shōsenkyō

Pumunta ako para makita ang mga dahon ng taglagas, pero napahinto ako sa sobrang taas ng bangin. Kahit itingala ko pa ang ulo ko, may mas mataas pa rin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas unang bahagi ng Nobyembre

Sa taglagas, dumaan sa landas sa tabi ng ilog. Pagmasdan nang malapitan at paghambingin ang pader na granite at ang mga dahon ng taglagas sa mga dulo ng mga sanga.

Pagkaing kilala sa lugarMga bangin ng Kakuenpō

Opisyal na impormasyon Fuji no Kuni Yamanashi Kankō Net｜Mitake Shōsenkyō (magbubukas sa bagong tab)Yamanashi Prefecture｜Hōtō (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw mula sa Fuefukigawa Fruit Park ang Kōfu Basin sa gabi. Nakasuot ng itim na pang-itaas at kulay-kremang coat ang isang babae habang kumukuha ng isang berdeng ubas mula sa tasa.

YamanashiTaglagas

Fuefukigawa Fruit Park

Isang ubas lang sana ang kakainin ko, pero napako ang tingin ko sa mga ilaw ng lungsod. Gusto kong namnamin nang dahan-dahan ang mga ubas at ang tanawin sa gabi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas gabi ng Setyembre

Sa gabi ng taglagas, magpahinga sandali sa mataas na lugar habang pinagmamasdan ang mga ilaw sa Kōfu Basin. Samahan ito ng meryendang ubas na inihanda mo kaninang araw.

Pagkaing kilala sa lugarMga ubas ng Yamanashi at tanawin ng gabi sa Kōfu Basin

Opisyal na impormasyon Yamanashi Prefecture Fuefukigawa Fruit Park (magbubukas sa bagong tab)Fuji no Kuni Yamanashi Kankō Net｜Fuefukigawa Fruit Park (magbubukas sa bagong tab)

Sa Ōide Park tuwing tagsibol, nakatingala ang isang babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay mint. Hawak niya malapit sa dibdib ang kardigan at pinagmamasdan ang mga sakura sa tabi ng Hime River, ang malayong tulay na nakabitin at ang hanay ng mga bundok ng Hakuba na may niyebe pa.

Ōide Suspension Bridge

May sakura sa malapit at mga bundok na may niyebe pa sa malayo. Pagtingala ko pa lang, ramdam ko na ang pagkakaiba ng mga panahon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol huling bahagi ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo

Tinatayang namumulaklak ang sakura mula huling bahagi ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo. Mula sa tanawan sa Ōide Park, pagmasdan ang Hime River, ang tulay na nakabitin at ang mga bundok.

Pagkaing kilala sa lugarMga sakura at Hakuba Sanzan na may natitirang niyebe

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hakuba｜Ōide Park (magbubukas sa bagong tab)Go NAGANO｜Tinapay na may lebadura mula sa Hakuba: koubo-nikki (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Pascal Kiyomi tuwing taglagas, tinitingnan ng isang babaeng nakasuot ng abuhing jacket ang maliit na boteng may pulang takip na hawak niya sa dalawang kamay, katabi ng asul at puting motorsiklo.

Hida-Mino Seseragi Road

Nagpunta ako para makita ang mga dahon ng taglagas, pero pati ang salad na kakainin ko pag-uwi, inaabangan ko na rin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas huling bahagi ng Oktubre

Humigit-kumulang 65km ang rutang ito sa tabi ng ilog. Sa taglagas, magpahinga sa Pascal Kiyomi, pagmasdan ang mga dahon at mamili ng mga pasalubong mula sa lugar.

Pagkaing kilala sa lugarDressing mula sa Kiyomi

Opisyal na impormasyon Gifu Travel Guide｜Hida-Mino Seseragi Road (magbubukas sa bagong tab)Furusato Kiyomi 21｜Hintuang Michi-no-Eki Pascal Kiyomi (magbubukas sa bagong tab)

Sa Paradahang Blg. 1 ng Ena-kyō tuwing taglagas, hawak ng pangunahing tauhan sa dalawang kamay ang kuri kinton na nakabalot sa papel. Nakasuot siya ng coat sa ibabaw ng mapusyaw na lilang niniting na sweater. Sa bandang likuran ng paradahan, naroon ang pulang kotse na nakabukas ang bubong; makikita rin sa likuran ang bundok na nagkukulay taglagas.

Prepektura ng GifuTaglagas

Ena-kyō

Sa isang maliit na kagat pa lang, lasang-lasang kastanyas na. Nalasap ko na agad ang taglagas bago pa ako maglakad sa tabi ng lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre

Sa taglagas, gusto kong mamasyal sa tabi ng lawa na nabuo dahil sa dam sa Ilog Kiso at pagmasdan ang mga dahon ng taglagas. Gusto ko ring baunin bilang meryenda sa biyahe ang kuri kinton ng Ena.

Pagkaing kilala sa lugarKuri kinton (matamis na kastanyas)

Opisyal na impormasyon Gabay sa paglalakbay sa Gifu | Ena-kyō (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Ena | Kuri kinton (magbubukas sa bagong tab)

Lubos nang namumulaklak ang Neodani Usuzumi-zakura. Nakasuot ng kulay-cream na coat ang pangunahing tauhan; mula sa daanang nasa labas ng bakod na pangharang, nakatingala siya sa malalaking sanga at mga bulaklak na sinusuportahan ng mga kahoy na tukod.

Prepektura ng GifuTagsibol

Neodani Usuzumi-zakura

Akala ko bulaklak lang ang titingnan ko, pero tumatak din sa isip ko ang mga tukod na kahoy na sumasalo sa mga sanga. Gusto ko sanang patuloy na tingalain ang napakalaking sakurang ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Panahon ng lubos na pamumulaklak sa unang bahagi ng Abril

Kapag lubos nang namulaklak sa tagsibol, puti ang mga bulaklak nito. Mula sa daanan sa hardin, masdan mo ang lawak ng mga sanga at ang mga kahoy na tukod na sumusuporta sa mga ito, at subukan mong damhin ang mahabang panahong pinagdaanan ng Usuzumi-zakura.

Pagkaing kilala sa lugarUsuzumi-zakura na lubos nang namumulaklak

Opisyal na impormasyon Gabay sa paglalakbay sa Gifu | Neodani Usuzumi-zakura (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa paglalakbay sa Gifu | Hintuang Michi-no-Eki Usuzumi Sakura no Sato Neo (magbubukas sa bagong tab)

Pasukan ng Yūsuge Park sa tag-araw. Nakatanaw sa baybayin ang pangunahing tauhan, na nakasuot ng maikling itim na dyaket at denim na shorts, sa tabi ng asul at puting motorsiklong nakaparada sa graba. Nasa upuan ang helmet; nasa kanan ang daan.

Prepektura ng ShizuokaTag-araw

Yūsuge Park

Dumating ako sa oras ng pamumulaklak ng mga yūsuge, pero nauna akong mabighani sa dagat. Pagkababa ko sa motorsiklo, para bang lalo pang lumawak ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapithapon, sa huling bahagi ng Hulyo

Namumulaklak ang mga yūsuge tuwing dapithapon mula Hulyo hanggang Agosto, at tanaw din ang dagat ng Oku-Irozaki. Magpahinga muna sa pasukan, saka maglakad papunta sa mga bulaklak.

Pagkaing kilala sa lugarBaybayin sa dapithapon at mga bulaklak na yūsuge

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Yūsuge Park (magbubukas sa bagong tab)Geopark ng Izu Peninsula | Yūsuge Park (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Shimoda | Kinmedai ng Shimoda (magbubukas sa bagong tab)

Tensōdō ng Dōgashima sa tag-araw. Nasa loob ng bakod sa daanang-pasyalan ang pangunahing tauhan at kinukunan ng larawan ang bukana gamit ang smartphone na hawak sa dalawang kamay. Nakasuot siya ng lavender na hoodie at denim na shorts. Tubig-dagat ang nasa ilalim ng butas na napalilibutan ng bato at damo; may gazebo sa bandang likod.

Prepektura ng ShizuokaTag-araw

Dōgashima Tensōdō

Naglalakad ako sa gitna ng mga puno, pero may dagat pala sa ilalim ng butas sa kuweba. Bago ko kunan ng litrato ang dagat, napatitig muna ako sa tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Agosto

Lakarin ang Dōgashima Promenade sa tag-araw para matanaw ang Tensōdō mula sa itaas. Pagmasdan mo nang dahan-dahan ang tubig na nasisinagan ng liwanag.

Pagkaing kilala sa lugarTanaw ang dagat sa butas ng kuweba

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Bayan ng Nishi-Izu | Tensōdō (magbubukas sa bagong tab)Pangkat ng Pananaliksik sa Shio-katsuo ng Nishi-Izu | Udon na Shio-katsuo ng Nishi-Izu (magbubukas sa bagong tab)

Shiraito Falls sa unang bahagi ng tag-araw. Nakatayo sa harap ng rehas ng tulay ang pangunahing tauhan, magkadaup ang mga kamay, at pinagmamasdan ang ilog at ang pakurbang pader ng bato na dinadaluyan pababa ng maninipis na agos ng tubig. Nakasuot siya ng puting kamiseta sa ibabaw ng kulay-rosas na pang-itaas.

Prepektura ng ShizuokaTag-araw

Shiraito Falls

Iisa ang tunog ng talon, pero magkakahiwalay ang maninipis na agos ng tubig. Habang tinitingnan ko ang bawat agos, lalo kong naramdaman na ayaw ko pang umalis.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hunyo

Sa luntian ng unang bahagi ng tag-araw, bumabagsak ang tubig mula sa Bundok Fuji sa Shiraito Falls. Mula sa tulay, tanawin mo ang ilog at ang malawak na pader ng bato.

Pagkaing kilala sa lugarManinipis na talon ng tubig mula sa bukal

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Prepektura ng Shizuoka | Shiraito Falls (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Fujinomiya | Yakisoba (magbubukas sa bagong tab)

Yotsuya no Senmaida sa unang bahagi ng tag-araw. Nakatayo ang pangunahing tauhan sa harap ng mga palayang hagdan-hagdan sa pagitan ng mga bundok, hawak ang gohei-mochi at suot ang rosas na bestida. Nasa paradahang graba sa kaliwa ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng AichiTag-araw

Yotsuya no Senmaida Rice Terraces

Gawa rin pala sa bigas ang gohei-mochi na ito. Habang kinakain ko ito at pinagmamasdan ang palayan, mas maingat ko tuloy itong kinagat kaysa dati.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hunyo

Mga palayang hagdan-hagdan na may mga pader na bato sa dalisdis ng Bundok Kurakake. Sa unang bahagi ng tag-araw, puwede mong namnamin ang luntiang lambak at gohei-mochi ng Oku-Mikawa sa iisang biyahe.

Pagkaing kilala sa lugarGohei-mochi ng Oku-Mikawa

Opisyal na impormasyon Opisyal na Gabay sa Turismo ng Prepektura ng Aichi | Yotsuya no Senmaida (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Aichi | Network Aichi para sa Edukasyon sa Pagkain | Gohei-mochi (magbubukas sa bagong tab)

Sa Takeshima Park sa tag-araw, nakasuot ang pangunahing tauhan ng puting bestidang may maliliit na bulaklak at hawak ang binalatang mikan mula sa greenhouse. Sa dulo ng landas na ladrilyo, tanaw ang Takeshima Bridge, ang pulong nababalutan ng mga puno, at Look ng Mikawa.

Prepektura ng AichiTag-araw

Takeshima Island

Ang sarap kumain ng mikan sa tapat ng dagat sa tag-araw. Naging bahagi na rin ng saya ng biyahe ang meryenda bago tumawid sa tulay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

May 387m na tulay na puwedeng tawirin habang naglalakad papunta sa Takeshima. Sa Hulyo, gusto ko ring kumain ng mikan mula sa greenhouse ng Gamagori at mamasyal habang dama ang simoy ng dagat.

Pagkaing kilala sa lugarMikan mula sa greenhouse ng Gamagori

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Gamagori | Takeshima (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Gamagori | Mikan ng Gamagori (magbubukas sa bagong tab)

Kinki58 na lugar

Dahan-dahang minamaneho ng isang babae ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa iisang kalsadang napalilibutan ng mga metasequoia na kulay taglagas.

Lalawigan ng ShigaTaglagas

Kalsada ng mga Metasequoia (Metasequoia Namiki)

Pagpasok ko sa kalsadang walang katapusan ang hanay ng mga puno, napatanong ako nang malakas kung hanggang saan kaya umaabot ang mga ito. Nakatingin ako sa unahan, hawak ang manibela, at dahan-dahan akong nagmaneho. Gustung-gusto ko ang sandaling dumaraan ako sa pagitan ng mga punong ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Nobyembre

Sa kalsadang panlalawigan na dumaraan sa Makino Pickland, may hanay na humigit-kumulang 500 punong metasequoia sa kahabaan ng tinatayang 2.4km. Sa tagsibol, nagsisimula silang mag-usbong; sa tag-araw, kumakapal ang mga dahon; sa taglagas, nagiging makulay ang mga ito; at sa taglamig, mapapansin ang hubog ng mga sanga. Nagsimula ang pagtatanim noong Shōwa 56, kasabay ng pagsasaayos ng sakahan para sa mga mag-aaral. Habang nagmamaneho ako sa gitna ng mga puno, napapalibutan ako ng tanawin ng taglagas. Gusto ko tuloy bumalik dito kapag taglagas ulit.

Opisyal na impormasyon Biwako Takashima Kankō Gaido (Metasequoia Namiki) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Yumemigaoka Observatory sa panahon ng mga dahong nagkukulay tuwing taglagas, nakatanaw ang pangunahing tauhan sa Lake Biwa at bayan ng Otsu, nakatukod ang braso sa rehas at nakasandal ang pisngi sa kamay. Nasa likod niya ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Kyoto at Shiga PrefecturesTaglagas

Yumemigaoka sa Hieizan Driveway

Habang nakatukod ang siko ko sa barandilya, nakasandal ang pisngi ko sa kamay ko at nakatanaw sa Lake Biwa, unti-unting nawala sa isip ko ang mga bumabagabag sa akin. Nawala pati ang tensiyon sa mga balikat ko, kaya napahaba ang pananatili ko roon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Nobyembre

Mula sa Yumemigaoka Observatory, mga 2km mula sa Tanotani Pass Gate, tanaw ang bayan ng Otsu at ang katimugang bahagi ng Lake Biwa. Masaya ring pagmasdan ang mga dahong nagkukulay tuwing taglagas. Habang nakaharap ako sa lawa, nakapagpahinga ako at nakapagpalipas ng oras nang walang iniisip. Napakasaya ng sandaling iyon.

Opisyal na impormasyon Hieizan Driveway (Yumemigaoka) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Kasamatsu Park, tanaw ang hanay ng mga punong pino sa Amanohashidate at ang Look ng Miyazu. Nakaupo sa bangko ang isang dalaga, kumakagat sa Chie-no-mochi at natatawa habang humahaba ang mochi.

Prepektura ng KyotoTagsibol

Parke ng Kasamatsu (Amanohashidate)

Kumagat ako sa Chie-no-mochi at humaba pa ito kaysa inakala ko. Napatawa ako—hindi pa rin umaabot sa bibig ko! Nang sa wakas ay pumasok na ito, pinikit ko nang bahagya ang mga mata ko at ninamnam.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Unang bahagi ng Mayo

Tanaw mula sa hilagang bahagi ang Amanohashidate, na mistulang dragon na umaakyat sa langit; kilala ang tanawing ito bilang Shōryūkan. Dito rin nagmula ang “matanozoki,” ang pagtingin sa tanawin mula sa pagitan ng mga binti, at matitikman ang Chie-no-mochi, pagkaing kilala sa Amanohashidate. Mas humaba ito kaysa inakala ko kaya natawa ako. Nang sa wakas ay matikman ko ito, ang sarap pala kaya kumagat ulit ako habang iniisip kung gaano kaya ito kahaba sa susunod.

Pagkaing kilala sa lugarChie-no-mochi

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Amanohashidate (Parke ng Kasamatsu) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Amanohashidate (Mga pagkaing kilala sa lugar) (magbubukas sa bagong tab)

Sa mataas na lugar kung saan matatanaw ang mga boathouse sa Look ng Ine na napalilibutan ng maniyebeng kabundukan, nakatayo ang isang dalaga sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Nakangiti siyang sumasalo ng niyebe gamit ang kamay niyang may guwantes.

Prepektura ng KyotoTaglamig

Mga Boathouse ng Ine

Sinalo ko sa mga guwantes ko ang mga butil ng niyebe habang pinagmamasdan ang look na may hanay ng mga boathouse. Sa tahimik na tanawing may bumabagsak na niyebe, kusang humina ang boses ko. Gusto ko pang pagmasdan ito nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Enero

May humigit-kumulang 230 na boathouse sa baybayin ng Look ng Ine. Ginagamit ang unang palapag bilang lagayan ng bangka. Sa ikalawang palapag naman, dating pinatutuyo ang mga lambat at inilalagay ang mga gamit sa pangingisda. Itinayo ang mga ito para maiahon at mapatuyo ang mga bangkang yari sa kahoy. Napakaganda ng look habang bumabagsak ang niyebe kaya halos nanghinayang akong magsalita; hindi ko maalis ang tingin ko.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Bayan ng Ine (Ano ang mga Boathouse ng Ine?) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daan sa tabi ng ilog, nagjo-jog ang isang dalaga papunta sa Tulay ng Togetsukyō habang nakahawak sa beret sa ulo. Sa harapan niya ay ang tulay at mga dahon ng Arashiyama na sinisinagan ng papalubog na araw.

Prepektura ng KyotoTaglagas

Tulay ng Togetsukyō

Nais kong makita nang malapitan ang mga dahong taglagas na sinisinagan ng papalubog na araw kaya nag-jog ako papunta sa tulay. Lalong humigpit ang hawak ko sa sombrero. Hindi ako makapaghintay na makarating doon at mapagmasdan ang mga ito nang dahan-dahan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Dapithapon ng huling bahagi ng Nobyembre

Nasa ibabaw ng Ilog Ōi ang tulay; sa tubig nito nasasalamin ang Arashiyama, tanyag sa mga cherry blossom at dahon ng taglagas. Natapos ang kasalukuyang tulay noong Shōwa 9 (1934), at dinisenyo ito para bumagay sa tanawin ng Arashiyama. Sinasabing ipinangalan ito ni Emperador Kameyama sa tanawin ng buwang tumatawid sa kalangitan. Sabik akong makita nang malapitan ang bundok sa sinag ng papalubog na araw, kaya bumilis ang mga hakbang ko.

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kyoto (Tulay ng Togetsukyō) (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo ang pangunahing tauhan sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa Higashi-Rokkō Observatory, tanaw ang Osaka Bay at lungsod ng Kobe, habang pinagdidikit ang mga kamay sa harap ng baba dahil sa lamig.

Hyogo PrefectureTaglamig

Tanawan sa Higashi-Rokkō, Bundok Rokkō

Nilalamig ako kaya pinagdidikit ko ang mga palad ko sa harap ng baba. Pero nang makita ko ang tanawing abot hanggang Osaka Bay, napabulalas ako, “Ang ganda!” habang magkadikit pa rin ang mga kamay ko. Habang inililibot ko ang tingin sa malayo, tuluyan kong nakalimutan ang lamig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Enero

Nasa taas na 645m ang Higashi-Rokkō Observatory sa Royu Driveway. Mula rito, natatanaw ang kapatagan ng Osaka, Osaka Bay, hanggang Kobe Port sa kanluran. Nabighani ako sa lawak ng tanawin hanggang dagat, kaya nakalimutan ko ang lamig.

Opisyal na impormasyon Royu Driveway (Higashi-Rokkō Observatory) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanang panglakad sa Maiko, kumakain ng Akashi-yaki ang isang dalaga habang tanaw ang Tulay ng Akashi Kaikyō na maliwanag sa gabi.

Prepektura ng HyōgoTaglamig

Tulay ng Akashi Kaikyō

Kumagat ako sa Akashi-yaki na isinawsaw sa dashi. Napalobo ang pisngi ko sa init, pero napangiti ako sa lambot nito. Nang makita ko ang mga ilaw ng tulay, sabi ko, “Sa susunod, dahan-dahan naman tayo kumain.”

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Gabi ng Pebrero

May kabuuang habang 3,911m ang nakasuspinding tulay na ito. Buong tulay ang naliliwanagan sa gabi. Gumalaw ang lupa dahil sa lindol habang ginagawa ito kaya naging 1m na mas mahaba ito kaysa sa plano. Binalot ang pugita sa malambot at mahangin na timpla ng itlog para gawing Akashi-yaki, isang pagkaing kilala sa lugar na isinasawsaw sa sabaw na dashi. Nang tikman ko ang malambot na timpla kasama ng dashi, hindi na ako makapaghintay sa susunod na kagat.

Pagkaing kilala sa lugarAkashi-yaki

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Hyōgo (Tulay ng Akashi Kaikyō) (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Hyōgo (Mga pagkaing kilala sa Hyōgo) (magbubukas sa bagong tab)JB Honshi Expressway (Tungkol sa tulay na nagdurugtong sa Honshū at Shikoku) (magbubukas sa bagong tab)

Likod ng bida habang pinagmamasdan mula sa tanawan sa kabilang bundok ang guho ng Kastilyo ng Takeda na tila lumulutang sa dagat ng ulap sa bukang-liwayway

Prepektura ng HyōgoTaglagas

Mga Guho ng Kastilyo ng Takeda

Nakasuksok ang mga kamay ko sa manggas habang pinagmamasdan ko ang guho ng kastilyo sa ibabaw ng dagat ng ulap. Para itong kastilyong nakalutang sa mga ulap. Ilang ulit akong pumikit at dumilat, iniisip kung tama ba ang nakikita ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Bukang-liwayway sa unang bahagi ng Nobyembre

Nasa tuktok ng bundok na may taas na 353m ang mga guho ng kastilyo. Sa malinaw at malamig na umaga sa huling bahagi ng taglagas, para itong lumulutang sa dagat ng ulap. Magandang pagmasdan ito mula sa Ritsuun-kyō, sa kabilang bundok. Nang makita ko ang mga pader na bato sa ibabaw ng mga ulap, para silang nakalutang sa hangin at nakalimutan kong magsalita.

Opisyal na impormasyon Hyōgo Tourism Navi (Mga Guho ng Kastilyo ng Takeda) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng ilog sa Kinosaki Onsen, kung saan may mga willow at batong arko na tulay, kinakain ng babaeng bida ang mainit at umuusok na kani-man habang nakasuot ng yukata at haori

Prepektura ng HyōgoTaglamig

Kinosaki Onsen

Suot ang yukata at haori, kumagat ako sa mainit na kani-man. Nawala ang tensiyon sa mga balikat ko at napangiti ako. Hindi pa nga ako nakapagbabad sa onsen, pero relaks na relaks na ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Unang bahagi ng Disyembre

Isang bayan ng onsen ang Kinosaki, kung saan may mga punong willow sa magkabilang pampang at mga batong tulay na nakaarko sa ibabaw ng ilog. Masaya ring mamasyal sa bayan suot ang yukata na hiniram sa inn. Tuwing panahon ng alimango, mula Nobyembre hanggang Marso, makakabili ng kani-man sa harap ng mga tindahan ng pasalubong. Pagkahawak ko sa mainit na kani-man, nawala ang lamig sa mga daliri ko at napahaba tuloy ang pahinga ko.

Pagkaing kilala sa lugarKani-man (tinapay na may palamang alimango)

Opisyal na impormasyon Visit Kinosaki (Paglalakad sa bayan suot ang yukata) (magbubukas sa bagong tab)Visit Kinosaki (Panahon ng alimango sa Kinosaki) (magbubukas sa bagong tab)

Pagkalubog ng araw sa Soni Kogen. Nasa paanan ng damuhang susuki ang Okame-ike, na napalilibutan ng mga ilawan, habang yakap ng babaeng bida sa dibdib ang flashlight at nakatingala sa unang bituin

Prepektura ng NaraTaglagas

Soni Kogen

Niyakap ko sa dibdib ang flashlight habang pinagmamasdan ang mga ilawan at ang unang bituin. Gusto ko pang pagmasdan ang mga ilaw sa damuhan kaya kahit naisip kong umuwi na, ayaw pa ring gumalaw ng mga paa ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Pagkalubog ng araw sa huling bahagi ng Oktubre

Sa paanan ng Kuroso-yama, may damuhang susuki na umaabot sa humigit-kumulang 40ha. Tuwing taglagas na pagdiriwang ng Soni Kogen Yama Akari, nagsisindi ng 200 ilawan sa paligid ng Okame-ike mula paglubog ng araw. Nang magliwanag ang mga ilawan sa damuhang nagdidilim na, ayaw ko nang umalis.

Opisyal na impormasyon Nara Tabi Net (Soni Kogen) (magbubukas sa bagong tab)Nara Tabi Net (Soni Kogen Yama Akari) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran ng babaeng nakaupo sa bangko at maingat na nag-aalis ng dahon ng persimmon sa sushi, namumulaklak ang mga cherry blossom sa mga dalisdis ng Yoshino-yama at nakikita ang malaking bubong ng Kinpusen-ji

Prepektura ng NaraTagsibol

Yoshino-yama

Maingat kong inalis ang dahon ng persimmon at bumungad ang sushi. Sushi muna ang napansin ko bago ang mga cherry blossom, kaya napatingin pa ako nang matagal sa dahon na pinagbalutan nito. Pagkatapos kong kumain, saka naman natin pagmasdan nang mabuti ang mga bulaklak.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa kalagitnaan ng Abril

Sunod-sunod na namumulaklak mula Shimo-Senbon hanggang Oku-Senbon ang humigit-kumulang 30,000 puno ng sakura sa Yoshino-yama. Pangunahing Shiro-yama-zakura ang mga ito at kabilang sa mga 200 uri. Kilala rin sa Yoshino-yama ang kakinoha-zushi: sushi na may inasinang mackerel na binalot sa dahon ng persimmon. Nang buksan ko ang dahon, bumungad ang sushi at gusto ko na agad itong kainin bago pa pagmasdan ang mga cherry blossom.

Pagkaing kilala sa lugarKakinoha-zushi (sushi na binalot sa dahon ng persimmon)

Opisyal na impormasyon Nara Tabi Net (Mga cherry blossom sa Yoshino-yama) (magbubukas sa bagong tab)Nara Tabi Net (Kakinoha-zushi ng Yoshino-yama) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng matingkad na pulang tatlong-palapag na pagoda, bumabagsak nang tuwid ang Talon ng Nachi. Nakatiklop ang mga kamay ng babaeng nasa bakuran ng templo habang nakatingala siya sa talon.

Prepektura ng WakayamaTagsibol

Talon ng Nachi

Bahagya akong yumukod sa harap ng talon, saka nag-angat ng tingin. Habang pinakikinggan ko ang malakas na lagaslas ng tubig, unti-unting napawi sa isip ko ang mga alalahanin. Pagbuga ko ng malalim na hininga, nawala rin ang paninigas ng mga balikat ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

May taas na 133 m at lapad na 13 m ang talon, at ito ang sagradong bagay na sinasamba sa Hirō Shrine. Mula sa likod ng pangunahing bulwagan ng Seiganto-ji, sabay mong matatanaw ang Talon ng Nachi at ang tatlong-palapag na pagoda. Habang pinakikinggan ko ang malakas na lagaslas ng tubig, napawi sa isip ko ang mga alalahanin ko at lumuwag ang mga balikat ko.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Wakayama (Talon ng Nachi) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Wakayama (Nachi-san Seiganto-ji) (magbubukas sa bagong tab)

Sa ilalim ng bughaw na kalangitan sa taglamig, nakapikit ang pangunahing tauhan habang nakababad ang mga paa niya sa mahaba at makitid na paliguan sa tuktok ng Bundok Asama. Nakasuot siya ng mahabang halos puting amerikana at kulay-rosas na scarf. Sa di-kalayuan ay tanaw ang dalisdis ng bundok, dagat at mga isla.

Prepektura ng MieTaglamig

Ise-Shima Skyline

Nang ilubog ko ang mga paa ko sa tubig, napapikit muna ako bago ko pa makita ang dagat. Nang uminit na ang mga paa ko at muli kong tiningnan ang tanawin, gusto ko pang maupo roon at magmasid nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Kalagitnaan ng Enero

Isa itong daan sa bundok na nagdurugtong sa Ise at Toba. Sa tuktok ng Bundok Asama, puwede kang magbabad ng paa habang pinagmamasdan ang Ise Bay mula sa tanawan.

Pagkaing kilala sa lugarPaliguang pambabad ng paa na may tanawin sa tuktok ng Bundok Asama

Opisyal na impormasyon Turismo Mie (Ise-Shima Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Turismo Mie (Espesyal na ulat tungkol sa Ise-Shima Skyline) (magbubukas sa bagong tab)

Sa plasa ng Toba Observatory na may sahig na ladrilyo, sa tag-araw, may hawak na mapusyaw na berdeng frappé at kutsara ang pangunahing tauhan. Nakasuot siya ng puting blusang may puff sleeves at paldang kulay-mint. Nasa di-kalayuan sa paradahan ang pulang kotse; sa likod ng mga puno sa kaliwa ay tanaw ang dagat.

Prepektura ng MieTag-araw

Pearl Road

Nang makita ko pa lang ang aosa frappé, gusto ko na agad malaman ang lasa nito. Matamis na gatas muna ang nalasahan ko, saka naiiwan sa dila ang lasa ng aosa—kaya gusto ko tuloy sumandok ulit.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo

Nag-uugnay ang Pearl Road sa Toba at Shima. Gusto kong pagmasdan ang dagat mula sa Toba Observatory at tikman din ang aosa frappé sa Ama no Terrace.

Pagkaing kilala sa lugarAosa frappé

Opisyal na impormasyon Turismo Mie (Espesyal na ulat tungkol sa Pearl Road) (magbubukas sa bagong tab)Toba Observatory Ama no Terrace (magbubukas sa bagong tab)Ama no Terrace (menu ng café) (magbubukas sa bagong tab)

May mga azalea sa tagsibol at dalawang puting wind turbine sa likod. Nakasuot ang babaeng pangunahing tauhan ng mapusyaw na dilaw na cardigan, puting kamiseta at navy blue na paldang may mga tupi; hawak niya ang strap ng bag sa balikat habang tumitingala sa wind turbine.

Talampas ng Aoyama

Hawak pa rin ang strap ng bag, sinundan ko ng tingin ang mga pakpak ng wind turbine. Sa bawat pagbabalik sa malalapit na bulaklak, napapansin ko na naman ang taas ng langit.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Mayo

Sa talampas na ito, makikita ang mga bulaklak ng asebi at azalea tuwing tagsibol. Gusto ko ring tumingala sa mga puting wind turbine at pagmasdan ang tanawin mula sa tanawan ng Sankakuten.

Opisyal na impormasyon Turismo sa Mie (Talampas ng Aoyama) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Tsu (Talampas ng Aoyama) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Iga Ueno (Iga beef) (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng naka-puting kamiseta at rosas na pang-itaas, suot ang puting paldang palapad ang laylayan, hawak malapit sa labi ang soft-serve na may mga swirl na rosas at puti, sa Yokoyama Tenbōdai noong Mayo. Sa likod ng kahoy na deck at itim na rehas na may mga patayong bar, tanaw ang mga look ng Ago-wan.

Lalawigan ng MieTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Yokoyama Tenbōdai

Habang pinagmamasdan ko ang tubig sa pagitan ng mga isla at tangway, paulit-ulit na bumabalik ang tingin ko sa iisang bahagi. Isang tikim lang ng malamig na soft-serve ice cream, at gusto ko na namang pagmasdan ang tanawing nasa unahan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Mayo

Mula sa Yokoyama Tenbōdai, tanaw ang kabuuan ng mga look sa Ago-wan. Gusto kong namnamin ang tanawin mula sa kahoy na deck, pati ang paglalakad papunta sa isa pang terrace.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve ice cream

Opisyal na impormasyon Kankō Mie (artikulo tungkol sa Yokoyama Tenbōdai) (magbubukas sa bagong tab)Ise-Shima Kankō Navi (tampok na artikulo tungkol sa Yokoyama Tenbōdai) (magbubukas sa bagong tab)Kankyōshō (ruta ng Yokoyama Tenbōdai) (magbubukas sa bagong tab)

May makukulay na dahong pangtaglagas at tipon ng tubig sa paanan ng Talon ng Senju sa likuran. Nakabukas ang kayumangging coat ng babaeng pangunahing tauhan, na may puting maikling pang-itaas at khaki na palda; hawak niya ang bilog na katayaki at isang maliit na pirasong binali mula rito.

Prepektura ng MieTaglagas

48 Talon ng Akame

Kahit maliit na piraso ng katayaki, matigas pa ring nguyain. Habang kumakain at pinagmamasdan ang talon, gusto kong maiuwi sa alaala kapwa ang tunog ng tubig at ang mabangong lasa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Nobyembre

Maglakad sa lambak na may mga dahong pangtaglagas patungong Talon ng Senju. Ayon sa gabay, 800m ito mula pasukan, mga 20 minuto sa isang direksiyon. Gusto kong dahan-dahang pagmasdan ang agos na dumaraan sa mga bato.

Pagkaing kilala sa lugarKatayaki

Opisyal na impormasyon Turismo sa Mie (48 Talon ng Akame) (magbubukas sa bagong tab)48 Talon ng Akame (pagpapakilala sa mga talon) (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Panggugubat at Pangisdaan (katayaki) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hagdang-hagdang daanan ng Tsuzuraozaki na napalilibutan ng mga sanga ng sakura, may babaeng nakasuot ng beige na jacket, mapusyaw na dilaw na niniting na pang-itaas, at maong, hawak ang tinapay sa dalawang kamay. Sa likod niya ang asul-abong rehas at ang Lawa ng Biwa na tanaw sa pagitan ng mga puno.

Lalawigan ng ShigaTagsibol

Oku-Biwako Parkway

Namataan ko ang lawa sa pagitan ng mga bulaklak ng sakura at napahinto ako roon, hawak pa ang tinapay. Parang iuuwi ko sa alaala ang langutngot ng takuan, kasabay ng pahinga ko sa ilalim ng mga bulaklak.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Kalagitnaan ng Abril

Sa Abril, tahakin ang kalsada ng Oku-Biwako habang namumukadkad ang mga sakura. Gusto kong bumaba ng kotse sa Tsuzuraozaki at pagmasdan nang walang pagmamadali ang lawa sa pagitan ng mga sanga.

Pagkaing kilala sa lugarSalad Pan

Opisyal na impormasyon Shiga-ken Kankō Jōhō (Oku-Biwako Parkway) (magbubukas sa bagong tab)Tsuruya Pan (Salad Pan) (magbubukas sa bagong tab)

Sa dapithapon ng tagsibol, sa pasilyong nakaharap sa lawa sa Biwako Ōhashi Kome Plaza, may babaeng nakasuot ng mapusyaw na kulay-mint na coat, lilang niniting na sweater, at paldang kulay krema, habang nakapatong ang kamay niya sa rehas. Sa kabila ng lawa, tanaw ang mga haligi at kurba ng Biwako Ōhashi.

Lalawigan ng ShigaTagsibol

Biwako Ōhashi

Pagtingin ko sa tulay mula sa tagiliran, litaw na litaw ang kurbang tumataas sa gitna. Habang pinagmamasdan ko pati ang tubig sa pagitan ng mga haligi, humaba tuloy ang pahinga ko bago tumawid.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng unang bahagi ng Abril

Pinagdurugtong ng Biwako Ōhashi ang Ōtsu at Moriyama. Gusto kong bumaba ng kotse sa may pampang at pagmasdan kapwa ang tubig sa dapithapon at ang banayad na kurba ng tulay.

Opisyal na impormasyon Shiga-ken Kankō Jōhō (Biwako Ōhashi) (magbubukas sa bagong tab)Shiga-ken (tulay at tunnel) (magbubukas sa bagong tab)Biwako Ōhashi Kome Plaza (menu) (magbubukas sa bagong tab)

Sa madaling-araw ng taglagas, nakatanaw sa kabundukan ang isang babaeng nakasuot ng lilang quilted jacket at kulay-kremang scarf, nakasuksok ang mga kamay sa bulsa. Sa dalisdis na hitik sa mga dahong nagkukulay taglagas, makikita ang paliko-likong daan, habang bumabalot ang puting dagat ng ulap sa lambak.

Lalawigan ng ShigaTaglagas

Oniu-tōge (Onyūdani)

Napuno ng mapuputing ulap ang lambak, at mga tuktok lang ng bundok ang nakalitaw. Habang hinahanap namin ng kaibigan kong babae ang mga kurba ng daan sa dalisdis, nagsimulang abutin ng sikat ng araw sa umaga ang mga dahon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Madaling-araw ng huling bahagi ng Oktubre

Sa maagang umaga ng taglagas, gusto kong tanawin mula sa Oniu-tōge ang dagat ng mga ulap at ang mga bundok na balot ng mga dahon sa taglagas. Nais ko ring pagsamahin sa isang biyahe ang nayon sa kabundukan ng Kutsuki at ang daan sa hangganan ng mga lalawigan.

Opisyal na impormasyon Shiga-ken Kankō Jōhō (dagat ng mga ulap at mga dahon ng taglagas sa Onyūdani) (magbubukas sa bagong tab)Biwako Takashima Kankō Kyōkai (lugar ng Kutsuki) (magbubukas sa bagong tab)Biwako Takashima Kankō Kyōkai (polyeto ng taglagas at taglamig, 2021-22) (magbubukas sa bagong tab)Biwako Takashima Kankō Kyōkai (soba ng Kutsuki, Eishōan) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hapon ng tagsibol, may babaeng nakasuot ng maikling puting jacket, asul-berdeng kamiseta, at beige na pantalon, hawak ang tinapay na nakabalot sa papel. Napapaligiran ng mga bundok ang mababang gusali ng hintuang Michi-no-Eki, sa tabi ng puting guardrail at pulang kotseng nakaparada.

Lalawigan ng ShigaTagsibol

Ossaka Pass (hintuang Michi-no-Eki Makino Ossaka Pass)

Sa hintuang Michi-no-Eki sa may Ossaka Pass, kumagat ako sa tinapay na gawa sa harina ng lokal na bigas. Habang ninanamnam ko ito at pinagmamasdan ang bundok, naisip kong gusto ko ulit huminto rito sa susunod na madaanan ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng huling bahagi ng Marso

Sa tabi ng National Route 161, may hintuang Michi-no-Eki sa kabundukan ng Makino. Gusto kong isama sa biyahe ang tinapay na gawa sa harina ng lokal na bigas at ang tanawin ng lawa mula sa terrace.

Pagkaing kilala sa lugarTinapay na gawa sa harina ng bigas

Opisyal na impormasyon Biwako Takashima Kankō Kyōkai (hintuang Michi-no-Eki Makino Ossaka Pass) (magbubukas sa bagong tab)Kokudo Kōtsūshō Kinki Chihō Seibi Kyoku (hintuang Michi-no-Eki Makino Ossaka Pass) (magbubukas sa bagong tab)

Isang tanghali ng tag-araw, nakaupo ang pangunahing tauhan sa isang upuan, suot ang manipis na puting shirt, pink na top, puting palda at sneakers. Hawak niya ang gelato sa asul na cup at isang kutsara. Sa kabila ng deck na kahoy at asul na mababaw na pool, matatanaw ang Lawa ng Biwa.

Prepektura ng ShigaTag-araw

Biwako Terrace

Isang subo ng gelato, tapos bumabalik na naman sa Lawa ng Biwa ang mga mata ko. Mula sa itaas, kitang-kita pati ang hugis ng mga pampang, kaya hinanap namin ng kaibigan kong babaeng kasama kong magmaneho ang daang dinaanan namin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali ng Hulyo

Isang sidetrip sa bundok na aakyatin sa cable car. Sa tanghali ng tag-araw, gusto kong tumingin sa lawa mula sa Grand Terrace at magpahingang may gelato.

Pagkaing kilala sa lugarGelato

Opisyal na impormasyon Biwako Terrace — Grand Terrace at pagpunta rito (magbubukas sa bagong tab)Biwako Valley — Cable car (magbubukas sa bagong tab)Biwako Terrace — Terrace Café (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na menu ng Terrace Café (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw sa likod ng isang dalagang nakasuot ng puting blusang may manggas na puffy, mahabang berdeng palda at puting sandalyas. Magkakapit ang mga kamay niya sa likod habang nakatanaw sa dagat sa umaga ng tag-araw. Sa kabila ng damuhan at mabababang palumpong, tanaw ang malawak na dagat, isang maliit na bato at mga tangway na sunod-sunod na papaloob.

Prepektura ng KyotoTag-araw

Tango Matsushima

Nakapatong-patong sa di kalayuan ang mga tangway, kaya para silang mga isla. Gusto ko tuloy ituloy pa ang biyahe kasama ang kaibigan kong babae at tingnan kung ano naman ang hugis ng susunod na baybayin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng unang bahagi ng Hulyo

Matatanaw ang baybayin ng Tango sa kahabaan ng Pambansang Ruta 178. Sa umaga ng tag-araw, gusto kong sundan ng tingin ang magkakapatong na tangway at magpatuloy pa sa pagmamaneho sa tabi ng dagat.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Tango Matsushima) (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kyoto (Tango Matsushima) (magbubukas sa bagong tab)Kagawaran ng Kapaligiran (Daanan ng Kalikasan sa Kinki) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Tango barazushi) (magbubukas sa bagong tab)

Bago magtanghali sa unang bahagi ng tag-araw, naglalakad ang isang dalagang nakasuot ng puting blusang maikli ang manggas, rosas na palda, kardigang lila na nakatali sa baywang at puting sneakers. Sa kabila ng puting bakod ay may damuhan at mga bundok; bahagya ring tanaw sa pagitan ng mga ito ang Dagat ng Japan.

Prepektura ng KyotoTag-araw

Talampas ng Ikari

Sa kabila ng damuhan, may sumisilip na bughaw. Nang tumingin ako nang mabuti, dagat pala iyon. Kahit nasa bundok ako, tanaw pa rin ang dagat kaya napatingin ulit kami ng kaibigan kong babae sa iisang direksiyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Bago magtanghali noong Hunyo

Malawak na damuhan sa kabundukan ng Tango. Sa unang bahagi ng tag-araw, gusto kong maglakad sa tabi ng puting bakod at pagmasdan ang Dagat ng Japan sa pagitan ng mga bundok.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Talampas ng Ikari) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Kyoto (Tanawin sa Ranch ng Talampas ng Ikari) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Kyoto (Paraan ng pagpunta sa Ranch ng Talampas ng Ikari) (magbubukas sa bagong tab)

Sa umaga ng unang bahagi ng tag-araw, inilaladlad ng isang dalaga sa magkabilang kamay ang maliit na kulay-rosas na panyo. Suot niya ang puting blusa, mapusyaw na asul na kardigan at beige na palda. Tanaw mula sa daanang nasa gilid ng bundok ang puting parola, pader na bato at Dagat ng Japan.

Prepektura ng KyotoTag-araw

Tangway ng Kyōga at Parola ng Kyōga

Sa tabi ng puting parola na nasa harap ng dagat, iniladlad ko ang maliit na telang chirimen. Gusto kong maalala pati ang mga umbok ng telang dumampi sa mga daliri ko, kasabay ng tanawin ng tangway na ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng huling bahagi ng Hunyo

Sa pinakahilagang dulo ng Tangway ng Tango, maglakad-lakad para masilayan ang puting parola at Dagat ng Japan. Isama sa biyahe sa baybayin sa unang bahagi ng tag-araw ang mga hinabing tela ng Tango at mga pagkaing pang-tag-araw.

Pagkaing kilala sa lugarPanyo na yari sa telang chirimen ng Tango

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Parola ng Tangway ng Kyōga) (magbubukas sa bagong tab)Kyoto ng Dagat (Parola ng Tangway ng Kyōga at gabay sa paglalakad) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Tango chirimen) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Koto-hiki melon) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hapon ng tagsibol, may dalagang nakasuot ng mint na off-shoulder na niniting na pang-itaas at puting palda, hawak ang kahon ng Tango barazushi at mga chopstick. Tanaw mula sa Bundok Kabuto ang Look ng Kumihama, mga bukirin sa baybayin, ang mahabang Shōtenkyō sa di kalayuan at ang Dagat ng Japan.

Prepektura ng KyotoTagsibol

Tanawan sa Bundok Kabuto

Pagkatapos kumagat sa Tango barazushi, muli akong tumingin sa Look ng Kumihama. Tanaw ang dagat lampas sa Shōtenkyō, kaya gusto ko tuloy magmaneho sa baybaying iyon sa susunod.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Abril

Tanaw mula sa tuktok ng Bundok Kabuto ang Look ng Kumihama at Shōtenkyō. Sa isang hapon ng tagsibol, gusto kong isabay ang paglalakad dito at ang pagkaing kilala sa Tango.

Pagkaing kilala sa lugarTango barazushi

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Tanawan sa Bundok Kabuto) (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kyoto (Tanawan sa Bundok Kabuto) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kyotango (Tango barazushi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa umaga ng unang bahagi ng tag-araw, nakasuot ang isang dalaga ng puting sundress at puting sandalyas, hawak sa dibdib ang sombrerong dayami habang nakatingala sa tore. Nasa likod niya ang nakaparadang pulang kotse, mga guhit na puti sa paradahan, daanang nasa tabi ng halamang-bakod, Goro Sky Tower, look at mga bundok.

Prepektura ng KyotoTag-araw

Goro Sky Tower (Bundok Goro)

Pagdating ko sa tuktok ng bundok, ang taas pa rin ng mga bintana ng tore. Habang papunta kami ng kaibigan kong babae sa daanan, sabik akong makita kung ano ang itsura ng baybayin mula sa silid-tanawan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng unang bahagi ng Hunyo

Sa unang bahagi ng tag-araw, bumaba ako ng kotse sa tuktok ng bundok para tingalain ang tore. Gusto ko ring pagmasdan ang Look ng Maizuru mula sa silid-tanawan at tikman ang curry ng Maritime Self-Defense Force ng Japan sa kapihan.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Maizuru (Goro Sky Tower) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Parke ng Goro-ga-take (Tore, kapihan at paraan ng pagpunta) (magbubukas sa bagong tab)

Isang tanghali sa unang bahagi ng taglagas, hawak sa dalawang kamay ng babaeng pangunahing tauhan ang Kasumi crab burger. Suot niya ang kremang blusa, lilang cardigan at pink na palda. Makikita ang landas at damuhan ng parke sa ilalim ng tulay sa Amarube, ang mga pulang lumang haligi, ang mga abong kasalukuyang haligi at ang tore na salamin.

Prepektura ng HyogoTaglagas

Tulay ng tren sa Amarube, “Sky Station”

Kumagat ako sa Kasumi crab burger at tumingala sa malalaking haligi ng tulay. Naging interesado ako pati sa pagkakabuo ng pulang balangkas na bakal, at pagkatapos magpahinga ay gusto ko ring pagmasdan mula sa itaas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Tanghali ng Setyembre

Pahingang may Kasumi crab burger sa ilalim ng tulay ng tren sa Amarube. Pagkatapos pagmasdan ang mga pinanatiling haligi, gusto ko ring namnamin ang pag-akyat sa Sky Station.

Pagkaing kilala sa lugarKasumi crab burger

Opisyal na impormasyon Gabay sa turismo ng Hyogo (tulay ng tren sa Amarube, Sky Station) (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa turismo ng Bayan ng Kami (Sky Station at Crystal Tower) (magbubukas sa bagong tab)Hintuang Michi-no-Eki Amarube (kainan) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hapon ng Oktubre, makikita ang tagiliran ng mukha ng isang dalagang nakasuot ng kulay-kremang cable-knit na pang-itaas, mahabang lilang paldang may disenyong bulaklak at maiikling botang kayumanggi. Nakapatong ang kamay niya sa kahoy na bakod. Sa paligid ay may burol ng damong susuki, mababang kahoy na tanawan, daang dumaraan sa damuhan at mga punungkahoy sa di kalayuan.

Prepektura ng HyōgoTaglagas

Talampas ng Tonomine

Sa bawat ihip ng hangin, nag-iiba ang bahagi ng burol kung saan umiindayog ang damo ng susuki. Huminto ako para kumuha ng litrato, pero nauwi ako sa paghihintay sa susunod na ihip ng hangin habang pinagmamasdan ang mga ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng Oktubre

Sa hapon ng Oktubre, gusto kong mamasyal sa burol ng susuki at sa daanang yari sa kahoy. Habang nagpapahinga bago umuwi, gusto ko ring tumikim ng dango na inihaw sa uling sa bulwagan ng komunidad.

Pagkaing kilala sa lugarDango na inihaw sa uling

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Hyōgo (Talampas ng Tonomine) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Kamikawa (Talampas ng Tonomine) (magbubukas sa bagong tab)

Sa hapon ng tagsibol, nakataas sa noo ang isang kamay ng dalagang nakasuot ng puting off-shoulder na blusa, mapusyaw na asul na paldang may maluwang na laylayan at puting sapatos na pang-isports. Nasa tabi siya ng daanang may disenyong ladrilyo sa kahabaan ng mga puno at pader na bato. Kumukurba pakanan ang daan; sa di kalayuan ay nakikita ang puting pangunahing tore ng Tulay ng Ōnaruto.

Prepektura ng HyōgoTagsibol

Hintuang Michi-no-Eki ng Uzushio

Sa daanang papunta sa hintuang Michi-no-Eki, napansin ko ang pangunahing tore ng Tulay ng Ōnaruto. Sumilip mula sa likod ng mga puno ang puting tore nito kaya napahinto ako bago pa makarating.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng unang bahagi ng Mayo

Sa hapon ng unang bahagi ng Mayo, gusto kong maglakad sa daang unti-unting naglalantad sa tulay at dumiretso sa tanawan sa bubong. Pagkatapos pagmasdan ang kipot, gusto kong pumili ng burger na sibuyas ang bida.

Pagkaing kilala sa lugarBurger ng baka na may sibuyas ng Isla ng Awaji PREMIUM

Opisyal na impormasyon Opisyal na site ng Hintuang Michi-no-Eki ng Uzushio (Tanawan, mga tindahan at paraan ng pagpunta) (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Hyōgo (Hintuang Michi-no-Eki ng Uzushio) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Awajishima Onion Kitchen (Menu ng pangunahing sangay) (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng bida na nag-aayos ng strap ng backpack sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, sa paradahang graba ng guho ng Kastilyo ng Sumoto na napalilibutan ng gubat

Prepektura ng HyōgoTag-araw

Mga Guho ng Kastilyo ng Sumoto (Mikuma-yama)

Inayos ko ang strap ng backpack sa tabi ng kotse. Hindi ko pa tanaw ang dagat o ang kastilyo, pero sabik na akong makita kung anong tanawin ang naghihintay sa kabila ng gubat na ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa unang bahagi ng tag-araw

Nasa tuktok ng Mikuma-yama ang mga guho ng kastilyo, kung saan matatanaw ang bayan ng Sumoto at Osaka Bay. Nang biglang bumungad ang tanawin mula sa gubat, hindi ko napigilang mapasigaw.

Pagkaing kilala sa lugarCanelé at chiffon cake sa guho ng kastilyo

Opisyal na impormasyon Hyōgo Tourism Navi (Mga Guho ng Kastilyo ng Sumoto) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Sumoto (Mga Guho ng Kastilyo ng Sumoto) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Hyōgo (Daang Tanawan sa Bayan sa Guho ng Kastilyo ng Sumoto) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng pasilidad na yari sa kahoy sa Odaigahara, hinihigpitan ng babaeng bida na nakasuot ng berdeng dyaket ang strap ng backpack. Nasa likuran niya ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng NaraTaglagas

Odaigahara Driveway

Hinigpitan ko ang strap ng backpack at papunta na ako sa gubat. May tanawing gusto ko pang makita pagkatapos kong tahakin ang buong daan, kaya sabik na rin ako sa paglalakad ngayon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Oktubre

Puwede kang magmaneho hanggang sa paradahan sa tuktok ng bundok at maglakad sa gubat ng Higashi-Ōdai. Kalagitnaan ng Oktubre ang panahon ng pagbabago ng kulay ng mga dahon. Nang lumanghap ako ng malamig na hangin, lalo akong ginanahan sa paglalakad sa bundok.

Pagkaing kilala sa lugarKakinoha-zushi ng Yoshinoji (sushi na binalot sa dahon ng persimmon)

Opisyal na impormasyon Nara Tabi Net (Mga dahon ng taglagas sa Odaigahara) (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Kapaligiran ng Japan (Pangkalahatang-ideya ng Odaigahara) (magbubukas sa bagong tab)Japan Travel Bureau (Odaigahara) (magbubukas sa bagong tab)Kakinoha-zushi Honpo Tanaka (Tindahan sa Sakura, Yoshino) (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng bida na pinagmamasdan ang mga ilaw ng Nara Basin sa gabi mula sa loob ng mababang bakod

Prepektura ng NaraTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Tuktok ng Wakakusa-yama

Gusto kong pagmasdan mula sa bundok ang bayan ng Nara na nilibot ko kaninang araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Takipsilim hanggang gabi ng Setyembre

3.7km ang haba ng rutang Shin-Wakakusayama sa isang direksiyon. Mula sa paradahan, 300m ang lakarin papunta sa tanawan. Bago ako kumuha ng litrato, napatingin muna ako nang matagal sa lawak ng lungsod.

Pagkaing kilala sa lugarMga ilaw ng Nara Basin sa gabi

Opisyal na impormasyon Shin-Wakakusayama Driveway at Shin-Wakakusayama Course (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Nara (Wakakusa-yama) (magbubukas sa bagong tab)Tsuruya Tokuman (Kenjō Mikasa) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tulay na Tanize Suspension Bridge sa tag-araw, nakahawak sa kable ang babaeng bida habang nakatanaw sa ilog

Prepektura ng NaraTag-araw

Tanize Suspension Bridge

Iiwan ko muna ang kotse at tatawid sa 297m na tulay. Gusto kong matandaan pati ang pakiramdam ng mga tabla sa ilalim ng paa ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Araw sa tag-araw

Nagdurugtong sa Uenochi at Tanize ang tulay na nakasabit 54m sa ibabaw ng ilog. Pagdating ko sa kabilang pampang matapos tumawid sa mga tabla, medyo nakahinga ako nang maluwag.

Pagkaing kilala sa lugarMga tabla sa ibabaw ng bangin

Opisyal na impormasyon Prepektura ng Nara (Tanize Suspension Bridge at tanawin nito) (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Totsukawa (Nakabibighaning tanawin) (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Totsukawa (Mga natatanging pagkain ng Totsukawa) (magbubukas sa bagong tab)Ahensiya ng Turismo ng Japan (Kultura ng pagkain sa Totsukawa) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa harap ng torii, nakatingala sa gusali ng dambana ang babaeng bida na nakasuot ng coat

Prepektura ng NaraTagsibol

Tamaki Shrine

Pagkatapos kong mamasyal sa gubat, saka ako magdarasal ngayong umaga. Gusto ko ring maglaan ng oras para pagmasdan nang mabuti ang bubong ng dambana.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa tagsibol

Mga 15 minutong lakad mula sa paradahan ang Tamaki Shrine. Matatagpuan ang dambana malapit sa tuktok ng Bundok Tamaki, na may taas na 1,076m. Nang matapos akong maglakad sa gubat, gusto ko pang dahan-dahang pagmasdan ang bubong ng dambana.

Pagkaing kilala sa lugarGubat ng sedro at dambanang may mga baytang na bato

Opisyal na impormasyon Tamaki Shrine (Pangkalahatang-ideya ng dambana) (magbubukas sa bagong tab)Turismo sa Nara (Daan papunta sa Tamaki Shrine) (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Totsukawa (Mga natatanging pagkain at produkto ng Totsukawa) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tulay na nakasabit sa Mitaraikeikoku Gorge, pinagmamasdan ng babaeng bida ang talon habang nakapaligid sa kanya ang mga dahon ng taglagas

Prepektura ng NaraTaglagas

Mitaraikeikoku Gorge

Habang pinagmamasdan ko ang agos ng tubig mula sa tulay, napahinto ang kamay ko sa pagkuha ng litrato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Nobyembre

Sa taglagas, puwede kang mamasyal sa daanan sa tabi ng ilog habang pinagmamasdan ang dambuhalang mga bato at talon.

Pagkaing kilala sa lugarTalon sa ilalim ng tulay na nakasabit at mga dahon ng taglagas

Opisyal na impormasyon Nayon ng Tenkawa (Mitaraikeikoku Gorge) (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Tenkawa (Inirerekomendang ruta sa Mitaraikeikoku Gorge) (magbubukas sa bagong tab)Turismo sa Nara (Mitaraikeikoku Gorge) (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Tenkawa (Gorogoro Chaya) (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng nakamasid sa tanawin ng kapatagan ng Osaka sa gabi mula sa itaas na bahagi ng Kane-no-naru Tenbōdai

Prepektura ng OsakaTagsibol

Shigi-Ikoma Skyline

Ang lawak ng lungsod na dinaanan ko kanina, ano? Tanaw na tanaw ito mula rito sa bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Isang maaliwalas na gabi ng Abril

Mula sa Hanna-Hōzanji tollgate, 11km ang biyahe hanggang sa tanawan at aabutin ito ng humigit-kumulang 17 minuto. Sa sobrang mangha ko sa lawak ng mga ilaw, hindi ko namalayang pinagpatong ko ang mga kamay ko sa harap ng dibdib.

Pagkaing kilala sa lugarTanaw ng gabi sa Osaka mula sa Kane-no-naru Tenbōdai

Opisyal na impormasyon Kintetsu Ikoma Leisure · Mga tanawin at ilaw ng siyudad sa gabi (magbubukas sa bagong tab)Kintetsu Ikoma Leisure · Distansya at oras ng biyahe sa bawat seksiyon (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Ikoma · Kakimochi ng Takayama Seika (magbubukas sa bagong tab)

Ang dalagang nakasuot ng cardigan at nakatayo sa tabi ng pulang kotse sa Satsuki-dai sa tagsibol

Prepektura ng OsakaTagsibol

Satsukiyama Park

Kahit sa mga araw na hindi ako bumibiyahe nang malayo, gusto kong bumaba ng kotse at magpalipas ng hapon habang pinakikinggan ang kaluskos ng mga dahon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Isang hapon ng tagsibol

Sa Satsuki-dai sa gilid ng Satsukiyama Driveway, bumaba ako ng kotse at tumahak sa daan sa kakahuyan. Nang mapansin ko ang mga bagong dahon, napahinto ako. Hindi pala sa mga bulaklak lang dama ang tagsibol—pati sa mga dahon.

Pagkaing kilala sa lugarPaglalakad sa daan sa kakahuyan mula sa Satsuki-dai

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Ikeda · Maraming puwedeng gawin sa Satsukiyama (magbubukas sa bagong tab)Inilathala ng Lungsod ng Ikeda · Mapa ng hiking sa Satsukiyama (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Ikeda · Ikeda Brand (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Ikeda · Satsukiyama Driveway (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng nakasuot ng pangtaglamig na damit at nag-aalis ng niyebe sa guwantes sa paanan ng Kongō-san Observation Deck

Prepektura ng OsakaTaglamig

Kongō-san Observation Deck

Tumingala ako sa tore matapos ipagpag ang niyebe sa guwantes ko. Gusto kong baunin pauwi ang alaala ng araw na nilakad ko hanggang dito sa gitna ng taglamig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang araw na may niyebe noong Enero

Mula sa paanan ng bundok, naglakad ako paakyat hanggang Chihaya Enchi. Tinatayang 70 minuto ang lakad sa rutang Fushimi Rindō. Nang ipagpag ko ang niyebe sa guwantes ko sa ilalim ng tore, natuwa ako nang maisip kong nilakad ko pala ang daan hanggang dito.

Pagkaing kilala sa lugarNiyebe at ang observation tower sa Chihaya Enchi

Opisyal na impormasyon Kagubatan ng Prepektura ng Osaka · Pagpunta sa Chihaya Enchi (magbubukas sa bagong tab)Nayon ng Chihayaakasaka · Bundok Kongō (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Turismo ng Osaka · Kongō-san Observation Deck (magbubukas sa bagong tab)Matsumasa · Tofu sa bundok ng Kongō-san (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo ako sa daanan ng mga naglalakad sa Takaishi PA at pinagmamasdan ang mga ilaw ng pabrika sa gabi habang isinasara ang mapusyaw na lilang jacket ko

Prepektura ng OsakaTaglagas

Tanaw ng mga pabrika sa gabi sa Takaishi

Gusto kong isara ang zipper ng jacket ko, saka isa-isang pagmasdan ang mga ilaw ng pabrika.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang gabi ng Oktubre

Pagkababa ng kotse sa Takaishi PA sa northbound lane ng Hanshin Expressway Route 4 Wangan Line, matatanaw ang mga ilaw ng pabrika sa gabi.

Pagkaing kilala sa lugarTore at mga tubong may ilaw sa likod ng bakod

Opisyal na impormasyon Hanshin Expressway · Takaishi PA (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Turismo ng Osaka · Takaishi PA sa tampok na pahina tungkol sa mga tanawin sa gabi (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Turismo ng Osaka · Tanaw ng mga pabrika sa gabi sa Takaishi (magbubukas sa bagong tab)Pahayag ng Hanshin Expressway · Pagpapahaba ng bahagi mula Ōhama hanggang Izumiōtsu (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Takaishi · Mga natatanging produktong gawa sa Osaka (magbubukas sa bagong tab)

Hawak ko sa tapat ng bibig ang tempura ng dahon ng maple, habang nasa likod ko ang Minoh Ōtaki at mga dahon ng taglagas

Prepektura ng OsakaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Talon ng Minoh (Minoh Ōtaki)

Gusto kong maging bahagi ng alaala ko sa taglagas sa Minoh ang subong kinain ko pagkaraang maglakad.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang hapon ng Nobyembre

Kung sa paligid ng estasyon ka magpaparada at lalakarin ang daan papunta sa talon, madaraanan mo ang mga tindahan ng mga pagkaing kilala sa Minoh bago makarating sa Minoh Ōtaki.

Pagkaing kilala sa lugarTanaw ng talon sa gitna ng mga dahon ng taglagas at tempura ng dahon ng maple

Opisyal na impormasyon Minoh Park · Access sa pamamagitan ng paglalakad (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Minoh · Minoh Ōtaki (magbubukas sa bagong tab)Kawanihan ng Turismo ng Osaka · Meiji-no-Mori Minoh Quasi-National Park (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Minoh · Tempura ng dahon ng maple (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Minoh · Ruta para masulit ang pagbisita sa Minoh Ōtaki (magbubukas sa bagong tab)

Nakatingala ako sa mga sanga habang suot ang mint-green na sweater sa Sakura Plaza ng Settsu-kyō Gorge

Prepektura ng OsakaTagsibol

Settsu-kyō Gorge · Sakura Plaza

Bago ako tumuloy sa bangin, gusto ko munang maglakad nang dahan-dahan sa ilalim ng mga sanga ng sakura.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa unang bahagi ng Abril

Sa Sakura Plaza sa timog na bahagi ng parke, may humigit-kumulang 230 puno ng sakura. Mula sa Shimo-no-kuchi, tuloy ang daan papunta sa rutang puwedeng lakarin habang pinagmamasdan ang mga sakura.

Pagkaing kilala sa lugarPagtingala sa mga sakura mula sa damuhang daan

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Takatsuki · Settsu-kyō Gorge Park at Sakura Plaza (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Takatsuki · Sakura Plaza (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Takatsuki · Ruta para sa pamamasyal (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Takatsuki · Mga pagkaing kilala sa lugar (magbubukas sa bagong tab)

Nakasuot ako ng sweater at tinitingnan ang bote ng pulot sa damuhan ng Oishi Kōgen sa umaga

Prepektura ng WakayamaTaglagas

Oishi Kōgen

Gusto kong maglakad sa daan sa gitna ng mga damong pampas na marahang umuugoy at pumili rin ng pasalubong para sa susunod na umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa unang bahagi ng Nobyembre

May malawak na damuhan malapit sa tuktok ng bundok sa taas na 870m. Sa Nobyembre, gusto ko ring namnamin ang liwanag sa umaga at dapithapon.

Pagkaing kilala sa lugarMga damong pampas sa sikat ng araw sa umaga at lokal na pulot-pukyutan

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Wakayama · Oishi Kōgen (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Kimino · Oishi Kōgen at Yama-no-ie Oishi (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Wakayama · Panahon ng mga damong susuki (magbubukas sa bagong tab)

Ako, umiinom ng katas ng mandarin, habang nasa likod ang Aragijima sa Mayo

WakayamaTagsibol

Aragijima

Gusto kong dahan-dahang sundan ang mga linya ng pilapil at magpahinga habang umiinom ng juice.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon mula kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Mayo

Mula sa tanawan sa kabila, pinagmamasdan ko ang hugis-pamaypay na hagdan-hagdang palayang napapalibutan ng ilog.

Pagkaing kilala sa lugarMga kurba ng palayang may tubig at katas ng mandarin ng Arida

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Wakayama, Aragijima (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Aridagawa, paano pumunta sa tanawan (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na turismo ng Prepektura ng Wakayama, mga pagkaing kilala at pamimili sa Aridagawa (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Aridagawa, mahalagang tanawing kultural (magbubukas sa bagong tab)

Hawak ko ang mangkok ng kanin na may shirasu, nasa likod ko ang mga puting bato at pulang kotse sa Shirasaki Marine Park

Prepektura ng WakayamaTag-araw

Shirasaki Marine Park

Gusto kong humanga sa mga bato at namnamin ang tanghalian sa biyahe ko sa baybayin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maliwanag na araw sa Agosto

May shirasu don—kanin na may shirasu—sa kainan ng parke. Gusto ko ring ituloy ang paglalakad hanggang sa tanawan.

Pagkaing kilala sa lugarMga puting batong-apog at pahinga sa tanghali kasama ang isang mangkok ng kanin na may shirasu

Opisyal na impormasyon Shirasaki Marine Park · Mga pasilidad at pagkaing inihahain (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Wakayama · Shirasaki Marine Park (magbubukas sa bagong tab)

Makikita sa likod ang damuhan ng Bōrō-no-Shiba at puting Shionomisaki Tourist Tower. Nakatayo ako sa tabi ng pulang kotse sa paradahan, hawak ang ponkan at suot ang coat.

Prepektura ng WakayamaTaglamig

Shionomisaki (Bōrō-no-Shiba · Shionomisaki Tourist Tower)

Habang binabalatan ko ang ponkan, nalalanghap ko ang bango nito. Gusto ko ring maglakad sa damuhan patungo sa abot-tanaw at namnamin ang sandaling bumaba ako ng kotse sa taglamig sa Nanki.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang maaraw na hapon ng Enero

Naglakad ako sa damuhan ng Bōrō-no-Shiba hanggang sa abot-tanaw. Mula sa Shionomisaki Tourist Tower, tiningnan ko ang dinaanan ko kanina at nagulat ako sa lawak ng damuhan—napatawa pa ako.

Pagkaing kilala sa lugarPonkan ng Kushimoto

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Wakayama · Bōrō-no-Shiba at Shionomisaki Tourist Tower (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Nanki Kushimoto · Shionomisaki (magbubukas sa bagong tab)Konseho ng Apat na Dulo ng Honshū · Pagpunta sa Shionomisaki (Lungsod ng Shimonoseki) (magbubukas sa bagong tab)Shikisaien · Mga pagkaing inihanda nang may malasakit (magbubukas sa bagong tab)

Sa Koibito Misaki sa unang bahagi ng tag-init, nakatanaw sa dagat ang isang babaeng nakasuot ng puting damit na parang T-shirt. Makikita rin ang mga palma, bakod, at pulang kotse sa paradahan.

Prepektura ng WakayamaTag-araw

Walong Tanawin ng Susami (Kareki-nada · Pambansang Ruta 42)

Huminto ako sandali sa ilalim ng mga palma at minasdan ang dagat. Habang nagmamaneho sa Pambansang Ruta 42 ngayong hapon, gusto ko ring maglaan ng oras sa Koibito Misaki para damhin ang simoy ng dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang maaraw na hapon ng Hunyo

Kasama ang kaibigan kong babae, naghintay ako sa Koibito Misaki, bahagi ng Walong Tanawin ng Susami, hanggang magsanib ang dalawang alon. Mas naging masaya pa ang paghinto namin dahil sa paghihintay na iyon. Baka inobuta naman, pagkaing kilala sa bayan, ang susunod kong meryenda.

Pagkaing kilala sa lugarSimoy ng dagat at meryendang inobuta

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Wakayama · Walong Tanawin ng Susami (magbubukas sa bagong tab)Kinki Regional Development Bureau ng Ministri ng Lupa, Imprastraktura, Transportasyon at Turismo · Inobutan Land Susami (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng hintuang Michi-no-Eki sa Susami · mga specialty sa café (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Wakayama · Eve no Megumi (inobuta) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tulay ng Kushimoto isang hapon ng tag-araw, nakaharap sa daan ang babaeng nagmamaneho ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong, at nakahawak sa manibela ang dalawang kamay niya. Nasa likuran niya ang puting arko at mga pahalang na biga. Makikita rin ang dagat, luntiang pampang, at bakanteng upuan sa tabi niya.

Prepektura ng WakayamaTag-araw

Kushimoto Bridge

Kahit pabalik ako mula Oshima, may saya pa ring naghihintay sa pagdaan sa ilalim ng puting arko. Pagkatapos magmaneho, hihinto muna ako para magpahinga at kumain ng manju ng Kushimoto.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo, bago lumubog ang araw

Tinahak ko ang 290 m na bahagi ng tulay na may arko at nagpahinga sa biyahe habang kumakain ng kilalang manju ng Kushimoto. Parang may bonus pa ako nang madaanan ko ulit ang arko sa pabalik na daan.

Pagkaing kilala sa lugarPuting arko at usukawa manju

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng Bayan ng Kushimoto · Kushimoto Bridge (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Gihei · Usukawa Manju (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Gihei · mga tindahan sa Kushimoto (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng dalisdis na natatakpan ng mga dahon ng taglagas, inaayos ng pangunahing tauhan ang mga guwantes niya sa tabi ng asul at puting motorsiklo. Nakasuot siya ng kulay-kremang dyaket pangmotorsiklo at scarf. Nasa upuan ang helmet.

Prepektura ng MieTaglagas

Suzuka Skyline

Aayusin ko lang sana ang guwantes ko bago umalis. Pero nang tumingala ako sa mga sanga, bigla kong ginustong manatili pa nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa huling bahagi ng Oktubre

Bahagi ito ng National Route 477 na dumaraan sa pagitan ng Bundok Gozaisho at Bundok Kamagadake. Sa taglagas, gusto kong huminto sa Buhei Pass, bumaba sa motorsiklo at maglaan ng oras para pagmasdan ang mga bundok.

Pagkaing kilala sa lugarMga dahong nagkukulay sa Buhei Pass at mga matatamis na pagkaing may makomo

Opisyal na impormasyon Turismo Mie (Suzuka Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Turismo Mie (Tanawan sa Buhei Pass) (magbubukas sa bagong tab)Ministeryo ng Lupa, Infrastruktura, Transportasyon at Turismo, Sangay ng Kaunlarang Panrehiyon ng Chubu (Hintuang Michi-no-Eki Komono) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng pader ng batong hitik sa mga butas at hagdang may rehas sa Onigajō, may babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na checkered na pang-itaas at puting shorts, hawak ang mehari-zushi na binalot sa dahon ng takana.

Lalawigan ng MieTag-araw

Onigajō

Tumingala ako sa mga bato, saka napatingin sa mehari-zushi sa kamay ko. Pareho silang nakabibighani, kaya napahinto na naman ako bago pa makakagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng huling bahagi ng Hunyo

Nabuo ang dambuhalang pader ng bato dahil sa pag-ukit ng mga alon, pagkaluma ng bato sa paglipas ng panahon, at pag-angat ng lupa dulot ng lindol. Kapag tumingala ako rito sa tabi ng hagdan, hindi ko maiwasang magtaka kung ano pa ang nasa loob ng mga butas.

Pagkaing kilala sa lugarMga batong pader na parang kuweba at mehari-zushi

Opisyal na impormasyon Kankō Mie (Onigajō) (magbubukas sa bagong tab)Kankō Mie (mehari-zushi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng Maruyama Senmaida, kung saan sunud-sunod sa dalisdis ang maliliit na palayang may tubig at mga bagong tanim na palay, may babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na checkered na pang-itaas at puting shorts, hawak ang mehari-zushi na binalot sa dahon.

Lalawigan ng MieTag-araw

Maruyama Senmaida

Mehari-zushi, akala ko kakainin ko agad. Pero napatingin ako sa mga hugis ng palayan at napahinto, tulala sa ganda nito bago pa ang unang kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng unang bahagi ng Hunyo

Dito, 1340 na palayan ang bumubuo sa mga hagdang-hagdang bukid. Pinagmasdan ko ang tubig sa mga palayan at ang mga pilapil sa unang bahagi ng tag-init, at hindi ako nagsawang magmasid kahit habang kumakain ng mehari-zushi.

Pagkaing kilala sa lugarMga hagdang-hagdang palayan sa unang bahagi ng tag-init at mehari-zushi

Opisyal na impormasyon Kankō Mie (Maruyama Senmaida) (magbubukas sa bagong tab)Nōrin Suisanshō (Maruyama Senmaida) (magbubukas sa bagong tab)Kankō Mie (mehari-zushi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa bakuran ng Dambana ng Shirahige, may babaeng nakasuot ng kulay-mint na pang-itaas at puting miniskirt na nakatanaw sa lawa. Tanaw din ang malaking torii sa Lawa ng Biwa at ang pulang tanawang Aiko Shirahige-dai.

Lalawigan ng ShigaTagsibol

Dambana ng Shirahige (Shirahige-jinja)

Pumunta ako para makita ang torii, pero napadako rin ang tingin ko hanggang sa mga bundok sa kabila. Ganoon pala kalawak ang lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Mayo

Makikita ang torii sa lawa mula sa tanawang “Aiko Shirahige-dai” sa tapat ng tanggapan ng dambana. Pagkatapos kong magdasal, natagalan na naman ako sa pagmasid sa lawa.

Pagkaing kilala sa lugarMalaking torii sa lawa at Takashima Ton-chan

Opisyal na impormasyon Biwako Takashima Kankō Kyōkai (Dambana ng Shirahige) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Takashima (Dambana ng Shirahige) (magbubukas sa bagong tab)Koko Shiga (Takashima Ton-chan) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa tulay ng Hakuun-bashi, tanaw ang Hachiman-bori na may mga sakura sa tagsibol, pader na bato, at magkakasunod na tradisyonal na machiya na puti ang dingding. Isang babaeng nakasuot ng puting kamiseta at palda, may mapusyaw na rosas na haori, ang nagbubukas ng balot na gawa sa balat ng kawayan at kumukuha ng piraso ng kulay-kayumangging detchi yōkan.

Lalawigan ng ShigaTagsibol

Kanal ng Hachiman (Hachiman-bori)

Binuksan ko ang balot na gawa sa balat ng kawayan, kumagat, saka muling tumingin sa kanal. Napahaba tuloy ang oras ng meryenda ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng unang bahagi ng Abril

Saksi ang kanal na ito sa kasaysayan ng transportasyong pantubig sa Lawa ng Biwa. Matapos pagmasdan ang mga sakura at tradisyonal na machiya mula sa tulay ng Hakuun-bashi, gusto ko namang maglakad sa mga kalsadang bato.

Pagkaing kilala sa lugarTanawin ng lumang bayan sa Hachiman-bori at detchi yōkan

Opisyal na impormasyon Ōmi Hachiman Kankō Bussan Kyōkai (Hachiman-bori) (magbubukas sa bagong tab)Ōmi Hachiman Kankō Bussan Kyōkai (Seijūya) (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng bida sa Kuro-taki na napalilibutan ng mga puno, pinagmamasdan ang malapad at mababang agos ng tubig sa ibabaw ng patong-patong na bato. Nakasuot siya ng puting tank top at khaki na mini-skirt, at hawak ng isang kamay ang laylayan ng pang-itaas.

Prepektura ng HyōgoTag-araw

Kuro-taki

Akala ko titingala ako para pagmasdan ang talon, pero panay ang tingin ko sa magkabilang gilid. Gusto kong makita ang bawat bahagi ng agos dahil magkakaiba ang bagsak ng tubig sa bawat isa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

Ang Kuro-taki ay may taas na mga 4m at lapad na mga 30m. Mga 15 minutong lakad ito mula sa paradahan ng hintuang Michi-no-Eki Yokawa. Pinagkumpara ko ang agos sa magkabilang panig at napahaba tuloy ang oras ko roon.

Pagkaing kilala sa lugarMalapad na talon na may dalawang baitang at miso soft-serve ng Miki

Opisyal na impormasyon Hyōgo Tourism Navi (Kuro-taki) (magbubukas sa bagong tab)Michi-no-Eki Miki (Restawran ng pagkaing Hapones) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng mga sanga ng cherry blossom, makikita ang pangunahing bulwagan ng Hase-dera. Itinataas ng babaeng bida na suot ang mint na pang-itaas, puting mini-skirt, at cream na cardigan ang cellphone para kunan ng litrato ang mga bulaklak at ang bulwagan.

Prepektura ng NaraTagsibol

Hase-dera Temple

Gusto kong makuha sa isang kuha ang mga bulaklak pati ang bubong, kaya tinaas-baba ko nang kaunti ang cellphone. Bago pa ako mag-picture, nakatitig na lang ako sa ganda ng tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon sa unang bahagi ng Abril

Namumukadkad ang mga cherry blossom mula huling bahagi ng Marso hanggang kalagitnaan ng Abril. May 399 na baitang ang hagdanang may bubong patungo sa pangunahing bulwagan, na isang Pambansang Kayamanan. Pagkatapos kong umakyat, minasdan ko ang bubong sa pagitan ng mga sanga ng sakura.

Pagkaing kilala sa lugarPangunahing bulwagan sa likod ng mga cherry blossom at kusa-mochi sa may tarangkahan ng templo

Opisyal na impormasyon Turismo sa Nara, Aoniyoshi Nara Tabi Net (Hase-dera) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Visit Nara ng Prepektura ng Nara (Kusa-mochi ng Sōhonpo Shirozake-ya) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng itim na jacket, lavender na pang-itaas, at denim shorts, nakatingala sa mga sanga habang nakapatong ang isang kamay sa itim na bakod sa Yamanaka River na may mga sakura sa magkabilang pampang

Prepektura ng OsakaTagsibol

Yamanakadani

Ilang hakbang pa lang, iba na naman ang itsura ng mga sanga sa kabila. Tuwing may matutuklasan akong magandang tanawin, lalo pang humahaba ang lakad ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa unang bahagi ng Abril

May humigit-kumulang 1000 puno ng Somei Yoshino na nakahilera sa tabi ng Yamanaka River. Pinakamaganda ang tanawin mula huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril. Dahan-dahan akong naglakad habang inihahambing ang mga sanga sa magkabilang pampang.

Pagkaing kilala sa lugarHanay ng mga sakura sa tabi ng Yamanaka River at karne ng Naniwa Kuro-ushi ng Hannan

Opisyal na impormasyon Kawanihan ng Turismo ng Osaka OSAKA-INFO (Yamanakadani) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Hannan (mga sakura sa Yamanakadani) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Hannan (Naniwa Kuro-ushi) (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo ako sa tabi ng pulang tulay at Talon ng Gyōja sa Inunaki-yama, nakasuot ng mapusyaw na rosas na bestida, kremang coat, pampitis, at puting sneakers, habang pinagpatong ang mga kamay sa harap ng baywang at nakatingin sa talon

Prepektura ng OsakaTaglagas

Bundok Inunaki (Inunaki-yama)

Nang pinagpatong ko ang mga kamay ko habang nakaharap sa talon, mas gusto ko pang makinig sa lagaslas nito kaysa magsalita. Baka dito muna ako magpahinga nang kaunti pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa kalagitnaan ng Oktubre

May Shippōryū-ji at Gyōja-no-taki sa bundok na ito, at may bayan ng mga hot spring sa paanan nito. Huminto ako sa tabi ng tulay noong taglagas para pakinggan ang tuloy-tuloy na lagaslas ng tubig.

Pagkaing kilala sa lugarTalon ng Gyōja (Gyōja-no-taki), mga hot spring, at talong na Senshū mizunasu

Opisyal na impormasyon Kawanihan ng Turismo ng Osaka OSAKA-INFO (Inunaki-yama) (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Lungsod ng Izumisano (Inunaki-yama) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Osaka (Senshū mizunasu at mga bilihan nito) (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw mula sa kabila ng daungan ng Saikazaki ang mga bahay na nagkakapatong sa dalisdis. Nakasuot ng pang-itaas na kulay mint at kardigang kulay krema ang babae. Hawak niya sa isang kamay ang binalatang mandarin orange habang itinataas niya sa bibig ang isang piraso nito.

Prepektura ng WakayamaTaglagas

Saikazaki

Habang pinagmamasdan ko ang magkakapatong na mga bubong, bumagal pati ang pagsubo ko ng mandarin orange. Kanina pa ako napapatingin sa bahay na iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng Nobyembre

Kilala na ang Saikazaki bilang magandang tanawin mula pa noong panahon ng Manyō; isa rin itong bayang may daungan kung saan magkakapatong ang mga bahay sa dalisdis. Nagpahinga ako habang may hawak na mandarin orange at pinagpalipat-lipat ko ang tingin sa mga bubong at sa tubig.

Pagkaing kilala sa lugarMga bahay sa kabila ng daungan at mandarin orange ng Wakayama

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Prepektura ng Wakayama (Saikazaki) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Wakayama (terroir ng mga sangkap ng pagkain sa Wakayama: mandarin orange) (magbubukas sa bagong tab)

Chūgoku45 na lugar

Likuran ng isang babaeng nakatayo sa tabi ng pulang kotse na nakabukas ang bubong, nakatingala sa timog na pader ng Daisen. Matayog ang pader sa likod ng kagubatan ng mga punong beech na nagbabago ng kulay sa taglagas.

Prepektura ng TottoriTaglagas

Kagikake Tōge (daanan sa bundok)

Pagtingala ko sa timog na pader ng Daisen, mas malaki pala iyon kaysa inaasahan ko; hindi ako nakapagsalita. Nanatili akong nakatayo sa tabi ng kotse, natigilan sa tanawing iyon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre

Humigit-kumulang 910m ang taas ng Kagikake Tōge. Sa likod ng kagubatan ng beech sa unahan, matayog na nakatindig ang timog na pader ng Daisen. Dito rin puwedeng humanga sa mga dahong nagbabago ng kulay simula sa huling bahagi ng Oktubre. Sa laki ng batong pader na nakatindig sa likod ng kagubatan, naubusan ako ng sasabihin.

Opisyal na impormasyon Oku-Daisen Monogatari (Kagikake Tōge) (magbubukas sa bagong tab)

Likuran ng isang babaeng nakabuka ang mga braso habang umaakyat sa dalisdis ng Tottori Sakyū na natabunan ng niyebe. Tuwid na umaabot ang mga yapak sa buhangin, at nasa likuran ang Dagat ng Japan.

Prepektura ng TottoriTaglamig

Tottori Sakyū (mga buhanginan)

Umakyat ako sa buhanginang nababalutan ng niyebe, nakabuka ang mga braso. Paglingon ko, isang tuwid na hanay ng mga yapak ko ang bumakas sa dinaanan ko. Napangiti ako nang maisip na nakarating nga pala ako hanggang dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Huling bahagi ng Enero

Sa Tottori Sakyū, kabilang sa mga tanawin sa iba't ibang panahon ang paglubog ng araw, mabituing langit, at ang buhanginang nababalutan ng niyebe. Habang sinusundan ko ng tingin ang mga yapak ko, medyo ipinagmamalaki ko ang sarili ko dahil naglakad ako hanggang dito.

Opisyal na impormasyon Tottori Tabi (Tottori Sakyū) (magbubukas sa bagong tab)

Pinagmamasdan ng isang babaeng may nakadikit na heat pack sa pisngi ang Eshima Ōhashi na nakaarko sa ibabaw ng Lawa ng Nakaumi at ang Daisen na natabunan ng niyebe.

Prepektura ng ShimaneTaglamig

Eshima Ōhashi (tulay ng Eshima)

Idinikit ko ang heat pack sa pisngi ko habang pinagmamasdan ang Betabumi-zaka. Mula sa tagiliran, banayad pala ang kurba nito, parang arko. Ibang-iba ang itsura depende sa anggulo; nag-iba tuloy ang tingin ko rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Pebrero

Tumutulay sa Lawa ng Nakaumi ang Eshima Ōhashi, ang pinakamalaking prestressed-concrete rigid-frame bridge sa Japan. Humigit-kumulang 45m ang taas nito sa pinakamataas na bahagi, at matatanaw mula sa gitna ng tulay ang Daisen at Daikon-shima. Sa tagiliran, banayad ang kurba nito. Nakakatuwang iba ang dating ng tulay mula rito, kaya napapatitig ako.

Opisyal na impormasyon Shimane Kankō Navi (Eshima Ōhashi (Betabumi-zaka)) (magbubukas sa bagong tab)

Naglalakad papunta sa puting Parola ng Izumo Hinomisaki ang isang babae habang humuhuni. Nakatayo ito sa mabatong tangway na nakaharap sa Dagat ng Japan.

Prepektura ng ShimaneTag-araw

Parola ng Izumo Hinomisaki

Naglakad ako papunta sa parola habang humuhuni. Habang papalapit ako, lalo itong tumataas sa paningin ko kaya napatingala ako para makita ang tuktok. Napahinto ako sa gulat sa laki nito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Unang bahagi ng Agosto

43.65m ang taas nito mula sa lupa hanggang sa tuktok ng tore, kaya ito ang pinakamataas na parola sa Japan. Nasa pinakakanlurang dulo ito ng Tangway ng Shimane, at may tanawan sa itaas. May dobleng estruktura ito: bato ang panlabas at ladrilyo ang loob. Sa tuwing lumalapit ako, napapatingala ako para makita ang tuktok.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Shimane — Parola ng Izumo Hinomisaki (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Shimane — Izumo, sagradong lupain kung saan lumulubog ang araw (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw mula sa Kiro-san ang Kurushima Kaikyō, ang kipot ng Kurushima, matapos lumubog ang araw, at ang tatlong magkakadugtong na suspension bridge na nagliliwanag. Isang babaeng nakaupo sa hagdan, yakap ang mga tuhod habang nakatingin sa tulay.

Mga prepektura ng Hiroshima at EhimeTaglagas

Kurushima Kaikyō Ōhashi (tulay sa Shimanami Kaidō)

Umupo ako sa hagdan at pinanood ang mga ilaw sa tatlong magkakadugtong na suspension bridge. Nakaunat sa ibabaw ng dagat ang rutang tinahak ko ngayong araw. Habang nakayakap ako sa mga tuhod at nakatanaw, unti-unting uminit ang dibdib ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Matapos lumubog ang araw

Ang Kurushima Kaikyō Ōhashi ay isang hanay ng tatlong magkakadugtong na suspension bridge, na may kabuuang habang 4.1km. Ito ang unang hanay ng tatlong suspension bridge sa buong mundo. Mula sa Kiro-san Tenbō Kōen, ang parke ng tanawan sa Ōshima, matatanaw ang tulay at ang agos ng tubig sa kipot. Habang sinusundan ko sa mga ilaw ng tulay ang rutang tinahak ko ngayong araw, napahigpit ang yakap ko sa mga tuhod—nakarating nga talaga ako rito.

Opisyal na impormasyon Shimanami Kaidō (Kurushima Kaikyō Ōhashi) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Imabari (Kiro-san Tenbō Kōen) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daungan ng Tomonoura, kung saan nakahanay ang batong parola at mga hagdang-pantalan, nakapikit ang dalaga habang sumusubo ng malaking kagat ng tai chikuwa na nakabalot sa papel at ninanamnam iyon.

Prepektura ng HiroshimaTagsibol

Tomonoura

Kinagat ko nang malaki ang tai chikuwa at nagulat akong mas makapal pala ito kaysa inaasahan ko. Pumikit ako at dahan-dahang ninamnam ang lasa ng sea bream. Gusto ko tuloy lakihan din ang susunod na kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol huling bahagi ng Abril

Isa itong bayang-daungan kung saan naghihintay noon ang mga sasakyang-dagat ng angkop na agos ng dagat bago maglayag. Nakahilera rito ang mga mansyon ng mayayamang mangangalakal at mga tradisyonal na bahay sa bayan mula pa noong Panahong Edo. Kapag Tomonoura ang nabanggit, sea bream agad ang naiisip. Sikat na pasalubong dito ang tai chikuwa, na mas makapal kaysa karaniwang chikuwa. Ang sarap ng makapal na chikuwa kaya ayaw ko na sanang maubos iyon.

Pagkaing kilala sa lugartai chikuwa

Opisyal na impormasyon Dive! Hiroshima (Tanawin ng bayan ng Tomonoura) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Convention ng Fukuyama (magbubukas sa bagong tab)

Malayong tanaw ang puting Tsunoshima Ōhashi sa dagat na kulay esmeralda at kobalt. Malapit sa Hatojima, papunta sa isla ang isang maliit na pulang kotse na nakabukas ang bubong.

Prepektura ng YamaguchiTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Tsunoshima Ōhashi (tulay ng Tsunoshima)

Pagkaandar ko pa lang, napansin ko nang magkaiba ang kulay ng dagat sa magkabilang panig ng tulay. Itinabi ko muna ang pag-usisa para may aabangan ako sa biyahe pabalik.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Nagdurugtong ang 1,780m na tulay na ito sa kalupaan at sa Tsunoshima. Kurbado ang tulay para makaiwas sa islang Hatojima. Bukas 24 oras at libre ang paradahan sa Amagase Kōen sa panig ng kalupaan. Pagbalik mo mula sa isla, kapag nakatawid ka na sa tulay, maaari kang lumingon at kumpirmahing magkaiba ang kulay ng dagat sa magkabilang panig.

Opisyal na impormasyon Yamaguchi-ken Infra Marugoto Management (Tsunoshima Ōhashi) (magbubukas sa bagong tab)Oidemase Yamaguchi e (Tsunoshima) (magbubukas sa bagong tab)

Sa dapithapon, mabagal na nagmamaneho ang dalaga ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa daan sa gitna ng ginintuang damuhan ng Akiyoshidai, kung saan nakalitaw dito't doon ang mga puting batong-apog.

Prepektura ng YamaguchiTaglagas

Akiyoshidai

Dahan-dahan akong nagmaneho sa daang kung saan sumisilip ang mga bato sa damuhan. Habang nakatingin ako sa unahan at hawak ang manibela, naparelaks ako sa lawak ng tanawin. Napasabi tuloy ako, 'Gusto ko rin pala ang ganitong daan.'

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas unang bahagi ng Nobyembre

Isa ito sa pinakamalalawak na talampas na karst sa Japan, at dito't doon ay nakausli mula sa damuhan ang batong-apog. Sa Nobyembre, nagkukulay-taglagas ang damuhan. Nagmula ang batong-apog sa mga bahura ng korales na nabuo sa dagat mga 350 milyong taon na ang nakalipas. Kapag naiisip kong dating nasa ilalim ng dagat ang mga batong ito na nakausli sa damuhan, mas lalo akong natutuwa sa pagmamaneho rito.

Opisyal na impormasyon Oidemase Yamaguchi e (Akiyoshidai) (magbubukas sa bagong tab)Oidemase Yamaguchi e (Kung paano masusulit ang pagbisita sa Akiyoshidai at Akiyoshidō) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran ng dalaga ay ang Kintaikyō Bridge na may limang kahoy na arko, mga puno ng sakura at Iwakuni Castle sa tuktok ng bundok. Buong pagmamalaki niyang itinataas ang puting soft-serve ice cream sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng YamaguchiTagsibol

Kintaikyō Bridge

Pinag-isipan ko nang husto kung aling soft-serve ang pipiliin ko, pero sa huli, ang nakasanayan ko pa rin ang kinuha ko. Pagkatikim ko pa lang, napangiti na ako. Itinaas ko ito habang nasa likuran ko ang tulay at naisip kong buti na lang ito ang pinili ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol unang bahagi ng Abril

Isa itong kahoy na tulay na may limang magkakasunod na arko at 193.3 m ang haba; itinayo ito noong 1673. Sa tagsibol, namumulaklak ang mga 1,500 punong sakura, at may 200 uri ng soft-serve ice cream dito, mula sa mga karaniwang pagpipilian hanggang sa mga kakaibang uri. Napakasarap ng soft-serve na pinagpilian ko, kaya itinaas ko ito habang nasa likuran ko ang tulay at napangiti ako.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve ice cream sa Kintaikyō Bridge

Opisyal na impormasyon Oidemase Yamaguchi e (Kintaikyō Bridge) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Akechi Pass sa bukang-liwayway, tanaw ang dagat ng ulap at Daisen na may niyebe. Nakakremang fleece at scarf ang babaeng pangunahing tauhan, na tinatakpan ang bibig gamit ang manggas habang humihikab.

TottoriTaglagas

Akechi Pass

Itinatago ko ang hikab sa manggas, pero nang makita ko ang Daisen, biglang nawala ang antok ko. Gusto kong sabihin sa sarili kong maagang gumising: mabuti at pumunta ka.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Bukang-liwayway sa unang bahagi ng Nobyembre

Tanawan ito kung saan makikita sa maagang umaga mula huling bahagi ng taglagas hanggang unang bahagi ng taglamig ang dagat ng ulap sa lambak at ang Daisen. Sa bawat pagbabago ng hugis ng mga ulap, gusto ko tuloy itong tingnan ulit bago umuwi.

Opisyal na impormasyon Bayan ng Hino (Akechi Pass) (magbubukas sa bagong tab)Paglalakbay sa Tottori (Akechi Pass) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Tottori (mga peras) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng puting blusang maikli ang manggas at mahabang paldang mapusyaw na berde ang nakatayo sa tabi ng daanan sa Masumizu sa tag-araw. Nakataas ang palad niya habang nakatingala sa Daisen sa kabila ng kalsada at mga puno.

Prepektura ng TottoriTag-araw

Daisen Masumizu Kōgen (talampas ng Masumizu)

Itinapat ko ang palad sa noo at tumingala sa Daisen; napaisip tuloy ako sa hugis ng tuktok nito. Nang bumaba ako ng kotse at naglakad-lakad, lalo kong naramdaman ang lapit ng bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga sa tag-araw

Sa damuhan sa kalagitnaan ng dalisdis ng Daisen, matatanaw mula sa tanawan ng Tenkū Lift ang Dagat ng Japan at Yumigahama. Ako naman, tumingala muna sa bundok mula sa tabi ng daanan at sinundan ng tingin ang hugis nito hanggang sa tuktok.

Opisyal na impormasyon Tottori Tabi (Daisen Masumizu Kōgen) (magbubukas sa bagong tab)Daisen Nyūgyō (Pagkain at takeout) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng naka-cardigan na kulay rosas, nakapatong ang kamay sa metal na rehas ng Higashi-Daisen Ōhashi. Sa likuran, tanaw ang bangin na may mga dahong nagbabago ng kulay sa taglagas, kagubatan ng cedar at mga hanay ng bundok sa malayo.

Prepektura ng TottoriTaglagas

Higashi-Daisen Ōhashi (tulay)

Umaabot hanggang sa dulo ng bangin ang taglagas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa taglagas, panahon ng mga dahong nagbabago ng kulay

Mula sa Daisen Kanjō Dōro, daanang paikot sa Daisen, puwede mong pagmasdan ang mga dahong nagbabago ng kulay sa malalim na bangin. Napatigil ako sa pagkuha ng litrato at sinundan ko ng tingin ang bangin hanggang sa pinakaloob nito.

Opisyal na impormasyon Tottori-ken Kankō Renmei (Higashi-Daisen Ōhashi) (magbubukas sa bagong tab)Kurayoshi Kankō Jōhō (Utsubuki Kōen Dango) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Keta-no-saki Tenbō Hiroba sa Hakuto Kaigan, pinagmamasdan ng isang babaeng nakasuot ng puting off-shoulder na blusa at paldang kulay mint ang dilaw-berdeng peras na hawak niya sa dalawang kamay. Nasa kanan ang kahoy na tanawan at hagdan, at nasa kaliwa ang dagat.

Prepektura ng TottoriTag-araw

Hakuto Kaigan, Keta-no-saki Tenbō Hiroba (tanawan)

Ang bigat pala ng peras na ito kapag hawak ko sa magkabilang kamay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga sa huling bahagi ng Agosto

Gusto kong isingit sa biyahe ko sa National Route 9 ang paglalakad papuntang Keta-no-saki. Tikman natin ang mga peras na napapanahon habang ninanamnam ang tanawin ng dagat.

Pagkaing kilala sa lugarPeras na Nijisseiki

Opisyal na impormasyon Tottori-ken Kankō Renmei (Keta-no-saki Tenbō Hiroba) (magbubukas sa bagong tab)Tottori-ken (Nijisseiki nashi) (magbubukas sa bagong tab)Tottori-ken Kankō Renmei (hintuang Michi-no-Eki Shinwa-no-Sato Hakuto) (magbubukas sa bagong tab)

Sa liwasang may sahig na ladrilyo sa Uomidai, may babaeng may hawak na peras. Nakasuot siya ng asul na pang-itaas na may checkered pattern at puting shorts. Sa paradahan, may pulang kotse na nakabukas ang bubong; sa malayo, tanaw ang mga bundok at daan.

Prepektura ng TottoriTag-araw

Uomidai (tanawan)

Sa pagtatapos ng tag-araw, nagsisimula nang sumarap ang mga peras.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa huling bahagi ng Agosto

Sa biyahe ko sa National Route 9, gusto kong umakyat sa mataas na tanawan para namnamin ang tanawin ng baybayin at alamin ang kuwentong nag-uugnay sa pangalan nito sa pangingisda.

Pagkaing kilala sa lugarPeras na Nijisseiki

Opisyal na impormasyon Tottori-ken Kankō Renmei (Uomidai) (magbubukas sa bagong tab)Nihon Kankō Shinkō Kyōkai (Uomidai) (magbubukas sa bagong tab)Tottori-ken (Nashi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kamoga Iso sa Uradome Kaigan, nakatingin ang isang babaeng nakasuot ng puting bestida sa isang lagusang bato habang hawak sa dibdib ang sumbrerong dayami. Kitang-kita ang mga bato sa ilalim ng mababaw na tubig.

Prepektura ng TottoriTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Uradome Kaigan (baybayin)

Kitang-kita lang ang mga bato sa ilalim ng tubig sa mismong sandaling umurong ang alon. Kahit matanda na ako, nakipaghabulan pa rin ako sa alon nang mag-isa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga sa Hulyo

Napakalinaw ng tubig sa Kamoga Iso sa Uradome Kaigan, Tottori—kita pati ang mga bato sa ilalim. Mga 10 minuto ang biyahe mula sa Uradome IC papunta sa paradahan. Pagbaba mo sa landas, mararating mo ang dalampasigang napapalibutan ng mga lagusang bato.

Opisyal na impormasyon Tottori-ken Kankō Renmei (Uradome Kaigan) (magbubukas sa bagong tab)Iwami-chō Kankō Kyōkai (Kamoga Iso) (magbubukas sa bagong tab)San'in Kaigan Geopark (Trail Course 8) (magbubukas sa bagong tab)Iwami-chō Kankō Kyōkai (Iwami Hachihō) (magbubukas sa bagong tab)Iwami-chō Kankō Kyōkai (Koko ga Osusume) (magbubukas sa bagong tab)

Ang Okuizumo Orochi Loop na napalilibutan ng mga dahon ng taglagas. Sa likod ng pulang footbridge na may puting rehas, isang pulang kotse na nabubuksan ang bubong ang tumatakbo sa kalsadang patungo sa Miino Ōhashi.

Prepektura ng ShimaneTaglagas

Okuizumo Orochi Loop

Mas nakakatuwang pagmasdan ang hugis ng daang ito ngayong nadaanan ko na.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng unang bahagi ng Nobyembre

Gusto kong magmaneho sa dobleng loop na napalilibutan ng mga dahon ng taglagas, saka pagmasdan ang Miino Ōhashi mula sa hintuang Michi-no-Eki.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — Okuizumo Orochi Loop (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — hintuang Michi-no-Eki Okuizumo Orochi Loop (magbubukas sa bagong tab)Komisyon sa Pelikula ng Shimane — Orochi Loop (magbubukas sa bagong tab)

Sa bangko ng gazebo sa Bundok Makuragi, kumakain ng tradisyonal na matamis na pagkaing Hapones na hugis bulaklak ang babaeng nakasuot ng beige na dyaket at lilac na knit na pang-itaas. Makikita sa likuran ang mga sanga na may dahong nagkulay-taglagas at ang Nakaumi.

Prepektura ng ShimaneTaglagas

Bundok Makuragi

Ang liit ng bulaklak na ito. Gusto ko pa muna itong pagmasdan bago ko kainin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Isang payapang hapon ng Oktubre

Gusto kong pagmasdan ang Nakaumi mula sa tanawan ng Templo Kezō-ji habang nagpapahinga at kumakain ng mga tradisyonal na pagkaing matamis ng Matsue.

Pagkaing kilala sa lugarMga tradisyonal na pagkaing matamis ng Matsue

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — Bundok Makuragi (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Matsue — Templo Kezō-ji (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Matsue — Kultura ng tsaa at mga tradisyonal na matamis na Hapones (magbubukas sa bagong tab)

Sa Uppurui Windmill Park, tinitingnan ng babaeng nakasuot ng pink na dyaket na may palaman, iskarf na kulay cream, at lilang palda ang maliit na malinaw na supot na may lamang nori na hawak niya sa dalawang kamay. Sa likuran ay may gusaling kahoy at bakod; sa kanan naman ay ang haligi ng isang malaking puting windmill, at tanaw ang Dagat ng Japan lampas sa gusali.

Prepektura ng ShimaneTaglamig

Uppurui Windmill Park

Pag-uwi ko, gusto kong gamitin sa ozōni ang nori sa maliit na supot na ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Isang maaraw na umaga ng Disyembre

Gusto kong maglakad hanggang sa tabi ng puting windmill at pagmasdan ang Dagat ng Japan.

Pagkaing kilala sa lugarUppurui nori

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — Uppurui Windmill Park (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — Magandang biyahe sa Shimane Peninsula na tanaw ang dagat at luntiang tanawin (magbubukas sa bagong tab)

Sa Nishi-no-hara sa Talampas ng Sanbe, kumakain ng burger ang babaeng nakasuot ng puting pang-itaas, khaki na palda, at dyaket. Sa likod ng pulang kotse sa paradahan ay tanaw ang damuhan sa taglagas at mga bundok.

Prepektura ng ShimaneTaglagas

Talampas ng Sanbe

Mas matapang pala ang wasabi kaysa inakala ko; ramdam agad ang anghang sa unang kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Tanghali ng Oktubre

Sa Nishi-no-hara, gusto kong namnamin ang burger na pang-takeout habang pinagmamasdan ang damuhan at mga bundok.

Pagkaing kilala sa lugarBurger na may wasabi ng Sanbe

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — Talampas ng Sanbe (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Ōda — Sanbe-yama Nishi-no-hara (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Shimane — SANBE BURGER (magbubukas sa bagong tab)SANBE BURGER — Opisyal na menu (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Ōda — Unang pagbisita sa Iwami Ginzan (magbubukas sa bagong tab)

Sa landas sa gilid ng dagat sa hintuang Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada, may babaeng nakasuot ng puting bestidang may disenyong bulaklak na mapusyaw na lila at cardigan na kulay cream. Hawak niya sa kaliwa ang tray na gawa sa papel at inilalapit sa bibig ang Akaten na nasa kanang kamay niya. Sa likod ng kahoy na bakod, tanaw ang Daungan ng Hamada, Hamada Marin Ōhashi, at mga isla. Tinatanglawan ng papalubog na araw ang dagat.

Prepektura ng ShimaneTaglagas

Hintuang Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada

May kaunting anghang, kaya gusto ko tuloy ng isa pang kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Setyembre, bago lumubog ang araw

Gusto ko pa sanang pagmasdan nang kaunti ang repleksiyon ng araw sa tubig ng daungan.

Pagkaing kilala sa lugarAkaten

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Hamada — hintuang Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hamada — 10 piling pasalubong mula Hamada (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hamada — Yūhi Park (magbubukas sa bagong tab)Yūhi Park Hamada — Gabay sa paglubog ng araw (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Hamada — Mga paboritong lugar sa Hamada para sa litrato (magbubukas sa bagong tab)

Sa kahoy na deck ng Kimendai, may babaeng nakasuot ng kahel na knit at kayumangging palda habang may hawak na soft serve at sinasalo ng kamay ang bahaging natutunaw na. Sa likod ng mga punong nagbago ang kulay sa taglagas ay tanaw ang Bundok Daisen.

Prepektura ng OkayamaTaglagas

Hiruzen-Daisen Skyline

Sa kakatingin ko sa Bundok Daisen, natunaw na nang kaunti ang soft serve ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Tanghali mula huling bahagi ng Oktubre hanggang kalagitnaan ng Nobyembre

Gusto kong pagmasdan ang Bundok Daisen mula sa tanawan ng Kimendai. Gusto ko ring pagsabayin ang pagmamaneho sa daang-bundok sa taglagas at ang meryendang gawa sa gatas ng Hiruzen.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve na may lasa ng gatas

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Hiruzen-Daisen Skyline (magbubukas sa bagong tab)Bureau ng Turismo ng Maniwa — Hiruzen-Daisen Skyline (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Tanawan at pahingahan ng Kimendai (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Soft-serve ng Hiruzen Jersey (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Magandang ruta para sa maghapong road trip sa taglagas (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng dagat ng ulap sa Kastilyo ng Bitchū Matsuyama, nakasandal ang isang babaeng nakasuot ng abong coat at pink na iskarf sa kahoy na bakod habang pinagmamasdan ang kastilyo. Makikita ang pangunahing tore ng kastilyo sa bundok sa tapat, kung saan nagkulay-taglagas ang mga puno, at nababalot ng puting hamog ang pagitan ng mga bundok.

Prepektura ng OkayamaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Tanawan ng Dagat ng Ulap sa Kastilyo ng Bitchū Matsuyama

Dalawang alarm ang nagpagising sa akin bago mag-umaga. Sa ibabaw ng dagat ng ulap, bubong lang ng kastilyo ang lumulutang. Walang tunog ang tunay na dagat ng ulap.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Madaling-araw sa kalagitnaan ng Nobyembre

Mas malamang makita ang dagat ng ulap mula huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Abril, mula madaling-araw hanggang bandang alas-8 ng umaga. Mula sa kahoy na deck sa katapat na tuktok, matatanaw ang pangunahing tore ng kastilyong nakatayo sa Komatsu-yama, na may taas na 430m. Mga 15 minuto ang biyahe sa kotse mula sa Kayo IC.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Tanawan ng Dagat ng Ulap sa Kastilyo ng Bitchū Matsuyama (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Takahashi — Tanawan ng Dagat ng Ulap (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Takahashi — Paano makarating sa Tanawan ng Dagat ng Ulap (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Takahashi — Kastilyo ng Bitchū Matsuyama (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Tampok na mga tanawan sa Kastilyo ng Bitchū Matsuyama (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong plaza ng Ikalawang Tanawan ng Washuzan, kumakain ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na dilaw na blusang maikli ang manggas at naka-denim. Inilalapit niya sa bibig ang kibidango sa maliit na platito gamit ang kahoy na palito. Sa kabila ng kahoy na bakod, tanaw ang Seto Ōhashi at mga isla; sa kanan ay ang rest house.

Prepektura ng OkayamaTag-araw

Tanawan ng Washuzan

Habang pinagmamasdan ko ang kabilang dulo ng tulay, sumubo ako ng kaunting meryenda.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo

Sa plaza ng Ikalawang Tanawan ng Washuzan, gusto kong pagmasdan ang Seto Ōhashi at ang mga isla, at namnamin din ang dala kong kibidango.

Pagkaing kilala sa lugarKibidango

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Tanawan ng Washuzan (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Washuzan (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Lungsod ng Kurashiki — Washuzan (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Okayama — Kibidango (magbubukas sa bagong tab)

Sa plaza ng Tanawan ng Ipponmatsu, tanaw ang mga isla sa Dagat Panloob ng Seto. May babaeng nakasuot ng pang-itaas na walang manggas na kulay lavender at puting palda, hawak sa dalawang kamay ang puting peach habang nilalanghap ang bango nito.

Prepektura ng OkayamaTag-araw

Hintuang Michi-no-Eki Tanawan ng Ipponmatsu

Pag inilapit ko sa ilong ang dala kong peach, napapangiti na ako bago ko pa ito matikman. Nasa harap ko ang dagat at mga isla. Gusto ko na itong kainin, pero gusto ko pang langhapin nang kaunti ang bango nito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng huling bahagi ng Hulyo

Mula sa tanawan ng hintuang Michi-no-Eki na ito sa kahabaan ng Okayama Blue Line, matatanaw ang mga isla sa Dagat Panloob ng Seto. May parke ng mini tren at tindahan ng JA na direktang nagbebenta ng paninda sa loob ng lugar. Hawak ko sa magkabilang palad ang dala kong puting peach habang nagpapahinga sa tag-araw at pinagmamasdan ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarPuting peach ng Okayama

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Okayama — Hintuang Michi-no-Eki Tanawan ng Ipponmatsu (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Okayama — Karanasan sa pamimitas ng peach sa kaharian ng prutas na Okayama (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Okayama — Payapang dagat na may mga balsa ng talaba at Aegean ng Japan (magbubukas sa bagong tab)

Isang pulang convertible ang tumatahak sa Tulay ng Bizen♡Hinase sa taglamig. Hawak ng babaeng naka-cream na coat ang manibela gamit ang dalawang kamay, at nakaharap ang mukha at mga mata niya sa direksiyon ng pagtakbo ng kotse. Naroon ang puting pangunahing tore at mga kable ng tulay, ang dagat at mga isla.

OkayamaTaglamig

Tulay ng Bizen♡Hinase

Pagkatapos tumawid sa dagat ng Hinase, gusto kong kumain ng kakioko. Habang nakatingin sa unahan at hawak ang manibela, inaabangan ko ang pagdating sa isla at ang tanghalian.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Umaga ng Enero

Tulay na nag-uugnay sa Hinase at Isla ng Kakui. Sa taglamig, puwedeng isabay sa pagmamaneho patawid sa isla ang kakioko, ang espesyalidad ng Hinase. Pagbalik ko sa bayan, habang kumakain, naalala ko ang mga balsang pang-alaga ng talabang pinag-usapan namin ng kaibigan ko noong umaga.

Opisyal na impormasyon Okayama Kanko WEB | Tulay ng Bizen♡Hinase (magbubukas sa bagong tab)Okayama Kanko WEB | Pagmamaneho sa Blue Line at Hinase (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Bizen | Talaan ng mga plano sa inspeksiyon at pagkukumpuni ng mga tulay sa kalsada (magbubukas sa bagong tab)

Tanawin sa gabi ng look at mga ilaw ng pabrika mula sa Mizushima Tenbōdai noong tag-araw. Kumakain ng puting peach mula sa tasa gamit ang maliit na pick ang isang babaeng nakasuot ng kulay rosas na pang-itaas at manipis na puting kamiseta sa ibabaw nito.

Prepektura ng OkayamaTag-araw

Mizushima Tenbōdai

Kumagat ako sa isang maliit na hiwa ng puting peach. Kanina, nakasunod ang tingin ko sa mga ilaw; ngayon, sa peach naman ito napunta. Huwag tayong magmadali; namnamin natin ang tanawin sa gabi at ang meryenda.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo · bandang 20:30

Tanawan ito sa gabi, kung saan matatanaw sa ibaba ang Mizushima Industrial Complex. Nagbaon ako ng puting peach noong tag-araw at pinanood ang mga ilaw ng mga pabrikang nakahilera sa baybay ng look. Kapag tumitigil ako sa pagkain at tumitingin sa paligid, hirap na hirap akong bumalik sa kotse.

Pagkaing kilala sa lugarPuting peach ng Okayama

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Lungsod ng Kurashiki | Mizushima Tenbōdai at Linya ng Washuzan Park (magbubukas sa bagong tab)Okayama Tourism WEB | Mizushima Tenbōdai (magbubukas sa bagong tab)Okayama Tourism WEB | Mga peach ng Okayama (magbubukas sa bagong tab)

Sa pagitan ng mga punong nagkulay sa taglagas, bumabagsak ang tubig ng Kanba Falls; may maliit na tulay na kahoy sa ibabaw ng sapa. Isang babaeng nakasuot ng kulay camel na coat at puting palda ang nakaturo sa talon mula sa sementadong daanan.

Prepektura ng OkayamaTaglagas

Kanba Falls

Pinanood ko muna ang talon sa itaas, sinundan ng tingin ang agos sa paanan ko, tapos tumingala ulit. Habang nag-iisip ako kung saang anggulo ako kukuha ng litrato, naunahan na pala ako ng kaibigan kong babae na kasama ko sa mga biyahe—ako na ang kinukunan niya.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Nobyembre · hapon

Dito, puwedeng maglakad sa tabi ng sapa at pagmasdan ang 110m na talon at ang mga dahon sa taglagas. Pinili ko ang kuhang kasama ang maliit na tulay at mga puno. Sa pag-uwi, napahinto rin ako sa sapa at sa mga nalaglag na dahon; kahit dinaanan ko na ang parehong landas, gusto ko pa ring pagmasdan uli ang paligid.

Opisyal na impormasyon Okayama Tourism WEB | Kanba Falls (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Maniwa | Haba ng daanang nilalakaran sa Kanba Falls (magbubukas sa bagong tab)Maniwa Tourism WEB | Maeda Kashiten (magbubukas sa bagong tab)

Sa taglagas, tanaw mula sa Kabutoiwa Lookout sa Noro-san ang bayang pantalan at mga isla sa Seto Inland Sea sa kabila ng kahoy na bakod. Hawak ng babaeng nakasuot ng maroon na sweater at puting fleece vest ang melonpan gamit ang dalawang kamay.

Prepektura ng HiroshimaTaglagas

Noro-san (Sazanami Skyline)

Mula sa tabi ng dagat, umakyat ako sa bundok, pero tanaw ko pa rin ang dagat habang nagpapahinga. Habang kinakain ko ang melonpan na baon ko, pinagmamasdan ko ang tubig sa pagitan ng mga isla.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Nobyembre · hapon

Dumaan ako sa Sazanami Skyline paakyat sa Noro-san. Mula sa tanawan ng Kabutoiwa, matatanaw ang bayang pantalan at mga isla ng Seto Inland Sea. Lumipat-lipat ang tingin ko mula sa pinakamalapit na isla hanggang sa mga nasa malayo, kaya hindi ako agad nakakuha ng litrato.

Pagkaing kilala sa lugarMelonpan na baon ko

Opisyal na impormasyon Ahensiya ng Panggugubat | Kagubatang Tanawin ng Noro-san (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Hiroshima | Noro-san (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Kure Melonpan (magbubukas sa bagong tab)

Hardin ng Shirasaki sa tabi ng Tulay ng Akinada. Nakatayo ang isang babae sa landas ng harding may azalea at mga bato. Sa ibabaw ng gazebo sa likod ay ang pangunahing tore ng tulay, at tanaw ang dagat sa kanan. Nakakremang cardigan at mapusyaw na lilang palda ang babae.

HiroshimaTagsibol

Tulay ng Akinada

Pagkatawid sa tulay, pahinga muna sa Hardin ng Shirasaki. Akala ko azalea lang ang tinitingnan ko, pero sa bawat pag-angat ng mukha, lumilitaw rin ang tore ng tulay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril, tanghali

Ang Hardin ng Shirasaki sa panig ng Isla ng Shimokamagari ay pahingahang puwedeng lakaran habang pinagmamasdan ang tulay at dagat. Mula kalagitnaan ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo, makikita rin ang mga azalea. Nang itaas ko ang mukha mula sa mga bulaklak, nakita ko ang tore ng tulay at pinili ang larawang kasama kapwa ang bulaklak at dagat.

Opisyal na impormasyon Korporasyon ng mga Daan ng Prepektura ng Hiroshima | Tulay ng Akinada at Hardin ng Shirasaki (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na turismo ng Lungsod ng Kure | Mga produktong kilala sa Kure (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Fudekage-yama, sa gitna ng mga namumulaklak na cherry tree, may babaeng may hawak na cream bun sa tabi ng pulang kotseng bukas ang bubong; nasa kaliwa ang maliit na gusaling may bubong na tatsulok at hagdan. Tanaw sa pagitan ng mga puno ang dagat at mga isla, at nakasuot ang babae ng mapusyaw na rosas na cardigan at beige na palda.

Prepektura ng HiroshimaTagsibol

Fudekage-yama

Pagkaparada ko sa ilalim ng mga cherry blossom, kumagat muna ako sa cream bun na dala ko. Nagsimula na ang pamamasyal ko ngayong umaga para pagmasdan ang mga bulaklak, kahit hindi pa ako naglalakad papunta sa tanawan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Unang bahagi ng Abril · umaga

May taas na 311m ang Fudekage-yama. Tuwing tagsibol, puwedeng maglakad sa parke mula sa paradahan sa ibaba ng tuktok habang pinagmamasdan ang mga cherry blossom at ang Seto Inland Sea. Nang makita ko ang dagat sa pagitan ng mga puno, gusto ko pa itong masdan nang mas matagal; sa tanawan, sinundan ng tingin ko ang mga isla.

Pagkaing kilala sa lugarCream bun ng Mihara

Opisyal na impormasyon Mihara Tourism Navi | Fudekage-yama at Ryūō-yama (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Hiroshima | Mga lokal na pasalubong (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Mihara | Magagandang tanawin at pagkaing malapit sa dagat (magbubukas sa bagong tab)

Nasa loob ng bakod na kahoy sa Tanawan ng Takatani-yama ang babaeng nakasuot ng padded coat na kulay navy, pinagsalikop ang mga kamay habang pinagmamasdan ang araw. Sa harapan ay ang kakahuyan sa taglagas; lampas dito, kumakalat ang dagat ng hamog sa Miyoshi Basin.

Prepektura ng HiroshimaTaglagas

Tanawan ng Takatani-yama

Medyo inaantok pa ako, pero nang lumitaw ang araw mula sa likod ng hamog, bigla akong nagising. Habang pinapainit ko ang mga kamay ko, gusto ko pang manatili rito at pagmasdan ang tanawin nang kaunti pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Nobyembre · bandang pagsikat ng araw

Sa Tanawan ng Takatani-yama, makikita ang dagat ng hamog sa Miyoshi. Sa madaling-araw ng taglagas, matatanaw mula rito ang Miyoshi Basin habang sumisikat ang araw. Nang tumama ang liwanag sa hamog, nawala ang antok ko. Pagkatapos kumuha ng litrato, ibinaba ko ang camera at pinagmasdan ulit ang tanawin.

Opisyal na impormasyon Organisasyon sa Pagtataguyod ng Turismo ng Miyoshi | Takatani-yama (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Hiroshima | Tanawan ng Takatani-yama (magbubukas sa bagong tab)Organisasyon sa Pagtataguyod ng Turismo ng Miyoshi | Muratake Sōhonke at mga putahe ng pating (magbubukas sa bagong tab)

Hanay ng mga punong poplar at pastulan sa Talampas ng Nanatsukahara sa unang bahagi ng tag-araw. Nakatayo sa daan ang babaeng nakasuot ng maikling hoodie na kulay lavender, shorts na denim at itim na bota, may hawak na maliit na cooler bag na walang disenyo.

Prepektura ng HiroshimaTag-araw

Talampas ng Nanatsukahara

Naglakad ako sandali sa daang may mga punong poplar at inayos ko ang hawak sa cooler bag. Mantikilya ang dala kong pasalubong. Sabik na akong ipahid iyon sa tinapay sa agahan pag-uwi ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Unang bahagi ng tag-araw · umaga

Sa Talampas ng Nanatsukahara, magkakasunod ang matataas na punong poplar sa tabi ng pastulan. Isang umaga noong unang bahagi ng tag-araw, naglakad ako sa tabi ng mga punong iyon. Habang pinagmamasdan ko ang hanay ng mga punong umaabot hanggang sa dulo at ang pastulan, bumagal nang kusa ang lakad ko.

Pagkaing kilala sa lugarPasalubong na Nanatsuka Butter

Opisyal na impormasyon Shōbara Tourism Navi | Talampas ng Nanatsukahara (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Hiroshima | Nature Trail ng Nanatsukahara Ranch (magbubukas sa bagong tab)Shōbara Tourism Navi | Inirerekomendang ruta sa Shōbara area (magbubukas sa bagong tab)Milk Farm HARU | Nanatsuka Butter (magbubukas sa bagong tab)

Paradahan ng Tsukimi-ga-oka sa Bundok Dogo sa taglagas. Nakaparada ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa harap ng bilugang bundok na nag-iiba ang kulay ng mga dahon at isang gusaling may kayumangging bubong na may dalawang pahilis na bahagi. Kumakain ng mansanas ang babaeng nakaabong sweatshirt at pink na shorts; nakatali sa baywang niya ang itim na jacket.

HiroshimaTaglagas

Bundok Dogo

Pagkakagat ko ng mansanas mula Saijo, napangiti na ako bago pa makunan ng litrato. Ngayon, nagmaneho ako hanggang Tsukimi-ga-oka at kumakain ng meryendang pangtaglagas sa tabi ng kotse.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Oktubre, umaga

Biyahe sa kotse patungong Tsukimi-ga-oka sa Bundok Dogo para pagmasdan ang bundok sa taglagas. Nagdala ako ng mansanas mula Saijo. Pagkababa ko ng kotse at pagkakagat, napangiti na ako sa lutong at katas nito bago pa ako makunan ng litrato.

Pagkaing kilala sa lugarMga mansanas mula Saijo

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Hiroshima | Bundok Dogo (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa turismo ng Shobara | Halamanan ng mansanas ng Tetsuoka (magbubukas sa bagong tab)

Sa dapithapon ng tag-araw, isang babae ang may hawak na platong papel na may yakitori sa damuhan ng Senjōjiki. Nakasuot siya ng blusang kulay ivory na maikli ang manggas at shorts na denim. Sa likuran ay makikita ang Dagat ng Japan, malalayong pulo, mga mesa sa damuhan at isang turbina ng hangin.

Prepektura ng YamaguchiTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Senjōjiki

Bago pa ako sumubo, napatingin ako sa dagat at natigil na naman ang kamay ko. Gusto kong dahan-dahang namnamin ang yakitori pati ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Agosto · dapithapon

Nasa taas na 333 m ang damuhan ng Senjōjiki, kung saan matatanaw ang Dagat ng Japan at mga pulo. Tuwing dapithapon ng tag-araw, ang sarap sanang magdala ng meryenda at magpahinga rito sa simoy-dagat.

Pagkaing kilala sa lugarNagato yakitori na dala ko

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo at Convention ng Nagato | Senjōjiki (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Yamaguchi | Senjōjiki (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Convention ng Nagato | Nagato, bayan ng yakitori (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa tuktok ng bundok noong Hunyo, isang babaeng nakasuot ng blusang niniting na kulay mint na maikli ang manggas at pantalon na kulay krema ang tumitingin sa natitiklop na mapa sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Sa kabila ng mga tuktok ng puno, makikita ang Dagat Seto at mga pulo na magkakapatong-patong sa tanawin.

Prepektura ng YamaguchiTag-araw

Bundok Ōboshiyama

Nakahilera sa harap ko ang mga islang nakita ko sa mapa. Gusto kong itatak sa isip ang tanawing ito bago pumili ng susunod kong mapapasyalan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hunyo · maaraw na hapon

Ang bundok ay may taas na 438 m, at puwedeng magmaneho hanggang sa tuktok. Pagkatapos mong pagmasdan ang Dagat Seto at mga pulo, maaari mong ituloy ang biyahe papunta sa Tangway ng Murotsu.

Pagkaing kilala sa lugarNatitiklop na mapa

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Yamaguchi | Bundok Ōboshiyama (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Hirao | Klasikong ruta para lubusang masulit ang Bayan ng Hirao (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Yamaguchi | Tanawin at mga kilalang produkto ng Bayan ng Hirao (magbubukas sa bagong tab)

Sa isang gabi sa unang bahagi ng taglagas, pinagmamasdan ng isang babae ang Hinoyama Ring sa Hinoyama Park. Nakasuot siya ng pink na tube top, itim na miniskirt at tights, at nakasampay sa mga balikat niya ang itim na jacket. Makikita ang dalawang singsing na nagkakrus at nababalangkas ng mga ilaw, pati ang pabilog na sementadong bahagi sa gitna at ang tanawin ng kipot at lungsod sa gabi.

Prepektura ng YamaguchiTaglagas

Hinoyama Park

Sa bawat hakbang, nag-iiba ang itsura ng mga ilaw sa kipot. Gusto ko pang maglakad hanggang sa puntong tila nagkakapatong ang mga singsing, kahit isang beses pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Setyembre · bandang 19:30

Sa tuktok ng Hinoyama Park naroon ang Hinoyama Ring, isang pares ng paikot-ikot na singsing na nagkakrus. Isang gabi sa unang bahagi ng taglagas, paulit-ulit akong napahinto sa paglalakad habang pinagmamasdan ang tanawin ng Kipot ng Kanmon.

Pagkaing kilala sa lugarJacket na nakasampay sa balikat

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Shimonoseki | Hinoyama Park at Hinoyama Ring (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Shimonoseki | Hinoyama Parkway (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Yamaguchi | Hinoyama Park (magbubukas sa bagong tab)Konseho para sa Pagsulong ng Turismo sa Kipot ng Kanmon | Hinoyama Park (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Shimonoseki | 5 pangunahing tatak ng produktong-dagat ng Shimonoseki: fuku (magbubukas sa bagong tab)

Bago lumubog ang araw sa huling bahagi ng Mayo, nakapatong ang mga bisig ng isang babae sa bakod na kahoy habang pinagmamasdan niya ang dagat. Suot niya ang bestidang may manipis na strap at disenyong maliliit na bulaklak. Sa likuran, bumababa sa dalisdis ang mga palayang may tubig at mga bagong tanim na palay; tanaw rin ang tangway at ang Dagat ng Japan, kung saan nasasalamin ang papalubog na araw.

Prepektura ng YamaguchiTag-araw

Higashi-Ushirobata Rice Terraces

Hindi lang sa langit, kundi pati sa tubig ng mga palayan ay nasasalamin ang papalubog na araw. Akala ko uuwi na ako, pero muli na naman akong napahinto para pagmasdan ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw huling bahagi ng Mayo · bago lumubog ang araw

Sa Higashi-Ushirobata Rice Terraces, matatanaw ang Dagat ng Japan sa kabila ng mga palayan. Bandang huling bahagi ng Mayo ang panahon ng pagtatanim ng palay, at pinagmasdan ko ang liwanag na nasasalamin sa tubig bago lumubog ang araw.

Pagkaing kilala sa lugarBestidang may manipis na strap at disenyong maliliit na bulaklak

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo at Convention ng Nagato | Higashi-Ushirobata Rice Terraces (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Yamaguchi | Higashi-Ushirobata Rice Terraces (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda | Mga palayan sa Ushirobata at mga ilaw ng bangkang-pangisda (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Nagato | Mga matatamis at biskwit na gawa sa itlog ng manok (magbubukas sa bagong tab)

Sa dapithapon ng Hunyo sa Kurayoshi Shirakabe Dozō-gun, ninanamnam ng isang babaeng nakasuot ng bestidang may manipis na strap at disenyong bulaklak ang Utsubuki Kōen Dango sa tuhog. Nasa kalsada siya sa panig ng mga tindahan, hawak ang tuhog malapit sa bibig. Sa kanan, makikita ang Tamagawa at isang patag na tulay na bato; sa kabila, sunod-sunod ang mga bodega—may puting dingding ang ilan, may dingding namang tabla ang iba.

Prepektura ng TottoriTag-araw

Kurayoshi Shirakabe Dozō-gun (hanay ng mga bodega)

Nakakatuwang nag-iiba ang lasa ng matamis na bean paste sa bawat piraso sa isang tuhog, kaya napalingon ako mula sa tanawin papunta sa dango. Nang maubos ko ang huling piraso, muli kong tiningnan ang maliit na tulay sa Tamagawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapithapon ng Hunyo

Sa tabi ng Tamagawa, magkakasunod ang mga bodega na may puting dingding at pulang bubong na Sekishū-gawara. Ang mga bahay rito ay bahagi ng dating bayang nakapaligid sa Utsubuki Castle noong Panahong Muromachi. Pagsapit ng dapithapon, dahan-dahan akong naglakad habang ninanamnam ang Utsubuki Kōen Dango.

Pagkaing kilala sa lugarUtsubuki Kōen Dango

Opisyal na impormasyon Kurayoshi Kankō Jōhō (Kurayoshi Shirakabe Dozō-gun) (magbubukas sa bagong tab)Kurayoshi Kankō Jōhō (Utsubuki Kōen Dango, Ishitani Seikadō Akagawara-ten) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Bangin ng Tachikue tuwing taglagas, nakatingala ang isang babae sa mga haliging-batong matayog sa likod ng mga punong nagbago ang kulay. Nakasuot siya ng maikling itim na dyaket, lavender na pang-itaas, denim na short, at itim na botang hanggang tuhod. Sa ilalim ng mga bato ay may mga puno at mababang bubong.

Prepektura ng ShimaneTaglagas

Bangin ng Tachikue

May maninipis na bato, may makakapal, at katabi niyon ay iba na namang hugis. Nakatingala akong sinusundan ng tingin ang sunod-sunod na bato. Mas gusto kong pagmasdan nang matagal ang lugar na ito kaysa sa bangin sa litrato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng Oktubre

May hanay ng mga kakaibang bato sa tabi ng Ilog Kandogawa, kaya tinatawag din itong “Yabakei ng San'in.” Sa taglagas, napapalamutian ng mga dahong nagbabago ng kulay ang paanan ng mga bato. Tiningala ko ang tuktok na nakaangat sa likod ng mababang bubong at namangha ako sa laki nito.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Shimane — Bangin ng Tachikue (magbubukas sa bagong tab)Gabay sa Turismo ng Izumo — Bangin ng Tachikue (magbubukas sa bagong tab)

Sa maulap na umaga sa Yunotsu Onsen, dahan-dahang minamaneho ng isang babae ang pulang kotseng nabubuksan ang bubong habang nakatingin sa daan. Nakasuot siya ng itim na dyaket at lavender na pang-itaas. Sa makitid na kalsada, may kahoy na bahay at maliit na paso sa kaliwa, at tuloy-tuloy na dingding na tabla sa kanan. Paliko ang daan sa bandang dulo.

Prepektura ng ShimaneTaglagas

Yunotsu Onsen

Sa makitid na kalyeng halos magkalapit ang mga bubong, dahan-dahan akong umusad habang nakatingin sa daan at mahigpit ang hawak sa manibela. Kapag naglakad ako pabalik, gusto ko ring makita ang kahoy na bintanang iyon. Unti-unti nang lumalaki ang pananabik kong maligo sa pampublikong paliguan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga ng Setyembre

Ang Yunotsu ay bayang may mga onsen at daungan na sumigla kasabay ng pag-unlad ng Iwami Ginzan. Sa mga bahay nito, nananatili ang dating ayos ng bayan mula panahon ng Edo. Puwedeng maglakad-lakad sa mga kalye at magbabad sa pampublikong paliguang dinadaluyan ng tubig mula mismo sa bukal. Pagkatapos kong maligo, naglakad-lakad pa ako sa bayan at ayoko na tuloy umuwi.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Shimane — Yunotsu Onsen (magbubukas sa bagong tab)Paglilibot sa Yunotsu — Mga katangian ng Yunotsu (magbubukas sa bagong tab)Yakushi-yu (Shin'yu Café Kuranojō) (magbubukas sa bagong tab)

Sa isang maaraw na araw, dahan-dahang nagmamaneho sa makitid na kalye ng Fukiya Furusato-mura ang isang babaeng nakatingin sa daan habang sakay ng pulang kotseng nakabukas ang bubong. Magkakasunod sa magkabilang panig ng kalye ang mga kahoy na bahay na may sala-salang kulay bengara at bubong na tisa, at tanaw sa dulo ang luntiang bundok.

Prepektura ng OkayamaTagsibol

Fukiya Furusato-mura

Dahan-dahan akong umusad sa makitid na kalye na may magkakasunod na ambi, nakatingin sa daan habang hawak ang manibela. Kapag naglakad ako pabalik, mas makikita ko nang malapitan ang mga sala-salang iyon. Sabik na akong makaparada.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Mayo

Umunlad ang bayan ng Fukiya dahil sa paggawa ng pulang bengara. Tampok dito ang magkakasunod na bahay na may bubong na tisa ng Sekishū at mga sala-salang kulay bengara. May aktibidad din dito kung saan makakagawa ng panyo o bag gamit ang pintura. Tuwing nakikita ko ang telang ginawa ko, naaalala ko ang mga sandaling naglakad ako sa bayan.

Opisyal na impormasyon Okayama Tourism WEB (Fukiya Furusato-mura) (magbubukas sa bagong tab)Okayama Tourism WEB (Pagpunta sa Fukiya Furusato-mura sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Kasaoka Bay Farm noong huling bahagi ng Marso, nakangiti ang isang babaeng nakasuot ng mint na off-shoulder na pang-itaas at puting palda, hawak ang soft-serve na may lasa ng ubas at nasa ilalim ng kono ang kabilang kamay. Naka-park sa likod ang pulang kotse na bukas ang bubong; sa di-kalayuan, tanaw ang taniman ng mga bulaklak ng canola at mabababang bundok.

Prepektura ng OkayamaTagsibol

Taniman ng mga bulaklak sa Kasaoka Bay Reclamation Area

Napatitig ako sa mga bulaklak ng canola at muntik tuloy tumulo ang soft-serve ko. Inilagay ko ang kamay sa ilalim ng kono at napatawa, saka ako kumagat nang maayos. Gusto kong namnamin ang tanawin ng mga bulaklak at ang tamis ng soft-serve.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Marso

Katabi ng hintuang Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm ang taniman ng mga bulaklak, kung saan makikita ang canola mula bandang Marso hanggang bandang Abril. Pagkatapos pagmasdan ang lawak ng taniman, nagpahinga ako sandali habang tinitikman ang soft-serve na may lasa ng ubas sa Himawari Cafe.

Pagkaing kilala sa lugarSoft-serve na may lasa ng ubas

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Lungsod ng Kasaoka (Taniman ng mga bulaklak sa hintuang Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm) (magbubukas sa bagong tab)Hintuang Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm (Himawari Cafe) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kurobuchi ng Sandan-kyō Gorge, na napapalibutan ng mga punong nagpalit na ng kulay sa taglagas, nakatayo ang babae sa daanang nasa tabing-ilog at may pulang bakod, ibinababa ang maliit na camera habang pinagmamasdan ang mga batong bangin at ilog. Nakasuot siya ng puting pang-itaas, paldang kulay khaki, olive na jacket, at itim na bota.

Prepektura ng HiroshimaTaglagas

Sandan-kyō, Natatanging Lugar na May Magagandang Tanawin

Titingnan ko sana ulit ang kakakuha ko lang na litrato, pero pag-angat ko ng ulo, muli akong nabighani sa Kurobuchi. Nang ibaba ko ang camera, mas tumimo sa dibdib ko ang laki ng mga bangin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre

Humigit-kumulang 16km ang haba ng Sandan-kyō Gorge, at kabilang sa mga malalalim na bahagi nito ang Kurobuchi. Dito, karaniwang nagbabago ang kulay ng mga dahon mula bandang huling bahagi ng Oktubre hanggang bandang huling bahagi ng Nobyembre. Naglakad ako mula sa pangunahing pasukan hanggang Kurobuchi at pinagmasdan nang husto ang mga batong bangin at ibabaw ng tubig.

Opisyal na impormasyon Opisyal na website ng turismo ng Hiroshima (Sandan-kyō, Natatanging Lugar na May Magagandang Tanawin) (magbubukas sa bagong tab)Akiōta Kara (Sandan-kyō) (magbubukas sa bagong tab)Kumpanyang pangkalakalan ng Akiōta | Mapa ng pasyalan sa Sandan-kyō (magbubukas sa bagong tab)Akiōta Kara (Hintuang Michi-no-Eki Raimu Togōchi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa baybayin ng Susa Hornfels sa tag-araw, nakahawak ang dalaga sa buhok niya habang pinagmamasdan ang matayog na batong may guhit sa kanan. Nakasuot siya ng puting pang-itaas, paldang khaki at itim na bota. Sa kaliwa, makikita ang dagat hanggang sa abot-tanaw.

Prepektura ng YamaguchiTag-araw

Susa Hornfels

Kahit itinatangay ng hangin ang buhok ko sa pisngi, ayaw kong alisin ang tingin ko sa mga guhit sa bangin. Nang sundan ko ng tingin ang mga guhit hanggang sa itaas, mas malaki pala ang bangin kaysa sa akala ko mula sa mga litrato; napatingala na naman ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw umaga ng tag-araw

Mula sa baybayin sa dulo ng landas, matatanaw ang mga patong ng batong may guhit na mga 12 m ang taas. Palipat-lipat ang tingin ko sa mga patong ng bato at sa Dagat ng Japan. Sa tanghali, puwede ring tikman ang pusit na inihahanda nang buhay sa Susa.

Opisyal na impormasyon Oidemase Yamaguchi e (Susa Hornfels) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Pagtanggap sa Panauhin ng Susa (Restawran Kōfuku no Chisōya Umenoha) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa may pasukan ng Ryūgūbuchi sa Chōmonkyō, pinagmamasdan ng dalaga ang peras na hawak niya sa dalawang kamay. Napapalibutan siya ng mga bundok na nagkukulay-taglagas. Suot niya ang coat na kulay camel, maikling sweatshirt na kulay abo, pink na shorts at puting sneakers. Nakaparada sa dulong bahagi ng paradahan ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, at may gazebo sa kanan.

Prepektura ng YamaguchiTaglagas

Chōmonkyō Gorge

Bago ako maglakad, matagal kong tinitigan ang peras na hawak ko. Nagkukulay na rin ang mga puno sa bundok, kaya lalo akong nasasabik makita ang ilog at matikman ang peras pagbalik.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas unang bahagi ng Nobyembre

Sa Chōmonkyō, masisiyahan ka sa malalakas na agos at malalalim na bahagi ng Ilog Abu, pati sa mga dahong nagbabago ang kulay tuwing taglagas. Ipinarada ko ang kotse sa may pasukan ng Ryūgūbuchi at naglakad. Ang Ato, kung saan matatagpuan ang Chōmonkyō, ay isa ring rehiyon ng pagtatanim ng peras mula pa noong 1906.

Pagkaing kilala sa lugarPeras ng Chōmonkyō

Opisyal na impormasyon Oidemase Yamaguchi e (Chōmonkyō) (magbubukas sa bagong tab)Oidemase Yamaguchi e (Paglalakad sa mga dahong nagkukulay-taglagas sa Chōmonkyō) (magbubukas sa bagong tab)Oidemase Yamaguchi e (Pamimitas ng peras sa Chōmonkyō) (magbubukas sa bagong tab)Kooperatiba ng mga Magsasaka ng Peras sa Chōmonkyō (Pagpapakilala sa mga peras) (magbubukas sa bagong tab)

Shikoku40 na lugar

Sa daanan sa loob ng Ōnaruto Bridge, nakahawak ang babae sa rehas habang sumisilip sa alimpuyo sa ilalim niya sa pamamagitan ng sahig na salamin, isang kamay ang nakapatong sa dibdib.

Prepektura ng TokushimaTag-araw

Uzu-no-Michi (Ōnaruto Bridge)

Pagtingin ko sa mismong ilalim sa pamamagitan ng sahig na salamin, nakita kong gumagalaw ang alimpuyo ng dagat. Napahawak ako sa dibdib at nanlaki ang mga mata—may umiikot palang alimpuyo sa ilalim ko mismo. Hindi ko maalis ang tingin ko rito nang matagal.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tag-araw

Sa loob ng Ōnaruto Bridge ay may 450 m na lakaran sa ibabaw ng dagat, 45 m ang taas mula sa antas ng dagat. Mula sa sahig na salamin, matatanaw ang mga alimpuyo sa mismong ibaba. Orihinal na inilaan ang espasyong ito para daanan ng Shinkansen. Bumilis ang tibok ng puso ko nang makita ko ang alimpuyong umiikot sa ilalim mismo; hindi ko maalis ang tingin ko rito mula sa sahig na salamin.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Naruto Uzushio (Ōnaruto Bridge at mga alimpuyo) (magbubukas sa bagong tab)Uzu-no-Michi (Munting kuwentong narinig mula sa staff) (magbubukas sa bagong tab)

Sa bangin na napapaligiran ng mga dahon sa taglagas, nakabitin ang Iya Kazurabashi na gawa sa pinagtagpi-tagping baging. Nakatingala ang babae sa tulay, mahigpit na hawak ang tusok ng dekomawashi at buo ang loob.

Prepektura ng TokushimaTaglagas

Iya Kazurabashi

Hawak ko ang dekomawashi habang nakatingala ako sa tulay. Kapag naiisip kong kakainin ko ito pagkatawid, mas nangingibabaw ang pananabik sa meryenda kaysa kaba.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Nobyembre

Ang tulay na ito ay nakasabit at yari sa baging na shirakuchi-kazura; 45 m ang haba, 2 m ang lapad, at 14 m ang taas mula sa tubig. Pinapalitan ang tulay kada 3 taon. May kuwento ring itinayo ito ng mga takas na mula sa angkang Heike para maputol nila kung may humahabol sa kanila. Ang dekomawashi, pagkaing kilala sa Iya, ay binubuo ng patatas, tokwa, at konnyaku na tinutuhog sa mga patpat na kawayan at iniihaw na may sarsang miso. Kapag naiisip ko ang meryenda pagkatapos tumawid, mas lumalakas ang pananabik ko kaysa kaba.

Pagkaing kilala sa lugarDekomawashi

Opisyal na impormasyon Awa Navi (Iya Kazurabashi) (magbubukas sa bagong tab)Oboke-Iya Navi (Pagkaing kilala sa lugar) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Miyoshi (Iya Kazurabashi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa mga mabababaw na lawa ng tubig-dagat sa buhangin ng Chichibugahama, repleksiyon na parang salamin ang araw na lumulubog at ang kalangitan. Nakangiting nakatayo sa isang paa ang dalaga habang nakabuka ang mga braso at hawak ang mga sandalyas.

Prepektura ng KagawaTag-araw

Dalampasigan ng Chichibugahama

Nang tumayo ako sa isang paa at ibinuka ko ang mga braso, nakita ko rin ang repleksiyon ko sa mababaw na tubig. Mas katawa-tawa pala ang pose ko kaysa inakala ko, kaya napatawa ako. Sa ganda ng dapithapon, ganyan pa ang naging pose ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Paglubog ng araw sa Hulyo

Kilala ang humigit-kumulang 1 km na dalampasigan sa paglubog ng araw sa Dagat Hiuchi at sa tanawing nasasalamin sa mga munting lawa ng tubig-dagat sa buhangin. Pinakamagandang oras ang mga 30 minuto bago at pagkatapos lumubog ang araw. Nakakatawa ang repleksiyon ng pose ko sa dapithapon, kaya hindi ko na mapigil ang tawa ko.

Opisyal na impormasyon Udon-ken Tabi Net (Chichibugahama) (magbubukas sa bagong tab)

Sa peron ng Istasyon ng JR Shimonada, nakaupo sa bangko ang isang babaeng tumigil sa pagbabalat ng mandarin at nakatanaw sa dagat habang lumulubog ang araw sa Dagat Iyonada.

Prepektura ng EhimeTaglamig

Istasyon ng JR Shimonada

Habang nagbabalat ako ng mandarin sa bangko, nagsimulang lumubog ang araw. Ayaw ko pang matapos ang tagpong iyon habang lumulubog ito sa dagat, kaya huminto ako at pinanood hanggang tuluyan itong lumubog. Pagkatapos, dahan-dahan ko nang kinain ang mandarin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Takipsilim sa kalagitnaan ng Disyembre

Nasa tabi ng dagat ang estasyong ito, at sa harap mismo ng peron ay tanaw ang Dagat Iyonada. Pagsapit ng takipsilim, makikita ang araw na lumulubog sa dagat. Ehime—mandarin, siyempre! Habang unti-unting naglalaho ang araw sa dagat, inilapag ko sa kandungan ang mandarin na hindi ko pa tapos balatan at pinanood ito hanggang sa tuluyan itong lumubog.

Pagkaing kilala sa lugarMga mandarin ng Ehime

Opisyal na impormasyon Iyo Kankō Net (Istasyon ng JR Shimonada) (magbubukas sa bagong tab)Iyo Kankō Net (mga mandarin ng Ehime) (magbubukas sa bagong tab)

Sa dapithapon, nakangiting nakatingala ang isang babaeng may hawak na tatlong-kulay na Bocchan dango sa Pangunahing Gusali ng Dōgo Onsen at sa Shinrokaku na nagliliwanag na pula sa bubong.

Prepektura ng EhimeTagsibol

Pangunahing Gusali ng Dōgo Onsen

Itinaas ko ang Bocchan dango sa tapat ng Shinrokaku at sinulit muna ang tanawin bago ito tikman. Pinagmasdan ko ang gusali, saka kumagat nang kaunti. Gusto kong namnamin nang dahan-dahan ang sandaling ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Dapithapon sa unang bahagi ng Abril

Isa itong tatlong-palapag na kahoy na tore sa istilo ng kastilyo, at kinikilalang Mahalagang Ari-ariang Pangkultura ng Japan ang buong gusali. Nananatili rin dito ang Yushinden, ang paliguan para lamang sa pamilya ng Emperador. Sa Shinrokaku sa bubong, pinatutunog ang tambol na hudyat ng oras nang 3 beses sa isang araw; sa loob, may tsaa at Bocchan dango na puwedeng tikman. Habang pinagmamasdan ko ang gusali at kinakagat ang dango, sobrang sarap sa pakiramdam na ayaw ko nang tumayo.

Pagkaing kilala sa lugarBocchan dango

Opisyal na impormasyon Iyo Kankō Net (Pangunahing Gusali ng Dōgo Onsen) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Dōgo Onsen (Pangunahing Gusali ng Dōgo Onsen) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tagaytay ng Shikoku Karst, nagmamaneho ang pangunahing tauhan sakay ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong habang nag-hum. Nakapaligid sa kalsada ang mapuputing batong-apog, damuhan, at mga bakang nanginginain.

Prepektura ng Ehime at Prepektura ng KōchiTag-araw

Shikoku Karst

Ang sarap ng hangin sa talampas kaya nag-hum ako habang nakatingin sa daan at hawak ang manibela. Medyo nahiya ako; baka naririnig ako ng mga baka.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Agosto

Sa hangganan ng Ehime at Kōchi, may talampas na umaabot nang humigit-kumulang 25km mula silangan hanggang kanluran at matatagpuan sa taas na 1,000m hanggang 1,500m. May mga batong-apog at malawak na damuhang may susuki at sasa; nanginginain dito ang mga baka mula tagsibol hanggang taglagas. Ang sarap ng hangin sa damuhan kaya nag-hum ako kahit wala akong balak kumanta.

Opisyal na impormasyon Asosasyon sa Turismo ng Bayan ng Kumakōgen (Shikoku Karst) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Yusuhara Kumo-no-Ue (Shikoku Karst) (magbubukas sa bagong tab)

Isang paliku-likong kalsadang iisa ang linya ang UFO Line, na bumabaybay sa tagaytay sa gitna ng damuhang sasa at mga dahon ng taglagas. Tanaw ang Bundok ng Ishizuchi habang sumasandal ang pangunahing tauhan sa pulang kotseng nabubuksan ang bubong at may hawak na umuusok na tasa.

Prepektura ng KōchiTaglagas

UFO Line

Sumandal ako sa kotse at humigop ng tsaa mula sa termos. Napabuga ako ng malalim na hininga, kuntento sa rutang tinahak ko sa tagaytay. Gusto ko pang magpahinga rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Kalagitnaan ng Oktubre

Isang kalsadang iisa ang linya ang tumatawid sa tagaytay sa taas na 1,300m hanggang 1,700m, at may kabuuang haba itong humigit-kumulang 27km. Sa likuran ay tanaw ang Bundok ng Ishizuchi, habang nagpapatuloy ang kalsada at mga damuhang sasa. Noon, tinawag itong Yūhō Line dahil sunod-sunod ang matatayog na taluktok. Habang umiinom ako ng tsaa at pinagmamasdan ang kalsada, gumaan ang pakiramdam ko dahil kuntento ako sa rutang tinahak ko.

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Bayan ng Ino (UFO Line) (magbubukas sa bagong tab)

Dahan-dahang tumatawid sa Sada Chinkabashi na walang rehas sa gilid ang pangunahing tauhan habang maingat na nagmamaneho ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong. Luntiang kabundukan at bughaw na Ilog Shimanto ang nasa paligid.

Prepektura ng KōchiTag-araw

Sada Chinkabashi

Isinampa ko ang salaming pang-araw sa ulo ko at sinipat ang gilid ng tulay at ang daraanan ko. Maingat kong hinawakan ang manibela habang dahan-dahan akong tumatawid. Pagkatawid ko, hindi ko napigilang mapabuntong-hininga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Agosto

Sa mga tulay na nalulubog tuwing baha sa Ilog Shimanto, ito ang pinakamahaba at pinakamalayo sa ibaba ng agos. Wala itong mga rehas sa gilid kaya hindi ito madaling tangayin kapag natatakpan ng tubig tuwing baha. Matapos kong tumawid, bumuntong-hininga ako nang malalim. Doon ko lang naramdaman na nakatawid na nga ako sa ilog, at lumuwag na rin ang kapit ko sa manibela.

Opisyal na impormasyon Kōchi Tabi Net (Sada Chinkabashi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Yomomi Observatory sa tagsibol, pinapalamig ng dalaga ang inihaw na kamote habang suot ang mahabang puting bestida at cardigan. Sa ibaba, makikita ang mga pulo at balsang nakalutang sa Uchi-no-umi; sa paradahan sa likuran, nakaparada ang pulang kotse.

Prepektura ng TokushimaTagsibol

Naruto Skyline

Habang pinapalamig ko ang inihaw na kamote, napatingin na naman ako sa dagat. Hindi ko alintana ang paghihintay bago ang unang kagat—gusto ko pang magtagal dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Abril

Ang Naruto Skyline ay humigit-kumulang 11 km na kahabaan ng Prepektural na Ruta 183 ng Tokushima. Mula sa Yomomi Observatory, matatanaw ang Uchi-no-umi at ang mga balsang nakalutang dito. Ang pagtikim ng inihaw na kamote habang tanaw ang dagat ang nagpasaya sa pahinga ko pagkatapos magmaneho.

Pagkaing kilala sa lugarNaruto Kintoki

Opisyal na impormasyon Serbisyo sa Lokasyon ng Prepektura ng Tokushima (Naruto Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Naruto Uzushio (Pagkain) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng turismo ng Lungsod ng Naruto (Yomomi Observatory, Kagamijima) (magbubukas sa bagong tab)Awa Navi (Buklet ng Turismo sa Tokushima, pahina 5) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tuktok ng Bizan sa unang bahagi ng taglagas, pinagmamasdan ng babae ang tanawin sa gabi ng Lungsod ng Tokushima habang suot ang mapusyaw na lilang hoodie at mapusyaw na asul na palda. Nasa harapan ang mga pasilidad ng ropeway; sa di kalayuan, bumubungad ang ilog at mga ilaw ng lungsod.

Prepektura ng TokushimaTaglagas

Bizan

Habang dumidilim ang langit, lalong litaw ang mga ilaw sa lungsod.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Dapithapon hanggang gabi sa unang bahagi ng taglagas

Sa dapithapon ng unang bahagi ng taglagas, minasdan ko ang Lungsod ng Tokushima mula sa tuktok ng Bizan. Nang dumilim, mas naging malinaw ang mga ilaw ng lungsod, at hindi ko maalis ang tingin ko roon.

Pagkaing kilala sa lugarTanawin sa gabi

Opisyal na impormasyon Awa Navi / Bizan (magbubukas sa bagong tab)Awa Navi / Tokushima Ramen, paboritong pagkaing kinagisnan ng mga taga-Tokushima (magbubukas sa bagong tab)

Ang bilugang bubong at mga bangko ng Daiichi Observatory sa Minami-Awa Sun Line, kasama ang puting bakod at Karagatang Pasipiko. Sa paradahan sa ibaba, tinutupi ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang jacket at pantalon na kulay krema ang papel na mapa sa tabi ng nakaparadang pulang kotse.

Prepektura ng TokushimaTagsibol

Minami-Awa Sun Line

Itupi na natin ang mapa, saka tayo maglakad papunta sa dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na hapon ng Marso

Noong hapon ng Marso, iniligpit ko ang mapa sa Daiichi Observatory at minasdan ang Karagatang Pasipiko. Sa halip na magpasya kung saan susunod na pupunta, gusto ko pang magpahinga rito nang kaunti.

Pagkaing kilala sa lugarPapel na mapa

Opisyal na impormasyon Awa Navi / Minami-Awa Sun Line (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Tokushima / Buod ng mga opisyal na ruta ng Tokushima, ang Kaharian ng Pagbibisikleta (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Minami / MINAMI TIME: Mga pasyalan at pagkain (magbubukas sa bagong tab)

Sa malapad na daang graba ng Tsurugi-san Super Forest Road sa taglagas, hawak ng babae ang nakatiklop na mapa habang suot ang mapulang kayumangging jacket, maitim na pantalon, at kayumangging sapatos. Sa kaliwa, may lambak na kulay-taglagas at magkakapatong na tagaytay; sa kanan, tuloy-tuloy ang hinukay na dalisdis. Walang sasakyan.

Prepektura ng TokushimaTaglagas

Tsurugi-san Super Forest Road

Gusto kong sundan ng tingin ang mga tagaytay hanggang sa pinakadulo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na hapon sa taglagas

Huminto ako sa daang graba sa taglagas at minasdan ang magkakapatong na bundok sa likod ng mga dahong nagkukulay.

Pagkaing kilala sa lugarNakatuping mapa

Opisyal na impormasyon Awa Navi / Tsurugi-san Super Forest Road (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Naka / Tsurugi-san Super Forest Road (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Tokushima, Awa Jimie / Fagus no Mori Takagi (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Tokushima / Tokushima Forest Road Navi (magbubukas sa bagong tab)

Ang dalisdis na may mga hydrangea sa Okawara Highlands. Sa itaas nito, makikita ang mga windmill, gusali, at observation dome. Pinagmamasdan ng babae ang mga bulaklak mula sa tagiliran, suot ang pang-itaas na kulay mint at naglalantad ng mga balikat, puting miniskirt, at manipis na cardigan.

Prepektura ng TokushimaTag-araw

Okawara Highlands

Bulaklak ang tinitingnan ko, pero pag-angat ko ng tingin, kita ko rin ang mga windmill sa itaas.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon sa unang bahagi ng Hulyo

Isang hapon sa unang bahagi ng Hulyo, balak ko sanang kunan lang ng litrato ang mga hydrangea, pero gusto ko ring maisama sa kuha ang mga windmill sa langit.

Pagkaing kilala sa lugarMga hydrangea

Opisyal na impormasyon Awa Navi / Okawara Highlands (magbubukas sa bagong tab)East Tokushima / Destinasyon sa pagmamaneho: Okawara Highlands (magbubukas sa bagong tab)Munisipalidad ng Sanagouchi / Turismo (magbubukas sa bagong tab)Munisipalidad ng Sanagouchi / Mga lokal na produkto (magbubukas sa bagong tab)

Ang Hinoji Valley na nababalutan ng mga dahon sa taglagas at ang Iya River na umiikot sa dalisdis ng bundok sa gitna. Nakatanaw sa lambak ang babae habang hawak ang strap ng bag; suot niya ang itim na jacket, mapusyaw na lilang pang-itaas, denim shorts, at matataas na itim na bota.

Prepektura ng TokushimaTaglagas

Hinoji Valley

Iisang ilog pala ang nakikita ko sa magkabilang panig—umiikot ito sa bundok bago magpatuloy.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa kalagitnaan ng Nobyembre

Noong kalagitnaan ng Nobyembre, minasdan ko mula sa itaas ang Iya River na kumukurba na parang hiraganang letrang hi at ang dalisdis na may mga dahong nagkukulay. Mas malalim pala ang bangin kaysa inakala ko, kaya ilang sandali akong hindi nakaimik.

Pagkaing kilala sa lugarBag

Opisyal na impormasyon Rehiyong Panturismo ng Nishi-Awa / Hinoji Valley (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Tokushima / Ruta sa mga liblib na bahagi ng Iya (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Miyoshi / Mga pagkaing kilala sa lugar (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng turismo ng Lungsod ng Miyoshi / Iya Valley, Rebulto ng Batang Umiihi, at Hinoji Valley (magbubukas sa bagong tab)Awa Navi / Mga kahanga-hangang tanawin sa liblib na Iya: pagbisita sa Kazurabashi at Iya Valley (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng Yashima sa taglamig, pinagmamasdan ng babae ang mga ilaw sa gabi ng Lungsod ng Takamatsu at ng daungan. Nakasuot siya ng puting coat, kulay-rosas na scarf, at guwantes na kulay krema. Sa kabila ng kahoy na rehas, bumubungad ang madilim na dagat at mga ilaw ng daungan.

Prepektura ng KagawaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Yashima

Habang sinusundan ko ng tingin ang mga ilaw sa daungan, lumilitaw din ang hugis ng dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Gabi ng Disyembre

Sa isang gabi ng Disyembre, minasdan ko ang Lungsod ng Takamatsu at ang daungan mula sa Shishi-no-Reigan. Sa pagitan ng mga ilaw sa daungan, unti-unting lumitaw ang anyo ng dagat. Mas gusto ko pang namnamin ang tanawin nang tahimik kaysa tawagin ang kaibigan ko.

Opisyal na impormasyon Udon Ken Tabi Net / Yashima (Tuktok ng Bundok) (magbubukas sa bagong tab)Udon Ken Tabi Net / Tuklasin sa paglalakad ang makasaysayang tanawin ng Yashima (magbubukas sa bagong tab)Udon Ken Tabi Net / Honetsuki-dori (magbubukas sa bagong tab)

Sa terasa ng Goshikidai na may tubig na mistulang salamin, kinukunan ng babae ng larawan ang papalubog na araw gamit ang smartphone, mula sa kahoy na gilid. Nakasuot siya ng kulay-garing na sweater, asul na palda, tights, at kayumangging bota. Makikita sa patag na tubig ang repleksiyon ng langit at ng babae; sa malayo, tanaw ang Dagat Panloob ng Seto at ang Tulay ng Seto Ohashi.

Prepektura ng KagawaTaglagas

Goshikidai (Goshikidai Skyline)

Gusto kong maisama sa iisang kuha ang langit pati ang repleksiyon nito sa tubig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Takipsilim sa kalagitnaan ng Nobyembre

Noong dapithapon sa kalagitnaan ng Nobyembre, kumuha ako ng litrato mula sa terasa ng Kyukamura Sanuki Goshikidai.

Pagkaing kilala sa lugarSmartphone

Opisyal na impormasyon Udon Ken Tabi Net / Goshikidai (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Sakaide / Goshikidai (magbubukas sa bagong tab)Kyukamura Sanuki Goshikidai / Terasa na may tubig na mistulang salamin at mga putahe (magbubukas sa bagong tab)Kyukamura Sanuki Goshikidai / Paraan ng pagpunta at taas mula sa antas ng dagat (magbubukas sa bagong tab)

Sa kanlurang paradahan ng Seto Ōhashi Memorial Park, hawak ng dalagang nakasuot ng puting blusa, mapusyaw na mint na palda, mapusyaw na lilang pang-itaas, at puting sneakers ang supot ng meryenda habang tanaw niya ang Seto Ōhashi Bridge. Nasa kaliwa ang dagat, nasa gitna ang Seto Ōhashi Tower, at nasa kanan ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng KagawaTagsibol

Tulay ng Seto Ōhashi (Seto Ōhashi Memorial Park)

Bago ko pa buksan ang supot, napatingala na ako sa tulay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Isang maaraw na umaga ng Abril

Noong umaga ng Abril, tumingala ako sa tulay sa Seto Ōhashi Memorial Park, saka nagpahinga sandali habang kumakain ng meryenda.

Pagkaing kilala sa lugarpritong meryendang gawa sa Sanuki udon

Opisyal na impormasyon Udon-ken Tabi Net / Seto Ōhashi Memorial Park (magbubukas sa bagong tab)Udon-ken Tabi Net / Mga pasalubong na udon (magbubukas sa bagong tab)Seto Ōhashi Memorial Park / Paraan ng pagpunta (magbubukas sa bagong tab)Honshū-Shikoku Renraku Kōsokudōro / Tulay ng Minami-Bisan Seto Ōhashi (magbubukas sa bagong tab)

Sa tuktok ng Bundok Shiude, inilalapit ng dalaga ang palad sa ilalim ng sanga ng sakura. Nakasuot siya ng blusang kulay garing, mapusyaw na asul na kardigan, at mapusyaw na lilang paldang may tiklop, at may hawak siyang tote bag na beige sa kabilang kamay. Sa likod ng sakura, tanaw ang Dagat Seto at ang mga isla.

Prepektura ng KagawaTagsibol Tag-araw

Bundok Shiude

Habang pinagmamasdan ko ang bulaklak sa malapit, may isla pa pala sa likod nito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng hapon, unang bahagi ng Abril

Sa huling bahagi ng hapon noong unang bahagi ng Abril, pinagmamasdan ko mula sa tuktok ng Bundok Shiude ang mga bulaklak ng sakura at mga isla sa Dagat Seto.

Pagkaing kilala sa lugarsanga ng sakura

Opisyal na impormasyon Udon-ken Tabi Net / Bundok Shiude (magbubukas sa bagong tab)Udon-ken Tabi Net / Mga pasyalan para sa sakura sa tagsibol (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Mitoyo / Bundok Shiude (magbubukas sa bagong tab)Tanggapan ng Turismo at Palitan ng Lungsod ng Mitoyo / Gabay sa panahon ng pamumulaklak ng sakura (magbubukas sa bagong tab)Tanggapan ng Turismo at Palitan ng Lungsod ng Mitoyo / Bundok Shiude (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan sa Bundok Kotohiki, pinagmamasdan ng dalaga ang isang maliit na parisukat na piraso ng minatamis na nakabalot sa papel. Nakasuot siya ng mapusyaw na asul na cardigan, puting blusa at mapusyaw na rosas na palda. Sa ibaba, napalilibutan ng kagubatan ng mga pino ang larawang-buhangin na Zenigata; sa likod nito, tanaw ang dalampasigan ng Ariake at ang bughaw na dagat.

Prepektura ng KagawaTagsibol

Larawang-buhangin na Zenigata (Liwasang Kotohiki)

Pagkatapos kong makita ang malaking larawang-buhangin na hugis-sensilyo, kumagat ako sa meryenda.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na tanghali ng Mayo

Sa maaraw na tanghali ng Mayo, tanaw ko mula sa Bundok Kotohiki ang larawang-buhangin at ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarkilalang minatamis na Kan'onji

Opisyal na impormasyon Udon-ken Tabi Net / Larawang-buhangin na Zenigata (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Kan'onji / Pangunahing tindahan ng Shiroeidō sa Yanagimachi (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Kan'onji / Larawang-buhangin na Zenigata at paraan ng pagpunta (magbubukas sa bagong tab)Seksiyon ng mga Pamanang Kultural ng Lungsod ng Kan'onji / Liwasang Kotohiki (magbubukas sa bagong tab)Shiroeidō / Impormasyon ng produkto (magbubukas sa bagong tab)

Sa Seaside Corridor sa Likas na Liwasan ng Ōkushi, hawak ng dalaga ang supot ng puting Sanuki udon. Nakasuot siya ng maikling puting bestidang may disenyong maliliit na bulaklak na mapusyaw na lila, kardigan na kulay krema, at puting sandalyas. Nakatigil ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa loob ng kampuhan; sa dulo ng daanan, tanaw ang Dagat Seto at mga isla.

Prepektura ng KagawaTagsibol

Likas na Liwasan ng Ōkushi

Habang tanaw ko ang dagat, napunta rin ang usapan sa mangkok ng udon na kakainin ko pag-uwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng tagsibol na may malalawak na ulap

Sa isang hapon ng tagsibol, tanaw ko ang dagat at mga isla mula sa kampuhan sa Seaside Corridor.

Pagkaing kilala sa lugarpasalubong na bahagyang pinatuyong Sanuki udon

Opisyal na impormasyon Udon-ken Tabi Net / Likas na Liwasan ng Ōkushi (magbubukas sa bagong tab)Udon-ken Tabi Net / Mga pasalubong na udon (magbubukas sa bagong tab)Korporasyong SA ng Lungsod ng Sanuki / Seaside Corridor (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Sanuki / Sona ng Likas na Liwasan ng Ōkushi (magbubukas sa bagong tab)Udon-ken Tabi Net / Ruta ng pagbibisikleta sa Silangang Sanuki (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kagawa / Ruta sa Tangway ng Ōkushi (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng Nagao-One na nakaharap sa Bundok Ishizuchi na may mga dahong pangtaglagas, nakasuot ang babaeng pangunahing tauhan ng navy blue na quilted jacket at maong habang itinatabing ang kamay sa noo at tumitingala sa bundok. Nasa graba ang nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong; may bakod na kahoy at 2 teleskopyo.

Ishizuchi Skyline

Itinabing ko ang kamay sa noo at tumingala sa taluktok; hindi ko na maalis ang tingin sa hugis ng mga bato. Mabuti na lang at bumaba ako ng kotse. Tuwing susubukan kong bumalik, napapatingin na naman ako roon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Umaga sa kalagitnaan ng Oktubre

Daang pambundok ito mula Kanmon sa Omogo hanggang Tsuchigoya. Sa daan, matatanaw ang Bundok Ishizuchi mula sa tanawan ng Nagao-One. Nag-iiba ang kulay ng mga dahon sa tabing-daan kapag taglagas. Sa sobrang pagkahumaling ko sa taluktok sa ibabaw ng mga puno, ipinagpapaliban ko na ang pagbabalik sa kotse.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Kumakōgen-chō (Ishizuchi Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Ehime (tungkol sa Ishizuchi Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Konseho para sa mga Pinagsamang Proyekto sa Kabundukan ng Ishizuchi (mga ruta para sa mga baguhan) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Kumakōgen-chō (Tsuchigoya, Shiraishi Lodge) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daan sa Dilaw na Burol ng Inuyose, kung saan namumulaklak ang canola, nakangiti ang dalaga habang hawak sa magkabilang kamay ang jakoten na nakabalot sa puting papel. Suot niya ang mapusyaw na mint na pang-itaas at palda na kulay-lavender; sa likuran niya ay mga sedro at hanay ng mga bundok.

Prepektura ng EhimeTagsibol

Dilaw na Burol sa Daanan sa Bundok ng Inuyose

Natigilan ang kamay kong may hawak na jakoten sa harap ng mga bulaklak ng canola. Gusto ko nang kumagat, pero gusto ko ring pagmasdan muna ang mga bulaklak. Ang tagal bago ako muling kumagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon sa kalagitnaan ng Marso

Tuwing tagsibol, kumakalat ang mga bulaklak ng canola sa burol na dating taniman ng mikan. Ang Jakoten ng Futami ay tanyag na pagkaing gawa sa giniling na maliliit na isdang-dagat at pinirito. Habang tinitikman ko ang baon kong meryenda at pinagmamasdan ang mga bulaklak, gusto kong maglakad-lakad doon nang matagal.

Pagkaing kilala sa lugarJakoten ng Futami

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Lungsod ng Iyo (Dilaw na Burol sa Daanan sa Bundok ng Inuyose) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Lungsod ng Iyo (Jakoten ng Futami) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Iyo (Rekomendasyon ng mga trainee ng JICA: Dilaw na Burol ng Inuyose) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Lungsod ng Iyo (Paglibot sa mga lihim na lugar) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Liwasang Tanawan ng Hiji-kawa Arashi sa taglamig, nakatingin ang dalaga sa hamog na kumakalat mula sa bayan at ibabaw ng tulay hanggang sa bukana ng ilog. Nakasuot siya ng mapusyaw na rosas na coat at puting scarf, hawak sa dalawang kamay ang hindi pa nabubuksang pakete na nakabalot sa puting papel.

Prepektura ng EhimeTaglamig

Liwasang Tanawan ng Hiji-kawa Arashi

Bubuksan ko na sana ang balot ng Shigure, pero napunta ang tingin ko sa hamog na umaabot hanggang dagat. Gusto ko pa sanang pagmasdan nang kaunti ang bandang lagpas ng ilog.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Umaga ng Disyembre

Mula sa mataas na puwesto, tanaw ang hamog sa Ilog Hiji tuwing umaga ng taglamig habang umaagos ito mula sa bukana ng ilog hanggang dagat. Habang tanaw ko ang bayan ng Nagahama, hindi ko pa binubuksan ang dala kong balot ng Shigure; patuloy lang akong nagmamasid.

Pagkaing kilala sa lugarShigure ng Nagahama

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ehime (Liwasang Tanawan ng Hiji-kawa Arashi) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ehime (Hiji-kawa Arashi, Tulay ng Nagahama at Shigure) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ehime (Tampok na mga kakaibang karanasan) (magbubukas sa bagong tab)

Ang magkakapatong na ikot ng Tulay ng Seiryū at mabatong ilalim ng ilog, napapalibutan ng bagong luntiang dahon sa tagsibol. Tumatakbo ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa kurba ng daan sa harapan; maliit na tanaw ang babaeng pangunahing tauhan sa upuan ng nagmamaneho.

Prepektura ng EhimeTagsibol

Besshi–Suiha Hana Kaido

Gusto kong subukang tahakin sa sarili kong kotse ang ikot na nakita sa mapa. Habang sinusundan ko ang mga kurba ng daan, unti-unting nag-iiba ang tanaw ko sa luntiang paligid sa unahan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa huling bahagi ng Abril

Rutang pambundok na nag-uugnay sa mga ilog ng Kokuryō at Dōzan. Noong tagsibol, dumaan ako sa Tulay ng Seiryū na may bagong luntiang dahon at ninamnam ang malawak na pag-ikot ng daan. Pagkatapos magmaneho, gusto ko ring pumili ng Besshi ame bilang pasalubong.

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Ehime (Besshi–Suiha Hana Kaido) (magbubukas sa bagong tab)Konseho ng Pagsusulong ng Turismo ng NS (Besshi–Suiha Hana Kaido) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at mga Produkto ng Lungsod ng Niihama (mga natatanging produkto) (magbubukas sa bagong tab)

Malapit sa Parola ng Sada Misaki, nagbabalat ng citrus sa ibabaw ng supot na papel ang isang babaeng nakasuot ng manipis na jacket at bestidang may mapusyaw na lilang disenyong bulaklak, sa bahaging nakaharap sa dagat. Sa kabila ng rehas, tanaw ang damo, bughaw na dagat, at mababang lupain sa di kalayuan.

Prepektura ng EhimeTagsibol

Parola ng Sada Misaki

Pagkatapos kong maglakad hanggang sa dulo ng tangway, parang bumagal ang oras habang nagbabalat ako ng citrus. Kumakain ako ng isang piraso, saka tumitingin sa dagat. Gusto ko tuloy kumuha ulit ng isa pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Bandang 16:00 sa huling bahagi ng Marso

Dumalaw ako sa puting parola sa pinakakanlurang dulo ng Shikoku at nagmeryenda sa bahaging nakaharap sa dagat. Pagkatapos maglakad sa landas mula sa paradahan, gusto kong namnamin nang paisa-isang piraso ang citrus habang pinagmamasdan ang tanawin.

Pagkaing kilala sa lugarMga prutas na citrus mula sa Ikata

Opisyal na impormasyon Sada Misaki Kankō Kōsha (Parola ng Sada Misaki) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ehime (Parola ng Sada Misaki) (magbubukas sa bagong tab)Sada Misaki Kankō Kōsha (espesyal na pahina ng Bayan ng Ikata) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paanan ng Mga Hagdan-hagdang Taniman ng Yusu Mizugaura sa tagsibol, nakangiti ang isang babaeng nakasuot ng itim na jacket, maong na shorts, at mahabang itim na bota habang hawak sa dalawang kamay ang supot na may lamang 3 bagong aning patatas. Sa kaliwa ang mga hagdan-hagdang tanimang may pader na bato; sa likuran, nakaparada ang pulang kotse; sa kanan, ang dagat sa daungan.

Prepektura ng EhimeTagsibol

Mga Hagdan-hagdang Taniman ng Yusu Mizugaura

Nang mahawakan ko ang supot ng bagong aning patatas, gusto ko tuloy lingunin ulit ang hagdan-hagdang taniman sa likod ko. Nakakatuwang may maiuuwi akong ani mula roon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga sa unang bahagi ng Abril

Sa Yusu Mizugaura, umaakyat sa dalisdis sa tabi ng dagat ang mga hagdan-hagdang taniman na may mga pader na bato. Masaya ring abangan ang anihan ng patatas sa tagsibol; habang hawak ko ang munting supot sa paanan ng dalisdis, parang mas naging malapit sa akin ang tanawin sa harap ko.

Pagkaing kilala sa lugarMga bagong aning patatas mula sa mga hagdan-hagdang taniman

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ehime (Mga Hagdan-hagdang Taniman ng Yusu Mizugaura) (magbubukas sa bagong tab)Uwajima-shi Kankō Bussan Kyōkai (Mga Hagdan-hagdang Taniman ng Yusu Mizugaura) (magbubukas sa bagong tab)Danbatake wo Mamorō Kai (gabay sa mga hagdan-hagdang taniman ng Yusu Mizugaura) (magbubukas sa bagong tab)Green Tourism ng Prepektura ng Ehime (Dandan Chaya / Dandan-ya) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng kahoy na barandilya at itim na bangko sa Tanawan sa Tuktok ng Muroto Skyline, binabasa ng isang babaeng nakasuot ng madilim na asul na dyaket para sa taglamig at puting pang-itaas na may mataas na kuwelyo ang mapang hawak niya sa magkabilang kamay. Nasa kaliwa ang kabundukan, nasa kanan ang Karagatang Pasipiko, at may puting turbina ng hangin malapit sa baybayin.

Prepektura ng KōchiTaglamig

Tanawan sa Tuktok ng Muroto Skyline

Akala ko mapa ang tinitingnan ko, pero napatingala na naman ako sa dagat. Kung ganyan kalayo ang abot ng baybayin, saan kaya ako susunod na magmamaneho?

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Tanghaling tapat sa unang bahagi ng Pebrero

Mula sa tanawan sa tuktok ng bundok, makikita ang Karagatang Pasipiko at ang hugis ng baybayin ng Muroto. Noong tanghali ng taglamig, iniladlad ko ang mapa at pinag-isipan ang susunod kong pasyalan. Sabik na ako sa biyahe pabalik sa dagat at sa Muroto Kinme-don sa tanghalian.

Opisyal na impormasyon Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (Tanawan sa Tuktok ng Muroto Skyline) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Muroto (Tanawan ng Tsuroyama) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Muroto (Muroto Kinme-don) (magbubukas sa bagong tab)

Sa may paradahan sa kahabaan ng Yokonami Kuroshio Line tuwing tagsibol, nakangiting nakapikit ang isang babaeng nakasuot ng kardigan na kulay mint at asul na maong habang hawak sa dalawang kamay ang kono ng aisukurin na mapusyaw na asul-berde. Sa paligid ay berdeng bakod at pader na pangharang sa lupa; lampas sa kurbang puting guhit, naroon ang kalsada at Karagatang Pasipiko.

Prepektura ng KōchiTagsibol

Yokonami Kuroshio Line

Dahil malamig ang aisukurin, napapikit ako sa unang kagat. Pagdilat ko, nasa kabila ng kalsada ang dagat. Gusto ko muna itong pagmasdan nang kaunti pa bago ang susunod na kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa unang bahagi ng Abril

May habang 18.8km ang daang bumabagtas sa tagaytay ng Tangway ng Yokonami. Sa isang araw ng tagsibol, nagpahinga ako habang pinagmamasdan ang Karagatang Pasipiko at kinakain ang dala kong aisukurin. Gusto ko ring isama sa susunod kong ruta ang tanawin ng Uranouchi Bay.

Pagkaing kilala sa lugarAisukurin

Opisyal na impormasyon Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (Yokonami Kuroshio Line) (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (paglilibot para tumikim ng mga pagkain sa Usa) (magbubukas sa bagong tab)Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (tekstura ng aisukurin) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanang-pasyalan sa baybayin ng Ōdō tuwing tag-araw, nakatanaw sa dagat ang isang babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay aprikot na may maiikling manggas, abuhing-asul na shorts, at maliit na backpack habang nakapatong ang isang kamay sa kahoy na bakod. Nasa kaliwa ang dagat at mga bahura; nasa kanan ang malaking abong pader na bato at luntiang tangway.

Prepektura ng KōchiTag-araw

Tanawan sa Baybayin ng Ōdō

Itinaas ko ang tingin mula sa mga puting alon sa ibaba hanggang sa pader na bato sa itaas; habang tumitingala ako, lalo itong lumalaki sa paningin ko. Gusto ko pang pagmasdan nang kaunti ang hugis nito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Isang umaga ng Agosto

Isang umaga ng tag-araw, pinagmamasdan ko mula sa landas sa baybayin ang malaking pader na bato at malawak na dagat. Ipinatong ko ang kamay sa kahoy na bakod at dahan-dahang iniakyat ang tingin mula paanan ng bangin hanggang tuktok. Pagkatapos mamasyal, gusto ko ring tikman ang Otsuki Ichigoori.

Opisyal na impormasyon Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (Tanawan sa Baybayin ng Ōdō) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Kōchi (espesyalidad sa hintuang Michi-no-Eki Ōtsuki) (magbubukas sa bagong tab)Turismo ng Rehiyong Hata (Otsuki Ichigoori) (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Tanawan sa Tosa Okitsu-zaka tuwing taglamig, humihikab ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na down jacket, lilang palda, at pampitis sa tabi ng pulang kotse habang itinataas sa bibig ang kamay na may guwantes. Sa likuran ay ang kubong yari sa kahoy, bakod na kahoy, burol, at dagat na sinisinagan ng araw na mababa sa langit.

Prepektura ng KōchiTaglamig

Tanawan sa Tosa Okitsu-zaka

Pagkatapos kong tumingin sa dagat, inayos ko ang guwantes ko at napahikab. Pero bago umuwi, gusto ko pa itong masdan kahit isang beses pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Dapithapon sa Enero

Mula rito, matatanaw ang Karagatang Pasipiko; sabi nila, makikita rin dito ang unang sikat ng araw sa Bagong Taon. Sa likod ng kubong gawa sa kahoy mula sa bayan at ng bakod, umaabot ang liwanag ng araw na mababa sa langit. Gusto ko pang magtagal rito nang kaunti sa dapithapon ng taglamig.

Opisyal na impormasyon Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (Tanawan sa Tosa Okitsu-zaka) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Shimanto (espesyalidad at baboy ng Kubokawa) (magbubukas sa bagong tab)Sangay ng mga Kalsada ng Prepektura ng Kōchi (pangalan at numero ng rutang Okitsu-Kubokawa Line) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Tanawang Terasa ng Godaisan sa dapithapon ng unang bahagi ng tag-araw, nakatanaw sa Lungsod ng Kōchi ang isang babaeng nakasuot ng puting blouse na bahagyang kita ang loob, rosas na bustier na hindi kita ang loob, at puting palda habang nakapatong ang isang kamay sa kahoy na bakod. Sa likuran ay ang ilog, tulay na hugis arko, mga ilaw ng lungsod, kabundukan, at asul na kalangitan sa dapithapon.

Prepektura ng KōchiTag-araw

Tanawang Terasa ng Godaisan

Asul pa ang langit, pero ang ganda rin ng mga ilaw na nasasalamin sa ilog. Gusto ko pa ring pagmasdan ang Kōchi na nilibot ko sa kotse ngayong araw, kahit gabi na.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Mula dapithapon hanggang gabi sa unang bahagi ng Hunyo

Mula sa kahoy na terasa malapit sa tuktok ng bundok, tanaw ang buong Lungsod ng Kōchi. Habang pinagmamasdan kong nagbabago ang lungsod mula dapithapon hanggang gabi, napaisip tuloy ako kung saan pa ako puwedeng dumaan bukas.

Opisyal na impormasyon Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (Tanawang Terasa ng Godaisan) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Kōchi (kasalukuyang tanawang terasa) (magbubukas sa bagong tab)Turismo ng Prepektura ng Kōchi / Ei Sanpoki (taas ng Godaisan) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Kōchi / Kōchi Marugoto Net (tinapay na bōshi pan) (magbubukas sa bagong tab)

Sa loob ng batong barandilya sa Tangway ng Ashizuri tuwing taglamig, nakatanaw sa dagat ang isang babaeng nakasuot ng beige na down jacket, lavender na hoodie, maong na shorts, pampitis na hindi kita ang balat, at itim na bota. Nasa bulsa ang isang kamay niya; hawak naman ng isa pa ang kuwelyo ng jacket. Sa di kalayuan ang puting parola, tangway, Karagatang Pasipiko, at langit na may maiinit na kulay.

Prepektura ng KōchiTaglamig

Tangway ng Ashizuri

Habang pinagmamasdan ko ang puting parola, napukaw rin ang interes ko sa dagat sa kabila nito. Hinawakan ko ang kuwelyo ng coat ko; gusto ko pang magtagal dito at pagmasdan ang dagat nang kaunti pa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Dapithapon sa kalagitnaan ng Pebrero

Sa pinakatimog na dulo ng Shikoku nakatayo ang puting parola, na nagsimulang magbigay-liwanag noong 1914. Pagsapit ng Pebrero, panahon din ng pamumulaklak ng mga kamelya. Gusto kong baunin sa alaala ang tanawin ng dagat sa taglamig at ng parola.

Opisyal na impormasyon Impormasyon para sa mga Turista ng Prepektura ng Kōchi (Tangway ng Ashizuri) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Lungsod ng Tosa-Shimizu (Tangway ng Ashizuri, parola, at mga kamelya) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Tosa-Shimizu (mackerel ng Shimizu) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Tosa-Shimizu (panahon ng mackerel ng Shimizu) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa sementadong bahagi, tanaw sa kabilang ibayo ng lambak ang Ochiai Settlement sa taglagas; hawak ng babae ang isang tusok ng lokal na pagkain sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Suot niya ang maikling bestidang may disenyong bulaklakin at mapusyaw na cardigan.

Prepektura ng TokushimaTaglagas

Ochiai Settlement

Patatas, tokwa, konnyaku. Nakatingin ako sa tusok; ngayon naman, mga bahay sa kabilang panig ang nakatawag-pansin sa akin. Siguro, habang kumakain, dahan-dahan ko ring pagmamasdan ang mga bahay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng Oktubre

Sa Ochiai Settlement, nariyan pa rin ang mga bahay, batong pader, at bukirin mula pa sa kalagitnaan ng panahong Edo hanggang sa unang bahagi ng panahong Shōwa. Mula sa tanawan sa kabilang panig, minasdan ko ang mga bahay habang paisa-isang ninanamnam ang dekomawashi ng Iya.

Pagkaing kilala sa lugarMga bahay sa dalisdis at dekomawashi

Opisyal na impormasyon Impormasyon sa turismo ng Prepektura ng Tokushima (Awa Navi) / Ochiai Settlement (magbubukas sa bagong tab)Ministri ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda / Dekomawashi ng Iya (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran, makikita ang mga puting pader at mga kahoy na sala-sala sa Waki-machi Udatsu Townscape. Pinagmamasdan ng babae ang maliit na panyong kulay indigo na nakabukadkad sa dalawang kamay; suot niya ang kulay-rosas na pang-itaas, puting kamiseta, at maikling paldang palapad ang laylayan.

Prepektura ng TokushimaTagsibol

Waki-machi Udatsu Townscape

Tiningnan ko muna ang kulay indigo ng panyo, saka ako tumingala sa mga bubong ng mga bahay-kalakal. Nakakatuwang may ugnayan pala ang munting telang ito sa kasaysayan ng kalyeng ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Mayo

Umunlad ang bayang ito bilang sentro ng kalakalan at daungan ng indigo, salamat sa transportasyong pantubig sa Ilog Yoshino. Iniladlad ko ang panyo na tinina sa indigo at muling tumingala sa mga udatsu sa bubong ng mga bahay-kalakal.

Pagkaing kilala sa lugarUdatsu at panyo na tinina sa Awa indigo

Opisyal na impormasyon Awa Navi / Waki-machi Udatsu Townscape (magbubukas sa bagong tab)Website para sa turismo ng Lungsod ng Mima / Sentro para sa Turismo at Palitan ng Lungsod ng Mima (magbubukas sa bagong tab)

Sa kabila ng batong torii sa pangunahing dambana ng Takaya, tanaw ang lungsod ng Kan'onji at ang Dagat Seto. Nakasuot ng puting kamiseta at maikling palda ang dalagang hawak nang pahalang ang smartphone.

Prepektura ng KagawaTagsibol

Dambana ng Takaya (Torii sa Kalangitan)

Kahit hawakan ko nang pahalang ang cellphone, gusto ko pa ring maisama sa kuha ang buong tanawing ito. Baka tingnan ko muna ulit ang dagat bago kumuha ng litrato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Mayo

Mula sa pangunahing dambana sa taas na 404 m, tanaw ang buong lungsod ng Kan'onji at Dagat Seto sa kabila ng torii. Nang makita kong nagpapatuloy pa ang dagat lampas sa lungsod, kusa kong ibinaba nang kaunti ang cellphone kong nakataas na para kumuha ng litrato.

Pagkaing kilala sa lugarLungsod ng Kan'onji at Dagat Seto sa kabila ng torii

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kagawa / Dambana ng Takaya [Torii sa Kalangitan] (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kagawa / Workshop sa paggawa ng Sanuki udon (magbubukas sa bagong tab)

Makikita sa likuran ng dalaga ang mga punong nagiging makukulay tuwing taglagas at ang gusali ng estasyon sa tuktok ng Kankakei; inilalapit ng dalaga ang burger sa bibig. Nakasuot siya ng rosas na pang-itaas, maikling itim na palda, itim na jacket at bota, at nasa tabi niya ang nakaparadang asul at puting motor. Nasa upuan ang isang helmet.

Prepektura ng KagawaTaglagas

Bangin ng Kankakei

Nagpahinga muna kami ng motor nang saglit. Habang kinakain ko ang burger, gusto ko ring namnamin nang dahan-dahan ang tanawin ng mga dahon sa harap ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Tanghali sa panahon ng makukulay na dahon sa taglagas

Sa bangin, makikita ang mga kakaibang batong pormasyon at malalaking pader ng bato na hinubog ng hangin at ulan, na napapatingkad ng mga dahon sa taglagas. Kumain ako ng burger na may kroket na gawa sa Olive Beef sa estasyon sa tuktok ng bundok, at hindi ko maalis ang tingin sa mga punong nasa tabi ng motor kong nakaparada.

Pagkaing kilala sa lugarMga dahon ng taglagas at burger na may kroket na gawa sa Olive Beef

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kagawa / Bangin ng Kankakei (magbubukas sa bagong tab)Kankakei Ropeway / Pagkain at pamimili (magbubukas sa bagong tab)Kankakei Ropeway / Paraan ng pagpunta (magbubukas sa bagong tab)

Sa Angel Road kapag mababa ang tubig, umaabot ang landas sa buhangin mula sa batuhang natatakpan ng mga puno sa kaliwa hanggang sa malayong isla. Nakasuot ng mapusyaw na asul na pang-itaas na may maliliit na kuwadradong disenyo at puting shorts ang dalagang nakatayo sa dalampasigan, nakataas ang kamay sa noo.

Prepektura ng KagawaTag-araw

Angel Road

Talaga ngang may landas papunta sa isla. Nang ipantabing ko ang kamay sa noo, lalo akong nagtaka—may dagat pala sa magkabilang panig ng buhangin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Sa low tide ng Hulyo habang maliwanag pa ang paligid

Sa pagtaas at pagbaba ng tubig-dagat, lumilitaw at naglalaho ang landas sa buhangin. Noong mababa ang tubig sa Hulyo, pinagmamasdan ko ito mula sa dalampasigan at matagal akong namangha sa landas na bumabaybay sa gitna ng dagat.

Pagkaing kilala sa lugarLandas na lumilitaw sa buhangin kapag mababa ang tubig

Opisyal na impormasyon Bayan ng Tonoshō / Angel Road (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Prepektura ng Kagawa / Angel Road (magbubukas sa bagong tab)Kankakei Ropeway / Pagkain at pamimili (magbubukas sa bagong tab)

Sa kalyeng may hanay ng mga bahay-kalakal na may bubong na tisa at sala-salang bintana, minamaneho ng isang babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay mint ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, habang nakatingin siya sa unahan.

Prepektura ng EhimeTagsibol

Makasaysayang Distrito ng Yokaichi-Gokoku

Tingin lang sa unahan, dahan-dahan muna. Kapag nakaparada na ako, gusto kong balikan nang naglalakad ang kalyeng dinaanan ko kanina.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga ng Mayo

Umunlad ang Uchiko dahil sa paggawa ng waks mula sa puno, at nananatili pa roon ang makasaysayang hanay ng mga bahay na umaabot nang humigit-kumulang 600m. Bumaba ako ng kotse at naglakad pabalik para dahan-dahang pagmasdan ang mga mapusyaw na dilaw na pader na yari sa lupang mula mismo sa lugar at ang mga sala-sala sa bintana.

Pagkaing kilala sa lugarMga sala-salang bintana at bubong na tisa ng mga bahay-kalakal

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Uchiko (Makasaysayang Distrito ng Yokaichi-Gokoku) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo at Lokal na Produkto ng Prepektura ng Ehime (Makasaysayang Distrito ng Yokaichi-Gokoku) (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Uchiko (魚林 · Rinsuke) (magbubukas sa bagong tab)

Nakasuot ng pink na bestidang walang manggas at mapusyaw na cardigan ang babae habang kumakain ng ice cream na Icekurin mula sa cone; nasa likuran niya ang Ryūō Cape, kagubatan ng pino at mga alon ng Pasipiko.

Prepektura ng KōchiTaglagas

Katsurahama

Kakain ako ng isang subo, titingin sa mga alon, tapos isa pa. Kahit ubos na ang icekurin, gusto ko pang magtagal dito nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa unang bahagi ng taglagas

Sa baybayin ng Pasipiko, may mahaba at pakurbang dalampasigan, na may kagubatan ng pino sa likuran. Habang kumakain ako ng ice cream na Icekurin, matagal kong pinanood ang mga along humahampas sa mga bato ng Ryūō Cape.

Pagkaing kilala sa lugarRyūō Cape at Icekurin

Opisyal na impormasyon Impormasyon sa Turismo ng Prepektura ng Kōchi — Kōchi Tabi Net: Katsurahama (magbubukas sa bagong tab)Kōchi Tabi Net: Icekurin (magbubukas sa bagong tab)Mapa ng Katsurahama Park (magbubukas sa bagong tab)

Sa Suishōbuchi sa Yasui Valley, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng maluwag na puting T-shirt ang malinaw na tubig at mga batong nasa ilalim nito, habang magkadikit ang mga palad sa tapat ng dibdib.

Prepektura ng KōchiTag-araw

Yasui Valley

Akala ko sa ibabaw lang ako nakatingin, pero kita ko pati ang mga batong nasa ilalim. Gusto ko pa sanang pagmasdan nang kaunti ang liwanag na sumasayaw sa tubig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali sa Agosto

Nag-iiba ang kulay ng tubig sa Suishōbuchi—nagiging bughaw o berde depende sa panahon at oras ng araw. Isang tanghali ng tag-araw, kita ko pati ang liwanag na kumikislap sa mga batong nasa ilalim ng ilog, at nagdikit tuloy ang mga palad ko sa tapat ng dibdib.

Pagkaing kilala sa lugarMalinaw na tubig ng Suishōbuchi

Opisyal na impormasyon Kōchi Tabi Net: Yasui Valley (magbubukas sa bagong tab)Konseho sa Turismo ng Niyodo Blue: Yasui Valley (magbubukas sa bagong tab)Kōchi Tabi Net: Ikegawa Tea Garden (magbubukas sa bagong tab)

Kyūshū72 na lugar

Nasa ibabaw ng mga bato sa dalampasigan ang pangunahing tauhan, nakatalikod at hawak ang mga sandalyas habang pinagmamasdan ang paglubog ng araw sa tabi ng Meoto-iwa ng Sakurai Futamigaura, na pinagdurugtong ng lubid na shimenawa.

Prepektura ng FukuokaTag-araw

Dalampasigan ng Sakurai Futamigaura sa Itoshima

Hawak ko ang mga sandalyas ko habang hinihintay ang paglubog ng araw at hinahawi ng simoy-dagat ang buhok ko. Hindi ko akalaing ganito pala kasaya ang magmasid lang sa langit. Gusto ko sanang magtagal dito hanggang sa tuluyang lumubog ang araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapit-hapon sa Hulyo

Sa Itoshima, umaabot nang mga 33km mula Sakurai Futamigaura ang kalsadang nasa baybayin ng dagat, ang Daan 54 ng Prepektura. Tanaw mula rito ang Meoto-iwa, at sa dapithapon, puwede ring pagmasdan ang paglubog ng araw sa dagat. Habang hinihintay ko ang paglubog ng araw sa simoy-dagat, ang gaan sa pakiramdam na wala akong kailangang madaliin.

Opisyal na impormasyon Crossroad Fukuoka (Mga inirerekomendang lugar para sa pamamasyal sakay ng motorsiklo sa Fukuoka) (magbubukas sa bagong tab)

Tanawin sa gabi ng maliwanag na Lumang Tanggapan ng Adwana ng Moji at Kanmon Bridge. Nakapatong ang kamay ng pangunahing tauhan sa pinto ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong habang pinagmamasdan niya ang tulay nang may paghanga.

Prepektura ng FukuokaTaglamig

Mojikō Retro

Ipinatong ko ang kamay ko sa pinto ng kotse habang pinagmamasdan ang Kanmon Bridge na nagliliwanag. Oras na para umuwi, pero hindi ko maalis ang tingin sa tulay na tumatawid sa dagat. Bago sumakay, ilang ulit pa akong lumingon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Gabi ng Disyembre

Isa itong bayang may daungan na may mga gusaling mula panahon ng Meiji hanggang unang bahagi ng Shōwa na nakatayo pa rin hanggang ngayon. Mula sa Ikalawang Tanawan sa Mekari Park, tanaw ang Kanmon Bridge na may ilaw sa gabi. Tuwing susubukan kong sumakay sa kotse, naaagaw ulit ng mga ilaw ng tulay ang pansin ko; ilang beses tuloy akong lumilingon habang nakahawak pa sa pinto.

Opisyal na impormasyon Mojikō Retro (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka (Mga puwedeng puntahan sa pamamasyal sa kotse sa Fukuoka) (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa tanawan sa tabi ng daan, pinagmamasdan ng babae ang hagdan-hagdang palayan ng Hamanoura na kumikislap sa kulay-gintong liwanag ng papalubog na araw, pati ang Dagat Genkai.

Lalawigan ng SagaTagsibol

Hagdan-hagdang Palayan ng Hamanoura

Sinasalamin ng mga palayan ang papalubog na araw. Huminto ako sa tanawan sa tabi ng daan; habang pinagmamasdan kong kumakalat ang liwanag sa mga palayan, bumilis ang tibok ng puso ko. Talagang napakasaya kong nakarating ako rito sa ganitong oras.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Dapithapon ng unang bahagi ng Mayo

Paakyat mula sa baybayin ng Dagat Genkai, magkakasunod na parang hagdan ang mga palayan. Sa lawak na 11.5 ha, binubuo ito ng 283 magkakahiwalay na palayan. Sa panahon ng paghahanda ng lupa at pagtatanim ng palay, nasasalamin sa tubig ng mga palayan ang papalubog na araw. Nang maramdaman ko ang liwanag ng papalubog na araw na sumasalamin sa tubig ng mga palayan, bumilis ang tibok ng puso ko sa tuwa dahil nakarating ako rito sa ganitong oras.

Opisyal na impormasyon Asobo Saga (Hagdan-hagdang Palayan ng Hamanoura) (magbubukas sa bagong tab)

Ipinagmamalaking itinataas ng nakangiting babae ang balat ng itlog na natanggal nang buo; sa likuran niya ay ang makukulay na dahon sa Nita Pass sa taglagas at ang Dagat Ariake sa malayo.

Lalawigan ng NagasakiTaglagas

Unzen Nita Pass

Maayos na natanggal nang buo ang balat ng itlog. Napangisi ako at itinaas ko pa ito sa langit. Walang tao sa paligid, pero tuwang-tuwa ako at gusto ko talaga itong ipakita.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Nobyembre

Kilala ang 11.3 km na Nita Pass Loop Road sa ganda ng mga dahon nito tuwing taglagas. Pinakamaganda ang tanawin simula sa huling bahagi ng Oktubre. Sa Unzen Jigoku, kilalang espesyalidad ang itlog na pinasingawan sa singaw ng mga mainit na bukal. Sa sobrang tuwa ko, buong pagmamalaki kong itinaas ang balat na natanggal nang malinis, kahit walang tao sa paligid.

Pagkaing kilala sa lugarItlog na pinasingawan sa mainit na bukal ng Unzen

Opisyal na impormasyon Nagasaki Travel Net (Nita Pass) (magbubukas sa bagong tab)Nagasaki Travel Net (Unzen Jigoku) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng bidang babae na nakapikit habang kumakain ng Amakusa dorayaki, naroon ang isa sa limang tulay ng Amakusa Gokyo na nagdurugtong sa maliliit na isla

Prepektura ng KumamotoTag-araw

Amakusa Gokyo

Pagkakagat ko sa dorayaki, bumungad ang siksik na palamang red bean na may buo-buong butil. Pumikit ako para namnamin nang dahan-dahan ang bawat kagat. Ayoko pang maubos ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Huling bahagi ng Hulyo

Binuksan noong 1966 ang limang tulay na nagdurugtong sa mainland ng Kyushu at mga isla ng Amakusa; 12 km ang kabuuang haba ng mga ito. Kilala ang mga tulay bilang Amakusa Pearl Line. May tindahan ding nagbebenta ng Amakusa dorayaki na siksik sa palamang red bean na may buo-buong butil sa hintuang Michi-no-Eki. Pumikit ako para namnamin ang bawat kagat ng dorayaki, at ayoko tuloy na matapos ito.

Pagkaing kilala sa lugarAmakusa dorayaki

Opisyal na impormasyon Motto, Mōtto! Kumamoto | Amakusa Gokyo (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng nakataas ang kamay at tumatawa sa gulat sa mga talsik, habang malakas na bumubuhos ang tubig mula sa batong arko ng Tulay ng Tsūjun at may bahaghari sa pampang ng ilog.

Prepektura ng KumamotoTagsibol

Tulay ng Tsūjun

Tumalsik sa akin ang tubig mula sa tulay. Nagtaas ako ng kamay para saluhin iyon, pero huli na. Nagulat ako sa lamig, at natawa ako sa sarili kong pagkataranta.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol unang bahagi ng Mayo

Isa ito sa pinakamalalaking aqueduct na may batong arko sa Japan, na itinayo noong 1854. Ito lang ang tulay na may batong arko na kayang magpakawala ng tubig. Itinalaga itong Pambansang Kayamanan ng Japan noong 2023. Itinayo ito para maghatid ng tubig sa Shiraito Plateau. Hindi umabot ang kamay ko para saluhin ang mga talsik, at natawa ako sa sarili kong pagkataranta.

Opisyal na impormasyon Motto, Mōtto! Kumamoto (Tulay ng Tsūjun) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Tulay ng Tsūjun (Kasaysayan ng Tulay ng Tsūjun) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan kung saan matatanaw ang mga kurbadong guhit sa buhangin ng Baybayin ng Okoshiki na tinatanglawan ng papalubog na araw, itinaas ng pangunahing tauhan ang mga Oda navel orange sa langit. Nasa likod, sa paradahan, ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng KumamotoTaglamig

Baybayin ng Okoshiki

Nang itapat ko sa papalubog na araw ang Oda navel orange, napansin ko ang mga kurba sa buhangin at napahinto ako, hawak pa rin ang prutas sa ere. Gusto ko rin itong tikman, pero pinanatili ko muna itong hawak habang pinagmamasdan ang tanawin hanggang lumubog ang araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig takipsilim sa kalagitnaan ng Pebrero

Malaki ang agwat ng pagtaas at pagbaba ng tubig-dagat, kaya lumilitaw sa buhangin kapag umurong ang tubig ang mga kurbang hinubog ng hangin at alon. Mula Enero hanggang Abril, kahanga-hanga ang mga buhanging nasisinagan ng papalubog na araw. Ayon sa salaysay, natigilan si Emperador Keikō sa ganda ng batuhan at pinahinto ang kanyang palanquin; dito raw nagmula ang pangalan. Sa kalapit na hintuang Michi-no-Eki, ipinakikilala ang Oda navel orange, isang kilalang produkto roon na may mahigit 100 taong kasaysayan. Hawak ang prutas, sinundan ko ng tingin ang mga kurba sa buhangin hanggang sa dulo, kaya hindi ko muna ito kinain.

Pagkaing kilala sa lugarOda navel orange

Opisyal na impormasyon Motto, Mōtto! Kumamoto (Baybayin ng Okoshiki) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Uto (paligid ng Baybayin ng Oda) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng Nabegataki, kung saan bumabagsak ang malapad na kurtina ng tubig, inaabot ng babaeng nakangiti ang mga talsik. May luntiang kagubatan sa kabila.

Prepektura ng KumamotoTag-araw

Parke ng Nabegataki

Nang iabot ko ang kamay ko sa tubig sa likod ng talon, napaangat ang mga balikat ko sa lamig. Nakakatuwa pala pati ang lamig; natawa ako at ginawa ko uli. Nagpakasaya ako sa tabi ng tubig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw huling bahagi ng Hunyo

Talon ito na humigit-kumulang 10m ang taas at 20m ang lapad; bumabagsak ang tubig mula sa baitang ng lava na nabuo sa dambuhalang pagsabog ng Bulkang Aso. Pinaniniwalaang mga 90,000 taon na ang nakalipas naganap ang pagsabog na lumikha rito. Puwedeng pumasok sa likod ng talon para pagmasdan ito. Napaangat ang mga balikat ko sa lamig ng tubig, pero nakatutuwa iyon at napatawa ako.

Opisyal na impormasyon Motto, Mōtto! Kumamoto (Parke ng Nabegataki) (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Oguni (Talon ng Nabegataki) (magbubukas sa bagong tab)

Masiglang naglalakad ang babae sa boardwalk ng Tadewara Wetland patungo sa Mount Iō na nagbubuga ng singaw at sa Mount Mimata, habang iniindayog ang mga braso.

Oita PrefectureTag-araw

Yamanami Highway, Chōjabaru

Sa dulo ng boardwalk, tanaw ko ang bundok na nagbubuga ng singaw kaya humaba ang mga hakbang ko. Habang iniindayog ko ang mga braso, lalo pang gumaan ang lakad ko. Gusto ko pang magpatuloy nang kaunti.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Unang bahagi ng Hunyo

Sa Chōjabaru, nasa harap ang Mount Iō na nagbubuga ng singaw, at nasa magkabilang panig naman ang Mount Mimata at Mount Hosshō. Namumulaklak ang miyama-kirishima tuwing Hunyo, at may boardwalk na umaabot sa Tadewara Wetland. Habang naglalakad ako sa boardwalk, sumigla ang mga hakbang ko at lalo akong nasabik magpatuloy.

Opisyal na impormasyon Ministry of the Environment | Yamanami Highway Course (magbubukas sa bagong tab)Kokonoe Town | Tourist Attractions (magbubukas sa bagong tab)

Sa gabi, tanaw mula sa tanawan ang singaw ng mga hot spring sa Kannawa at ang mga ilaw ng bayan. Katabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, na nakasara sa gabing iyon, ninanamnam ng pangunahing tauhan ang puding na Jigoku-mushi habang nanlalaki ang mga mata.

Prepektura ng ŌitaTaglamig

Tanawan ng Yukemuri

Nanlaki ang mga mata ko nang matikman ko ang karamelo ng puding na Jigoku-mushi. Gusto ko ang bahagyang pait na iyon. Dahan-dahan kong ninamnam ang bawat subo habang pinagmamasdan ang singaw sa gabi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig gabi ng Enero

Mula sa tanawan, matatanaw ang singaw ng mga bukal sa Kannawa, pati ang Bundok Tsurumi-dake at Bundok Ōgi-yama. Sa mga gabi ng Sabado, Linggo, at mga pista opisyal, nililiwanagan ang singaw. Sa Beppu, kilala rin ang puding na Jigoku-mushi, na niluluto sa singaw ng mga hot spring. Masarap ang bahagyang mapait nitong karamelo, kaya dahan-dahan ko itong ninamnam habang pinagmamasdan ang singaw sa gabi.

Pagkaing kilala sa lugarPuding na Jigoku-mushi

Opisyal na impormasyon Onsen-ken Ōita (Tanawan ng Yukemuri) (magbubukas sa bagong tab)Beppu Tabi (Puding ng langit na niluto sa singaw ng impiyerno) (magbubukas sa bagong tab)

Masusing kinukunan ng pangunahing tauhan gamit ang cellphone ang Lawa ng Rokkannon Miike na kulay asul-kobalt. Nasasalamin dito ang gubat na nagbabago ang kulay sa taglagas, at tanaw sa likuran ang Bundok Karakuni-dake.

Prepektura ng MiyazakiTaglagas

Lawa ng Rokkannon Miike sa Ebino Kōgen

Gusto kong makunan ng litrato ang repleksiyon ng mga dahon ng taglagas at mga puno sa lawa, kaya itinaas ko ang cellphone ko. Malawak na kuha ng lawa ba, o mas malapit na kuha ng mga puno? Gusto ko pareho, kaya paulit-ulit kong pinuwesto ang cellphone—minsan patayo, minsan pahiga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Nobyembre

Ang Rokkannon Miike ay isang lawa sa bunganga ng bulkan na may diyametrong 500m at lalim na 14m. Sa panahon ng taglagas, nasasalamin sa tubig ang mga puno sa kabilang pampang. Natuon ako sa pagkuha ng repleksiyon ng mga dahon ng taglagas sa lawa, kaya paulit-ulit kong itinaas ang cellphone.

Opisyal na impormasyon Ministri ng Kapaligiran (Ruta sa mga lawa ng Ebino Kōgen) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likod ng babae ay hanay ng mga punong phoenix at dagat na may Oni no Sentakuita. Nagmamadali niyang sinasalo sa palad ang tumutulong soft serve na mangga.

Prepektura ng MiyazakiTag-araw

Daanan sa Bundok ng Horikiri

Nagsisimula nang matunaw ang soft serve na mangga, kaya sinalo ko sa palad ang natunaw na bahagi at tinikman iyon. Habang ninanamnam ko ang lasa ng mangga, parang tutulo na naman kaya napatawa ako sa sarili kong abalang-abala sa pagsalo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Agosto

Sa kahabaan ng National Route 220 sa Daanan sa Bundok ng Horikiri, bumubungad ang hanay ng mga punong phoenix at tanawin ng dagat. Kapag tiningnan ang baybayin mula sa itaas, sunod-sunod ang mga kakaibang batong tinatawag na “Oni no Sentakuita.” Sa kalapit na hintuang Michi-no-Eki Phoenix, may soft serve na may mga lasang kilala sa Miyazaki, gaya ng manggang Miyazaki. Habang nagmamadali akong kainin ito, gusto ko ring dilaan ang tumulo sa palad ko kaya natawa ako.

Pagkaing kilala sa lugarSoft serve na mangga

Opisyal na impormasyon Gabay Panturismo ng Miyazaki — Daanan sa Bundok ng Horikiri (magbubukas sa bagong tab)Gabay Panturismo ng Miyazaki — hintuang Michi-no-Eki Phoenix (magbubukas sa bagong tab)

Magkasamang nakatayo sa damuhan sa tabi ng daan ang magulang na kabayong Misaki at ang bisiro nito; tanaw sa likod ng mga puno ang puting parola ng Tangway ng Toi. Sa katabing daan, dahan-dahang nagmamaneho ng pulang kotse na bukas ang bubong ang babaeng napangiti nang mapansin ang bisiro.

Prepektura ng MiyazakiTagsibol

Tangos ng Toi

Lumawak ang ngiti ko nang makita ko ang bisiro sa tabi ng daan—halos mapabulalas ako sa tuwa. Nakatutok ang tingin ko sa daan habang hawak ang manibela, at tahimik akong nagpatuloy nang dahan-dahan. Ang saya ko na nakita ko siya.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril

Nasa pinakatimog na dulo ng Nichinan Kaigan Quasi-National Park ang Tangos ng Toi, tahanan ng mga kabayong Misaki na kinikilalang Pambansang Likas na Bantayog ng Japan. Nagmula ang mga kabayong Misaki sa mga kabayong pinastol ng Takanabe Domain noong Panahong Edo. Maraming bisiro sa tagsibol, o “harukoma,” ang ipinapanganak mula Abril hanggang Mayo. May nakita akong bisiro sa tabi ng daan. Napabulong ako, “Ang cute naman,” saka tumingin sa unahan at dahan-dahang nagpatuloy.

Opisyal na impormasyon Gabay Panturismo ng Miyazaki — Tangway ng Toi (magbubukas sa bagong tab)

Sa Bangin ng Takachiho, bumabagsak ang Talon ng Manai mula sa mga batong hugis-haligi habang seryosong nagsasagwan ang isang babae sa inuupahang bangka.

Prepektura ng MiyazakiTag-araw

Bangin ng Takachiho

Gusto kong makita nang malapitan ang Talon ng Manai, kaya maingat kong ginalaw ang mga sagwan. Pinagdikit ko ang mga labi habang sinisikap na manatili sa puwesto, pero bumilis ang tibok ng puso ko sa talon sa harap ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Kalagitnaan ng Hulyo

Umaabot nang humigit-kumulang 7km ang mga bangin na may batong hugis-haligi, at may taas na 80m hanggang 100m ang mga ito. Bumabagsak ang Talon ng Manai mula sa taas na humigit-kumulang 17m. Puwede itong pagmasdan mula sa ibabaw ng tubig sakay ng inuupahang bangka. Nang tumingala ako sa talon mula sa tubig, bumilis ang tibok ng puso ko at gusto ko pang manatili roon.

Opisyal na impormasyon Gabay Panturismo ng Miyazaki — Bangin ng Takachiho (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Bayan ng Takachiho — Bangin ng Takachiho (magbubukas sa bagong tab)

Gabi sa Yunohira Viewpoint. Nakangiting nakatingin ang babae sa komikan na kasinlaki ng holen, habang nasa likod niya ang Sakurajima at ang mga ilaw ng bayan sa kabilang panig ng Kinkō Bay.

Prepektura ng KagoshimaTaglamig

Yunohira Viewpoint (Sakurajima)

Nang balatan ko ang Sakurajima komikan, napakaliit pati ng mga hati sa loob kaya napatawa ako. Ang cute-cute nila kaya hindi ko agad nakain; maingat kong kinuha ang bawat hati at ninamnam.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Gabi sa kalagitnaan ng Disyembre

Nasa ikaapat na yugto ng pag-akyat sa Kitadake ng Sakurajima ang tanawang ito, sa taas na 373 m; ito ang pinakamataas na puntong bukas sa publiko. Mula rito, matatanaw nang malapitan ang dalisdis ng Minamidake at ang Kinkō Bay. May pitong batong hugis puso ring nakatago sa pader na bato. Isa sa mga pangunahing espesyalidad ng isla ang Sakurajima komikan, at maingat kong kinuha at ninamnam ang maliliit at cute na hiwa nito.

Pagkaing kilala sa lugarSakurajima komikan

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Yunohira Viewpoint (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Sakurajima (magbubukas sa bagong tab)

Sa liwasan sa itaas ng hagdan ng Kinin Park, nakapikit ang pangunahing tauhan habang hawak niya sa dalawang kamay ang hotdog at ninanamnam ito. Suot niya ang blusang puti na may ruffles at maikling manggas, pati paldang denim. Sa kabila ng mga puno at barandilya, tanaw ang Look ng Hakata.

Prepektura ng FukuokaTag-araw

Kinin Kaidō (Shikanoshima) at Umi-no-Nakamichi

Sa unang kagat ko sa hotdog, saglit kong nakalimutang tumingin sa dagat. Pumikit ako para lasapin ito bago muling pagmasdan ang look. Gusto kong sulitin ang hapong ito hanggang sa huling kagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali sa Hulyo

Mga 10km ang Kinin Kaidō, ang kalsadang umiikot sa Shikanoshima; hindi gaanong paahon o pababa ang ruta. Sa itaas ng hagdan sa Kinin Park, tanaw ang Look ng Hakata. Habang hawak ko pa ang pambalot ng hotdog, naglaan ako ng oras para namnamin ang tanawin ng dagat at kasaysayan ng lugar.

Pagkaing kilala sa lugarHotdog ng Shikanoshima

Opisyal na impormasyon Crossroad Fukuoka (10 inirerekomendang lugar at ruta para sa pamamasyal sakay ng motorsiklo sa Fukuoka) (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka (Kinin Park) (magbubukas sa bagong tab)Yokanavi (Paglalakbay sa mga likas na tanawin at magagandang pasyalan sa Fukuoka) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Hiraodai noong taglagas, inaayos ng pangunahing tauhan na nakasuot ng lilang parka ang mga manggas sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong, habang pinagmamasdan ang mga burol na batong-apog.

Prepektura ng FukuokaTaglagas

Kalsadang Karst ng Hiraodai (Daan ng Prepektura Blg. 28)

Pagkatapos kong ayusin ang manggas ko, tumingala ako—at nakita kong umaabot hanggang sa kabila ng burol ang mga puting bato. Maglalaan din ako ng oras para maglakad-lakad ngayon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Taglagas

Habang paakyat ako sa Daan ng Prepektura Blg. 28 noong taglagas, pinagmamasdan ko ang mga burol na batong-apog ng Hiraodai at inaayos ang manggas ko. Dito rin may mga parang na may damong susuki, at kasama ko ang kaibigan kong babae nang makakita kami ng batong kahawig ng likod ng tupa.

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Kitakyushu | Hiraodai (magbubukas sa bagong tab)Sentro ng Pagmamasid sa Kalikasan ng Hiraodai | Paano makarating (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka | Hiraodai (magbubukas sa bagong tab)Sora Land Hiraodai | Mga pagkain (magbubukas sa bagong tab)

Sa Hikosan Tengu Line noong taglagas, nagmamaneho ang pangunahing tauhan ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong habang suot ang mainit na jacket na kulay lila. Hawak niya ang manibela habang tinatahak ang kalsada sa kabundukan na napapalibutan ng mga dahon ng taglagas.

Prepektura ng FukuokaTaglagas

Hikosan Tengu Line (Pambansang Daan Blg. 500)

Habang nakabukas ang bubong, pumapasok sa kotse ang hangin ng taglagas. Pagkatapos kong tingnan ang kurba sa unahan at ibalik sa gitna ang manibela, inaabangan ko na ang susunod na liko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Taglagas, hapon sa unang bahagi ng Nobyembre

Noong taglagas, tinahak ko ang mga kurba ng Pambansang Daan Blg. 500 paakyat sa Hikosan. Pagkababa ko ng kotse, naglakad-lakad kami habang nagkukuwentuhan tungkol sa kasaysayan ng Shugendō; maging ang kagubatang dinaanan ko kanina, iba na ang dating sa akin.

Opisyal na impormasyon Crossroad Fukuoka | Pagpapakilala sa Hikosan Tengu Line (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka | Kasaysayan at kalikasan ng Hikosan (magbubukas sa bagong tab)Hintuang Michi-no-Eki Kanyūsha Hikosan | Pamilihan ng mga produkto (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kabundukan ng Minō sa maagang taglagas, nakangiti ang pangunahing tauhang nakasuot ng puting blusa habang may hawak na isang ubas na Kyoho mula sa basong papel, sa harap ng Kapatagan ng Chikugo.

Prepektura ng FukuokaTaglagas

Minō Skyline

Habang pumipili ako ng isang butil ng ubas, tanaw ko ang Kapatagan ng Chikugo sa kabila. Gusto ko pang namnamin nang matagal ang tamis ng Kyoho at ang tanawing ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maagang taglagas, Setyembre

Noong Setyembre, dinala ko paakyat sa Kabundukan ng Minō ang mga ubas na Kyoho na pinili ko sa Tanushimaru. Habang nilalasap ko ang katas ng ubas at pinagmamasdan ang Kapatagan ng Chikugo sa ibaba, naisip kong kabahagi pala ng tanawing ito ang bayang pinanggalingan ko kanina. Buti na lang at bumili ako ng ubas sa paanan ng bundok.

Pagkaing kilala sa lugarUbas na Kyoho ng Tanushimaru

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Tanushimaru | Kabundukan ng Minō at Bundok Takatori (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka | Ubas na Kyoho ng Tanushimaru (magbubukas sa bagong tab)

Sa Tanawan ng Komenoyama sa gabi ng tagsibol, nakaupo ang pangunahing tauhan sa ibabaw ng harapang bahagi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Suot niya ang kardigan habang pinagmamasdan ang mga ilaw ng lungsod sa kabila ng gazebo.

Prepektura ng FukuokaTagsibol

Tanawan ng Komenoyama (Sasaguri)

Habang pinagmamasdan ko ang mga ilaw ng lungsod, kusang humina ang boses ko. Gusto kong maglaan ng oras para magpahinga rito sa gabi ng tagsibol.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tagsibol, gabi ng Abril

Isang gabi ng tagsibol, mula sa Komenoyama na may taas na 594m, pinagmamasdan ko ang mga ilaw ng Fukuoka. Habang nakatanaw kami ng kaibigan kong babae sa mga ilaw na abot hanggang sa malayo, humina pati mga boses namin. Gusto ko sanang manahimik muna at pagmasdan ang mga iyon.

Opisyal na impormasyon Crossroad Fukuoka | Tanawan ng Komenoyama (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Sasaguri | Tindahan ng Daishi Manjū (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng tanawan ng Katae sa takipsilim ng unang bahagi ng taglagas, kumakain ng hotdog ang babaeng pangunahing tauhan na nakacoat, katabi ng nakahintong pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Tanaw sa harapan ang bilugang pader at hagdan.

FukuokaTaglagas

Tanawan ng Aburayama Katae

Kakagat muna ako sa tabi ng kotse. Pagkatapos kumain, akyatin natin ang hagdan para tingnan ang mga ilaw ng lungsod.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng taglagas, takipsilim ng Setyembre

Sa takipsilim ng unang bahagi ng taglagas, umakyat ako sa hagdan ng tanawan ng Katae pagkatapos kumain ng hotdog. Habang pinagmamasdan ang pagdami ng mga ilaw ng lungsod, gusto ko pang manatili rito nang kaunti.

Pagkaing kilala sa lugarHotdog

Opisyal na impormasyon Impormasyon sa turismo ng Lungsod ng Fukuoka, Yokanavi | Tanawan ng Katae (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka | Aburayama, Tanawan ng Katae (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kehogi Bridge sa Bangin ng Hyūgami noong tagsibol, nagmamaneho ang pangunahing tauhan ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, suot ang bestidang mapusyaw na rosas. Sa likuran, tanaw ang lawa, mga batuhang bangin, at mga cherry blossom sa kabilang pampang.

Prepektura ng FukuokaTagsibol

Bangin ng Hyūgami

Pagkatawid ko sa tulay, gusto kong pagmasdan nang walang pagmamadali ang mga cherry blossom sa tabi ng lawa. Gusto ko ring isama sa biyahe ko ngayong araw ang mga kuwento tungkol sa mga batong ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tagsibol, huling bahagi ng Marso

Sa huling bahagi ng Marso, tumawid ako sa pulang Kehogi Bridge at nagtungo sa tabing-lawa ng Bangin ng Hyūgami. Habang pinaghahambing namin ng kaibigan kong babae ang mga cherry blossom sa tabi ng dambuhalang mga bato, gusto ko pang tumingala at muling pagmasdan ang mga ito bago umuwi.

Opisyal na impormasyon Crossroad Fukuoka | Bangin ng Hyūgami (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Yame | Sentro ng Turismo at Lokal na Produkto ng Somanosato (magbubukas sa bagong tab)Crossroad Fukuoka | Daan sa dating riles at Dam ng Hyūgami (magbubukas sa bagong tab)

Sa dalampasigan ng Yakataishi noong tag-araw, pinagmamasdan ng isang babaeng nakasuot ng pang-itaas na may guhit ang Dagat Genkai, habang nakapatong ang isang kamay sa pulso niya. Sa laot, makikita ang mababang isla at ang batong Tategami-iwa.

Lalawigan ng SagaTag-araw

Route Grand Blue (Tōbō–Cape Hado)

Nang pinagmamasdan ko ang dagat, naisip kong gusto ko pang magtagal sa may tangway. Mga 20 km ang biyahe natin ngayong araw; dahan-dahan lang tayo at namnamin ang biyahe.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tag-araw, maaraw na umaga sa Hulyo

Habang pinagmamasdan ko ang Dagat Genkai noong Hulyo, gusto ko ring namnamin nang dahan-dahan ang daan mula Tōbō hanggang Cape Hado. Nagkasundo kami ng kaibigan kong babae na maglaan pa ng oras para maglakad sa tangway, at lalo akong nasabik sa pagpapatuloy ng biyahe.

Opisyal na impormasyon Asobo Saga | Turismo ng Granblue (magbubukas sa bagong tab)Asobo Saga | Tategami-iwa (magbubukas sa bagong tab)Asobo Saga | Tindahan ng inihaw na sazae (magbubukas sa bagong tab)

Sa Benten Footbridge noong dapithapon ng tag-araw, iniaangat ng babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay-koral at puting palda ang siomai na pusit papunta sa bibig. Nasa itaas niya ang Yobuko Bridge, at sa kabilang panig ng rehas ay makikita ang dagat sa dapithapon.

Lalawigan ng SagaTag-araw

Yobuko Bridge

Sa ilalim ng Yobuko Bridge, ang lapit-lapit ng dagat. Isang kagat muna ng siomai na pusit, saka ako maglalakad sa Benten Footbridge.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tag-araw, hapon ng Agosto

Isang dapithapon noong Agosto, kumain ako ng siomai na pusit sa Benten Footbridge, sa ilalim ng Yobuko Bridge. Ngayon lang ako nakakita ng mga haligi ng tulay nang ganito kalapit. Nagustuhan ko tuloy ang paglalakad sa maliit na tulay para masdan ang malaking tulay.

Pagkaing kilala sa lugarSiomai na pusit

Opisyal na impormasyon Asosasyon sa Turismo ng Karatsu | Yobuko Bridge at Benten Footbridge (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Karatsu | Pagkain sa Karatsu (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Karatsu | Ika Doraku (magbubukas sa bagong tab)

Tag-araw sa Nanatsugama: hawak ng babaeng nakasuot ng puting blusang may sailor collar at paldang kulay-rosas ang manju na kita ang palaman; nasa likuran niya ang mga haliging bato, mga kuwebang inukit ng alon at ang dagat na kulay asul-berde.

Lalawigan ng SagaTag-araw

Nanatsugama

Tumingin ako sa palaman ng manju, saka ko napansin ang maninipis na guhit sa bato. Magmeryenda muna tayo nang dahan-dahan habang pinagmamasdan ang dagat sa tag-araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Araw ng tag-araw

Noong tag-araw sa Nanatsugama, patuloy kong pinagmamasdan ang mga linyang bumubuo sa mga haliging bato matapos kong kainin ang manju na binili ko sa Yobuko. Natuon ang pansin ko sa magkakaibang direksiyon ng mga guhit, kaya gusto ko pang pagmasdan ang mga ito bago umalis.

Pagkaing kilala sa lugarManju

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Saga | Nanatsugama (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Saga | Tindahan ng Manju ni Nakao (magbubukas sa bagong tab)

Tanawing tagsibol mula sa Kagamiyama: nakatingin ang isang babae sa bayan ng Karatsu, Niji no Matsubara at Karatsu Bay habang hawak malapit sa bibig ang Matsubara Okoshi. Nakasuot siya ng kulay-rosas na kardigan at paldang kulay navy.

Lalawigan ng SagaTagsibol

Tanawan sa Kagamiyama

Ang haba pala ng gubat ng mga pino kapag tanaw mula sa itaas. Habang kinakagat ko ang Matsubara Okoshi, hinanap ko na rin kung aling daang baybayin ang dadaanan ko pauwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Araw ng tagsibol

Noong tagsibol, kumagat ako sa Matsubara Okoshi, kilalang kakanin ng Karatsu, habang tanaw mula sa Kagamiyama ang Niji no Matsubara at Karatsu Bay. Nang maiugnay ko ang kagubatan ng mga pino sa harap ko sa pangalan ng kakanin, gusto ko tuloy maiuwi hindi lang ang lasa nito kundi pati ang pinagmulan nito.

Pagkaing kilala sa lugarMatsubara Okoshi

Opisyal na impormasyon Asobo Saga | Kagamiyama (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Karatsu | Matsubara Okoshi (magbubukas sa bagong tab)

Sa hapon ng taglagas sa Tenzan, nakatingin sa Ogi Yokan ang babaeng nakasuot ng itim na dyaket, lilang pang-itaas, shorts na maong at pampitis. Sa likuran niya, makikita ang makulay na damuhan sa taglagas, makitid na daang lupa paakyat at magkakapatong na mga bundok.

Lalawigan ng SagaTaglagas

Bundok Tenzan

Pagdating ko sakay ng kotse, naglakad ako hanggang sa gulod. Habang kumakain ako ng Ogi Yokan at pinagmamasdan ang sunod-sunod na bundok, gusto kong namnamin pati ang bahagyang malutong na panlabas nito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng unang bahagi ng Nobyembre

Noong unang bahagi ng Nobyembre, naglakad ako hanggang sa damuhang gulod ng Tenzan at tumikim ng Ogi Yokan. Ang lawak ng langit, at natuwa akong makita mula rito ang daang nilakad ko paakyat.

Pagkaing kilala sa lugarOgi Yokan

Opisyal na impormasyon Asosasyon sa Turismo ng Ogi | Tenzan (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Ogi | Muraoka Sohonpo (magbubukas sa bagong tab)Muraoka Sohonpo | Tradisyunal na paraan ng paggawa ng yokan (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa daang nilatagan ng bato na napalilibutan ng mga sakura, mga halamang maayos na ginupitan at bakod na troso, nakatingala sa Takezaki Castle Observatory ang babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay-mint at puting palda.

Lalawigan ng SagaTagsibol

Takezaki Castle Observatory

Sa pagitan ng mga sakura, nasilayan ko ang magkakapatong na bubong. Bago marating ang tanawan, gusto ko pang dahan-dahang lakarin ang daang nilatagan ng bato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Umaga ng huling bahagi ng Marso

Noong huling bahagi ng Marso, nilakad ko ang daang nilatagan ng bato na napalilibutan ng mga sakura papunta sa Takezaki Castle Observatory. Nakakatuwang unti-unting sumilip sa likod ng mga bulaklak ang bubong na kahugis ng kastilyo, kaya bumagal ang lakad namin ng kaibigan kong babae.

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Saga | Takezaki Castle Observatory (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Saga | Tampok tungkol sa alimangong Takezaki (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanghali ng tagsibol, hawak ng babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay-mint at puting shorts ang isang dalanghita habang nakatayo sa tuyong paradahan, sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Sa likuran niya, makikita ang Dagat Ariake kapag mababa ang tubig at ang tatlong torii sa dagat.

Lalawigan ng SagaTagsibol

Mga Torii sa Dagat ng Ōuo Shrine

Kapag humupa ang tubig, kita hanggang paanan ng mga torii. Habang kumakain ako ng isang hati ng dalanghita, sinusundan ko ng tingin ang tatlong torii na nakahilera hanggang sa dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril, sa araw kapag mababa ang tubig

Noong tagsibol, nang mababa ang tubig, kumain ako ng dalanghita ng Tara habang pinagmamasdan ang tatlong torii na nakahilera sa Dagat Ariake. Habang tanaw ko ang mga torii hanggang sa paanan, naisip ko rin ang hitsura nilang nakatayo sa tubig kapag mataas ang tubig, kaya gusto ko tuloy bumalik para makita rin iyon.

Pagkaing kilala sa lugarTara Mikan

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Saga | Mga Torii sa Dagat at Daan sa Ilalim ng Dagat ng Ōuo Shrine (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon ng Turismo ng Prepektura ng Saga | Hintuang Michi-no-Eki Tara Tarafuku-kan (magbubukas sa bagong tab)

Sa Ikitsuki Sunset Way, nagmamaneho ang babaeng nakasuot ng puting kamiseta ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa kurbang nasa pagitan ng luntiang bangin at dagat. Tinatanglawan ng papalubog na araw sa tag-araw ang Dagat Silangang Tsina.

Lalawigan ng NagasakiTag-araw

Ikitsuki Sunset Way

Pagpunta ko sa kanlurang bahagi ng isla, sunod-sunod pala ang mga kurbang sumusunod sa bangin. Bahagi rin ng saya ng biyahe ang pagmamaneho habang dama ko ang liwanag ng dapithapon at ang ihip ng hangin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapithapon ng unang bahagi ng Agosto

Noong unang bahagi ng Agosto, nagmaneho ako sa kahabaan ng mga bangin at baybayin ng Dagat Silangang Tsina sa Ikitsuki Island. Sabik akong marating ang susunod na kurba; kahit tapos na ang biyahe sa dapithapon, magkasama pa ring sumagi sa isip ko ang mga dalisdis at dagat.

Opisyal na impormasyon Nagasaki Travel Net | Ikitsuki Sunset Way (magbubukas sa bagong tab)Taikiken | Orihinal na ramen sa sabaw ng lumilipad na isda (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw ang papalubog na araw sa Biwaishi-no-hana, mabatong pampang at tulay sa malayo; sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na bukas ang bubong, hawak ng bidang babae ang Saikai mikan at suot ang kulay kamelyong amerikana sa isang dapithapon sa huling bahagi ng taglagas

Prepektura ng NagasakiTaglagas

Nagasaki Sunset Road (Saikai City, National Route 202)

Pagkakain ko ng isang piraso ng mikan, tumingin ako sa dagat. Naglalaro sa ibabaw ng tubig ang liwanag ng papalubog na araw. Magpahinga kaya ako nang mas matagal nang kaunti ngayon?

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Dapithapon sa huling bahagi ng taglagas

Sa Biwaishi-no-hana, sa huling bahagi ng taglagas, naghintay ako sa paglubog ng araw habang ninanamnam ang Saikai mikan. Kahit ubos na ito, kumikislap pa rin ang liwanag sa kabila ng mga bato, kaya ayoko pang bumalik sa kotse.

Pagkaing kilala sa lugarSaikai mikan

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Saikai | Nagasaki Sunset Road (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Saikai | Saikai Brand: Mikan (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw mula sa ilalim ng mga biga at suportang pahilis ng New Saikai Bridge ang arko ng Old Saikai Bridge at Hario Strait. Nasa larawan ang bidang babae na nakasuot ng navy na cardigan at abong palda; may mga sakura sa gitna ng luntiang magkabilang pampang sa isang araw ng tagsibol

Prepektura ng NagasakiTagsibol

Saikai Bridge

Ang arko sa di-kalayuan ay ang Saikai Bridge. Nasa daanan ng mga naglalakad naman ako sa New Saikai Bridge. Habang pinagmamasdan ko ang mga guhit na nabubuo sa agos ng tubig, naisip kong mabuti na lang naglaan din ako ng oras para maglakad dito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Araw sa huling bahagi ng Marso

Noong tagsibol, tanaw mula sa daanan ng mga naglalakad sa New Saikai Bridge ang Old Saikai Bridge at Hario Strait. Nang makita ko mula sa tagiliran ang tulay na dinaanan ko sakay ng kotse, ibang-iba pala ang itsura nito kumpara noong nagmamaneho ako. Buti na lang naglaan ako ng oras para maglakad.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Nagasaki | Saikai Bridge at New Saikai Bridge (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Nagasaki | Kahanga-hangang tanawin sa Sunset Road drive (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Nagasaki | Restaurant sa Uo Uo no Yado (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw ang Kujukushima Islands at dagat mula sa likod ng bilugang bakod na kahoy sa Tenkaiho. Hawak ng bidang babae ang Sasebo burger sa dalawang kamay; nakasuot siya ng puting kamiseta, maluwag na palda, at pink na pang-itaas sa isang hapon ng taglagas

Prepektura ng NagasakiTaglagas

Tenkaiho Viewpoint

Pagkatapos kong kumagat sa burger, muli kong tiningnan ang mga isla. Sa pagkakataong ito, gusto kong sundan ng tingin kung saan patungo ang dagat sa pagitan ng mga ito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa kalagitnaan ng Oktubre

Noong kalagitnaan ng Oktubre, kumagat ako sa Sasebo burger sa Tenkaiho at muling ibinaling ang tingin sa Kujukushima Islands. Mula sa hugis ng mga isla, napunta ang tingin ko sa dagat na nagdurugtong sa mga ito. Bago mamasyal sa mga bulaklak ng cosmos, gusto ko pa sanang magmasid nang kaunti.

Pagkaing kilala sa lugarSasebo burger

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Nagasaki | Tenkaiho (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Nagasaki | Halimbawang ruta para sa Sasebo burger at Tenkaiho (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at Kumbensiyon ng Sasebo | Tampok na mga tanawan sa Kujukushima (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan sa Inasa-yama sa gabi, nakatingin ang bidang babae na nakasuot ng puting cardigan at pink na bestida sa isang kahon ng castella. Sa kabila ng salaming harang, tanaw ang Daungan ng Nagasaki at mga ilaw ng lungsod sa mga dalisdis.

Prepektura ng NagasakiTagsibol Tag-araw Taglamig

Inasa-yama

Habang pinagmamasdan ko ang mga ilaw sa paligid ng daungan, kumagat ako sa baon kong castella. Dahan-dahan kong sinundan ng tingin ang tanawin sa gabi hanggang sa mga dalisdis ng bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Gabi sa tag-araw

Isang gabi ng tag-araw, sumakay ako ng slope car mula sa bandang gitna ng bundok hanggang sa tanawan sa tuktok ng Inasa-yama. Mga walong minuto ang biyahe. Umaabot hanggang sa mga dalisdis sa kabila ng Daungan ng Nagasaki ang mga ilaw. Napahinto ako—ganito pala ang itsura ng lungsod na dinaanan ko kanina.

Pagkaing kilala sa lugarCastella

Opisyal na impormasyon Nagasaki Tabi Net | Inasa-yama (magbubukas sa bagong tab)Nagasaki Tabi Net | Gabay sa pagpunta sa Inasa-yama (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Lungsod ng Nagasaki | Muling pagbubukas ng slope car (magbubukas sa bagong tab)Nagasaki Tabi Net | Gabay sa mga pasalubong mula sa Nagasaki (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanan ng mga naglalakad sa Megami Bridge sa gabi, pinagmamasdan ng bidang babae na nakasuot ng itim na jacket, lavender na pang-itaas, denim na shorts, at mahahabang itim na bota ang puting pangunahing tore ng tulay. Tanaw ang mga pahilis na kable at mga ilaw sa Daungan ng Nagasaki.

Prepektura ng NagasakiTaglagas

Megami Bridge

Pagkaparada ko ng kotse at paglabas sa daanan ng mga naglalakad, biglang lumaki sa paningin ko ang puting pangunahing tore. Habang naglalakad, minasdan ko ang mga ilaw sa daungan at ang mga kable.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Unang bahagi ng Oktubre, bandang 19:30

Naglakad ako sa tulay na may pahilis na kable na nagdurugtong sa magkabilang panig ng Daungan ng Nagasaki isang gabi ng taglagas. Paglabas ko mula sa paradahan patungo sa daanang panglakad, tila biglang napalapit ang tore ng tulay na tinatanglawan ng mga ilaw. Nagulat ako sa laki nito kumpara noong dumaan ako rito sakay ng kotse.

Opisyal na impormasyon Nagasaki Tabi Net | Megami Bridge (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon ng mga Daan ng Prepektura ng Nagasaki | Nagasaki Megami Bridge Road (magbubukas sa bagong tab)Korporasyon ng mga Daan ng Prepektura ng Nagasaki | Pag-iilaw (magbubukas sa bagong tab)Nagasaki Tabi Net | Kōzanrō, pangunahing sangay sa Nagasaki Chinatown (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan ng Parke ng Jūsanbutsu, nakatayong katabi ng pulang kotse ang babaeng pangunahing tauhan na naka-maroon na cardigan at mahabang beige na paldang may mga tupi, pinagmamasdan ang dagat sa kaliwang likuran. Tinatamaan ng liwanag bago lumubog ang araw ang mga guhit ng paradahan, harang ng gulong, daan at mga puno.

KumamotoTaglagas

Kanlurang Baybayin ng Amakusa (Sunset Line)

Pagkababa ko ng kotse sa Parke ng Jūsanbutsu, nakita ko ang dagat sa pagitan ng mga puno. Malambot ang liwanag ng dapithapon, kaya pinahaba ko nang kaunti ang pahinga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Huling bahagi ng Oktubre, bago lumubog ang araw

Bago lumubog ang araw sa taglagas, matapos magmaneho sa kanlurang baybayin ng Amakusa Shimoshima, bumaba ako ng kotse sa Parke ng Jūsanbutsu. Nang makita ko ang dagat sa pagitan ng mga puno, gusto ko pang magpahinga rito nang kaunti habang dinadama ang hangin.

Opisyal na impormasyon Kawanihan ng Panrehiyong Pagpapaunlad ng Kyushu, Kyushu Torupa | Parke ng Jūsanbutsu (magbubukas sa bagong tab)Website ng turismo ng Prepektura ng Kumamoto | Kanlurang Baybayin ng Amakusa (magbubukas sa bagong tab)Website ng turismo ng Prepektura ng Kumamoto | Parke ng Jūsanbutsu (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Amakusa Takarajima | Myōkenura (magbubukas sa bagong tab)Website ng turismo ng Prepektura ng Kumamoto | EAT 730 (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo ang bidang babae na nakasuot ng amerikana at scarf, nakabulsa ang dalawang kamay habang nakatingala sa maliwanag na Ushibuka Haiya Bridge. Replektado sa tubig ng daungan ang mga ilaw ng tulay

Prepektura ng KumamotoTaglamig

Ushibuka Haiya Bridge

Nang tumingala ako, nakita kong umaabot hanggang ibabaw ng tubig ang mga ilaw sa tulay. Sa tuwing may alon, kumikislap-kislap ang mga repleksiyon. Hindi ko maalis ang tingin ko sa mga ilaw. Nakabulsa lang ang mga kamay ko habang ipinagpapaliban ko ang pag-uwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Gabi sa Disyembre

Tumatawid sa daungan ng pangingisda sa Ushibuka ang tulay na 883 m ang haba, at may bangketa sa magkabilang panig. Iniilawan ito pagsapit ng gabi. Nang mapansin ko pati ang mga ilaw na naglalaro sa tubig, naging pinakapaborito ko na ang paglalakad sa daungan.

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Kumamoto | Ushibuka Haiya Bridge (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Kumamoto | Ushibuka Haiya Bridge (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Kumamoto | Uomasa (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanang napalilibutan ng mga sakura sa kahabaan ng Yunoko Cherry Line, ibinubuka ng isang babae na nakasuot ng mapusyaw na berdeng jacket at mapusyaw na lilang palda ang palad niya patungo sa mga talulot

Prepektura ng KumamotoTagsibol

Yunoko Cherry Line

Nang ibuka ko ang palad ko sa ilalim ng mga sakura, gusto ko tuloy pagmasdan pati ang galaw ng mga talulot. Gusto ko rin ang bahagyang tanaw ng dagat sa kabila ng mga sanga, kaya ilang beses akong huminto sa iisang lugar.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril

Sa kalsadang nasa tabi ng Shiranui Sea, sunod-sunod ang mga sakura sa kahabaan ng mga 5 km. Mula huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril, puwede ring mamasyal at magmasid sa mga sakura sa Osakihana Park. Pagkatapos magmaneho, gusto kong maglakad sa ilalim ng mga bulaklak.

Opisyal na impormasyon Turismo ng Prepektura ng Kumamoto | Yunoko Cherry Line (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at mga Produkto ng Minamata | Yunoko (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo at mga Produkto ng Minamata | Mga kainan sa Lungsod ng Minamata (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Tawarayama Pass Viewpoint, pinagmamasdan ng isang babae na nakasuot ng puting kamisetang maikli ang manggas at asul na palda ang mga bukirin at kabundukan sa tag-araw. Hawak niya ang isang sombrerong yari sa dayami

Prepektura ng KumamotoTag-araw

Tawarayama Pass Viewpoint

Pumunta ako para tingnan ang mga bundok sa malayo, pero pati ang hugis ng mga bukirin, nakapukaw ng interes ko. Hawak ko pa rin ang sombrero ko habang naghahanap ng susunod na rutang dadaanan ko sa Minami-Aso.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaliwalas na araw sa tag-araw

Nasa taas na 710 m ang tanawang ito sa kahabaan ng Prefectural Route 28, kung saan matatanaw ang malawak na bahagi ng Aso. Mula sa paradahan, kaunting lakad pa sa daan sa bundok at matatanaw mo ang pamumuhay sa kabundukan at lambak. Habang sinusundan ko ng tingin ang hugis ng mga bukirin, hinahanap ko na rin ang susunod na rutang dadaanan ko.

Opisyal na impormasyon Turismo ng Prepektura ng Kumamoto | Tawarayama Pass Viewpoint (magbubukas sa bagong tab)Turismo sa Isports ng Prepektura ng Kumamoto | Ruta mula sa paliparan paakyat sa tuktok ng Aso (magbubukas sa bagong tab)

Babaeng nakasuot ng asul-marino na amerikana, maikling paldang kulay khaki, at itim na bota, habang pinagmamasdan ang mga dahon ng taglagas mula sa Tulay ng Shakunage sa Gokanosho.

Prepektura ng KumamotoTaglagas

Gokanosho

Habang tinitingnan ko ang mga dahon ng taglagas mula sa tulay sa ibaba, napansin kong may isa pa palang tulay sa itaas. “Gusto ko ring makita ang tanawin mula roon,” naisip ko. Hindi pa nga ako umaalis, iniisip ko na kung ano ang makikita mula sa susunod na tulay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas bandang unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Nobyembre

Bandang unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Nobyembre lumilitaw ang mga kulay ng taglagas sa Gokanosho. Sa Momigi, may dalawang tulay na nakasuspinde, isa sa itaas at isa sa ibaba. Gusto kong tumawid sa Tulay ng Shakunage at masdan nang malapitan ang mga puno at batis.

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Prepektura ng Kumamoto (Gokanosho) (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Prepektura ng Kumamoto (Mga tulay na nakasuspinde sa Momigi) (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Prepektura ng Kumamoto (Yamame-sō) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Bangin ng Kyūsuikei na hitik sa mga dahon ng taglagas, inilapit sa bibig ng babaeng nakasuot ng denim jacket at puting hoodie ang isang tuhog ng inihaw na dango.

Prepektura ng ŌitaTaglagas

Bangin ng Kyūsuikei (Jūsan Magari)

Parang napakainit ng dango, kaya hinipan ko muna ito para lumamig habang pinagmamasdan ko pa rin ang mga dahon ng taglagas. Ayokong magmadaling kumain; gusto ko itong lasapin kasabay ng tanawin ng lambak.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas unang bahagi ng Nobyembre

Pinakamagandang panahon para makita ang mga dahon ng taglagas sa Bangin ng Kyūsuikei ay bandang unang bahagi ng Nobyembre. Pagkatapos kong magmaneho sa Jūsan Magari, gusto kong namnamin nang dahan-dahan ang dango na inihaw sa uling ng Katsura Chaya habang pinagmamasdan ang lambak.

Pagkaing kilala sa lugarInihaw na dango ng Katsura Chaya

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Bangin ng Kyūsuikei) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Katsura Chaya) (magbubukas sa bagong tab)Katsura Chaya (Menu ng pagkain) (magbubukas sa bagong tab)

Sa Matama Beach, matapos lumubog ang araw sa taglamig, kumakain ng croquette burger ang babaeng nakasuot ng asul na down jacket at pink na scarf.

Prepektura ng ŌitaTaglamig

Kalsadang Koikana (Pambansang Ruta 213)

Kumagat ako sa burger at sinabay ang pagnguya sa pagmasid sa mga guhit sa buhangin. Gusto ko pang makita ang liwanag na natitira matapos lumubog ang araw, kaya medyo nagtagal pa ako bago umuwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig mula hapon ng taglamig hanggang makalipas ang paglubog ng araw

Mula Shōwa no Machi hanggang Nagasaki-bana, humigit-kumulang 20km ang takbo ng Kalsadang Koikana sa Pambansang Ruta 213. Gusto kong huminto sa Matama Beach para pagmasdan ang mga guhit na iniiwan sa buhangin kapag umurong ang tubig at ang tanawin sa paglubog ng araw.

Pagkaing kilala sa lugarBurger na may kroketang wagyū

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Kalsadang Koikana) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Bungotakada (Matama Beach) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Bungotakada (Kalendaryo ng paglubog ng araw sa latag-dagat) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Bungotakada (Bungotakada Burger) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanang may batong sahig sa Tanawan ng Yōra, nagbabalat ng dalanghita ang babaeng nakasuot ng beige na amerikana at mapusyaw na lilang cardigan. Tanaw sa likod niya ang dagat at mga cherry blossom, pati ang pulang kotse sa nakatalagang puwesto sa paradahan.

Prepektura ng ŌitaTagsibol

Tanawan ng Yōra

Dahan-dahan kong binalatan ang dalanghita at kumain ng isang piraso bago tumingin sa dagat. Napukaw rin ng mga sanga ng sakura ang pansin ko, kaya gusto ko pang magpahinga nang kaunti bago bumalik sa kotse.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol bandang unang bahagi hanggang kalagitnaan ng Pebrero

Nagsisimulang mamulaklak bandang unang bahagi ng Pebrero ang Kawazu-zakura sa Yōra, at sumasapit sa kasagsagan nito bandang kalagitnaan ng buwan. Malawak din ang tanaw sa dagat mula rito. Hawak ang dalanghita, gusto kong magpahinga sandali sa maagang tagsibol.

Pagkaing kilala sa lugarDalanghita ng Tsukumi

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Tanawan ng Yōra) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Tsukumi (Dalanghita) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng shibazakura at dagat sa Tanawan ng Sora, inilapit sa bibig ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na dilaw na cardigan at mint na mahabang palda ang pritong pagkaing nakabalot sa papel.

Prepektura ng ŌitaTagsibol

Parke at Tanawan ng Sora

Pagkatapos kong maglakad sa landas sa gitna ng shibazakura, kumagat ako sa baon kong tempura ng giniling na aji. Gusto ko ring pagmasdan ang mga bulaklak at dagat, kaya hindi ko minadali ang meryenda ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol huling bahagi ng Marso hanggang huling bahagi ng Abril

Sa Tanawan ng Sora, namumulaklak ang shibazakura sa magkabilang gilid ng landas mula huling bahagi ng Marso hanggang huling bahagi ng Abril. Gusto kong pagsabayin sa iisang hintuan ang tanawin ng dagat at paglalakad sa gitna ng mga bulaklak.

Pagkaing kilala sa lugarTempurang gawa sa giniling na maliliit na isdang aji

Opisyal na impormasyon Gabay sa Turismo ng Lungsod ng Saiki (Tanawan ng Sora at shibazakura) (magbubukas sa bagong tab)Prepektura ng Ōita (Tempura ng giniling na maliliit na aji) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng itim na off-shoulder top at puting palda, nakasabit sa braso niya ang beige na amerikana, habang pinagmamasdan ang tanawin sa gabi mula sa harap ng kahoy na bakod sa Talampas ng Jūmonji-baru.

Prepektura ng ŌitaTaglagas

Talampas ng Jūmonji-baru

Habang sinusundan ko ng tingin ang mga ilaw sa gabi, napansin ko rin ang hugis ng madilim na Beppu Bay. Nakatayo ako sa harap ng kahoy na bakod at pinagmamasdan ang tanawin nang maisip kong gusto kong bumalik sa araw sa susunod.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas gabi sa unang bahagi ng taglagas

Mula sa talampas, matatanaw ang Beppu Bay, ang Lungsod ng Beppu, at maging ang bandang Ōita. Sa gabi, matatanaw ang mga ilaw ng bayan sa may baybayin. Gusto kong namnamin ang dilim ng dagat kasabay ng mga ilaw.

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Talampas ng Jūmonji-baru) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Beppu (Tanawan ng Jūmonji-baru) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Tindahan ng Okamotoya) (magbubukas sa bagong tab)

Nakaupo sa kahoy na bangko sa tabi ng parola ng Tsurumisaki ang babaeng nakasuot ng puting bestidang may maliliit na lilang bulaklak at puting sandalyas.

Prepektura ng ŌitaTag-araw

Tangos ng Tsurumisaki

Pagkaupo ko sa bangko sa tabi ng parola, gusto ko pang magpahinga nang kaunti. Gusto ko ang tanawing nabubuo kapag tumitingala ako sa puting parola, saka tumitingin sa dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw maaliwalas na hapon ng Mayo

Nasa pinakasilangang dulo ng Kyushu ang Tsurumisaki. May puting parola roon na natapos at sinindihan noong 1981. Gusto kong magpahinga sa bangko at pagmasdan ang dagat at parola sa isang hapon ng maagang tag-araw.

Opisyal na impormasyon Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Likas na Parke ng Tsurumisaki) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Turismo ng Prepektura ng Ōita (Mga kilalang restawran ng sushi sa Saiki) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng mga batong hugis-haligi ng Tangway ng Hyuga at ng dagat, nakatingin sa soft serve ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na dilaw na off-shoulder blouse at asul na palda.

Prepektura ng MiyazakiTag-araw

Tangway ng Hyuga at Umagase

Pagkatapos kong tikman ang soft serve, napatingin pa rin ako sa mga batong hugis-haligi. Salit-salit kong pinagmamasdan ang mga batong malapit at ang dagat sa malayo habang ninanamnam ang pahinga sa simula ng tag-init.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na tanghali ng Mayo

Sa Umagase, puwedeng maglakad-lakad habang pinagmamasdan ang mga batong hugis-haligi sa paligid ng Tangway ng Hyuga at ang Karagatang Pasipiko. May soft serve na hebesu rin sa teahouse sa tabi ng paradahan. Gusto kong namnamin ang tanawin ng dagat habang nilalasap ko rin ang meryenda.

Pagkaing kilala sa lugarSoft serve na hebesu

Opisyal na impormasyon Opisyal na gabay panturismo ng Prepektura ng Miyazaki — Tangway ng Hyuga at Umagase (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Hyuga — Teahouse ng Umagase (magbubukas sa bagong tab)

Sa Nakabiting Tulay ng Teruha sa Aya sa unang bahagi ng tag-araw, nakikita mula sa likod ang babaeng nakaberdeng asul na kamiseta at beige na shorts habang naglalakad nang nakaharap sa unahan.

Prepektura ng MiyazakiTag-araw

Nakabiting Tulay ng Teruha sa Aya

Hakbang-hakbang akong sumulong sa tulay patungo sa toreng natatanaw ko sa malayo. Nakilala ko ang gubat sa bilis na iba sa kotse, at nagustuhan ko pati ang oras ng paglakad hanggang kabilang panig.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hunyo na matingkad ang luntian

Mula sa nakabiting tulay para sa mga naglalakad, na 250m ang haba at 142m ang taas, matatanaw ang gubat ng mga punong laging luntian at malalapad ang dahon sa Aya. Sa unang bahagi ng tag-araw, gusto kong bumaba ng kotse at namnamin ang dahan-dahang lakad patungo sa kabilang pampang.

Opisyal na impormasyon Opisyal na turismo ng Prepektura ng Miyazaki, Nakabiting Tulay ng Teruha sa Aya (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na turismo ng Prepektura ng Miyazaki, halimbawang ruta sa Aya (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa tanawan na may puting rehas, pinagmamasdan ng isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang blusang off-shoulder, maikling puting palda, at itim na bota ang Tulay ng Seiun sa taglagas.

Prepektura ng MiyazakiTaglagas

Tulay ng Seiun

Nang makita ko mula sa tagiliran ang daang dinaanan ko, napatingin ako sa malaking arko sa ilalim nito. Ipinatong ko ang isang kamay sa rehas at pinagmasdan ang Tulay ng Seiun na umaabot hanggang kabilang dulo ng lambak.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng huling bahagi ng Oktubre

May habang 410m ang Tulay ng Seiun, at 137m ang taas nito mula sa ibabaw ng tubig. Mula sa tanawan ng hintuang Michi-no-Eki, makikita ang buong tulay. Gusto kong magpahinga roon habang pinagmamasdan ang lambak sa taglagas at ang arko.

Opisyal na impormasyon Opisyal na gabay panturismo ng Prepektura ng Miyazaki — Tulay ng Seiun (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na gabay panturismo ng Prepektura ng Miyazaki — hintuang Michi-no-Eki sa Tulay ng Seiun (magbubukas sa bagong tab)

Sa Kunimi-ga-oka, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang sweater at coat na kulay krema ang pagsikat ng araw at dagat ng ulap sa Takachiho Basin; hawak niya ang harapan ng coat gamit ang dalawang kamay.

Prepektura ng MiyazakiTag-araw Taglagas

Kunimi-ga-oka

Nang sumilip ang bayan sa pagitan ng mga ulap, nasabik na rin akong bumaba mula sa burol. Habang hawak ko ang harapan ng coat, nagtagal pa ako nang kaunti para pagmasdan ang tanawin sa umaga.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Madaling-araw mula huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Disyembre

Mula sa Kunimi-ga-oka, na may taas na humigit-kumulang 513m, tanaw ang Takachiho Basin. Sa madaling-araw ng taglagas, may pagkakataong makita ang dagat ng ulap. Gusto kong pagmasdan ang pagsikat ng araw at ang bayan sa pagitan ng mga ulap.

Opisyal na impormasyon Opisyal na gabay panturismo ng Prepektura ng Miyazaki — Kunimi-ga-oka (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na gabay panturismo ng Prepektura ng Miyazaki — hintuang Michi-no-Eki Takachiho (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw mula sa Mimitori Pass ang bayan ng Makurazaki at ang malayong Kaimon-dake. Marahang hinahawakan ng babaeng nakasuot ng puting kardigan at pantalon na kulay navy ang katsuobushi na nakabalot sa papel.

Prepektura ng KagoshimaTagsibol

Mimitori Pass

Ang tigas pala ng katsuobushi bago ito kinayod. Habang nakatanaw ako sa bayan ng Makurazaki, marahan ko itong hinipo.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali noong Abril

Matatanaw mula sa Mimitori Pass ang sentro ng Makurazaki at ang malayong Kaimon-dake. Gusto ko namang tikman sa bayan ang mga pagkaing gawa sa bonito.

Pagkaing kilala sa lugarKatsuobushi

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Mimitori Pass (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Walong Tanawin sa Minami-Satsuma Kaidō (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Makurazaki Odashi Honpo Katsuichi (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Sentro ng Isda ng Makurazaki (magbubukas sa bagong tab)

Nakatayo sa kahoy na deck ng Uzushio Viewpoint ang babaeng nakasuot ng puting blusang maikli ang manggas at mapusyaw na paldang hanggang tuhod, sa harap ng asul na balangkas ng Kuro-no-Seto Bridge at ng kipot.

Prepektura ng KagoshimaTag-araw

Kuro-no-Seto Bridge

Matapos pagmasdan ang asul na tulay, napatingin din ako sa agos sa ibabaw ng tubig. Mas lalo akong nasabik makarating sa Nagashima dahil sa paghinto ko bago tumawid.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali sa unang bahagi ng tag-init

Nagdudugtong sa Akune at Nagashima ang asul na tulay na ito na may balangkas na bakal. Mula sa Uzushio Viewpoint, puwede ring pagmasdan ang malaking alimpuyo ng tubig kapag spring tide. Matagal kong sinundan ng tingin ang mga guhit ng agos sa ilalim ng tulay.

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Kuro-no-Seto at Kuro-no-Seto Bridge (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Nagashima — Kuro-no-Seto Bridge (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Kuro-no-Seto Dandan Market (magbubukas sa bagong tab)

Sa sementadong paradahan ng Takatōge Tsutsuji-ga-oka Park, nakatayo ang babaeng nakasuot ng kardigang kulay korales at mahabang paldang kulay beige, katabi ng nakaparadang pulang kotse habang tinitingnan ang biwa.

Prepektura ng KagoshimaTagsibol

Takatōge Tsutsuji-ga-oka Park

Hawak ko ang biwang nakapatong sa papel at pinagmasdan ang bilog nitong hugis. Dahil mae-enjoy ko sa iisang araw ang mga bulaklak at biwa, sabik na akong maglakad sa parke at pagmasdan ang mga bulaklak.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo

Karaniwang namumukadkad nang husto ang Sata azalea mula huling bahagi ng Abril hanggang unang bahagi ng Mayo. Gusto kong maglakad sa parke at damhin ang tagsibol sa Tarumizu.

Pagkaing kilala sa lugarBiwa ng Tarumizu

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Takatōge Tsutsuji-ga-oka Park (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Tarumizu — Takatōge Tsutsuji-ga-oka Park (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Tarumizu — Mapa ng mga Pasyalan (magbubukas sa bagong tab)

Sa Shiroyama Viewpoint sa Lungsod ng Kagoshima, may hawak na puting karukan ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na lilang amerikana. Tanaw ang mga ilaw ng lungsod kaagad pagkalubog ng araw, pati ang Kinkō Bay at Sakurajima.

Prepektura ng KagoshimaTagsibol

Shiroyama Park Viewpoint

Matapos kumagat sa karukan, bumalik ang tingin ko sa Sakurajima. Gusto ko pa sanang pagmasdan ang mga ilaw ng lungsod at silweta ng bundok.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Kaagad pagkalubog ng araw noong Abril

Mula rito, tanaw nang sabay ang sentro ng Kagoshima, Kinkō Bay, at Sakurajima. Gusto ko ring namnamin ang unti-unting pagbabago ng tanawin mula dapit-hapon hanggang gabi.

Pagkaing kilala sa lugarKarukan

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Shiroyama Park (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Mga Tanawan sa Gabi (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Mga Meryendang Nakasanayan Noon (magbubukas sa bagong tab)

Sa Cape Sata Viewpoint tuwing tag-araw, nakasuot ng maikling puting sundress at sombrerong dayami ang babaeng nakahawak sa labi ng sombrero habang nakatanaw sa Parola ng Cape Sata.

Prepektura ng KagoshimaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Cape Sata

Habang hawak ko ang labi ng sombrero ko at nakatanaw sa dagat, napansin ko ang parola sa isla. Gusto ko pang manatili rito nang kaunti at pagmasdan ang tanawin kasama ang kaibigan kong mahilig ding magmaneho.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Dapit-hapon sa tag-araw

Ito ang pinakatimog na tangway sa pangunahing kalupaan ng Japan. Gusto kong maglakad sa landas na humigit-kumulang 800 m bawat direksiyon at pagmasdan ang dagat at ang Parola ng Cape Sata.

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Cape Sata Park (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Website ng Turismo ng Minamiōsumi — Cape Sata (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Tokimi Restaurant (magbubukas sa bagong tab)

Sa pampang ng Lake Ikeda noong Enero, nakatingin sa lawa ang babaeng nakasuot ng amerikana na kulay beige, puting miniskirt, at itim na bota. Tanaw ang mga dilaw na bulaklak ng canola at ang malayong Kaimon-dake; sa bandang itaas ay nakaparada ang pulang kotse.

Prepektura ng KagoshimaTaglamig

Lake Ikeda

Naka-coat nga ako, pero may mga dilaw na bulaklak ng canola sa harap ko. Gusto ko pang namnamin ang tanawin hanggang sa Kaimon-dake sa kabilang panig ng lawa.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Huling bahagi ng Disyembre hanggang unang bahagi ng Pebrero

Pinakamagandang panahon para makita ang mga bulaklak ng canola sa taglamig ay mula huling bahagi ng Disyembre hanggang unang bahagi ng Pebrero. Gusto kong namnamin ang tanawin ng Lake Ikeda kasama ang Kaimon-dake.

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Kagoshima — Lake Ikeda (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — IKEDAKO PAX (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na Site ng IKEDAKO PAX (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Kagoshima — Tōsenkyō Sōmen Nagashi (magbubukas sa bagong tab)

Sa daanan ng mga naglalakad sa tabi ng Milk Road sa tagsibol, pinagmamasdan ng pangunahing tauhan ang kurba sa damuhan mula sa tabi ng bakod na kahoy. Suot niya ang blusang may disenyong gingham, puting shorts, at manipis na kardigan. Walang kotse sa larawan.

Prepektura ng KumamotoTagsibol

Kalsada ng Aso (Milk Road)

Kanina ko lang tinahak ang kalsadang iyon; ngayon naman, pinagmamasdan ko ito nang walang pagmamadali. Buti na lang at naglaan din ako ng oras para bumaba ng kotse.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Bago magtakipsilim sa unang bahagi ng Abril

Nasa kahabaan ng Prepektural na Daan 339, na tinatawag ding Milk Road, ang Tanawan ng Kabuto-iwa. Matapos pagmasdan ang kurba sa damuhan, naglakad ako para makita rin ang tanawin ng Aso.

Pagkaing kilala sa lugarKurba sa damuhan at Tanawan ng Kabuto-iwa

Opisyal na impormasyon Asosasyon sa Turismo ng Lungsod ng Aso, Tanawan ng Kabuto-iwa (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Lungsod ng Aso, Imakin Shokudo (magbubukas sa bagong tab)

Sa Sugi-no-Baba sa Akizuki, magkakapatong ang mga cherry blossom na namumukadkad nang husto. Itinataas ng pangunahing tauhan gamit ang palito ang isang piraso ng kudzu mochi mula sa pinggan. Suot niya ang mapusyaw na bestidang may disenyong bulaklakin at kardigan.

Prepektura ng FukuokaTagsibol

Lumang bayan ng Akizuki (Sugi-no-Baba)

Gusto ko pang maglakad sa ilalim ng mga cherry blossom, pero gusto ko ring namnamin nang dahan-dahan ang kudzu mochi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril

Mula sa huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril, nagiging humigit-kumulang 500m na lagusan ng cherry blossom ang Sugi-no-Baba. Naglakad-lakad din ako roon habang pinagmamasdan ang mga bulaklak at ang tanawin ng bayan.

Pagkaing kilala sa lugarLagusan ng mga cherry blossom at kudzu mochi

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Asakura | Mga cherry blossom sa Akizuki Sugi-no-Baba (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Hirokyū Kuzu Honpo (magbubukas sa bagong tab)

Nakatingala ang nakangiting babae sa Talon ng Mikaeri at sa tubig na naiipon sa paanan nito, habang nakapatong ang isang kamay niya sa kabilang braso. Bumubuhos ang talon mula sa luntiang batuhang pader; suot niya ang kulay-rosas na damit na walang manggas.

Lalawigan ng SagaTag-araw

Talon ng Mikaeri

Kahit nakatingala na ako, mas mataas pa pala ang pinanggagalingan ng bumabagsak na tubig. Sa dulo ng landas ng mga bulaklak, nagulat na naman ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Araw sa Hunyo

Kabilang sa 100 Piniling Talon ng Japan ang Talon ng Mikaeri. Tuwing Hunyo, tampok din dito ang mga hydrangea. Matapos kong pagmasdan ang mga bulaklak, namangha ako sa lakas ng bagsak ng tubig.

Pagkaing kilala sa lugarTalon at mga hydrangea tuwing Hunyo

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Lalawigan ng Saga | Talon ng Mikaeri (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Karatsu | Keeran (magbubukas sa bagong tab)

Sa tag-araw sa Okawachiyama, itinataas ng babae ang maliit na biniling wind chime na porselana sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Nasa likuran niya ang mga pagawaan ng porselana, mga tsimineyang laryo at mabatong bundok.

Lalawigan ng SagaTag-araw

Okawachiyama, Nayon ng Lihim na Hurno

Kapag pinatunog ko sa bahay ang wind chime na ito, baka maalala ko pati ang nayong nilibot ko ngayong araw.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Umaga ng Hulyo

Sa Okawachiyama, buhay ang kasaysayan ng dating opisyal na hurno. Tuwing tag-araw, tampok din dito ang mga wind chime na porselana. Naglakad ako sa bayan habang pinakikinggan ang tunog ng mga ito.

Pagkaing kilala sa lugarBayan ng mga pagawaan ng porselana at mga wind chime na gawa sa porselana

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Lalawigan ng Saga | Okawachiyama, Nayon ng Lihim na Hurno (magbubukas sa bagong tab)Kooperatiba ng Imari Nabeshima-yaki | Pamilihan ng mga Wind Chime ng Hurno ng Nabeshima (magbubukas sa bagong tab)Etoile Horie | Manju na Imari-yaki (magbubukas sa bagong tab)

Sa maaraw na taglamig sa Unzen Jigoku, nakatayo ang bidang babae sa bangketa sa tabi ng kalsada at pinagmamasdan ang makapal na singaw na umaangat sa kabila ng bakod. Nakasuot siya ng mapusyaw na amerikana at lavender na niniting na pang-itaas

Prepektura ng NagasakiTaglamig

Unzen Jigoku

Mula mismo sa tabi ng daan, ganito karaming singaw ang umaangat. Napahinto ako para pagmasdan iyon bago pa man ako magsimulang maglakad.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaliwalas na umaga sa taglamig

Mahigit 30 lugar sa Unzen Jigoku ang puwedeng libutin sa mga daanang panglakad. Pinakinggan ko rin nang mabuti ang mga tunog sa kabila ng singaw.

Pagkaing kilala sa lugarSingaw sa daanang panglakad

Opisyal na impormasyon Nagasaki Tabi Net | Unzen Jigoku (magbubukas sa bagong tab)

Sa ilalim ng bubong sa dalampasigan ng Obama Onsen, pinapalamig ng bidang babae na nakasuot ng pink na bestida at mapusyaw na cardigan ang itlog na niluto sa singaw. Malapit na sa abot-tanaw ang araw sa ibabaw ng Tachibana Bay

Prepektura ng NagasakiTag-araw

Obama Onsen

Sa bawat kagat ko sa itlog, nagbabago ang liwanag sa dagat. Gusto kong maghintay pa rito nang hindi nagmamadali.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Takipsilim sa Hunyo

Tampok sa Obama Onsen sa tabing-dagat ang paglubog ng araw sa Tachibana Bay. Habang ninanamnam ko ang itlog na niluto sa singaw, pinagmamasdan ko rin ang liwanag na humahaba sa ibabaw ng tubig.

Pagkaing kilala sa lugarTakipsilim sa Tachibana Bay at itlog na niluto sa singaw

Opisyal na impormasyon Nagasaki Tabi Net | Obama Onsen (magbubukas sa bagong tab)Nagasaki Tabi Net | Hot Foot 105 (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng mga Tuluyan sa Obama Onsen | Mga lutuan sa singaw (magbubukas sa bagong tab)

Tanaw mula sa kabila ng look ang Pamayanan ng Sakitsu sa tag-araw. Nakasuot ng blusang gingham at puting shorts, nakatitig ang pangunahing tauhan sa Sugi-yokan na nakalapag sa papel. Sa pagitan ng mga bubong, kita ang tulis ng tore ng simbahan.

Prepektura ng KumamotoTag-araw

Pamayanan ng Sakitsu

Pagkatapos kong pagmasdan ang simbahan sa kabilang pampang, napako naman ang tingin ko sa Sugi-yokan sa palad ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw umaga ng Agosto

Sa Pamayanan ng Sakitsu, isang nayon ng mangingisda, nakatayo ang simbahang may estilong Gothic. Mula sa kabilang pampang ng look, tiningnan ko ang magkakahanay na bubong at natikman ko rin ang Sugi-yokan.

Pagkaing kilala sa lugarNayon ng mangingisda na may simbahan at Sugi-yokan

Opisyal na impormasyon Website ng Turismo ng Prepektura ng Kumamoto (Pamayanan ng Sakitsu) (magbubukas sa bagong tab)Website ng Turismo ng Prepektura ng Kumamoto (Nanpuya) (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Amakusa (Gabay sa pagbisita sa Pamayanan ng Sakitsu) (magbubukas sa bagong tab)

Isang babaeng nakasuot ng mint na sweater at puting miniskirt ang may hawak na dahon sa paradahan ng Shinyabakei, na napapalibutan ng mga punong makukulay ang dahon sa taglagas at mga batuhang taluktok; may pulang kotse na nabubuksan ang bubong sa dulong bahagi ng paradahan.

Prepektura ng OitaTaglagas

Hitome Hakkei (Yabakei)

Pagkatapos kong tumingala sa naglalakihang mga bato, nabighani rin ako sa pinong detalye ng mga dahon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon ng Nobyembre

Sa taglagas, bumabalot ang kulay ng mga dahon sa batis at mga batuhang dalisdis ng Hitome Hakkei. Mula rin sa tanawan, pinagmasdan ko nang mabuti ang hugis ng mga taluktok.

Pagkaing kilala sa lugarMga batuhang taluktok at dahon ng taglagas

Opisyal na impormasyon Tourism Oita — Hitome Hakkei (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon ng Turismo ng Nakatsu Yabakei — Hitome Hakkei (magbubukas sa bagong tab)

Sa landas sa tabi ng Lawa ng Kinrinko noong taglamig, inilalapit ng babaeng nakasuot ng cream na down coat at lavender na knit dress ang dalawang kamay sa bibig. Kita sa tubig ang hamog sa umaga at repleksiyon ng mga gusali.

Prepektura ng OitaTaglamig

Lawa ng Kinrinko

Pinapainit ko muna ang mga kamay ko bago muling tumingin sa lawa. Nag-iiba ang galaw ng hamog, kaya gusto ko pa itong pagmasdan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Madaling-araw ng taglamig

Tuwing madaling-araw mula taglagas hanggang taglamig, matatanaw ang hamog sa Kinrinko. Sa tabi ng lawa, pinagmamasdan ko rin ang repleksiyon ng mga gusali sa tubig.

Pagkaing kilala sa lugarHamog sa madaling-araw ng taglamig

Opisyal na impormasyon Tourism Oita — Kinrinko (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Yufuin Yufufu (magbubukas sa bagong tab)

Sa ibabang bahagi ng agos ng Talon ng Harajiri sa tag-init, nakatingala sa malapad na talon at sa ibabaw ng tubig ang babaeng nakasuot ng puting tank top at khaki na miniskirt, habang nakapatong ang isang kamay sa dibdib.

Prepektura ng OitaTag-araw

Talon ng Harajiri

May ganito kalaking talon pala sa gitna ng mga bukirin. Nakakaginhawa ang tilamsik ng tubig; gusto ko pa itong pagmasdan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali ng Hulyo

May lapad na 120m at taas na 20m ang Talon ng Harajiri, na nasa gitna ng kabukiran. Mula rin sa ibaba ng agos, tumingala ako para pagmasdan ang pagbagsak ng tubig.

Pagkaing kilala sa lugarMalapad na talon sa kabukiran

Opisyal na impormasyon Tourism Oita — Talon ng Harajiri (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng hintuang Michi-no-Eki sa Talon ng Harajiri (magbubukas sa bagong tab)Fast food sa hintuang Michi-no-Eki sa Talon ng Harajiri (magbubukas sa bagong tab)

Sa paradahan sa ibaba ng Tanawan sa Bundok Atago sa gabi, nakatayo ang isang babae sa tabi ng nakaparadang pulang kotse na bukas ang bubong, hawak ang Yabure Manju sa tapat ng bibig. Nakapatong sa balikat niya ang itim na jacket; suot niya ang pink na pang-itaas at itim na miniskirt.

Prepektura ng MiyazakiTagsibol

Tanawan sa Bundok Atago (Nobeoka)

Pagkatapos kong pagmasdan ang mga ilaw sa gabi, kumagat ako sa manju. Pagbalik ko sa kotse, ayoko pa ring umuwi.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Gabi sa huling bahagi ng tagsibol

Mula sa Tanawan sa Bundok Atago, tanaw ang sentrong lungsod at Dagat Hyuga. Pagkatapos kong pagmasdan ang mga ilaw sa gabi, kumain ako ng matamis sa paradahan.

Pagkaing kilala sa lugarTanawin sa gabi at Yabure Manju

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Prepektura ng Miyazaki — Tanawan sa Bundok Atago (magbubukas sa bagong tab)Lungsod ng Nobeoka — Mga lokal na pagkaing kilala sa Nobeoka (magbubukas sa bagong tab)

Sa maluwang na lugar na may graba sa Yatake Kōgen noong taglagas, suot ng babae ang mint na pang-itaas, puting miniskirt, coat na kulay krema at itim na bota. Pinagdidikit niya ang harapan ng coat gamit ang dalawang kamay. Sa likuran niya ay pulang kotse na bukas ang bubong, mga puno at maaliwalas na langit.

Prepektura ng MiyazakiTag-araw

Yatake Kōgen

Ang sarap ng init ng araw, pero napapaangat ang mga balikat ko kapag umiihip ang hangin. Sinara ko ang coat at tumingin lampas sa mga puno. Pati ang hangin sa maaraw na talampas ay naging bahagi na ng mga alaala ko sa paglalakbay.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na umaga ng Oktubre

Ang Yatake Kōgen ay isang likas na parke ng prepektura kung saan matatanaw ang Kabundukan ng Kirishima at Basin ng Ebino. Sa tanawing napapaligiran ng mga puno, ikinuwento ko ang sandaling hinawakan ko nang mahigpit ang harapan ng coat habang iwinawasiwas ito ng hangin.

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Ebino — Yatake Kōgen (magbubukas sa bagong tab)

Sa kahoy na deck ng tanawan sa Tōmiyama noong tagsibol, kumakain ng Hyūganatsu ang babaeng nakasuot ng bestidang may disenyong bulaklak at kardigang kulay rosas. May natitira pang puting panloob na balat sa prutas. Sa likuran niya, tanaw ang luntiang burol at look, pati ang bayang nasa tabi ng dagat.

Prepektura ng MiyazakiTagsibol

Tanawan ng Tōmiyama

Pagkakagat ko sa Hyūganatsu, balik tingin na naman ako sa dagat. Gusto kong namnamin nang dahan-dahan ang meryenda at ang tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Tanghali sa huling bahagi ng Abril

May taas na humigit-kumulang 308 m ang Tōmiyama; mula sa tanawan nito, matatanaw ang Karagatang Pasipiko. Natikman ko rin ang Hyūganatsu sa deck noong tagsibol.

Pagkaing kilala sa lugarTanawin ng dagat at Hyūganatsu

Opisyal na impormasyon Samahan ng Turismo ng Prepektura ng Miyazaki — Tanawan ng Tōmiyama (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Kadogawa — Tōmiyama Forest Park (magbubukas sa bagong tab)JA Group — Hyūganatsu (magbubukas sa bagong tab)

Nasa loob ng bakod sa tabi ng gazebo ang babaeng may hawak na itlog na nilaga sa hot spring malapit sa bibig; suot niya ang niniting na damit na kulay lavender at amerikana na kulay cream. Sa likod niya ang mga punong may natitirang niyebe at ang talon ng Maruo.

Prepektura ng KagoshimaTaglamig

Maruo Falls

Habang pinapalamig ko ang itlog, may singaw din sa paanan ng talon. Na-enjoy ko ang tanawin ng hot spring at nakakain pa ako ng onsen tamago.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Sa araw noong Enero

Ang Maruo Falls ay talon ng tubig mula sa hot spring; kapansin-pansin din ang singaw nito tuwing taglamig. Matagal kong pinagmasdan ang mala-gatas na tubig na may bahid ng asul.

Pagkaing kilala sa lugarSingaw ng hot spring sa taglamig at itlog na nilaga sa onsen

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Kagoshima — Talon ng Maruo (magbubukas sa bagong tab)Kirishima Onsen Market — Impormasyon sa Pasilidad (magbubukas sa bagong tab)

Sa landas sa tabi ng Sogi Falls sa taglagas, pinagmamasdan ng babaeng nakasuot ng puting pang-itaas, khaki na miniskirt, pampitis, at amerikana na kulay kayumanggi ang malawak na talon sa pagitan ng mga bato, mula sa loob ng kahoy na bakod.

Prepektura ng KagoshimaTaglagas

Sogi Falls

Hindi lang pala mataas ang talon; napakalawak din nito. Hindi ko pa rin masipat ang kabuuan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa Nobyembre

May 210 m na lapad at 12 m na taas ang Sogi Falls. Sa taglagas, nagbibigay-kulay sa agos ang mga ginkgo at iba pang dahon na nagbabago ng kulay. Paulit-ulit akong nagpalipat-lipat ng tingin sa tubig at mga puno.

Pagkaing kilala sa lugarMalapad na talon at mga dahon ng taglagas

Opisyal na impormasyon Pederasyon ng Turismo ng Kagoshima — Sogi Falls Park (magbubukas sa bagong tab)Pederasyon ng Turismo ng Kagoshima — Hanamushiro (magbubukas sa bagong tab)

Sa kalye ng mga dating tahanan ng samurai sa Chiran tuwing taglagas, umiinom ng tsaang Chiran mula sa bote ang babaeng nakasuot ng itim na jacket, lavender na pang-itaas, at denim shorts, habang nasa likuran niya ang mga pader na bato at halamang-bakod.

Prepektura ng KagoshimaTaglagas

Mga Hardin ng Dating Tahanan ng Samurai sa Chiran

Bago pa ako makarating sa mga hardin, gusto ko nang dahan-dahang maglakad sa kalyeng ito na napapaligiran ng pader na bato.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Hapon sa Nobyembre

Sa kalye ng mga dating tahanan ng samurai sa Chiran, magkakasunod ang mga pader na bato at mga halamang-bakod. Huminto rin ako para uminom ng tsaang Chiran habang pinagmamasdan ang dulo ng daan.

Pagkaing kilala sa lugarMga pader na bato at halamang-bakod sa kalye, tsaang Chiran

Opisyal na impormasyon Lungsod ng Minami-Kyūshū — Mga Hardin ng Dating Tahanan ng Samurai sa Chiran (magbubukas sa bagong tab)Pagpapakilala sa produkto ng tsaang Chiran (magbubukas sa bagong tab)

Okinawa20 na lugar

May malapad na ngiti ang babaeng kumakagat sa pakwan, habang nasa likuran niya ang malinaw at mababaw na dagat, puting buhangin, at Kouri Bridge na nakausli sa dagat.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Kouri Bridge

Pagkagat ko sa pakwan sa may mababaw na dagat, muntik tumulo ang katas kaya dali-dali akong dumukwang papunta sa tubig. Walang patak sa damit ko. Natawa ako sa sarili ko dahil tutok na tutok pala ako sa pagkain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Ang tulay na ito, na 1,960 m ang haba, ay nagdurugtong sa Yagaji Island at Kouri Island; dagat ang nakapaligid dito. Kilalang produkto ng Nakijin Village ang pakwan ng Nakijin, at ito ang unang ipinadadala sa merkado sa buong Japan. Nang kumagat ako ng pakwan sa tabi ng dagat, gusto ko pa ng mas malaking kagat, kaya inayos ko ulit ang hawak ko at kumagat nang malaki.

Pagkaing kilala sa lugarPakwan ng Nakijin

Opisyal na impormasyon Asosasyon ng Turismo ng Nakijin — Kouri Bridge (magbubukas sa bagong tab)Bayan ng Nakijin — Mga Kilalang Produkto ng Nakijin (magbubukas sa bagong tab)

Sa damuhan ng Manzamo, nakasuot ng sombrerong dayami ang babae at nakabuka ang dalawang braso habang sumasagap ng simoy ng dagat. Tanaw ang bangin na kahugis ng trompa ng elepante at ang bughaw na East China Sea.

OkinawaTag-araw

Manzamo

Nang ibuka ko ang mga braso ko sa simoy ng dagat, napahinga ako nang malalim. Nakatali ang strap ng sumbrero ko. Ang sarap makapag-unat nang malaya sa gitna ng ganito kalawak na tanawin.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Matatanaw ang East China Sea mula sa bangin na gawa sa batong-apog ng Ryukyu, at may damuhang likas na tumutubo sa ibabaw ng talampas. Ayon sa kuwento, pinuri ni Haring Shō Kei ang lugar bilang damuhang may sapat na lawak para maupuan ng 10,000 tao. Kapag ibinubuka ko ang mga braso ko sa simoy ng dagat, gusto ko tuloy huminga nang malalim.

Opisyal na impormasyon Pamahalaang Bayan ng Onna (Manzamo) (magbubukas sa bagong tab)

Tuwid na tumatawid sa bughaw na dagat ng Miyako ang Irabu Ōhashi. Sakay ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, nagmamaneho sa tulay ang pangunahing tauhan habang nakangiti nang malapad.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Irabu Ōhashi

Pagpasok ko pa lang sa tulay na napalilibutan ng dagat, bumilis na ang tibok ng puso ko. Nakatutok sa daan ang tingin ko at hawak ko ang manibela, pero hindi ko mapigilang ngumiti. Gustung-gusto ko ang bawat sandaling nagmamaneho ako rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hulyo

Binuksan noong 2015 ang tulay na ito, na nag-uugnay sa Isla ng Miyako at Isla ng Irabu. May kabuuang haba ito na 3,540m. Puwede kayong magmaneho papunta sa Isla ng Irabu at Isla ng Shimoji. Napangiti ako sa tuwa habang ako mismo ang nagmamaneho sa tulay na napalilibutan ng dagat.

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari (Irabu Ōhashi) (magbubukas sa bagong tab)

Sa likuran ng pangunahing tauhan, naroon ang Look ng Kabira na kulay esmeralda, ang maliliit na luntiang isla, at isang bangkang may salaming ilalim. Iniangat niya sa liwanag ang itim na perlas na hawak niya sa pagitan ng mga daliri.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Look ng Kabira

Kapag itinatapat ko sa liwanag ang itim na perlas, iba-iba ang kislap nito sa tuwing iniikot ko. Inilapit ko ang mukha ko at pinaikot ko ulit. Maliit lang ito, pero hindi ko mapigilang paulit-ulit itong paikutin sa mga daliri ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Kalagitnaan ng Hulyo

Matatagpuan sa hilagang-kanluran ng Isla ng Ishigaki ang look na ito, at may 9 na maliliit na isla sa bukana nito. Puwede ninyong silipin ang ilalim ng dagat sakay ng bangkang may salaming ilalim; mula pa noong Panahong Taishō, pinapalaki na rito ang mga itim na perlas. Bawat pag-ikot ko, iba ang kislap nito kaya hindi ko mapigilang titigan. Halos ayaw ko nang ibaba ang kamay ko.

Pagkaing kilala sa lugarItim na perlas ng Look ng Kabira

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari (Look ng Kabira) (magbubukas sa bagong tab)

Sa lakarang daan ng Cape Hedo na may mga bato at itim na bakod, kumakain ng zenzai na may beans at kinaskas na yelo ang pangunahing tauhang naka-denim jacket, bahagyang nakapikit. Nasa likuran niya ang dagat sa tanghali.

OkinawaTaglamig

Cape Hedo

Sa unang subo, napapikit ako nang madiin. Malamig ang hanging-dagat at pati ang yelo ng zenzai, pero naakit ako sa matatamis na bean sa ilalim, kaya sumandok ulit ako.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na tanghali ng Enero

Ito ang pinakahilagang tangway ng pangunahing isla ng Okinawa, na sinasalubong ng mga alon ng Karagatang Pasipiko at East China Sea. Dito ginanap noon ang mga pagtitipong may apoy para manawagan ng pagbabalik ng Okinawa sa Japan. Habang nakikinig sa mga alon, unti-unting umapaw ang saya kong nakarating ako hanggang dito sa pagmamaneho.

Pagkaing kilala sa lugarOkinawa zenzai

Opisyal na impormasyon Okinawa Story — Cape Hedo (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Story — Mga gustong tikman sa Okinawa: zenzai at kinaskas na yelo (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Kayauchi Banta, tanaw ang look at breakwater, mababaw na bahura, at baybayin na may kagubatan. Sa kanang ibaba, nakangiti ang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na damit at puting kamiseta habang mahigpit siyang nakahawak sa sumbrerong dayami gamit ang dalawang kamay.

OkinawaTag-araw

Kayauchi Banta

Hinawakan ko ang gilid ng sumbrero ko gamit ang dalawang kamay. Ewan ko ba, kahit nakatanaw lang ako sa dagat, bigla akong natawa. Mula sa taas na ’to, ang liit tingnan ng breakwater sa ibaba. Buti na lang talaga at pumunta ako rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga ng Hulyo

Nasa Ginama, Kunigami Village, ang bangin na ito na may taas na 70m. Sa lokal na diyalekto, ang banta ay salitang ginagamit para sa bangin. May kuwento raw na nagkawatak-watak sa ihip ng hangin ang isang bungkos ng kugon. Habang dumadampi sa sumbrero ko ang hangin, parang mas napalapit sa akin ang kuwentong iyon.

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari (Kayauchi Banta) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Michi-no-Eki Yui Yui Kunigami) (magbubukas sa bagong tab)

OkinawaTag-araw

Sesoko Ōhashi

Pagkatawid ko sa tulay, pinagmasdan ko ito mula sa dalampasigan. Habang sinusundan ng tingin ko ang hanay ng mga haligi hanggang sa malayo, biglang nagmukhang napakalaki ng tulay na dinaanan ko kanina. Napatitig ako rito habang hawak ang laylayan ng palda ko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na hapon ng Hulyo

May habang 762m ang Sesoko Ōhashi at nagdurugtong ito sa Sesoko Island at sa pangunahing isla ng Okinawa mula noong 1985. Kapag natawid mo na ito, gugustuhin mo ring pagmasdan ang hugis ng tulay mula sa dalampasigan.

Opisyal na impormasyon Motobu Town Tourism Association (Sesoko Island) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Sesoko Island) (magbubukas sa bagong tab)Motobu Town Tourism Association (Mapa ng Soba, edisyon ng Reiwa 6) (magbubukas sa bagong tab)

Sa daan sa Bise Fukugi Tree-Lined Avenue, tumatagos ang sikat ng araw sa mga dahon. Nakasuot ng puting blouse na maikli ang manggas at paldang mint, nakatingin pababa ang babae sa pulang pouch ng acerola jelly habang binubuksan ang takip nito. Sa kanan ay pader na bloke at asul na tela.

OkinawaTagsibol Tag-araw Taglagas Taglamig

Bise Fukugi Tree-Lined Avenue

Sa mismong sandaling binuksan ko ang takip ng jelly sa lilim, saka ko narinig ang kaluskos ng mga dahon sa itaas ko. Doon ko lang napansin na napakatahimik pala ng daan.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Tanghali mula Hulyo hanggang Agosto

Ang mga punong fukugi na itinanim bilang panangga sa hangin sa paligid ng mga bahay ay bumubuo ng halos 1km na hanay hanggang Bise Cape. Kahit sa tanghaling tapat sa kasagsagan ng tag-araw, sapat ang lilim ng mga puno para makita mo ang dulo ng daan nang hindi mo kailangang singkitan ang mga mata.

Pagkaing kilala sa lugarAcerola Jelly

Opisyal na impormasyon Motobu Town Tourism Association (Bise Fukugi Tree-Lined Avenue) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Bise Fukugi Tree-Lined Avenue) (magbubukas sa bagong tab)Samahan ng Turismo ng Bayan ng Motobu (Motobu Acerola Fresh) (magbubukas sa bagong tab)Acerola Fresh (Acerola Drinking Jelly) (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng mga kanhizakura ng Yaedake at puting guardrail sa kanan, papalayo ang daan. Nakasuot ng beige cardigan ang babae habang sumasandok ng pulang acerola frozen mula sa transparent na cup.

OkinawaTaglamig

Yaedake

Pagkatapos kong tumingala sa mga cherry blossom, sinilip ko ang laman ng cup at napangiti ako—pareho silang matingkad ang kulay. Paunti-unti kong kinakain ang malamig na frozen habang ninanamnam ang tanawin ng mga sakura noong Enero.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglamig Maaraw na umaga sa huling bahagi ng Enero

Sa paahon na daan patungo sa tuktok ng Yaedake, na umaabot nang humigit-kumulang 4km, may humigit-kumulang 7,000 puno ng kanhizakura o higit pa. Nasa tugatog ang pamumulaklak mula huling bahagi ng Enero hanggang unang bahagi ng Pebrero. Pinili ko ito para sa biyahe ko sa taglamig dahil gusto kong makita ang mga sakurang namumukadkad sa harap ng luntiang kagubatan.

Pagkaing kilala sa lugarAcerola Frozen

Opisyal na impormasyon Motobu Town Tourism Association (Yaedake) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Film Office (Yaedake Cherry Blossoms) (magbubukas sa bagong tab)Acerola Fresh (Tungkol sa Acerola Fresh) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Mga pasyalan para mamitas ng prutas sa Okinawa) (magbubukas sa bagong tab)

Sa pahingahan sa tabing-dagat sa gitna ng Kaichū Road, nakatayo sa tabi ng nakahintong pulang kotse na nabubuksan ang bubong at may plaka na ZQQ ang babaeng nakasuot ng puting kamiseta at mapusyaw na asul na pantalon. Yakap niya ang abong jacket habang nakatanaw sa dagat. Sa kaliwa, makikita ang dagat at mga puno ng palma; nasa gitna ang bangketa.

OkinawaTag-araw

Kaichū Road

Nang iparada ko ang kotse at isara ang pinto, saka ko narinig ang tunog ng dagat. Habang yakap ko ang jacket ko, tumingin muna ako sa kabila ng mga puno. Bago magmaneho papunta sa susunod na isla, naisip kong masarap ding namnamin muna ang pahinga rito.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga ng Hulyo

May kabuuang habang 4.75km ang Kaichū Road, na nagdurugtong sa Yokatsu Peninsula at Henza Island. Pagkatapos kong namnamin ang simoy ng dagat sa Road Park sa gitna, inaabangan ko na ring maglibot sakay ng kotse sa Hamahiga Island, Miyagi Island, at Ikei Island.

Opisyal na impormasyon Uruma City Tourism and Products Association (Kaichū Road) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Kaichū Road) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa School Trip Navi (Travel Times on Okinawa Main Island) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Kaichū Chaya) (magbubukas sa bagong tab)

Sa damuhan ng Zanpa Cape pagsapit ng dapithapon, kinakagat ng babaeng nakasuot ng puting jacket, niniting na pang-itaas na kulay aprikot, at palda-shorts na kulay olive ang Beni-imo Tart na nakabalot sa papel habang hawak niya ito sa magkabilang kamay. Nasa likod niya ang puting parola at mabatong baybayin; kumikislap sa dagat ang liwanag ng papalubog na araw.

OkinawaTaglagas

Zanpa Cape

Kumagat ako sa beni-imo tart, at nang iangat ko ang tingin ko, bumungad sa likod ng parola ang dagat sa dapithapon. Balak ko sanang ubusin muna ang meryenda, pero napahinto ako sa pagkain.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Taglagas Maaraw na hapon ng Oktubre

Nasa Zanpa Cape sa Yomitan Village ang mga bangin na may taas na mga 30m at umaabot nang humigit-kumulang 2km. Gusto kong magpalipas ng oras sa parke habang pinagmamasdan ang puting parola, at magtapos ng biyahe sa panonood ng paglubog ng araw.

Pagkaing kilala sa lugarBeni-imo Tart

Opisyal na impormasyon Yomitan Village Tourism Association (Zanpa Cape) (magbubukas sa bagong tab)Yomitan Village Tourism Association (Beni-imo Tart) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Mga inirerekomendang lugar para manood ng paglubog ng araw) (magbubukas sa bagong tab)

Nasa likuran ng babae ang mga kurbadong pader na bato at damuhang dalisdis ng Katsuren Castle Ruins habang itinataas niya sa bibig ang chinsuko. Nakasuot siya ng mapusyaw na lilang blusang maikli ang manggas at paldang kulay krema; tanaw ang dagat sa kaliwang likuran.

OkinawaTagsibol

Katsuren Castle Ruins

Habang sinusundan ko ng tingin ang mga kurba ng batong-pader, bigla akong nagkaganang maglakad paakyat sa tuktok ng burol. Pagkatapos kong pagmasdan ang dagat, nagpahinga muna ako habang kumakain ng baon kong chinsuko.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Hapon ng Abril

Gamit ang likas na anyo ng lupain, pinalibutan ng mga pader na batong-apog ang kastilyo, na nairehistro bilang Pamanang Pandaigdig noong 2000. Mula sa Ichi-no-Kuruwa, pinagmamasdan ko ang Kin Bay at Kudaka Island bago nagpahinga habang kumakain ng baon kong chinsuko.

Pagkaing kilala sa lugarChinsuko

Opisyal na impormasyon Website ng Impormasyong Panturista ng Okinawa, Okinawa Monogatari (Katsuren Castle Ruins) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Katsuren Castle Ruins (Ano ang Katsuren Castle Ruins?) (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na site ng Katsuren Castle Ruins (Mga Madalas Itanong) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Mga pagkaing kilala sa lugar) (magbubukas sa bagong tab)

Sa walkway sa may tanawan, nakatanaw ang babae sa Nirai-Kanai Bridge at Pacific Ocean habang nakataas ang kamay niya sa noo bilang panangga sa sikat ng araw. Nakasuot siya ng mapusyaw na asul na pang-itaas na may gingham pattern, puting shorts at sandals, at nakapatong sa ulo ang salaming pang-araw. Nasa kanan ang batong pader na nababalutan ng mga halaman.

OkinawaTag-araw

Nirai-Kanai Bridge

Tanaw ko ang kalsadang dinaanan ko kanina at ang dagat sa ibaba. Habang nakataas ang kamay ko sa noo at sinusundan ng tingin ang mga kurba ng daan, muling nabuo sa isip ko ang tanawing nakita ko habang nagmamaneho.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Mayo

Ang tulay na bumababa mula Prefectural Route 86 hanggang National Route 331 ay may habang 660m at taas na 80m. Pagkatapos kong magmaneho roon, naglakad ako sa ibabaw ng lagusan at sabay kong napagmasdan ang mga kurbang dinaanan ko kanina at ang dagat.

Opisyal na impormasyon Portal ng Turismo ng Lungsod ng Nanjo (Nirai-Kanai Bridge) (magbubukas sa bagong tab)Portal ng Turismo ng Lungsod ng Nanjo (7 Inirerekomendang Lugar) (magbubukas sa bagong tab)Portal ng Turismo ng Lungsod ng Nanjo (Mga Munting Biyahe) (magbubukas sa bagong tab)

Sa damuhan sa tabi ng paradahan ng Chinen Cape Park, nakatayo sa tabi ng bakod na kahoy ang babae habang hawak ang chinsuko. Nakasuot siya ng mapusyaw na asul na pang-itaas na may gingham pattern at puting shorts. Nasa kabilang puwesto ng paradahan ang pulang kotse na nabubuksan ang bubong. Nasa kaliwa ang gymnasium at sa kanang likuran ang dagat.

OkinawaTag-araw

Chinen Cape Park

Pagkatapos kong iparada ang pulang kotse, kumagat muna ako sa baon kong chinsuko. Tanaw ang dagat lampas sa mga puno, kaya lalo akong nasabik maglakad pagkatapos ng meryenda.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maagang hapon ng tag-araw

May mga daanan para mamasyal at gazebo na may bubong na pulang tisa sa tangway na nakausli sa Karagatang Pasipiko. Na-curious ako sa dagat na sumisilip lampas sa mga puno, kaya inaabangan ko ang paglalakad pagkatapos kumain ng meryenda.

Pagkaing kilala sa lugarChinsuko

Opisyal na impormasyon Portal ng Turismo ng Lungsod ng Nanjo (Chinen Cape Park) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Chinen Cape Park) (magbubukas sa bagong tab)Portal ng Turismo ng Lungsod ng Nanjo (Arakaki Confectionery, Sangay ng Tamagusuku) (magbubukas sa bagong tab)Portal ng Turismo ng Lungsod ng Nanjo (7 Inirerekomendang Lugar) (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari (Mga pagkaing kilala sa lugar) (magbubukas sa bagong tab)

Sa harap ng mabatong baybayin at dagat ng Kyan Cape, hawak ng babae sa tapat ng bibig ang chinsuko na kinuha niya mula sa supot na papel. Nakasuot siya ng pink na pang-itaas at manipis na puting kamiseta. Sa kaliwang likuran ay baybayin na may damo; humahampas ang puting alon sa mga bato sa ibaba.

OkinawaTag-araw

Kyan Cape

Sa bawat hampas sa mga bato, bahagyang nag-iiba ang puting bula ng alon. Habang itinataas ko sa bibig ang chinsuko, natigil ang kamay ko at muli kong pinagmasdan ang mga alon.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hunyo

Sa tangway na ito, tanaw ang mabatong baybayin ng Itoman City. Inilalarawan ito bilang hangganan ng Karagatang Pasipiko at Dagat Silangang Tsina. Nakatayo rin dito ang Peace Tower. Natuon ang tingin ko sa mga alon na humahampas sa mga bato, kaya napahinto ako sa pagkain.

Pagkaing kilala sa lugarChinsuko

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari (Kyan Cape) (magbubukas sa bagong tab)Itoman City Tourism Navi (Kyan Cape) (magbubukas sa bagong tab)Kagawaran ng Agrikultura, Panggugubat at Pangisdaan (Chinsuko) (magbubukas sa bagong tab)

Nasa hagdan sa mataas na bahagi ng Senagajima ang pangunahing tauhan, nakahawak sa rehas habang nakatingin sa eroplanong papalapit sa paliparan. Itim na off-shoulder na pang-itaas, puting palda, at sandals ang suot niya. Nasa kabila ng dagat ang mga ilaw ng paliparan, at may maliit na pulang kotse sa paradahan sa ibabang kanan.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Senagajima

Habang pinagmamasdan ko ang mga ilaw ng paliparan na nasasalamin sa dagat, may papalapit na eroplano. Nasa paradahan sa ibaba ang kotse ko; baka maghintay pa ako ng isa pang eroplano.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Agosto, 20:00

Nasa timog ng Naha Airport ang islang ito at konektado ito sa pangunahing isla ng Okinawa sa pamamagitan ng daang-dagat. Nang iparada ko ang kotse at umakyat sa mataas na bahagi, naging masaya ring maghintay ng mga eroplano habang pinagmamasdan ang mga ilaw ng paliparan.

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari | Senagajima (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Senagajima Umikaji Terrace | Paano pumunta (magbubukas sa bagong tab)Opisyal na website ng Senagajima Umikaji Terrace | Kijimunaa (magbubukas sa bagong tab)

Sa bandang tulay sa Isla ng Ōjima, inaangat ng pangunahing tauhan ang tempura ng mozuku mula sa supot na papel. Suot niya ang puting bestida na may maliliit na mapusyaw na lilang bulaklak at puting sandals. Nasa kaliwa ang daluyan ng tubig at bakod na may mga patayong rehas; nasa likuran ang mababang tulay. Sa paradahan sa kanan ay may pulang kotse na nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Isla ng Ōjima

Pagkatawid ko sa maikling tulay, nagmeryenda ako ng tempura ng mozuku. Habang pinagmamasdan ko ang mozuku na sumisilip sa balot, napaisip ako kung saang bahagi ako unang kakagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Hulyo

Isla ito ng mga mangingisda na konektado sa pangunahing isla ng Okinawa sa pamamagitan ng maikling tulay. Sa tag-araw, makikita rin dito ang mga pusit na lumilipad na pinatutuyo sa araw. Bumili ako ng tempura sa isla at nagmeryenda habang pinagmamasdan ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarTempura ng mozuku

Opisyal na impormasyon Nanjō City Tourism Portal | Isla ng Ōjima (magbubukas sa bagong tab)Nanjō City Tourism Portal | Teruchan Fresh Fish & Tempura Shop (magbubukas sa bagong tab)Okinawa Monogatari | Ōjima, Nanjō City (magbubukas sa bagong tab)

Sa tabi ng pulang kotseng nabubuksan ang bubong na nakaparada sa Higashi-Hennazaki, nakataas ang isang kamay ng pangunahing tauhan sa noo habang nakatanaw siya sa parola sa dulo ng daanang lakaran. Suot niya ang mapusyaw na asul na pang-itaas na may gingham na pattern at puting shorts.

Prepektura ng OkinawaTagsibol

Tangway ng Higashi-Hennazaki

Ay, kita ko ang parola sa bandang unahan. Dito muna magpapahinga ang kotse. Baka maglakad naman ako papunta sa dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tagsibol Maaraw na umaga ng tagsibol

Nasa pinakasilangang bahagi ng Isla ng Miyako ang tangos na ito, at umaabot ito nang humigit-kumulang 2km papasok sa dagat. May maayos at tuloy-tuloy na daanan para sa mga naglalakad. Nang matanaw ko ang parola mula sa paradahan, agad akong nasabik sa paglalakad.

Pagkaing kilala sa lugarDaanang lakaran sa tangos at parola

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari | Higashi-Hennazaki (magbubukas sa bagong tab)Samahan sa Turismo ng Miyakojima | Higashi-Hennazaki (magbubukas sa bagong tab)Ministeryo ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda | Mga pagkaing pamana sa aming lugar: Okinawa soba (magbubukas sa bagong tab)

Mula sa Tanawan ng Tamatorizaki, nakatanaw ang pangunahing tauhan sa mga burol, kurbadong mabuhanging dalampasigan, at dagat na may mga bahura ng korales, habang nakataas ang isang kamay niya sa noo. Suot niya ang mapusyaw na asul na pang-itaas na may gingham na pattern at puting shorts.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Tanawan ng Tamatorizaki

Ganito pala kakurba ang baybayin. Nang itapat ko ang palad ko sa noo, gusto kong pagmasdan ito nang matagal hanggang sa burol sa kabila.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Maaraw na umaga ng tag-araw

Mula rito, matatanaw nang buo ang mga luntiang burol ng Tangway ng Hirakubo at ang dagat na may mga bahura ng korales sa silangang baybayin. Habang sinusundan ko ng tingin ang baybayin, napaisip din ako kung ano ang hugis ng tangway.

Pagkaing kilala sa lugarTangway ng Hirakubo at dagat na may mga bahura ng korales

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari | Tanawan ng Tamatorizaki (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo at Ugnayan ng Lungsod ng Ishigaki | Tanawan ng Tamatorizaki (magbubukas sa bagong tab)Ministeryo ng Agrikultura, Panggugubat at Pangingisda | Mga pagkaing pamana sa aming lugar: Okinawa soba (magbubukas sa bagong tab)

Sa tanawan ng Hiyajō Banta, sa ilalim ng konkretong bubong na may mga bilog na haligi, hawak ng pangunahing tauhan sa magkabilang kamay ang tasa. Suot niya ang mapusyaw na asul na pang-itaas na may gingham na pattern at puting shorts. May metal na bakod sa bandang dagat, at nasa paradahan sa likuran ang pulang kotseng nabubuksan ang bubong.

Prepektura ng OkinawaTag-araw

Hiyajō Banta

Pagkatapos kong humigop sa ilalim ng bubong, ang sarap ng simoy ng hangin. Bago umalis, gusto ko pang pagmasdan nang kaunti ang dagat.

Basahin ang kuwento

Mga tampok, pagkaing kilala sa lugar, at mga sanggunian

Tag-araw Hapon ng Agosto

Nasa tabi ng paikot na kalsada sa isla ang tanawang ito, sa gilid ng bangin na 200m ang taas. Sa ilalim ng bubong, uminom ako ng katas ng shikuwasa ng Kumejima at nagpahinga habang pinagmamasdan ang dagat.

Pagkaing kilala sa lugarSimoy ng dagat sa tanawan at katas ng shikuwasa

Opisyal na impormasyon Okinawa Monogatari | Hiyajō Banta (magbubukas sa bagong tab)Asosasyon sa Turismo ng Bayan ng Kumejima | Pagbebenta ng mga produkto ng Kumejima (magbubukas sa bagong tab)

Tingnan ang galeriya ng mga larawan Tingnan ang listahan ng mga lugar Tingnan ang mga hintuang Michi-no-Eki at PA Bumalik sa galeriya ng mga biyahe ayon sa panahon