Tanawin ng magkakasunod na tangway sa umaga ng tag-araw sa Tango Matsushima Dagat lang ang tinitingnan ko, pero napansin ko pati hugis ng baybayin

Isang umaga sa unang bahagi ng Hulyo, humarap ako sa dagat sa tanawan ng Tango Matsushima. Sa kabila ng damo at mabababang palumpong sa harap ko, tanaw ko ang malawak na dagat. Sa ihip ng hangin, gumalaw ang manggas ng puting blusa ko; maluwag kong pinagdaop ang mga kamay ko sa likod. Nasa kaliwa ang malawak na dagat, at sa kanan naman ang bundok na masukal sa mga puno. Sinundan ko muna ng tingin ang baybayin sa pagitan nila hanggang sa dulo.

Gumuguhit ng arko ang baybayin sa malapit, at may isa pang tangway sa dulo nito. Habang papalayo ang tanaw, patong-patong ang hugis ng mga tangway; ilang ulit kong tiningnang mabuti para makita kung saan nagsisimula ang kasunod. Paulit-ulit na lumalapit at humuhupa ang puting alon sa maliliit na batong nakalitaw sa dagat. Akala ko malawak na dagat lang ang pagmamasdan ko, pero sa mga detalye ng baybayin palagi bumabalik ang tingin ko.

Sinabi ko sa kaibigan kong babae, “Para silang mga isla, ano?” Sabi rin niya, mas nagmumukhang mga isla ang mga nasa malayo. Dahil kahawig ng Matsushima ang sunod-sunod na tangway, Tango Matsushima ang itinawag sa lugar. Kung hindi ko alam ang pangalan, baka napadaan lang ako at naisip na maganda ang dagat. Ngayon gusto kong pagmasdan nang dahan-dahan ang mismong hugis ng mga tangway.

Kapag umiihip ang hangin, gumagalaw ang laylayan ng mahabang palda ko pati ang damo sa harapan. Habang pinakikinggan ko ang kaluskos ng mga dahon sa malapit, nakatingin ako sa baybayin sa malayo. Walang patid ang dagat sa tanaw, pero tila iba-iba ang direksiyong tinutumbok ng mga tangway. Napag-usapan namin ng kaibigan ko na gusto rin naming tahakin ang daan sa bandang dulo. Habang pinagmamasdan ko ang tanawin, nadagdagan na naman ang mga lugar na gusto kong daanan.

Bago bumalik sa kalsada, sinundan ko ulit ng tingin ang baybayin mula sa unang tangway. Noon ko napansin ang mga alon sa pampang—hindi ko sila nakita habang nakatingin ako sa malayo. Gusto kong magmaneho papalapit sa tangway na iyon at pagmasdan nang malapitan ang dagat na tanaw ko mula rito.