Chuyển đến nội dung
PROJECT ZQQ
Tiếng Việt

Thị trấn Tango, thành phố Kyotango, tỉnh Kyoto

Tango Matsushima, ngắm những mũi đất nối nhau trong buổi sớm mùa hè Mải ngắm biển, mình lại tò mò cả hình dáng bờ biển

Từ sườn núi bên phải, đường bờ biển cứ kéo dài miết ra xa. Mình đứng ngắm, hai tay đan sau lưng, rồi để ý đến dáng những mũi đất như nổi trên mặt biển. Đây là câu chuyện buổi sớm mùa hè, khi mình dõi theo đường nét bờ biển ở Tango Matsushima.

Một buổi sáng đầu tháng 7, mình ngắm bờ biển từ điểm ngắm cảnh. Cùng mình nhìn biển rộng và những mũi đất nối tiếp nhau nhé.

Buổi sáng mùa hè, một phụ nữ mặc áo blouse trắng tay phồng, chân váy dài màu xanh lá và đôi xăng-đan trắng, đứng quay lưng về phía người xem, hai tay đan sau lưng ngắm biển. Qua đám cỏ và bụi cây thấp là mặt biển rộng, những mũi đất nối tiếp nhau về phía xa và vài tảng đá nhỏ.

Mùa hèBuổi sáng đầu tháng 7

Lại muốn nhìn xem mũi đất tiếp theo

Sáng đầu tháng 7, mình đứng ở điểm ngắm cảnh Tango Matsushima, hướng mặt ra biển. Qua đám cỏ và bụi cây thấp trước mắt, biển rộng mở ra. Tay áo blouse trắng khẽ lay trong gió, mình đan hờ hai tay sau lưng. Bên trái là khoảng biển mênh mông, bên phải là ngọn núi phủ cây. Trước tiên, mình dõi theo dải bờ biển nằm giữa biển và núi, mãi về phía xa.

Đoạn bờ biển trước mắt uốn thành một vòng cung, rồi phía xa lại hiện ra một mũi đất khác. Càng nhìn xa, đường nét các mũi đất càng chồng lên nhau; mình nhìn đi nhìn lại mãi, vẫn muốn xác định ranh giới giữa mũi đất này và mũi tiếp theo ở đâu. Quanh những tảng đá nhỏ ngoài khơi, sóng trắng cứ xô tới rồi lại rút. Mình vốn đến đây để ngắm biển rộng, vậy mà mắt cứ quay về những đường nét nhỏ của bờ biển.

Mình nói với cô bạn cùng đi lái xe: “Nhìn như đảo ấy nhỉ.” Cô bạn cũng bảo nhìn về phía xa càng thấy giống đảo hơn. Nghe nói vì những mũi đất nối tiếp nhau trông giống Matsushima nên nơi này mới có tên Tango Matsushima. Nếu chưa biết tên gọi ấy, có lẽ mình đã chỉ nghĩ “biển đẹp thật” rồi đi tiếp mất. Giờ thì mình muốn thong thả ngắm chính dáng những mũi đất nối tiếp nhau.

Gió thổi qua làm vạt váy dài và đám cỏ phía trước lay động. Vừa nghe tiếng lá cây gần bên, mình vừa hướng mắt ra bờ biển xa. Biển trải dài mãi, vậy mà mỗi mũi đất lại như xoay theo một hướng khác. Mình với cô bạn bảo nhau rằng cũng muốn thử lái xe trên con đường phía xa kia. Đang ngắm cảnh mà hai đứa đã có thêm một nơi muốn ghé trên đường.

Trước khi quay lại, mình nhìn ngắm thêm lần nữa từ mũi đất đầu tiên. Lúc nãy mải tìm những nơi xa hơn nên mình đã không để ý đến những con sóng dạt vào bờ. Lần tới, mình muốn lái xe đến gần mũi đất ấy, để được ngắm vùng biển này từ thật gần.

Phần câu chuyện là hư cấu lấy cảm hứng từ địa điểm này. Để có thông tin chính xác, vui lòng tham khảo các trang du lịch chính thức hoặc trang thông tin.

Ảnh về địa điểm này1 ảnh

  • Thị trấn Tango, thành phố Kyotango, tỉnh Kyoto · Mùa hè

Món muốn thưởng thức ở điểm đến

Tango barazushi

Đây là món ăn địa phương của vùng Tango, với cơm trộn giấm rắc vụn cá thu rim vị ngọt mặn, phủ thêm một lớp trứng thái sợi. Món cơm trông thật bắt mắt; mình muốn thưởng thức món này trong chuyến đi dọc bờ biển.

Điều đáng ngắm ở đây

Những mũi đất nối nhau, gợi nhớ Matsushima

Khung cảnh nhìn về phía đông từ Konoshiro giống Matsushima, nên nơi này mới mang tên ấy. Mình muốn dõi theo đường nét bờ biển, từ mũi đất trước mặt đến mũi kế tiếp, rồi xa hơn nữa.

Điểm ngắm cảnh ven Quốc lộ 178

Từ khu vực gần hầm Inugasaki, bạn có thể ngắm bờ biển. Mình muốn dừng xe một lát trên đường đi để cùng ngắm cả biển lẫn núi.

Thông tin đường đi và địa điểm

Đường mòn tự nhiên Kinki: Tuyến tham quan Tango Matsushima và bãi biển Nogahama

Tổng chiều dài tuyến đường mòn tự nhiên
8,5km
Thời gian đi hết tuyến đường mòn tự nhiên
2 giờ 50 phút

Đây là cung đi bộ từ trạm xe buýt Konoshiro đến trạm xe buýt Taiza. Tuyến đường được giới thiệu là nối những điểm đáng ngắm trên bờ biển Tango như Tango Matsushima, mỏm đá Byōbu-iwa và mỏm đá Tate-iwa.

Chiều dài và thời gian đi được ghi ở đây là của toàn tuyến đường mòn tự nhiên. Mình cũng muốn thử đi bộ qua những nơi đã ngắm trong chuyến lái xe dọc bờ biển.