Präfektur Kyōto, Stadt Kyōtango, Ortsteil Tango
Tango Matsushima am Sommermorgen: Kaps, die sich in die Ferne staffeln Ich sah nur aufs Meer – dann fiel mir die Form der Küste auf
Vom Berg rechts zieht sich die Küste immer weiter in die Ferne. Mit locker hinter dem Rücken verschränkten Händen schaue ich hinaus und entdecke die Kaps, als schwebten sie auf dem Wasser. An diesem Sommermorgen in Tango Matsushima folge ich den Konturen des Ufers.
Ein Sommermorgen Anfang Juli am Aussichtspunkt: Ich blickte auf die Küste. Vergleichen Sie die Weite des Meeres mit den Kaps, die sich dahinter staffeln.
SommerMorgen Anfang Juli
Ich bekam Lust, auch das nächste Kap zu entdecken
An einem Morgen Anfang Juli wandte ich mich am Aussichtspunkt von Tango Matsushima dem Meer zu. Jenseits des Grases und des niedrigen Gebüschs vor mir tat sich das Meer auf. Der Wind ließ die Ärmel meiner weißen Bluse flattern, und locker verschränkte ich die Hände hinter dem Rücken. Links lag die weite Wasserfläche, rechts ein bewaldeter Berg. Zuerst ließ ich den Blick über die Küste dazwischen bis in die Ferne wandern.
Das nahe Ufer machte einen Bogen, dahinter ragte schon das nächste Kap auf. Je weiter hinten die Kaps lagen, desto mehr überlagerten sich ihre Konturen. Ich musste mehrmals hinsehen, um zu erkennen, wo ein Kap aufhörte und das nächste begann. Weiße Wellen schwappten an die kleinen Felsen im Meer heran und zogen sich wieder zurück. Eigentlich war ich hergekommen, um aufs weite Meer zu schauen; doch mein Blick kehrte immer wieder zu den feinen Formen der Küste zurück.
Zu meiner Freundin, mit der ich unterwegs war, sagte ich: „Das sieht aus wie eine Insel.“ Sie meinte, dass die Kaps weiter hinten noch mehr wie Inseln aussahen. Der Ort soll seinen Namen daher haben, dass die aneinandergereihten Kaps an Matsushima erinnern. Hätte ich den Namen nicht gekannt, wäre ich vielleicht einfach weitergefahren und hätte nur gedacht: „Wie schön das Meer ist.“ Jetzt wollte ich mir die überlappenden Formen selbst in Ruhe ansehen.
Als der Wind aufkam, bewegten sich die Halme vor mir und der Saum meines langen Rocks. Ich hörte die Blätter ganz in meiner Nähe rauschen und sah zum fernen Ufer. Das Meer scheint endlos weiterzugehen, und doch weist jedes Kap in eine andere Richtung. Meine Freundin und ich redeten davon, auch die Straße dort drüben einmal entlangzufahren. Beim Blick auf die Küste kam uns schon der nächste Abstecher in den Sinn.
Bevor ich zurückfuhr, schaute ich mir noch einmal das erste Kap an. Jetzt bemerkte ich auch die Wellen am Ufer, die ich übersehen hatte, als ich nur nach den fernen Kaps Ausschau hielt. Ich würde gern bis zu jenem Kap fahren und das Meer, das ich von hier aus betrachtet hatte, beim nächsten Mal aus der Nähe sehen.
Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.
Bilder von diesem Ort1 Bilder
-
Präfektur Kyōto, Stadt Kyōtango, Ortsteil Tango · Sommer
Was ich unterwegs probieren möchte
Tango barazushi
Für dieses Gericht aus der Region Tango streut man süß-salzig gewürzte Makrelenflocken auf Essigreis und garniert es mit feinen Eierstreifen. Ein festliches Essen, das ich auf meiner Küstenreise gern probieren möchte.
Sehenswertes
Kaps, die sich in die Ferne staffeln
Der Name geht darauf zurück, dass der Blick von Konoshiro aus Richtung Osten an Matsushima erinnert. Ich möchte den Küstenlinien folgen – von einem Kap zum nächsten.
Aussichtspunkt an der Nationalstraße 178
Vom Aussichtspunkt in der Nähe des Inugasaki-Tunnels blicke ich auf die Küste. Auf meiner Fahrt würde ich gern einen Halt einlegen, aussteigen und den Blick auf Meer und Berge gemeinsam genießen.
Anfahrt und Ortsdaten
Kinki-Naturwanderweg: Route zu Tango Matsushima und Nochi-ga-hama
- Gesamtlänge des Naturwanderwegs
- 8,5km
- Gehzeit auf dem Naturwanderweg
- 2 Stunden 50 Minuten
Diese Wanderroute führt von der Bushaltestelle Konoshiro zur Bushaltestelle Taiza. Sie verbindet die Sehenswürdigkeiten an der Küste von Tango, darunter Tango Matsushima, Byōbu-iwa und Tate-iwa.
Die Angaben zu Streckenlänge und Gehzeit beziehen sich auf den gesamten Naturwanderweg. Ich würde gern auch einmal die Orte zu Fuß erkunden, die ich bei meiner Küstenfahrt gesehen habe.
Weitere Berichte zu Ausflugszielen
Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, schauen Sie sich doch auch diese Ausflugsziele in der Nähe an. Zu jedem dieser Orte bin ich zu verschiedenen Jahreszeiten immer wieder zurückgekehrt.