Lewati ke konten utama
PROJECT ZQQ
Bahasa Indonesia

Panduan Berkendara Keliling Jepang

Dari tanjung di utara hingga reruntuhan kastel di pulau selatan. Aku sudah berkendara keliling Jepang, memilih musim ketika pemandangannya sedang indah. Kadang aku berhenti sejenak untuk menikmati angin di tanjung; kadang aku asyik mencicipi camilan khas daerah. Yuk, kita cari bersama foto yang membuatmu ingin pergi ke sana berikutnya.

Tempat yang cocok: 493

Hokkaidō56 tempat

Di Perbukitan Biei, hamparan gandum keemasan dan ladang hijau membentuk pita-pita panjang. Di samping mobil atap terbuka merah, seorang perempuan berdiri sambil menahan topi jerami yang tertiup angin dan tersenyum.

Perbukitan Biei

Begitu turun dari mobil, angin nyaris menerbangkan topi jeramiku. Cuma aku yang panik, sementara gandum di balik pagar bergoyang serempak diterpa angin yang sama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pertengahan Juli

Pertengahan Juli adalah musim ketika gandum di Perbukitan Biei mulai matang dan bunga kentang juga bisa terlihat. Dari Taman Observasi Bukit Shin'ei, ladang-ladang dengan tanaman berbeda membentang seperti pita hingga ke balik perbukitan.

Michi-no-Eki & PA Michi-no-Eki Biei ‘Oka-no-Kura’

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Biei (Ladang gandum Biei) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Biei (Ladang bunga kentang) (terbuka di tab baru)

Laut Okhotsk dipenuhi es hanyut putih sejauh mata memandang, dengan tebing bersalju. Tokoh perempuan bermantel bulu angsa biru tua memandang matahari terbenam sambil mengembuskan napas putih.
HokkaidoMusim dingin

Es hanyut Utoro, Shiretoko

Sejauh mata memandang, laut dipenuhi es hanyut. Aku menahan napas melihat matahari tenggelam, lalu menatapnya dalam diam sampai lupa pada dingin.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Februari

Es hanyut yang terbentuk di bagian utara Laut Okhotsk bergerak ke selatan dan sampai di Semenanjung Shiretoko sekitar akhir Januari. Di sekitar Utoro, kamu juga bisa melihat matahari terbenam di atas laut penuh es hanyut. Saat matahari menghilang di balik es, aku masih enggan beranjak dan tidak bisa langsung pulang.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Shiretoko Shari (Pengalaman es hanyut) (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Celah Shiretoko, tokoh perempuan menunjuk Gunung Rausu yang masih bersalju dengan ekspresi terkejut. Di dekatnya ada mobil atap terbuka merah dengan atap dibuka.
HokkaidoMusim panas

Celah Shiretoko

Padahal musim panas, tetapi masih ada salju di gunung. Aku terkejut, menunjuk sambil berseru, “Lihat!” Meski tidak ada siapa-siapa, ternyata aku tetap ingin memperlihatkannya kepada seseorang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Ini titik tertinggi Jalan Lintas Shiretoko yang menghubungkan Utoro di Shari dengan Rausu, dengan ketinggian 738 m. Bahkan pada akhir Juli, salju masih tersisa di lereng gunung. Aku begitu terkejut ada salju saat musim panas sampai langsung menunjuk ke lerengnya.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Shiretoko Shari (Celah Shiretoko) (terbuka di tab baru)

Tokoh perempuan mengemudikan mobil atap terbuka merah di satu jalan melintasi padang rumput, dengan Rishiri-Fuji tepat di depan.
HokkaidoMusim panas

Ororon Line

Satu jalan lurus seolah menuju Rishiri-Fuji. Sampai sejauh apa, ya? Aku tetap menatap ke depan dan memegang kemudi, menikmati waktu melaju perlahan itu sendiri.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juli

Di jalan pesisir ini, ruas lurus tanpa tiang listrik membentang sepanjang 20-an km, dan Pulau Rishiri terlihat dari jarak terdekat. Pada pagi hari, kamu bisa memandang pulau dengan matahari di belakang. Melihat satu jalan yang terus memanjang di depan, aku tanpa sadar mulai bersenandung.

Informasi resmi Kita Hokkaido (Ororon Line di pesisir barat Wakkanai) (terbuka di tab baru)

Di Jalan Putih yang dilapisi cangkang kerang hotate, tokoh perempuan mengangkat serpihan cangkang ke arah langit dengan ekspresi baru menyadari sesuatu. Di belakang terlihat bukit yang ditumbuhi bambu kerdil dan turbin angin.
HokkaidoMusim panas

Jalan Putih

Saat kupungut serpihan di dekat kaki, ternyata itu cangkang kerang hotate. Sampai dipakai untuk jalan juga, ya! Kuangkat ke arah langit dan kuamati dengan saksama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Jalan sepanjang sekitar 3 km ini dilapisi cangkang kerang hotate, hasil laut khas Wakkanai. Jalannya membentang melalui Perbukitan Soya menuju Laut Okhotsk. Membayangkan serpihan di bawah kakiku pun berasal dari hotate membuatku tersenyum lebar.

Khas daerahKerang hotate Wakkanai

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Jalan Putih) (terbuka di tab baru)

Di depan kolam biru dengan deretan pohon larch mati yang masih berdiri, tokoh perempuan mengangkat es krim lembut biru muda ke arah kolam untuk membandingkan warna, lalu tersenyum bangga.
HokkaidoMusim panas

Kolam Biru Shirogane

Kuangkat es krim ke arah kolam. Pohon-pohon mati yang masih berdiri membuatku penasaran, jadi setelah satu suapan aku kembali memandang kolam. Es krimnya enak, tetapi pemandangannya juga membuatku tak bisa berpaling.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli

Air terkumpul di balik bendung yang dibangun dalam pekerjaan mitigasi bencana Gunung Tokachi, lalu menjadi kolam dengan deretan pohon larch mati yang masih berdiri. Khusus musim panas, kamu juga bisa menikmati es krim lembut Kolam Biru rasa ramune. Saat bergantian memandang kolam dan es krim, tanganku sampai berhenti menyuap.

Khas daerahEs krim lembut Kolam Biru

Michi-no-Eki & PA Michi-no-Eki Biei Shirogane Birke

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Biei (Kolam Biru Shirogane) (terbuka di tab baru)

Jalan Menuju Langit membentang lurus di antara ladang dan deretan pohon penahan angin. Tokoh perempuan terlihat dari belakang, merentangkan kedua tangan ke arah matahari yang tenggelam di ujung jalan, dengan mobil atap terbuka merah di dekatnya.
HokkaidoMusim gugur

Jalan Menuju Langit

Matahari terbenam tepat di ujung jalan. Saat keduanya bertemu pas, jantungku berdebar dan aku spontan merentangkan kedua tangan. Dalam hati aku berharap mataharinya jangan tenggelam dulu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir September, sekitar ekuinoks musim gugur

Dari Jalan Nasional 244 menuju 334, jalan lurus membentang 28,1 km. Hanya 2 kali setahun, sekitar ekuinoks musim semi dan musim gugur, matahari terbenam tepat pada perpanjangan garis jalan. Saat matahari bertemu ujung jalan, jantungku berdebar dan aku merentangkan kedua tangan.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Jalan Menuju Langit) (terbuka di tab baru)

Dengan Danau Mashu yang biru, pulau di tengahnya, dan kabut yang mengalir sebagai latar, tokoh perempuan memegang es krim lembut mint biru muda sambil menempelkan tangan lainnya di pipi.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Pertama Danau Mashu

Satu suapan es krim mint menyegarkan mulutku. Sambil memandang danau, bahuku pun menjadi rileks. Rasanya ingin istirahat ini terus berlangsung.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Dari dek atap gardu pandang, kamu bisa melihat permukaan Danau Mashu di bawah. Di lounge dalam bangunan, tersedia es krim lembut rasa mint yang terinspirasi oleh danau. Saat memandang danau sambil menikmati es krim, bahuku langsung mengendur.

Khas daerahEs krim lembut rasa mint berwarna seperti air danau

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Gardu Pandang Pertama Danau Mashu) (terbuka di tab baru)

Kanal Otaru yang bersalju dengan lampu gas dan deretan gudang batu. Pada malam ketika cahaya mengapung di permukaan air, tokoh perempuan dengan hati-hati meletakkan lilin menyala di cekungan dinding salju.
HokkaidoMusim dingin

Kanal Otaru

Kuletakkan cahaya lilin dengan hati-hati di cekungan salju. Begitu api kecil itu menyala, aku spontan tersenyum. Pada malam dingin ini, cahaya itu terasa begitu berharga.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam awal Februari

Di sepanjang kanal dengan deretan gudang batu, 63 lampu gas menyala. Pada musim dingin diadakan Otaru Yuki Akari no Michi, acara yang menerangi kota dengan lilin. Kanal ini selesai dibangun pada 1923 dan dipakai mengangkut barang pelabuhan dengan perahu kecil. Nyala kecil di dalam salju terasa begitu berharga hingga aku menatapnya dengan lembut.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Kanal Otaru) (terbuka di tab baru)Otaru Portal (Acara musim dingin) (terbuka di tab baru)

Tokoh perempuan bertopi putih terlihat dari belakang, berjalan ringan di jalur punggung Tanjung Kamui yang menjorok ke laut biru Shakotan. Di depan tampak mercusuar putih dan Batu Kamui.
HokkaidoMusim panas

Tanjung Kamui

Aku berjalan di jalur sempit punggung bukit menuju ujung tanjung. Laut membentang di kedua sisi. Saat sedikit merentangkan tangan menyambut angin, perasaanku pun ikut lapang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Tanjung dengan tebing setinggi 80 m ini menjorok dari Semenanjung Shakotan ke Laut Jepang. Dari tempat parkir, Jalur Charenka sepanjang sekitar 770 m berlanjut ke ujung tanjung, tempat kamu bisa melihat panorama 300 derajat. Pemandangan laut yang luas membuat langkahku menuju ujung tanjung terasa ringan.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Tanjung Kamui) (terbuka di tab baru)

Pada malam musim dingin yang bersalju, tokoh perempuan terlihat dari belakang, memandang cahaya Kota Hakodate yang menyempit di antara laut pada kedua sisinya dari gardu pandang Gunung Hakodate.
HokkaidoMusim dingin

Gunung Hakodate

Kota yang diapit laut di kedua sisinya bercahaya begitu terang. Dengan tangan bertaut di depan dada, aku tidak bisa berkata-kata dan hanya terus memandang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam bulan Januari

Dari puncak setinggi 334 m, kamu bisa melihat kota yang diapit Selat Tsugaru dan Teluk Hakodate. Pada malam hari, batas antara laut dan cahaya kota terlihat jelas. Hatiku begitu penuh melihat cahaya kota yang dikelilingi laut sampai aku tidak bisa bergerak.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Gunung Hakodate) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Jalan Esanuka, seorang perempuan berbaju lengan pendek biru muda mengemudikan mobil atap terbuka merah.
HokkaidoMusim panas

Jalan Esanuka

Di depan maupun di samping semuanya padang rumput. Angin musim panas yang masuk lewat jendela pun terasa nyaman.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli–Agustus

Tempat untuk menikmati jalan sepanjang sekitar 16 km, termasuk 2 ruas berkelok siku-siku, dengan latar hamparan padang rumput di musim panas.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Jalan Esanuka (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Sarufutsu | Tentang Desa Sarufutsu (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan memakai jaket down hijau dan topi rajut cokelat mendekatkan tangan ke mulut sambil memandang lereng Ginsendai berwarna musim gugur.
HokkaidoMusim gugur

Ginsendai (Jalan Wisata Daisetsu)

Baru September, tetapi gunung sudah berubah warna seperti ini. Tanpa sadar langkahku terhenti.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan–akhir September

Tempat memandang dedaunan musim gugur pada pertengahan hingga akhir September, di lereng gunung pada ketinggian 1.490 m.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Ginsendai (terbuka di tab baru)Pemerintah Kamikawa | Pengenalan produk khas (terbuka di tab baru)

Di Tanjung Sōya pada musim panas, seorang perempuan mengenakan atasan bergaris dan celana putih. Ia mengangkat tangan untuk melindungi mata dari sinar matahari sambil memandang laut di dekat tugu penanda titik paling utara Jepang.

Tanjung Sōya

Di depan tugu penanda titik paling utara Jepang, aku mengangkat tangan untuk melindungi mata dari sinar matahari sambil mencari Sakhalin. Yang kutemukan justru awan yang cepat sekali berubah bentuk.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli–Agustus

Tugu penanda titik paling utara Jepang berada pada 45°31′22″ LU. Saat udara jernih, siluet Pulau Sakhalin yang berjarak lebih dari 40 km dapat terlihat. Dari Stasiun JR Wakkanai, perjalanan dengan mobil memakan waktu sekitar 40 menit.

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Hokkaidō | Tanjung Sōya (terbuka di tab baru)Merek Wakkanai | Daging Sapi Hitam Sōya (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur di Sobakudai, Sounkyo, seorang perempuan memakai fleece merah muda dan syal putih memegang tali bahu ranselnya sambil memandang 2 air terjun melalui pepohonan.
HokkaidoMusim gugur

Sounkyo

Ada 2 air terjun terlihat di sela pepohonan. Aku jadi senang sudah berjalan menaiki lereng tadi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal Oktober

Perjalanan menyusuri hutan musim gugur untuk memandang Air Terjun Ryusei dan Ginga dari Gardu Pandang Sobakudai.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Sounkyo (terbuka di tab baru)Pemerintah Kamikawa | Pengenalan produk khas (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Hokkaido | Air Terjun Ryusei dan Ginga (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur di Celah Bihoro, seorang perempuan berjaket quilt warna mawar memegang kantong kertas dan ageimo sambil memandang Danau Kussharo serta Pulau Nakajima.
HokkaidoMusim gugur

Celah Bihoro

Satu gigitan ageimo, lalu memandang Nakajima lagi. Istirahat seperti inilah yang kuinginkan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal Oktober, selepas tengah hari

Tempat memandang Danau Kussharo dan Pulau Nakajima pada musim gugur, sambil menikmati ageimo khas jalur pegunungan ini.

Khas daerahAgeimo, kentang goreng berlapis adonan

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Celah Bihoro (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Gurutto Panorama Bihoro-Toge | Situs resmi (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Gardu Pandang Danau Saroma, seorang perempuan berjaket biru muda dan rok merah muda meletakkan kedua tangan di pagar kayu sambil menatap danau dan gosong pasir di kejauhan.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Danau Saroma

Setelah tahu jalur daratan yang sempit di kejauhan memisahkan danau dari laut, aku langsung memandanginya lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari, Juli–Agustus

Tempat untuk memandang gosong pasir yang memisahkan Danau Saroma dari Laut Okhotsk, dari Gunung Horoiwa pada musim panas.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Gardu Pandang Danau Saroma (terbuka di tab baru)Pemerintah Saroma | Kerang hotate Danau Saroma (terbuka di tab baru)

Pada musim dingin di Gardu Pandang Gunung Tento, seorang perempuan berjaket down krem dan syal ungu muda tersenyum sambil memegang es krim lembut es hanyut. Kawasan kota Abashiri yang bersalju dan laut membentang di belakang.
HokkaidoMusim dingin

Gardu Pandang Gunung Tento (Museum Es Hanyut Okhotsk)

Sambil melihat kota bersalju, aku mencicipi es krim lembut es hanyut. Rasa karamel asinnya membuatku tersenyum.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Februari, selepas tengah hari

Tempat memandang Abashiri pada musim dingin dari atap, sambil menikmati es krim lembut es hanyut dengan butiran garam biru di atasnya.

Khas daerahEs krim lembut es hanyut

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Museum Es Hanyut Okhotsk dan Gardu Pandang Gunung Tento (terbuka di tab baru)Museum Es Hanyut Okhotsk | Restoran dan oleh-oleh (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki Taman Bunga Liar Koshimizu pada awal musim panas, seorang perempuan berjaket mint dan rok ungu muda memegang tart kentang kecil dengan kedua tangan.
HokkaidoMusim panas

Taman Bunga Liar Koshimizu

Setelah menemukan bunga lili di antara rumput, aku menikmati camilan Koshimizu di tengah angin laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi akhir Juni

Tempat memandang bunga lili Ezo-sukashi dan laut dari jalur jalan kaki di bukit pasir pada awal musim panas.

Khas daerahKue manis dari kentang

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Taman Bunga Liar Koshimizu (terbuka di tab baru)Pemerintah Koshimizu | Kuliner khas Koshimizu (terbuka di tab baru)Pemerintah Koshimizu | Taman Bunga Liar Koshimizu (terbuka di tab baru)

Di jalan kayu Kolam Kaminoko pada musim panas, seorang perempuan berkemeja lengan panjang mint dan celana krem memandang kolam biru serta pohon tumbang di dalam air dari sisi dalam pagar.
HokkaidoMusim panas

Kolam Kaminoko

Di bawah pantulan hutan pada permukaan air, terlihat batang pohon tumbang. Aku jadi ingin memandanginya sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juli

Dari jalan kayu pada musim panas, kamu bisa mengamati air mata air yang biru dan pohon tumbang di bawahnya dari dekat dengan tenang.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Kolam Kaminoko (terbuka di tab baru)Pemerintah Kiyosato | Pusat informasi dan interaksi Kiyōru (terbuka di tab baru)

Dua aliran Air Terjun Oshinkoshin dikelilingi pepohonan berwarna musim gugur. Di jalur sebelah kanan, tokoh perempuan berjaket merah muda kusam memandang air terjun sambil mengangkat tangan di dekat pipi.
HokkaidoMusim gugur

Air Terjun Oshinkoshin

Saat percikan air sampai ke pipi, aku terkejut ternyata air terjunnya sedekat itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi awal Oktober

Pada pagi awal Oktober, pandang pepohonan musim gugur dan dua aliran air terjun dari jalur pejalan kaki. Aku juga ingin menikmati salmon musim gugur Utoro dalam perjalanan ini.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Air Terjun Oshinkoshin (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shiretoko Shari | Restoran Utoro Shirietoku (terbuka di tab baru)

Sore musim panas di Gardu Pandang Hosooka. Di balik pagar kayu bulat membentang Lahan Basah Kushiro dan sungai yang berkelok. Tokoh perempuan berkardigan krem memegang es krim lembut.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Hosooka

Setelah satu suapan es krim, aku kembali mencari ke mana sungainya berlanjut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore bulan Juli

Pada sore bulan Juli, lihat hamparan hijau lahan basah dan kelokan Sungai Kushiro. Aku ingin menikmatinya dengan santai bersama camilan dari lounge.

Khas daerahEs krim lembut

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Gardu Pandang Hosooka (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Hokkaido | Rute lengkap menikmati Hokkaido timur (terbuka di tab baru)Dewan Koordinasi Taman Nasional Lahan Basah Kushiro | Lounge Pengunjung Hosooka (terbuka di tab baru)

Cahaya matahari terbenam musim gugur terpantul di Sungai Kushiro, dengan Jembatan Nusamai melintang di belakang. Di jalur beraspal sebelah kanan, tokoh perempuan bermantel biru muda dan rok gelap memandang sungai.
HokkaidoMusim gugur

Jembatan Nusamai

Setiap cahaya di permukaan sungai bergerak, aku ingin memandanginya dulu sebelum mengambil foto.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore bulan Oktober

Pada sore bulan Oktober, menuju tepi sungai dengan pemandangan Jembatan Nusamai. Aku ingin memakai mantel sambil menunggu matahari terbenam, lalu menikmati zangi Kushiro setelah berjalan-jalan.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Jembatan Nusamai (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Kushiro dan Danau Akan | Jembatan Nusamai (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Hokkaido | Rute lengkap menikmati Hokkaido timur (terbuka di tab baru)

Tempat parkir Kaiyodai pada musim panas. Dengan bangunan pandang bundar di atas bukit dan tangga sebagai latar, tokoh perempuan berblus hijau kebiruan pucat dan celana putih memegang es krim madu. Mobil merah terparkir di petak belakang.
HokkaidoMusim panas

Kaiyodai

Setelah melihat cakrawala, satu suapan es krim madu langsung membuatku tersenyum.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli, selepas tengah hari

Pada sore bulan Juli, pandang padang penggembalaan musim panas dari Kaiyodai. Perjalanan ini memadukan es krim madu dan Milk Road.

Khas daerahEs krim lembut madu

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Kaiyodai (terbuka di tab baru)Situs resmi Nakashibetsu | Kaiyodai dan kafe (terbuka di tab baru)

Tempat parkir Gardu Pandang Biwase di bawah langit sedikit mendung. Di seberang jalan membentang Lahan Basah Kiritappu dan Sungai Biwase yang berkelok. Tokoh perempuan berjaket hijau melihat peta di dekat mobil merah yang terparkir.
HokkaidoMusim gugur

Gardu Pandang Biwase

Garis sungai yang tipis di peta ternyata terlihat sebesar ini saat ada di depan mata.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi awal September

Pada pagi awal September, beristirahat di dekat mobil sambil membandingkan peta dengan Lahan Basah Kiritappu. Dari bukit ini, Samudra Pasifik juga terlihat di sisi selatan.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Gardu Pandang Biwase (terbuka di tab baru)Situs resmi Hamanaka | Gardu Pandang Biwase (terbuka di tab baru)Situs resmi Hamanaka | Kerang hokki Hamanaka dan cara menikmatinya (terbuka di tab baru)

Area parkir Semenanjung Notsuke pada awal musim panas. Di samping mobil merah, tokoh perempuan terlihat dari belakang, berdiri tegak menghadap laut. Ia memakai jaket hijau dan celana biru tua, dengan kedua tangan bertaut di belakang pinggang.
HokkaidoMusim panas

Semenanjung Notsuke

Begitu turun dari mobil, aku ingin merasakan angin laut sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juni, selepas tengah hari

Pada sore akhir Juni, beristirahat di tepi laut Semenanjung Notsuke. Aku ingin memandang cakrawala dari tempat parkir dan menikmati kerang hotate Betsukai juga.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Semenanjung Notsuke (terbuka di tab baru)Informasi wisata Semenanjung Notsuke | Narawara (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Betsukai | Produk khas Betsukai (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur di Celah Mikuni, Jembatan Matsumi melengkung besar di antara hutan berdaun kuning dan pohon konifer. Tokoh perempuan berkardigan cokelat dan blus lengan panjang krem memegang cangkir kopi putih dengan kedua tangan.
HokkaidoMusim gugur

Gardu Pandang Celah Mikuni

Melihat lengkungan besar jembatan membuatku semakin menyukai jalan yang baru saja kulewati.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi, akhir September–awal Oktober

Istirahat pada pagi musim gugur sambil memandang Jembatan Matsumi dan hamparan hutan berdaun kuning. Dengan cangkir di kedua tangan, aku juga menantikan jalan berikutnya.

Khas daerahKopi

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido | Gardu Pandang Celah Mikuni (terbuka di tab baru)Situs resmi Kamishihoro | Kafe Celah Mikuni (terbuka di tab baru)Scenic Byway Hokkaido | Kafe Celah Mikuni (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir beraspal Naitai Terrace pada musim panas, tokoh perempuan memakai atasan rajut lengan pendek dan jins sambil meregangkan bahu. Di belakang ada mobil atap terbuka merah di dalam petak parkir, bangunan rendah berdinding batu, dan bukit berumput.
HokkaidoMusim panas

Peternakan Dataran Tinggi Naitai

Saat meregangkan bahu, angin mengenai pipiku dan aku menarik napas dalam. Di hadapan langit yang membentang hingga ke balik perbukitan, perlahan aku diliputi rasa bahagia karena sudah sampai sejauh ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Selepas tengah hari pada musim panas

Naitai Terrace terletak setelah menanjak sekitar 7 km dari pintu masuk. Memandang peternakan umum seluas sekitar 1.700 ha membuatku teringat jalan yang tadi kulewati, dan aku ingin berada di sini sedikit lebih lama.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Peternakan Dataran Tinggi Naitai dan Naitai Terrace) (terbuka di tab baru)Situs resmi Naitai Terrace (Fasilitas dan peternakan) (terbuka di tab baru)Situs resmi Naitai Terrace (Menu makanan 2026) (terbuka di tab baru)

Pada musim dingin di Danau Nukabira, tokoh perempuan berjaket down biru tua dan syal menghangatkan tangan. Di balik hamparan salju berjajar lengkungan beton Jembatan Sungai Taushubetsu.
HokkaidoMusim dingin

Jembatan Sungai Taushubetsu

Sambil menghangatkan tangan, aku mendongak dan melihat langit berlanjut di balik lengkungan. Ini pemandangan yang ingin kubawa pulang dalam ingatan, termasuk luasnya salju.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang cerah pada akhir Januari

Jembatan sepanjang 130 m ini selesai dibangun pada 1937. Saat musim dingin, aku ingin mengikuti tur melintasi danau untuk memandang danau dan jembatan bersama-sama.

Informasi resmi Pemerintah Kamishihoro (Jembatan Sungai Taushubetsu dan kunjungan musim dingin) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kamishihoro (Jembatan Sungai Taushubetsu di bekas jalur kereta nasional Shihoro) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kamishihoro (Hidangan pegunungan Nukabira Onsen Hotel) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Gardu Pandang Ogigahara, tokoh perempuan berhoodie warna pucat dan rok memegang tas tangan sambil memandang Dataran Tokachi. Terlihat jalan batu, bangku rendah, pagar kayu, dan mobil atap terbuka merah di petak parkir belakang.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Ogigahara

Begitu ladang terlihat di balik pepohonan, langkahku langsung berhenti. Aku ingin memperpanjang persinggahan pagi ini sedikit lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah bulan Juli

Gardu pandang ini berada di sepanjang Jalan Prefektur 85 pada ketinggian sekitar 800 m. Aku juga ingin memadukannya dengan perjalanan menikmati soba buatan tangan di Shikaoi.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Gardu Pandang Ogigahara) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shikaoi (Gardu Pandang Ogigahara) (terbuka di tab baru)East Hokkaido Food Trail (Wilayah Shikaoi) (terbuka di tab baru)

Pintu masuk jalan berpohon birch Peternakan Tokachi pada awal musim panas. Di area parkir sebelah kanan, tokoh perempuan memakai sweatshirt pendek abu-abu dan celana pendek merah muda sambil meregangkan satu lengan. Di belakang mobil merah terdapat pohon birch dan jalan kerikil.
HokkaidoMusim panas

Jalan Berpohon Birch di Peternakan Tokachi

Saat meregangkan lengan di samping mobil, daun-daunnya berdesir pelan. Senang sekali bisa melihat batang-batang putih yang berjajar jauh sejak pagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juni

Deretan pohon birch ini membentang 1,3 km dari Jalan Prefektur 133. Aku juga ingin mampir ke Otofuke untuk memilih kue Sanporoku.

Informasi resmi Peternakan Tokachi, Pusat Nasional Pemuliaan Ternak (Tempat wisata) (terbuka di tab baru)HOKKAIDO LOVE! (Jalan berpohon birch Peternakan Tokachi) (terbuka di tab baru)Situs resmi Ryugetsu (Sweetpia Garden) (terbuka di tab baru)Situs resmi Ryugetsu (Kunjungan pabrik) (terbuka di tab baru)

Titik pandang Celah Nissho pada musim gugur. Tokoh perempuan memegang kerah jaket dan menurunkan peta yang terlipat sambil memandang dataran. Di balik bangku kayu gelondongan terbentang lereng berwarna musim gugur dan Dataran Tokachi.
HokkaidoMusim gugur

Celah Nissho

Saat melihat daun di dekatku, Dataran Tokachi terbentang di baliknya. Biarkan peta tetap tertutup sebentar; aku ingin membawa pemandangan ini pulang dalam ingatan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang awal Oktober

Ini pemandangan dedaunan musim gugur dan dataran dari titik pandang pos ke-5 di sisi Shimizu. Aku ingin melengkapinya dengan makan siang semangkuk nasi steak sapi dan telur di Tokachi-tei.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Celah Nissho) (terbuka di tab baru)Situs resmi Tokachi-tei (Menu restoran) (terbuka di tab baru)Biro Pembangunan Hokkaido (Jalan Nasional 274 di wilayah Hidaka) (terbuka di tab baru)

Air Terjun Funbe pada musim dingin. Di depan deretan tiang es pada tebing dan bahu jalan bersalju, tokoh perempuan berjaket down biru tua dan syal merapatkan kedua tangan bersarung di depan dada.
HokkaidoMusim dingin

Jalan Emas dan Air Terjun Funbe

Kukira hanya satu aliran air terjun, ternyata tiang-tiang es berjajar memenuhi tebing. Sambil menghangatkan tangan, aku ingin mengamati bentuknya satu per satu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang cerah bulan Februari

Pemandangan musim dingin di sepanjang Jalan Emas, ketika air tanah berubah menjadi tiang-tiang es. Aku juga ingin menikmati ikan shishamo khas Hiroo dalam perjalanan ini.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Air Terjun Funbe) (terbuka di tab baru)Situs resmi Hiroo (Wisata dan tempat berpemandangan indah) (terbuka di tab baru)Situs resmi Hiroo (Shishamo) (terbuka di tab baru)

Tenma Kaido pada musim gugur. Dari balik pagar logam taman terlihat Jembatan Kamikineusu dan lembah berwarna musim gugur. Tokoh perempuan tampak kecil duduk di mobil merah di atas jembatan, dengan awan tipis di atas gunung.
HokkaidoMusim gugur

Tenma Kaido

Kupegang kemudi dengan kedua tangan dan kutatap jalan di seberang jembatan. Setelah sampai di Taman Suimeibashi, aku ingin menikmati dedaunan musim gugur di lembah dengan perlahan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang mendung pada musim gugur

Jalan Nasional 236 menghubungkan Hiroo dan Urakawa. Aku menantikan istirahat di Taman Suimeibashi dan monaka stroberi Urakawa.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Tenma Kaido) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Urakawa (Taman Suimeibashi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Urakawa (Toko kue Baigetsudō Tedori Kashihō) (terbuka di tab baru)

Pada musim semi di taman parkir Thoroughbred Ginza, tokoh perempuan berjaket putih dan hoodie ungu memegang es krim paprika hijau muda. Terlihat jalan batu, pagar kayu bulat, gazebo, dan mobil merah di petak parkir.
HokkaidoMusim semi

Thoroughbred Ginza

Satu suapan es krim paprika ternyata lebih segar dari perkiraanku. Sambil memandang bukit-bukit peternakan, aku ingin mengambil satu suapan lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang pada musim semi

Ini pintu masuk jalan dengan deretan peternakan sepanjang sekitar 8 km. Mampir ke Michi-no-Eki di kota untuk memilih es krim paprika juga menyenangkan.

Khas daerahEs krim lembut paprika hijau

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Thoroughbred Ginza) (terbuka di tab baru)Niikappu Zanmai (Thoroughbred Ginza) (terbuka di tab baru)JA Niikappu (Es krim lembut paprika hijau) (terbuka di tab baru)

Jalan Shizunai Nijukken yang lurus pada musim semi, dengan deretan sakura di kedua sisi. Mobil atap terbuka merah melaju di lajur sisi kanan gambar; tokoh perempuan duduk di kursi pengemudi kanan dan menyetir dengan kedua tangan.
HokkaidoMusim semi

Jalan Sakura Shizunai Nijukken

Sakura berjajar terus di kedua sisi jalan di depan. Setelah memarkir mobil, aku ingin mendongak menikmati bunga yang dekat dengan perlahan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah bulan Mei saat sakura mekar

Lebih dari 2.000 pohon sakura berjajar di sepanjang jalan lurus sekitar 7 km. Aku juga ingin memilih yokan musim semi Sakura Saku sebagai kudapan perjalanan.

Informasi resmi HOKKAIDO LOVE! (Jalan sakura Shizunai Nijukken) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shinhidaka (Yokan khusus musim semi Sakura Saku) (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir utama Tanjung Erimo pada musim panas, tokoh perempuan memakai jaket penahan angin biru tua di atas hoodie ungu dan menahan bagian depan jaket. Di belakang terlihat bukit berumput, menara cuaca berkerangka kisi, dan mobil merah di dalam petak parkir.
HokkaidoMusim panas

Tanjung Erimo

Begitu turun dari mobil, angin menerpa jaketku. Pagi ini, sebelum melihat laut pun aku sudah merasa sampai di tanjung.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Agustus

Di tanjung ini, Pegunungan Hidaka berlanjut hingga ke laut. Aku ingin memandang karang, mencoba pengalaman di Rumah Angin, serta menikmati siput laut todai-tsubu dalam perjalanan ini.

Informasi resmi Situs resmi Erimo (Tanjung Erimo) (terbuka di tab baru)Situs resmi Rumah Angin Tanjung Erimo (Pengalaman angin dan pengamatan anjing laut) (terbuka di tab baru)Situs resmi Rumah Angin Tanjung Erimo (Akses dengan mobil) (terbuka di tab baru)Situs resmi Erimo (Produk khas seperti todai-tsubu) (terbuka di tab baru)

Pada malam musim panas, di tempat parkir yang menghadap Jembatan Hakucho bercahaya putih, tokoh perempuan memegang wadah sambil makan tusukan yakitori. Ia memakai atasan hitam, rok mini putih, dan jaket tipis. Mobil merah berada di kiri belakang.
HokkaidoMusim panas

Jembatan Hakucho

Satu gigitan, lalu lihat lagi jembatan yang bercahaya. Malam di Muroran ingin kunikmati dengan yakitori dan jembatan gantung sekaligus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sekitar pukul 20, akhir Juli

Jembatan gantung ini memiliki panjang keseluruhan 1.380 m. Aku ingin memadukan pencahayaan malamnya dengan yakitori Muroran dari daging babi dan bawang bombai.

Khas daerahYakitori Muroran

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido (Jembatan Hakucho) (terbuka di tab baru)Situs resmi Muroran (Mitara Muroran) (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan (Yakitori Muroran) (terbuka di tab baru)

Pintu masuk tempat parkir Tanjung Chikyu. Tokoh perempuan memakai gaun tanpa lengan merah muda pucat dan sepatu kets putih, makan puding dalam botol di samping mobil merah. Di belakang terlihat dinding batu, tangga, dan bangunan putih.
HokkaidoMusim panas

Tanjung Chikyu

Setelah satu suapan puding, waktunya menuju laut di balik tangga. Pagi menjelang siang ini bisa diisi dengan rasa khas kota dan pemandangannya sekaligus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sekitar pukul 11.30 pada hari cerah bulan Agustus

Tanjung ini berada di ujung selatan Semenanjung Etomo. Dari titik pandang, aku ingin melihat cakrawala Samudra Pasifik dan mercusuar putih.

Khas daerahPuding Muroran Uzura

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido (Tanjung Chikyu) (terbuka di tab baru)Situs resmi Muroran Uzuraen (Puding Muroran Uzura) (terbuka di tab baru)

Musim dingin di Noboribetsu Jigokudani. Tokoh utama mengenakan sweter rajut ungu muda, jaket puffer krem, dan syal sambil makan manju gula merah di balik pagar kayu. Uap putih mengepul dari lereng bersalju.

Noboribetsu Jigokudani

Aku tadinya berniat makan manju itu setelah mandi. Tapi dinginnya lembah bersalju membuatku tak tahan, jadi kugigit juga. Aroma gula merahnya langsung memenuhi mulutku yang sudah dingin.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Februari

Tempat ini adalah bekas kawah berdiameter sekitar 450 m yang terbentuk akibat letusan Gunung Hiyori-yama. Pada musim dingin, uap putih mengepul dari lereng bersalju, sehingga kamu bisa membandingkan putihnya salju dengan putihnya uap yang mengepul.

Khas daerahmanju gula merah

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Hokkaido (Noboribetsu Jigokudani) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Noboribetsu (Wakasaimo Honpo, Toko Noboribetsu Higashi) (terbuka di tab baru)Situs Resmi Wakasaimo Honpo (Manju Lezat) (terbuka di tab baru)

Di sisi dalam pagar kayu bulat Gardu Pandang Silo pada musim panas, tokoh perempuan memakai gaun kaus putih pendek dan sepatu kets putih sambil makan puding dari piring. Nakajima terlihat di Danau Toya, dengan Gunung Usu dan Showa-Shinzan di seberangnya.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Silo

Setelah makan sesuap puding, sekarang aku ingin memandangi pulau di danau. Rasanya ingin memperpanjang istirahat sore ini sedikit lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sekitar pukul 16, akhir Juli

Gardu pandang ini berada di tepi barat Danau Toya. Aku ingin melihat Nakajima, Gunung Usu, dan Showa-Shinzan dalam satu pandangan, lalu menikmati puding khasnya juga.

Khas daerahPuding karamel Danau Toya

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido (Gardu Pandang Silo) (terbuka di tab baru)Situs resmi Gardu Pandang Silo (terbuka di tab baru)Biro Pembangunan Hokkaido (Tempat parkir Gardu Pandang Silo) (terbuka di tab baru)

Poropinai di Danau Shikotsu pada musim panas. Tokoh perempuan memakai tank top putih, rok pendek khaki, dan sepatu bot hitam, berdiri di samping mobil merah di tempat parkir kerikil sambil menaungi dahi dengan tangan dan melihat danau. Di kiri ada danau serta gunung, di kanan hutan.

Danau Shikotsu

Begitu turun dari mobil, Danau Shikotsu langsung ada di depan mata. Sambil menaungi mata dengan tangan, aku ingin memandang perlahan sampai ke seberang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Menjelang siang pada hari cerah bulan Agustus

Danau kaldera ini berada di Taman Nasional Shikotsu-Toya. Aku ingin mampir ke tepi danau di Poropinai dan menikmati hidangan ikan himemasu saat berkeliling naik mobil pada musim panas.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido (Danau Shikotsu) (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Chitose (Poropinai Company) (terbuka di tab baru)Dewan Pengelola Danau Shikotsu (Ikan chip Danau Shikotsu) (terbuka di tab baru)

Gardu Pandang Danau Okotanpe pada musim gugur. Tokoh perempuan memakai mantel panjang hijau tua dan atasan rajut ungu muda, menahan bagian depan mantel sambil memandang danau biru di sela pohon birch. Di kanan danau ada tanjung berhutan, dengan gunung berwarna musim gugur di belakang.
HokkaidoMusim gugur

Danau Okotanpe (gardu pandang di Jalan Prefektur 78)

Di antara pohon birch, ada danau biru yang dikelilingi hutan. Sambil mengikuti bentuk permukaan airnya, aku ingin memandang sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah pertengahan Oktober

Danau yang terbentuk karena aliran air terbendung ini berada di kaki barat Gunung Eniwa. Dari gardu pandang di sepanjang Jalan Prefektur 78, aku ingin melihat danau dan hutan berwarna musim gugur.

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido (Danau Okotanpe) (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Chitose (Danau Okotanpe) (terbuka di tab baru)Pusat Pengunjung Danau Shikotsu (Gardu Pandang Danau Okotanpe) (terbuka di tab baru)Dinas Pengelolaan Konstruksi Sapporo, Hokkaido (Dokumen jalan 2025–2026) (terbuka di tab baru)Situs resmi Morimoto (Haskapp Jewelry) (terbuka di tab baru)Situs resmi Morimoto (Toko utama Chitose) (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur di Jembatan Gantung Futami, tokoh perempuan memakai jaket motor hitam, atasan ungu muda, dan celana pendek denim sambil memegang manju onsen dengan kedua tangan. Pepohonan musim gugur mengelilingi pagar merah di kedua sisi, lantai papan, dan tiang penyangga di belakang.
HokkaidoMusim gugur

Jembatan Gantung Futami

Satu gigitan manju onsen, lalu menikmati dedaunan musim gugur dari jembatan merah. Suara sungainya juga ingin kubawa pulang dalam ingatan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah pertengahan Oktober

Jembatan gantung sepanjang 23 m ini melintasi Sungai Toyohira. Aku ingin turun dari mobil di kawasan pemandian air panas, lalu menikmati pemandangan musim gugur dan manju.

Khas daerahManju onsen

Informasi resmi Situs wisata resmi Hokkaido (Jembatan Gantung Futami) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Jozankei (Jembatan Gantung Futami) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Jozankei (Daikokuya Shoten) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Jozankei (Rute pejalan kaki 2026) (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Tokachidake Bogakudai di bawah langit mendung musim gugur, tokoh perempuan berdiri di samping sedan merah berpenggerak empat roda yang diparkir di petak biasa bagian atas. Tangannya berada di saku jaket; sekitarnya terdapat tangga, hamparan rumput, pepohonan berwarna musim gugur, dan pegunungan.
HokkaidoMusim gugur

Gardu Pandang Tokachidake Bogakudai

Dari tempat parkir saja, gunung terlihat sebesar ini. Dengan tangan tetap di saku, aku ingin melihat garis punggung gunung sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang pertengahan Oktober

Di kaki Pegunungan Tokachi terbentang pemandangan musim gugur yang didominasi oleh pinus kerdil dan pohon birch. Aku menikmatinya di samping sedan di tempat parkir, lalu menyantap udon kari hangat di kota.

Khas daerahDedaunan musim gugur di kaki gunung dan Pegunungan Tokachi

Informasi resmi Pemerintah Biei (Fasilitas pencegahan bencana) (terbuka di tab baru)Pemerintah Biei (Tentang Gunung Tokachi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Biei (Tokachidake Bogakudai) (terbuka di tab baru)Biro Pengelolaan Hutan Hokkaido (Patroli Oktober 2025) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Biei (Restoran keluarga Daimaru) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Celah Horomi, tokoh perempuan bergaun putih dan bertopi jerami menunduk memandang buket bunga di samping mobil atap terbuka merah pada tempat parkir beraspal. Ladang lavender dan Kota Sapporo yang jauh membentang di belakang.
HokkaidoMusim panas

Celah Horomi

Saat memeluk bunga yang kupetik sendiri, niat melihat kota malah berganti menatap bunga saja. Sebelum kembali ke Sapporo, sebentar lagi, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pertengahan Juli

Pada bulan Juli, Kota Sapporo terlihat di balik ladang lavender. Seikat bunga dari kegiatan memotong lavender pun menjadi oleh-oleh perjalanan. Sebelum pulang, aku masih memegang dan memandang bunga itu.

Khas daerahSeikat lavender dari kegiatan memotong bunga

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Hokkaido (Kebun lavender Celah Horomi) (terbuka di tab baru)Yume Kobo Sato (Kebun lavender Celah Horomi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Sapporo (Kari sup) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Desa Bunga Matahari Hokuryu, tokoh perempuan bergaun putih bermotif bunga makan es krim lembut putih di jalur masuk beraspal. Ladang bunga membentang di belakangnya, melewati hamparan rumput.
HokkaidoMusim panas

Desa Bunga Matahari Hokuryu

Ladang bunga dan langit ingin kumasukkan semua ke dalam foto. Tapi sebelumnya, satu suapan es krim ini lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Awal Agustus

Dari pertengahan Juli sampai akhir Agustus, kamu bisa menikmati ladang bunga matahari, gardu pandang, dan labirin. Setelah makan es krim bunga matahari di pintu masuk, aku ingin berjalan mendekati bunganya.

Khas daerahEs krim lembut bunga matahari

Informasi resmi Asosiasi Wisata Bunga Matahari Hokuryu (Wisata bunga matahari) (terbuka di tab baru)Asosiasi Wisata Bunga Matahari Hokuryu (Festival bunga matahari) (terbuka di tab baru)Asosiasi Wisata Bunga Matahari Hokuryu (Sejarah) (terbuka di tab baru)

Setelah matahari terbenam di Gardu Pandang Gunung Kenashi, tokoh perempuan makan kue panggang kecil di samping mobil atap terbuka merah pada tempat parkir yang bersebelahan. Cahaya Kota Otaru dan Teluk Ishikari menjadi latarnya.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Gunung Kenashi

Saat melihat lampu-lampu semakin bertambah, aku sampai berhenti makan panjū. Aku ingin menunggu di sini sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Setelah matahari terbenam pada akhir musim panas

Dari sepanjang Jalan Nasional 393, kamu bisa memandang Kota Otaru dan Teluk Ishikari pada malam hari. Aku menikmati panjū yang kubeli di kota sedikit demi sedikit, sambil menunggu lampu-lampu semakin banyak menyala.

Khas daerahPanjū yang dibeli di Otaru

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Hokkaido (Gardu Pandang Gunung Kenashi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Otaru (Panjū) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Peternakan Shirotai, tokoh perempuan memegang kotak putih kecil di samping mobil atap terbuka merah yang diparkir pada jalur parkir beraspal di tepi jalan. Di balik padang rumput terlihat Dataran Ono, Gunung Hakodate, dan laut.
HokkaidoMusim panas

Shirotai Skyline (Gardu Pandang Peternakan Shirotai)

Oleh-olehnya masih di dalam kotak. Nanti saja kubuka setelah pulang. Sekarang aku ingin memandang dataran ini sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Selepas tengah hari pada musim panas

Shirotai Skyline adalah jalan sekitar 14 km yang menghubungkan pusat Nanae dengan kawasan Onuma. Aku turun dari mobil di tepi jalan, lalu memandang dataran sambil membawa kotak pai apel mini.

Khas daerahSekotak pai apel mini Nanae

Informasi resmi Pemerintah Nanae (Peternakan Shirotai dan Shirotai Skyline) (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Nanairo Nanae (Produk daerah dan oleh-oleh) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Hokkaido (Gardu Pandang Peternakan Shirotai) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Dataran Tinggi Kijihiki, tokoh perempuan berjaket tipis dan rok mini khaki berdiri di hamparan rumput. Di bawah terlihat jalan berkelok dan fasilitas pandang, dengan pegunungan, permukaan air, dan dataran di seberangnya. Tidak ada mobil dalam gambar.
HokkaidoMusim panas

Dataran Tinggi Kijihiki

Tikungan yang tadi kulewati saat menanjak terlihat di bawah. Ternyata jalan juga bagian dari pemandangan. Aku terpukau sambil tetap merapatkan kedua tangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli, selepas tengah hari

Dari gardu pandang panorama setinggi 560 m, kamu bisa melihat Onuma, Komagatake, Gunung Hakodate, dan Selat Tsugaru sesuai arah pandang. Dari hamparan rumput yang lebih tinggi daripada fasilitas pandang, aku membandingkan jalan dengan pemandangan jauh.

Khas daerahPemandangan dari gardu pandang panorama

Informasi resmi Pemerintah Hokuto (Dataran Tinggi Kijihiki) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Hokkaido (Dataran Tinggi Kijihiki) (terbuka di tab baru)

Pada sore musim semi di tempat parkir dataran kawah Esan, tokoh perempuan berdiri di samping mobil atap terbuka merah dengan tangan di saku jaket. Puncak batu besar bergurat dalam menjulang di belakang.
HokkaidoMusim semi

Gunung Esan

Di kaki gunung tadi aku melihat azalea, tetapi di sini mataku terus mengikuti guratan batu. Wajah berbeda dari gunung yang sama membuatku sejenak kehilangan kata-kata.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore akhir Mei

Dari akhir Mei hingga awal Juni, azalea di kaki gunung bisa dinikmati. Setelah melihat bunga, aku berkendara naik sampai dataran kawah, lalu mengamati puncak batu yang terasa dekat dari tempat parkir.

Khas daerahPuncak batu dilihat dari dataran kawah

Informasi resmi Pemerintah Hakodate (Pengenalan kawasan Esan) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Hokkaido (Esan) (terbuka di tab baru)Pemerintah Hakodate (Taman Pesisir Esan) (terbuka di tab baru)Hakobura, situs wisata resmi Hakodate (Es krim lembut) (terbuka di tab baru)

Di dekat Gardu Pandang Peternakan Pembesaran Ternak Yakumo pada musim panas, tokoh perempuan berdiri di sisi pengunjung pagar kayu putih sambil menahan topi jerami. Ia memakai gaun putih dan memandang Teluk Uchiura melalui pepohonan.
HokkaidoMusim panas

Gardu Pandang Peternakan Pembesaran Ternak Yakumo

Tanganku sibuk menahan topi, tetapi perasaanku sudah benar-benar santai. Aku ingin memandang laut di balik pepohonan sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juli

Dari dataran tinggi peternakan milik kota, kamu bisa memandang Teluk Uchiura. Pada pagi bulan Juli, aku berdiri di dekat pagar kayu, memegang topi sambil melihat laut di balik pepohonan.

Khas daerahAngin pagi dan pemandangan Teluk Uchiura

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Hokkaido (Gardu Pandang Peternakan Pembesaran Ternak Yakumo) (terbuka di tab baru)Pemerintah Yakumo (Gambaran budidaya kerang hotate) (terbuka di tab baru)Koperasi Perikanan Yakumo (Perikanan di wilayah ini) (terbuka di tab baru)

Di depan gerbang Biara Trapis pada musim gugur, tokoh perempuan bermantel ungu muda memakan biskuit dari pembungkus kertas. Di tengah jalur menanjak yang berdaun gugur ada pegangan tangan tipis, dengan gerbang bata di ujungnya.
HokkaidoMusim gugur

Biara Trapis

Setelah satu gigitan biskuit, kakiku yang tadi menaiki tanjakan pun terasa santai. Aku ingin memandang gerbang dan daun-daun gugur sedikit lebih lama sebelum pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi pertengahan Oktober

Jalan dengan deretan pohon sugi dan poplar menuju biara yang didirikan pada 1896. Pada musim gugur, aku berdiri di depan gerbang, menikmati biskuit dari toko sambil memandang sekeliling.

Khas daerahBiskuit Trapis

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Hokkaido (Biara Trapis) (terbuka di tab baru)

Pada musim semi di Taman Matsumae, tokoh perempuan memakan sakuramochi berkulit tipis dengan daun di atas kertas. Ia mengenakan pakaian merah muda di bawah mantel krem. Ranting berbunga dan menara utama Kastel Matsumae menjadi latarnya.
HokkaidoMusim semi

Taman Matsumae

Satu gigitan sakuramochi, lalu mendongak melihat bunga, kemudian kastel. Aku ingin menikmati semuanya dan hari ini tidak ingin menentukan jam pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April–awal Mei

Di taman ini, sekitar 10.000 pohon sakura mekar bergantian dari pertengahan April hingga akhir Mei. Sambil melihat kastel dan bunga, aku juga menikmati hanami dengan sakuramochi yang kubawa.

Khas daerahSakuramochi berkulit tipis yang dibawa sendiri

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Hokkaido (Taman Matsumae dan Festival Sakura Matsumae) (terbuka di tab baru)Hokuyodo (Sakuramochi berkulit panggang) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Matsumae, Hokkaido (Kuliner dan oleh-oleh) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas sebelum matahari terbenam di Esashi Inishie Kaido, tokoh perempuan melaju perlahan dengan mobil atap terbuka merah di samping rumah pedagang berkisi kayu dan trotoar berlapis batu. Kedua tangannya berada di kemudi dan matanya memandang ke depan.
HokkaidoMusim panas

Jalan Bersejarah Esashi Inishie Kaido

Aku akan berhenti di depan rumah yang menarik perhatian setelah memarkir mobil. Aku ingin kembali berjalan kaki untuk melihat sampai ke detail kisi-kisi kayunya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sebelum matahari terbenam pada bulan Juli

Deretan bangunan di sepanjang jalan nasional lama ini menyimpan sejarah kapal dagang Kitamaebune serta perdagangan kayu hinoki dan ikan haring. Setelah melewatinya dengan mobil pada sore hari, aku berjalan kaki untuk mengamati kisi kayu rumah-rumah pedagang dengan saksama.

Khas daerahRumah pedagang beratap genting dan berkisi kayu

Informasi resmi Pemerintah Esashi (Inishie Kaido) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Hokkaido (Esashi Inishie Kaido) (terbuka di tab baru)

Tōhoku60 tempat

Di jalur pejalan kaki di sepanjang Sungai Oirase yang mengalir di tengah hutan berdaun muda, seorang perempuan membungkuk dengan kedua tangan bertumpu di lutut untuk mengamati lumut di bebatuan.
Prefektur AomoriMusim panas

Sungai Oirase

Lumut di atas batu terlihat begitu empuk, sampai aku membungkuk dengan tangan bertumpu di lutut untuk melihatnya lebih dekat. Tak kusangka aku bisa begitu tertarik pada lumut sekecil itu; ternyata ada hal baru yang membuat jalan kaki makin menyenangkan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Mei

Jalur pejalan kaki sudah tertata di sepanjang aliran, jadi kamu bisa menyusuri sungainya dengan berjalan kaki. Pepohonan di sepanjang Jalan Nasional 102 bertunas pada musim semi, rimbun saat musim panas, lalu berubah warna pada musim gugur. Aku menemukan kesenangan tersendiri dengan berhenti sejenak untuk mengamati lumut di bebatuan.

Informasi resmi Kementerian Lingkungan Hidup (rute keliling Danau Towada, Oirase, dan Hakkoda) (terbuka di tab baru)

Jembatan kayu berlengkung tiga Tsuru-no-Maihashi dan Gunung Iwaki di Danau Tsugaru Fujimi yang tertutup salju. Tokoh utama memicingkan sebelah mata sambil menyandingkan setandan anggur ungu kehitaman dengan gunung
Prefektur AomoriMusim dingin

Tsuru-no-Maihashi

Aku memejamkan sebelah mata, lalu mencoba menyejajarkan setandan anggur musim dingin dengan Gunung Iwaki. Bentuk keduanya tampak mirip, sampai aku tertawa sendiri, “Iya, mirip banget.” Ternyata hal kecil seperti ini bisa jadi hiburan tersendiri.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Fajar di bulan Januari

Dengan panjang 300m, jembatan kayu berlengkung tiga dari kayu hiba asal Prefektur Aomori ini membentang di atas Danau Tsugaru Fujimi dan merupakan yang terpanjang di Jepang. Kota Tsuruta menempati peringkat pertama di Jepang dalam luas lahan tanam dan jumlah produksi anggur musim dingin Steuben. Pantulan Gunung Iwaki di danau tampak mirip dengan setandan anggur, sampai-sampai aku tersenyum sendiri.

Khas daerahAnggur musim dingin Steuben

Informasi resmi Amazing AOMORI (Tsuru-no-Maihashi) (terbuka di tab baru)Medetai Tsuruta (Produk unggulan dan suvenir) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama berjongkok di Pantai Jōdogahama, dikelilingi batu riolit putih yang runcing dan pohon-pohon pinus. Ia tampak terkejut melihat air laut yang ditadahkan dengan kedua tangannya begitu jernih
Prefektur IwateMusim panas

Pantai Jōdogahama

Begitu menampung air laut dengan kedua tangan, garis-garis di telapak tanganku pun terlihat. “Wah, luar biasa,” seruku tanpa sadar. Airnya sebening itu sampai aku tak tega membuka tangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi di bulan Agustus

Pantai ini berombak tenang, dengan deretan batu riolit yang runcing. Konon, nama tempat ini berasal dari kekaguman seorang biksu yang merasa pantai ini seperti surga. Airnya begitu jernih sampai aku bisa melihat garis-garis di telapak tangan saat menciduknya. Aku mendekatkan telapak tangan ke wajah dan memastikannya sekali lagi.

Informasi resmi Kota Miyako (Pantai Jōdogahama) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan bertumpu dengan kedua lengan di pagar kayu sambil memandang ke bawah ke Danau Kawah Okama yang berwarna hijau zamrud. Dinding kawah bergaris-garis mengelilinginya.
Prefektur Miyagi dan YamagataMusim panas

Danau Kawah Okama di Zaō

Di dasar kawah, ada danau yang pas mengisi cekungannya. Kusandarkan lengan di pagar, lalu melihat ke bawah. Pemandangannya jauh lebih luas daripada bayanganku sampai membuatku menahan napas; rasanya aku tak ingin beranjak.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli

Danau kawah yang bundar ini dikelilingi Gunung Katta, Gunung Kumano, dan Gunung Goshiki. Warnanya berubah mengikuti cahaya, sehingga danau ini juga dijuluki “Danau Lima Warna”. Kalau berjalan kaki 2–3 menit dari area parkir di puncak, kamu akan sampai di gardu pandang yang menghadap ke Okama. Melihat danau sebesar itu memenuhi kawah, aku terpukau dan hanya bisa terus menatapnya.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata dan Produk Lokal Kota Zaō (Zaō dan Okama) (terbuka di tab baru)

Di area menepi di Hachimantai Aspite Line, dinding salju yang tinggi memanjang di kedua sisi. Seorang perempuan mengulurkan tangan bersarung tangan untuk menyentuhnya, di samping mobil atap terbuka merah dengan atap tertutup.
Prefektur Akita dan IwateMusim semi

Hachimantai Aspite Line

Dinding saljunya menjulang sampai aku harus mendongak. Saat kusentuh pelan dengan sarung tangan, dinginnya tetap bikin kaget. Bisa berdiri di antara tumpukan salju setinggi itu pada musim semi saja sudah membuat hatiku berdebar girang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Jalan sepanjang sekitar 27km ini membelah kawasan Hachimantai yang membentang di antara Iwate dan Akita. Saat jalan ini dibuka pada musim semi, dinding salju setinggi beberapa meter berjajar di kedua sisinya. Aku menyentuh dinding itu dengan sarung tangan lalu mendongak; tak kusangka, saljunya masih sebanyak ini meski sudah musim semi.

Informasi resmi Iwate no Tabi: Hachimantai Aspite Line (terbuka di tab baru)Kantor Lingkungan Regional Tōhoku, Kementerian Lingkungan Hidup (pembukaan Aspite Line) (terbuka di tab baru)

Dengan lembah Gunung Chōkai yang masih berselimut salju di belakangnya, seorang perempuan mencicipi manisan buah tin di samping mobil atap terbuka merah. Ia tersenyum malu sambil menatap ujung jarinya yang terkena manisan.
Prefektur Akita dan YamagataMusim panas

Chōkai Blue Line

Aku begitu asyik menikmati manisan buah tin sampai ujung jariku ikut terasa manis. Setelah melihat ujung jari, aku melirik ke sekeliling untuk memastikan tak ada yang melihat. Saking enaknya, aku tertawa malu sendiri.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Di Hokodate, pos kelima Gunung Chōkai, terdapat gardu pandang dan pusat informasi pengunjung. Buah tin dari kawasan Konoura di Kota Nikaho dikenal sebagai “buah tin paling utara” dan sudah lama diolah menjadi manisan. Aku sampai begitu lahap menikmatinya hingga ujung jariku pun terasa manis, lalu tanpa sadar tersenyum malu.

Khas daerahManisan buah tin

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Nikaho (Gunung Chōkai × musim gugur) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nikaho (buah tin) (terbuka di tab baru)

Di jalan Kawasan Rumah Samurai Kakunodate, seorang perempuan berkimono merah muda pucat berjalan sambil menahan lengan bajunya dan mendongak melihat sakura. Tembok papan hitam dan pohon-pohon sakura yang menjuntai berjajar di sepanjang jalan.
Prefektur AkitaMusim semi

Kawasan Rumah Samurai Kakunodate

Sambil menahan ujung lengan kimono sewaan, aku mendongak melihat sakura yang menjuntai di sepanjang tembok. Senang sekali rasanya bisa berjalan di bawah bunga-bunga itu dengan pakaian seperti ini; tanpa sadar, punggungku jadi tegak.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Suasana kota di sekitar kastel pada zaman Edo masih terjaga di sini. Kawasan ini ditetapkan secara nasional sebagai kawasan pelestarian kelompok bangunan tradisional. Waktu terbaik untuk melihat sakura di sini adalah dari pertengahan hingga akhir April, dan di sekitarnya ada toko yang menyewakan kimono. Berjalan di bawah sakura yang menjuntai di sepanjang tembok dengan mengenakan kimono membuatku bangga dan tanpa sadar menegakkan punggung.

Informasi resmi Akita Fan (Kawasan Rumah Samurai Kakunodate) (terbuka di tab baru)

Di Ginzan Onsen yang bersalju, seorang perempuan duduk di kolam rendam kaki di tepi sungai sambil menggigit roti kari panas; lentera gas dan penginapan kayu tampak di belakangnya, sementara napasnya mengepul
Prefektur YamagataMusim dingin

Ginzan Onsen

Sambil merendam kaki, aku menggigit roti kari yang masih panas. Mulut dan kakiku sama-sama hangat; tanpa sadar aku menghela napas lega. Rasanya ingin duduk di sini terus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Senja di akhir Januari

Penginapan-penginapan tradisional berbahan kayu dengan pemandian air panas berjajar di kedua tepi Sungai Ginzan, dan lentera gas mulai menyala saat senja. Nama Ginzan berasal dari Tambang Perak Nobesawa yang pernah berjaya. Di Waraku Ashiyu, kolam rendam kaki di tepi sungai, kamu bisa merendam kaki langsung di sumber air panasnya. Roti kari panas dan rendaman kaki membuatku menghela napas panjang; rasanya sayang sekali harus beranjak.

Khas daerahRoti kari

Informasi resmi Wisata ke Yamagata (Ginzan Onsen) (terbuka di tab baru)Situs resmi Ginzan Onsen (Sejarah dan pemandian air panas) (terbuka di tab baru)

Di belakang seorang perempuan yang sedang meniup konnyaku di tusuk sate, Godai-dō dan Nōkyō-dō berdiri di gunung berbatu dengan dedaunan musim gugur
Prefektur YamagataMusim gugur

Yamadera (Kuil Hōju-san Risshakuji)

Hadiah setelah menuntaskan pendakian: konnyaku khas Yamadera. Aku meniupnya sebentar supaya tidak terlalu panas, lalu menggigitnya. Tanpa sadar, aku tersenyum. Satu gigitan setelah berjuang keras terasa istimewa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober

Kuil ini berdiri sejak 860. Dari pintu masuk jalur pendakian hingga Oku-no-in, ada 1.015 anak tangga batu. Matsuo Bashō juga pernah berkunjung dan meninggalkan haiku tentang suara tonggeret. Konnyaku khas Yamadera yang dimasak dengan kecap merupakan makanan andalan di kawasan gerbang kuil. Setelah menuntaskan pendakian dan mencicipi konnyaku, aku menghela napas lega.

Khas daerahYamadera Chikara Konnyaku

Informasi resmi Wisata ke Yamagata (Yamadera, Kuil Hōju-san Risshakuji) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Yamadera (Tempat menarik di Yamadera) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berdiri di bibir kawah Azuma-Kofuji yang berbentuk seperti mangkuk, menahan rambutnya yang tertiup angin sambil mengintip ke dalam. Di kejauhan tampak Jōdodaira dan dedaunan musim gugur.
Prefektur FukushimaMusim gugur

Azuma-Kofuji dan Jōdodaira

Dari bibir kawah, aku melongok ke cekungan di bawah yang bentuknya mirip mangkuk. Ternyata kawahnya jauh lebih luas dari bayanganku, sampai aku spontan berseru. Rambutku yang diterpa angin kutahan sambil menatap kawah itu sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal Oktober

Jōdodaira di jalur Bandai-Azuma Skyline berada pada ketinggian sekitar 1.600m. Di Azuma-Kofuji, kamu bisa berjalan mengelilingi bibir kawah. Daun-daun biasanya mulai berganti warna secara bertahap menurut ketinggian, dari akhir September hingga akhir Oktober. Begitu melihat dasar kawah, aku spontan berseru; luasnya jauh melampaui bayanganku.

Informasi resmi Catatan Wisata Kota Fukushima (panduan jalan-jalan sekitar Jōdodaira) (terbuka di tab baru)Catatan Wisata Kota Fukushima (panduan berkendara menikmati pemandangan di Bandai-Azuma Skyline) (terbuka di tab baru)

Jembatan lengkung yang membentang di atas Sungai Tadami yang bersalju tampak terpantul di permukaan air. Dari tempat yang lebih tinggi, seorang perempuan menunjuk dengan gembira ke arah kereta dua gerbong yang melintas di jembatan
Prefektur FukushimaMusim dingin

Titik Pandang Jembatan Pertama di Sungai Tadami

Kereta muncul di jembatan. Saking ingin melihatnya jelas-jelas, aku sampai berjinjit sambil menunjuk. Senangnya sampai ingin melambaikan tangan; aku terus menatapnya hingga kereta benar-benar lewat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Akhir Januari

Dari titik ini, kamu bisa melihat jembatan lengkung yang membentang di atas Sungai Tadami. Pada hari musim dingin yang cerah, jembatan yang dikelilingi salju terpantul di permukaan sungai. Kalau waktunya pas, kereta yang melintas di Jalur Tadami juga bisa terlihat. Saat keretanya datang, jantungku langsung berdebar dan aku sampai berjinjit.

Informasi resmi Fukushima Travel (Titik Pandang Jembatan Pertama di Sungai Tadami) (terbuka di tab baru)

Pohon sakura raksasa Miharu Takizakura dengan dahan yang menjuntai penuh bunga seperti air terjun, bersama bunga kanola. Di jalur pengamatan, tokoh utama menggenggam kedua tangannya dan menatap ke atas dalam diam.
Prefektur FukushimaMusim semi

Miharu Takizakura

Sudah begitu lama pohon sakura ini berbunga, dan sekarang ia masih mekar tepat di hadapanku. Begitu aku mendongak, rasa haru memenuhi dadaku. Aku tak sanggup berkata-kata; aku hanya menggenggam kedua tanganku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pertengahan April

Pohon ini diperkirakan berusia lebih dari 1.000 tahun dan merupakan salah satu dari Tiga Pohon Sakura Besar Jepang. Bunga-bunga kecil memenuhi dahannya dan menjuntai seperti air terjun; masa terbaik untuk melihatnya adalah dari pertengahan hingga akhir April. Pada 1922, inilah pohon sakura pertama yang ditetapkan sebagai Monumen Alam Nasional. Saat menengadah ke dahan-dahannya yang penuh bunga, aku makin erat menggenggam kedua tanganku, begitu bahagia bisa bertemu dengan pohon sakura ini.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Miharu (Miharu Takizakura) (terbuka di tab baru)Fukushima Travel (Miharu Takizakura) (terbuka di tab baru)Museum Sejarah dan Budaya Rakyat Kota Miharu (Pameran khusus peringatan 100 tahun penetapan Miharu Takizakura sebagai Monumen Alam) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengendarai sedan merah melewati tikungan kiri di Hakkoda-Towada Gold Line, diapit dinding salju yang tinggi.
Prefektur AomoriMusim semi

Hakkoda-Towada Gold Line

Padahal sudah musim semi, tetapi di balik jendela justru dinding salju menjulang tinggi. Sambil menggenggam setir, aku sampai ternganga. Di balik tikungan berikutnya pun, jalan masih diapit dinding salju; rasanya aku ingin terus melaju.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Kamu bisa melintasi koridor salju dengan dinding setinggi 5m antara Yachi Onsen dan Sukayu, dari April hingga Mei. Melihat dinding salju yang begitu dekat dan memenuhi jendela, aku merasa seolah tiba tepat di awal musim semi di pegunungan.

Informasi resmi Kementerian Lingkungan Hidup (rute keliling Danau Towada, Oirase, dan Hakkoda) (terbuka di tab baru)Prefektur Aomori (pembersihan salju di Rute Nasional 103) (terbuka di tab baru)Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori (oden miso jahe khas Aomori) (terbuka di tab baru)

Danau Towada dan bangunan gardu pandang terlihat di balik dedaunan musim gugur. Seorang perempuan memegang peta di dekat mobil merah.
Prefektur AkitaMusim gugur

Gardu Pandang Hakka-tōge

Aku berniat melipat peta, tetapi tanganku berhenti begitu melihat danau. Di balik semenanjung pun, jajaran gunung terus membentang; pemandangannya jauh lebih luas daripada yang terlihat di peta.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan Oktober

Pada musim gugur, pepohonan di tepi danau dan di pegunungan sekitarnya berubah warna; dari Gardu Pandang Hakka-tōge, kamu bisa melihat seluruh Danau Towada. Aku sampai berhenti melipat peta untuk membandingkan danau dengan ranting-ranting.

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Kazuno (Gardu Pandang Hakka-tōge) (terbuka di tab baru)Kementerian Lingkungan Hidup (rute keliling Danau Towada, Oirase, dan Hakkoda) (terbuka di tab baru)Akita Fan (daun musim gugur di Danau Towada) (terbuka di tab baru)Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori (himemasu Danau Towada) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas, dari gardu pandang terlihat laut dan jalan di lereng gunung sepanjang Tatsudomari Line, serta sebuah mobil atap terbuka merah di kejauhan.
Prefektur AomoriMusim panas

Tatsudomari Line

Tikungan yang tadi kulewati ternyata seperti ini kalau dilihat dari atas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore cerah di bulan Juli

Pada musim panas, dari Chōkandai kamu bisa melihat laut sekaligus jalan yang membentang di lereng gunung. Aku senang bisa melihat dari atas bagaimana jalan yang tadi kulewati berlanjut melewati tikungan.

Khas daerahSet menu ikan mebaru khas Nakadomari

Informasi resmi Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori: Tatsudomari Line (terbuka di tab baru)Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori: perjalanan berkendara menikmati pemandangan indah di Tatsudomari Line (terbuka di tab baru)Dewan Promosi Kuliner Mebaru Nakadomari (terbuka di tab baru)

Saat berkendara di Tsugaru Iwaki Skyline pada musim gugur, seorang perempuan berkardigan krem dan bersyal kotak-kotak menggenggam setir dengan kedua tangan sambil memandang jalan di depan. Melalui jendela tampak lereng gunung dengan pepohonan yang berubah warna di musim gugur dan jalan beraspal.
Prefektur AomoriMusim gugur

Tsugaru Iwaki Skyline

Aku ingin terus melaju melewati pepohonan beech yang mulai berubah warna, sampai bisa menikmati pemandangan di pos kedelapan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Daun musim gugur di bulan Oktober

Jalan pegunungan ini memiliki 69 tikungan. Aku ingin berkendara naik sampai terminal, lalu menikmati pemandangan di sana.

Khas daerahEs krim lembut berbahan jagung Dake-kimi

Informasi resmi Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori: Tsugaru Iwaki Skyline (terbuka di tab baru)Pengelola Tsugaru Iwaki Skyline (informasi operasional) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Gunung Iwaki (artikel khusus Dake-kimi) (terbuka di tab baru)

Lembah di bawah Jembatan Jōgakura dipenuhi pepohonan berdaun musim gugur, dengan jalur pejalan kaki di sepanjang jembatan. Sebuah mobil atap terbuka merah melintas di atasnya.
Prefektur AomoriMusim gugur

Jembatan Jōgakura

Ternyata pepohonan musim gugur membentang sejauh ini di bawah jembatan yang baru saja kulewati.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari di bulan Oktober

Musim gugur nanti, aku ingin menyeberangi jembatan dengan mobil, lalu berjalan di jalur pejalan kaki untuk menikmati Sungai Jōgakura dan dedaunan musim gugur.

Khas daerahYakisoba kuah Kuroishi

Informasi resmi Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori: Jembatan Jōgakura (terbuka di tab baru)Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori: Yakisoba kuah Kuroishi (terbuka di tab baru)

Padang rumput di tepi Kolam Tsubu-numa pada musim gugur, dedaunan berwarna-warni di seberang kolam, serta tokoh utama mengenakan jaket sambil memegang sehelai daun
Prefektur IwateMusim gugur

Yakeishi Renpō Beech Line

Begitu kualihkan pandangan dari daun yang kupungut ke hutan, hutan terasa lebih dekat daripada tadi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi di akhir Oktober

Musim ketika dedaunan berubah warna berlangsung dari pertengahan Oktober hingga awal November. Aku ingin melihat permukaan air dan hutan di Kolam Tsubu-numa.

Khas daerahHatto khas Ōshū

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Iwate (Yakeishi Renpō Beech Line) (terbuka di tab baru)Kota Ōshū (Bumi Perkemahan Kolam Tsubu-numa) (terbuka di tab baru)Dokumen publik Kota Ōshū (publikasi ulang tentang Warisan Ōshū) (terbuka di tab baru)Kota Ōshū (Hatto khas Ōshū) (terbuka di tab baru)

Hutan birch yang menghijau di Dataran Tinggi Hiraniwa, dengan tokoh utama mengenakan blus putih dan rok berwarna mint
Prefektur IwateMusim panas

Dataran Tinggi Hiraniwa

Daun-daun di atas pohon birch bergoyang. Aku ingin terus mendongak dan memandanginya sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Menjelang siang di awal Juni

Di awal musim panas, aku selalu menanti hijaunya daun-daun baru di hutan birch. Aku ingin menatap batang-batangnya sambil mendengarkan suara daun-daun di atas sana.

Khas daerahHidangan daging sapi Shorthorn lokal

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Iwate (Dataran Tinggi Hiraniwa) (terbuka di tab baru)Materi Lanskap Prefektur Iwate No. 0149 (terbuka di tab baru)Kota Kuji (Gedung Utama Hiraniwa Sansō) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengenakan hoodie sambil membaca peta di jalur setapak yang dikelilingi dedaunan hijau muda di Dataran Tinggi Kuzakai; mobil merah terparkir di belakang
Prefektur IwateMusim panas

Dataran Tinggi Kuzakai

Kalau melihat peta begini, rasanya aku jadi ingin menyusuri jalan ini hari ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore cerah di bulan Juni

Aku ingin mampir dan menikmati hutan birch serta padang rumput di awal musim panas dengan berjalan kaki.

Khas daerahEs krim soft-serve rasa apel shiso

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Iwate (Dataran Tinggi Kuzakai) (terbuka di tab baru)Kota Miyako (Dataran Tinggi Kuzakai) (terbuka di tab baru)Korporasi Promosi Industri Kawai (Michi-no-Eki Dataran Tinggi Kuzakai) (terbuka di tab baru)

Bunga azalea dan padang rumput di Gunung Murone pada awal musim panas, dengan tokoh utama mengenakan ransel dan memandangi bunga berlatar gunung-gunung jauh serta laut
Prefektur IwateMusim panas

Gunung Murone

Saat menengadah setelah memandangi bunga, laut terlihat jauh di sana.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Mei hingga pertengahan Juni

Masa terbaik untuk melihat bunga azalea adalah dari akhir Mei hingga pertengahan Juni. Aku ingin menikmati bunga-bunga di dekatku sekaligus pemandangan dari puncak.

Khas daerahKaraage khas Murone

Informasi resmi Pariwisata Resmi Kota Ichinoseki (Azalea Gunung Murone) (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Kota Ichinoseki (Gunung Murone) (terbuka di tab baru)Prefektur Iwate (Pengenalan Michi-no-Eki Murone) (terbuka di tab baru)PT Oyama (Karaage khas Murone) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama memandang dari gardu pandang ke tebing curam Kitayamazaki dan pilar-pilar batu yang menjulang dari laut sambil memegangi topinya

Tebing Kitayamazaki

Tebing-tebingnya membentang jauh sekali. Dari mana, ya, enaknya mengambil foto?

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah di bulan Juli

Di pagi musim panas, aku ingin menikmati pemandangan tebing-tebing yang berjajar dan laut dari gardu pandang.

Khas daerahSemangkuk nasi dengan bulu babi mentah

Informasi resmi Kementerian Lingkungan Hidup (Daya tarik Taman Nasional Rekonstruksi Sanriku) (terbuka di tab baru)Desa Tanohata (Gardu Pandang Kitayamazaki) (terbuka di tab baru)Desa Tanohata (Rumah Makan Matsunoya) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengenakan topi jerami dan gaun putih sambil menyedot susu dengan sedotan dari kemasan karton, dengan pemandangan laut di Tebing Unosu sebagai latar belakang
Prefektur IwateMusim panas

Tebing Unosu

Setelah berjalan di hutan, aku ingin menyeruput susu pelan-pelan sambil memandangi laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Juli

Pada musim panas, aku ingin berjalan-jalan di hutan pinus, lalu mampir ke gardu pandang untuk menikmati pemandangan laut.

Khas daerahSusu Tanohata

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Iwate (Tebing Unosu) (terbuka di tab baru)Desa Tanohata (Gardu Pandang Tebing Unosu) (terbuka di tab baru)Desa Tanohata (Susu Tanohata) (terbuka di tab baru)

Di Gardu Pandang Sakiyama pada musim panas, seorang perempuan mengenakan gaun putih memeluk topi jerami di depan dada sambil memandang Pulau Nojima yang ditumbuhi pinus dan Teluk Funakoshi
Prefektur IwateMusim panas

Gardu Pandang Sakiyama

Begitu melihat pohon pinus di Pulau Nojima, pandanganku langsung tertuju ke sana, bahkan sebelum sempat melihat teluk yang luas. Aku ingin mendekap topi di depan dada dan menikmati pagi di tepi laut tanpa terburu-buru.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Agustus

Pada pagi musim panas, coba lihat dari dekat batuan putih dan pohon-pohon pinus di Pulau Nojima, lalu biarkan pandanganmu menjangkau Teluk Funakoshi.

Informasi resmi Perjalanan di Iwate | Gardu Pandang Sakiyama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Pertukaran Kota Ōtsuchi | Gardu Pandang Sakiyama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Pertukaran Kota Ōtsuchi | Restoran masakan alami Rinrin-ya (terbuka di tab baru)

Di Dataran Iwakagami pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan jaket oranye dan ransel sambil memandangi dedaunan musim gugur di tepi jalur beraspal.
Prefektur MiyagiMusim gugur

Gunung Kurikoma (Dataran Iwakagami)

Baru mulai berjalan, mataku sudah tertuju pada daun-daun di pinggir jalan. Pemandangan musim gugur di gunung ternyata menarik bahkan dari pintu masuk; ada banyak sekali yang ingin kulihat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal hingga pertengahan Oktober

Dedaunan musim gugur di sekitar Dataran Iwakagami biasanya terlihat pada awal hingga pertengahan Oktober. Aku juga ingin melihat pucuk-pucuk ranting di tepi jalur dan kehijauan yang masih menyelinap di balik dedaunan.

Informasi resmi Situs pariwisata resmi Kota Kurihara (Gunung Kurikoma) (terbuka di tab baru)Situs pariwisata resmi Kota Kurihara (informasi dedaunan musim gugur Gunung Kurikoma) (terbuka di tab baru)Miyagi Marugoto Tanbō (Gunung Kurikoma [Dataran Iwakagami]) (terbuka di tab baru)

Di sisi Gunung Tamon yang menghadap laut, seorang perempuan mengenakan kardigan ungu muda dan rok merah muda, mengangkat sebelah tangan sambil menatap pulau-pulau di Teluk Matsushima.
Prefektur MiyagiMusim semi

Gunung Tamon (Ikan: Panorama Agung)

Aku menutup buku dan memandangi laut di antara pulau-pulau. Dari bukit kecil di Shichigahama, aku ingin menemukan pemandangan Matsushima favoritku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pertengahan April

Kalau berkunjung pada pertengahan April, coba nikmati pulau-pulau di Teluk Matsushima dari sisi belakang Bishamon-dō. Seru rasanya membandingkan pulau-pulau yang dekat dengan yang tampak lebih jauh.

Informasi resmi Kota Shichigahama (Taman Observasi Gunung Tamon dan Bishamon-dō) (terbuka di tab baru)Miyagi Marugoto Tanbō (Panorama Agung Ikan di Gunung Tamon) (terbuka di tab baru)Kota Shichigahama (produk bersertifikat Brand Shichigahama) (terbuka di tab baru)

Di Taman Saigyō Modoshi no Matsu, seorang perempuan bermantel abu-abu menyendok zunda mochi dari cangkir dengan sendok, sementara Teluk Matsushima tampak di balik bunga sakura.
Prefektur MiyagiMusim semi

Taman Saigyō Modoshi no Matsu

Di balik bunga sakura, tampak pulau-pulau di laut, sementara di tanganku ada zunda mochi. Bisa menikmati dua kesukaanku sekaligus saat rehat di musim semi begini membuatku ingin datang lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sekitar waktu bunga sakura mekar pada April

Saat sakura mekar pada April, coba nikmati Teluk Matsushima dari balik bunga-bunga. Di sini, ranting-ranting di latar depan dan pulau-pulau di kejauhan terlihat dalam satu pandangan.

Khas daerahZunda mochi

Informasi resmi Miyagi Marugoto Tanbō (Taman Saigyō Modoshi no Matsu) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Matsushima (Taman Saigyō Modoshi no Matsu) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Matsushima (Toko ZUNDA ZUNDA BAYSIDE Matsushima) (terbuka di tab baru)Situs resmi ZUNDA ZUNDA (daftar produk) (terbuka di tab baru)

Di depan pagar pembatas kayu di Gunung Anba, seorang perempuan mengenakan rompi berlapis dan sweter hijau, menangkupkan tangan di dahi sambil memandangi kota Kesennuma dan teluk.
Prefektur MiyagiMusim gugur

Gunung Anba

Saat tangan kutangkupkan di dahi untuk menghalangi cahaya, terlihat kota di tepi teluk yang berkilau. Persinggahan di Kesennuma ini bikin aku ingin mencari lagi tempat-tempat yang tadi kulewati.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir November

Saat berkunjung pada akhir November, kamu bisa menikmati kilau teluk sekaligus pemandangan kota di tepinya. Mampirlah setelah berjalan-jalan di kota, dan kamu mungkin ingin mencari lagi tempat-tempat yang tadi dilewati.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Kesennuma (Gunung Anba) (terbuka di tab baru)Kota Kesennuma (pengenalan produk unggulan daerah) (terbuka di tab baru)

Jembatan Kesennuma Ōshima pada musim panas tampak di latar belakang. Di dekat pagar pembatas kayu, seorang perempuan bergaun putih menahan topi jeraminya sambil memandangi jembatan lengkung putih itu.
Prefektur MiyagiMusim panas

Jembatan Kesennuma Ōshima

Jembatan yang tadi kulewati dengan mobil kini kupandangi sambil menikmati angin laut. Lengkungan putihnya membuatku makin menantikan perjalanan menyusuri pulau nanti.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli

Pada siang hari di bulan Juli, rasanya menyenangkan memandangi perairan Selat Ōshima dan lengkungan putih jembatan ini sekaligus. Setelah menyeberang, cobalah beristirahat sejenak sambil menikmati angin laut.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Kesennuma (Jembatan Kesennuma Ōshima) (terbuka di tab baru)Prefektur Miyagi (ikhtisar Jembatan Kesennuma Ōshima) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Kesennuma (Cokelat Yuzu Ōshima) (terbuka di tab baru)

Dengan Batu Oreishi di Ōgama Hanzō dan laut sebagai latar, seorang perempuan mengenakan kaus tanpa lengan putih dan bawahan berwarna khaki, sambil memegang teropong setinggi dada.
Prefektur MiyagiMusim panas

Ōgama Hanzō (Batu Oreishi)

Setelah mengamati guratan-guratan di batu dengan teropong, aku jadi ingin menikmati lautnya sekalian. Rasanya aku masih ingin menunggu sebentar lagi, sampai ombak menghampiri kaki Batu Oreishi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli hingga Agustus

Untuk perjalanan menyusuri pantai pada Juli hingga Agustus, sempatkan menikmati Batu Oreishi di Ōgama Hanzō. Asyik juga mengamati bentuk batu dan ombak yang merapat ke kaki Batu Oreishi.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Kesennuma (Ōgama Hanzō) (terbuka di tab baru)Prefektur Miyagi (Ōgama Hanzō, situs keindahan alam yang ditetapkan prefektur) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Kesennuma (Rumah Singgah Hanzō) (terbuka di tab baru)

Dengan Ngarai Naruko yang dipenuhi dedaunan musim gugur dan Jembatan Ōfukazawa sebagai latar, seorang perempuan mengenakan mantel cokelat muda dan sweter rajut ungu muda, menyendok dango kastanye dari mangkuk kecil dengan sendok kayu.

Ngarai Naruko

Setelah menggigit dango kastanye, aku kembali memandangi jembatan di balik dedaunan musim gugur. Rasanya ingin membawa pulang kenangan tentang kudapan manis dan pemandangan ngarai yang dalam ini sekaligus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober hingga awal November

Periode terbaik untuk menikmati dedaunan musim gugur di sini adalah sekitar akhir Oktober hingga awal November. Dari anjungan pandang di Rumah Istirahat Ngarai Naruko, coba nikmati pemandangan Jembatan Ōfukazawa dan pepohonan di lembah.

Khas daerahDango kastanye

Informasi resmi Miyagi Marugoto Tanbō (Ngarai Naruko) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Nakayamadaira Onsen (tempat-tempat wisata) (terbuka di tab baru)Miyagi Marugoto Tanbō (dango kastanye) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Gunung Kanpūzan pada awal musim panas, tokoh utama mengenakan blus kuning pucat dan rok putih, berdiri di samping mobil atap terbuka merah. Ia memegang tusuk Anpura mochi dan piring sambil memandangi anjungan pandang berputar di puncak bukit.
Prefektur AkitaMusim panas

Anjungan Pandang Berputar Kanpūzan

Baru mau menggigit mochi di tusukannya ketika anjungan pandang bundar di atas bukit menarik perhatianku. Tanganku sampai berhenti bergerak. Aku masih ingin menikmati pemandangan dan kudapan ini lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Juni

Di sekitar puncak yang diselimuti rumput ada anjungan pandang berputar dengan panorama 360 derajat. Anpura mochi, kudapan khas setempat, memadukan kentang dengan saus miso wijen. Sambil memegang tusukannya, aku berkali-kali mendongak ke arah bukit.

Khas daerahAnpura mochi

Informasi resmi Federasi Pariwisata Akita (Anjungan Pandang Berputar Kanpūzan) (terbuka di tab baru)Anjungan Pandang Berputar Kanpūzan (panduan panorama) (terbuka di tab baru)Anjungan Pandang Berputar Kanpūzan (menu andalan) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Hachibōdai pada musim panas, seorang perempuan berkaus lengan pendek kuning, atasan merah muda, rok hijau mint, dan sepatu kets putih sedang menikmati es krim cup. Di belakangnya tampak dek observasi kayu, tangga, laut, dan perbukitan hijau.
Prefektur AkitaMusim panas

Hachibōdai

Di dekat laut, ternyata ada danau bulat juga. Untung tadi aku naik tangga.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pada suatu siang musim panas yang cerah

Pada siang musim panas, aku menghabiskan es krim yang kubawa, lalu naik ke dek observasi. Dari sana terlihat Teluk Toga serta Danau Ichinomegata dan Danau Ninomegata.

Khas daerahEs krim cup Baramori khas Akita

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Akita | Hachibōdai (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Oga | Hachibōdai (terbuka di tab baru)Kodama Reika | Es krim cup Baramori (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Tanjung Nyūdōzaki, seorang perempuan mengenakan kemeja lengan pendek warna merah muda pucat dan rok biru, sambil memegang es krim Baramori dan memandang ke arah laut. Di kejauhan tampak mercusuar hitam-putih, dengan Laut Jepang membentang di belakangnya.
Prefektur AkitaMusim panas

Tanjung Nyūdōzaki

Dengan mercusuar hitam-putih sebagai patokan, aku ingin berjalan sampai ke laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari yang cerah pada bulan Agustus

Pada siang cerah di bulan Agustus, aku mampir untuk menikmati pemandangan mercusuar di padang rumput dan Laut Jepang, sambil membawa es krim Baramori. Setelah es krimnya habis, aku masih ingin menatap mercusuar dan laut sedikit lebih lama.

Khas daerahEs krim Baramori khas Akita

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Akita | Tanjung Nyūdōzaki (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Oga | Tanjung Nyūdōzaki (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Oga | Baba Hera (terbuka di tab baru)Brosur Pariwisata Oga | Akses transportasi (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di tempat parkir beraspal Dataran Tinggi Nikaho, seorang perempuan mengenakan blus putih lengan pendek dan rok panjang hijau sambil menikmati keju di samping mobil atap terbuka merah. Di balik padang rumput tampak kincir angin kecil dan jajaran pegunungan.
Prefektur AkitaMusim panas

Dataran Tinggi Nikaho

Begitu melihat kincir angin di kejauhan, aku baru sadar betapa luasnya dataran tinggi ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pada suatu siang musim panas yang cerah

Pada siang musim panas, aku beristirahat sejenak di depan Hibariso sambil memandang padang rumput dan kincir angin kecil. Aku menikmati keju di dekat mobil.

Khas daerahKeju Peternakan Tsuchida

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Akita | Dataran Tinggi Nikaho (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nikaho | Dataran Tinggi Nikaho (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nikaho | Peternakan Tsuchida (terbuka di tab baru)

Pada malam hari di area parkir Selion, seorang perempuan mengenakan mantel krem dan baju merah muda sedang memegang bungkusan mochi mentega di samping mobil atap terbuka merah sambil menengadah ke arah menara. Menara kaca dan gedung aula diterangi lampu.
Prefektur AkitaMusim gugur

Menara Pelabuhan Selion

Sebelum pulang, aku ingin menengadah ke arah menara itu sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Malam bulan Oktober, sekitar pukul 18.30

Pada malam bulan Oktober, aku menengadah melihat menara kaca dari area parkir Selion. Aku membawa sebungkus mochi mentega untuk kumakan nanti di rumah. Setelah kembali ke kota yang tadi kulihat dari atas, kini aku ingin menengadah ke arah menara itu sekali lagi.

Khas daerahMochi mentega khas Akita

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Akita | Michi-no-Eki Pelabuhan Akita (terbuka di tab baru)Situs resmi Selion | Akses (terbuka di tab baru)Situs resmi Selion | Belanja (terbuka di tab baru)

Pada awal musim panas di Kisakata, sebuah mobil atap terbuka merah melaju dari kiri ke kanan di jalan beraspal di samping sawah yang tergenang air. Aku mengemudi sambil menatap jalan di depan. Di kejauhan tampak hutan-hutan kecil seperti pulau, sementara sisa salju masih terlihat di pegunungan di sisi paling kiri.
Prefektur AkitaMusim panas

Kepulauan Kujūkushima (Kisakata)

Hutan-hutan kecil di tengah sawah itu lama-lama terlihat seperti pulau-pulau pada zaman dulu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah pada awal Juni

Pada pagi cerah di awal Juni, aku berkendara ke Kisakata, tempat hutan-hutan kecil seperti pulau tersebar di tengah sawah. Sepanjang perjalanan, aku membayangkan laut yang dulu ada di sini.

Khas daerahPersawahan awal musim panas dan hutan di bekas pulau

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Akita | Kepulauan Kujūkushima (Kisakata) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nikaho | Kujūkushima (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nikaho | Tiram batu (terbuka di tab baru)

Pada musim semi di Jalan Sakura dan Bunga Kanola, seorang perempuan mengenakan hoodie ungu, celana pendek denim, dan sepatu bot hitam sambil mendongak menatap sakura di pinggir jalan. Bunga sakura dan bunga kanola kuning berjajar mengikuti jalan lurus.
Prefektur AkitaMusim semi

Jalan Sakura dan Bunga Kanola

Begitu mendongak, aku melihat bunga sakura; tepat di sampingku ada bunga kanola. Musim semi memang menyenangkan, ya!

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah pada akhir April

Pada pagi cerah di akhir April, aku mampir di Desa Ogata dan memandang sakura dari tepi jalan. Bunga kanola dan pohon sakura berderet di sepanjang jalan.

Khas daerahBunga sakura dan bunga kanola

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Akita | Jalan Sakura dan Bunga Kanola (terbuka di tab baru)Kantor Desa Ogata | Labu Ogata (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Shirabu Pass pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan jaket kotak-kotak ungu, syal putih, dan celana hitam di samping mobil atap terbuka merah. Kedua tangannya dirapatkan di depan mulut. Terlihat susunan batu, pagar kayu, sebuah pondok, dan pepohonan yang berubah warna.
Prefektur YamagataMusim gugur

Nishi-Azuma Sky Valley

Setelah menghangatkan kedua tangan, rasanya aku masih ingin memandangi pepohonan musim gugur sebentar lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore cerah pada pertengahan Oktober

Pada pertengahan Oktober, aku beristirahat sejenak sambil memandangi pepohonan musim gugur dari tempat parkir Shirabu Pass. Di samping mobil merah, aku merapatkan kedua tangan di depan mulut.

Khas daerahPersinggahan sejenak di jalur pegunungan pada musim gugur

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Yamagata | Nishi-Azuma Sky Valley (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Prefektur Yamagata | 6 Pilihan Rute Berkendara dan Touring (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shirabu Onsen | Jus apel (terbuka di tab baru)

Pada awal musim panas di halaman gedung budaya Gassan Kosui no Bunka-kan, seorang perempuan berkardigan hijau mint dan rok lipit ungu memegang tusuk bola konnyaku. Terlihat gazebo dan hutan, serta mobil atap terbuka merah di tempat parkir di kejauhan.
Prefektur YamagataMusim panas

Jalur Gassan Hanagasa

Saat menyusuri jalan dengan pepohonan yang menghijau, aku jadi ingin mampir menikmati satu tusuk.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Selepas tengah hari di bulan Juni

Selepas tengah hari di bulan Juni, aku memegang tusuk bola konnyaku di halaman gedung budaya Gassan Kosui no Bunka-kan. Hutan dan gazebo di sana membuat tempat ini pas untuk beristirahat.

Khas daerahBola konnyaku tusuk

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Yamagata | Jalur Gassan Hanagasa (terbuka di tab baru)Kota Nishikawa | Pusat Budaya Air Danau Gassan (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan | Bola konnyaku (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Hutan Chōkai no Mori, seorang perempuan mengenakan blus lengan pendek merah muda dan mengangkat sepotong melon ke mulut. Di hadapannya terbentang Dataran Shōnai dan Sungai Mogami yang berkelok. Cahaya matahari senja terpantul di permukaan air.
Prefektur YamagataMusim panas

Hutan Chōkai no Mori

Aku ingin mengingat cahaya matahari senja yang memantul di sungai dan manisnya satu suapan melon ini saat pulang nanti.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Petang hari di bulan Juli

Saat petang di bulan Juli, aku menikmati pemandangan Dataran Shōnai dan Sungai Mogami. Aku beristirahat sejenak sambil mencicipi melon yang kubawa.

Khas daerahMelon Gumuk Pasir Shōnai

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Yamagata | Hutan Chōkai no Mori (terbuka di tab baru)Prefektur Yamagata | Melon Gumuk Pasir Shōnai (terbuka di tab baru)

Pada musim semi, seorang perempuan mengenakan kardigan kuning, blus putih, dan rok biru sambil minum jus apel di titik pandang yang menghadap sawah terasering. Ia memegang botol dengan satu tangan; di kejauhan tampak petak-petak sawah berbentuk kipas yang digenangi air dan jajaran pegunungan.
Prefektur YamagataMusim semi

Terasering Kunugidaira

Saat langit terpantul di permukaan air, bentuk tiap petak sawah jadi terlihat jelas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada akhir Mei, setelah sawah digenangi air

Pada akhir Mei, dari Taman Ipponmatsu aku memandangi sawah terasering berbentuk kipas yang telah digenangi air. Sambil beristirahat, aku menikmati jus apel yang kubawa.

Khas daerahJus apel dari Kota Asahi

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Yamagata | Terasering Kunugidaira (terbuka di tab baru)Situs Resmi Michi-no-Eki Ringo no Mori | Jus apel (terbuka di tab baru)

Di tepi Sungai Mogami, seorang perempuan mengenakan jaket puffer putih, celana ketat hitam, dan sepatu bot panjang sambil merapatkan kedua telapak tangannya di depan dada. Air sungai memantulkan tepian seberang yang tertutup salju.

Ngarai Mogami

Di bawah pegunungan bersalju, hanya sungai yang terus mengalir. Aku memandanginya lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang hari pada Januari · musim salju biasanya berlangsung dari sekitar akhir Desember hingga Februari

Pada siang hari di bulan Januari, nikmati pemandangan tepian seberang yang bersalju dan aliran Sungai Mogami dari tepi sungai.

Khas daerahJaket puffer putih dan sepatu bot panjang

Informasi resmi Situs resmi pariwisata Prefektur Yamagata, “Ngarai Mogami” (terbuka di tab baru)Situs resmi pariwisata Prefektur Yamagata, “Kawa-no-Eki Mogami-kyo Kusanagi” (terbuka di tab baru)

Sambil memandangi hutan terendam di Danau Shirakawa, seorang perempuan mengenakan atasan warna mint dan rok putih, lalu sedikit merapatkan bagian depan mantel kremnya
Prefektur YamagataMusim semi

Hutan Terendam Danau Shirakawa

Kuikuti batang pohonnya dengan pandangan; ternyata batang itu terus masuk ke dalam air.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada awal Mei · hutan terendam yang menghijau bisa dilihat dari pertengahan April hingga pertengahan Mei

Pada pagi hari di awal Mei, nikmati daun-daun muda pohon willow putih yang baru menghijau dan pantulannya di permukaan danau.

Khas daerahAtasan warna mint dan mantel krem

Informasi resmi Situs resmi pariwisata Prefektur Yamagata, “Hutan Terendam Danau Shirakawa” (terbuka di tab baru)Situs resmi pariwisata Prefektur Yamagata, “Panduan Wisata Yamagata pada Musim Semi” (terbuka di tab baru)Shirakawa Onsen Iide Shirakawa-sō (terbuka di tab baru)

Di area parkir Yamakodai, aku mengenakan jaket cokelat camel dan rok cokelat, berdiri di samping mobil merah yang terparkir sambil memegang manju goreng tempura dengan kedua tangan
Prefektur FukushimaMusim gugur

Bandai-san Gold Line

Aku sedang memandangi danau, lalu tiba-tiba ingin membuka bungkus camilan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah pada pertengahan Oktober

Pada pagi cerah di pertengahan Oktober, aku berhenti di Yamakodai untuk memandangi Danau Inawashiro.

Khas daerahManju goreng tempura yang kubawa sendiri

Informasi resmi Panduan wisata Prefektur Fukushima (Bandai-san Gold Line) (terbuka di tab baru)Ringkasan rute Prefektur Fukushima (Bandai-san Gold Line) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Urabandai (Bandai-san Gold Line) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Inawashiro (Hinodeya) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Nakatsugawa Keikoku Rest House yang dikelilingi dedaunan musim gugur, aku mengenakan jaket krem, sweter rajut warna lavender, dan rok denim sambil merapikan ujung lengan baju
Prefektur FukushimaMusim gugur

Bandai-Azuma Lake Line

Setelah merapikan ujung lengan bajuku, rasanya aku ingin berjalan-jalan menikmati musim gugur.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada akhir Oktober

Pada pagi hari di akhir Oktober, kamu bisa mulai berjalan-jalan dari area parkir Nakatsugawa sambil menikmati dedaunan musim gugur.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Urabandai (Bandai-Azuma Lake Line) (terbuka di tab baru)Panduan wisata Prefektur Fukushima (Bandai-Azuma Lake Line) (terbuka di tab baru)Ringkasan rute Prefektur Fukushima (Bandai-Azuma Lake Line) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Inawashiro (Ngarai Nakatsugawa) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Inawashiro (Nakatsugawa Keikoku Rest House) (terbuka di tab baru)

Aku mengenakan trench coat cokelat kemerahan dan turtleneck krem, memandangi lengkung merah Jembatan Yukiwaribashi yang membentang di atas Ngarai Yukiwarikeikoku sambil memegang kedua tali bahu ransel. Dedaunan musim gugur memenuhi ngarai
Prefektur FukushimaMusim gugur

Jembatan Yukiwaribashi

Sebelum menyeberangi jembatan, aku ingin melihat lengkung merahnya dari samping.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore cerah di akhir Oktober · dedaunan musim gugur bisa dinikmati dari akhir Oktober hingga awal November

Pada sore hari di akhir Oktober, nikmati pemandangan Jembatan Yukiwaribashi dari seberang lembah yang dipenuhi dedaunan musim gugur.

Khas daerahTrench coat cokelat kemerahan dan ransel kecil

Informasi resmi Situs resmi pariwisata Prefektur Fukushima (Jembatan Yukiwaribashi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Nishigo (Alam: Jembatan Yukiwaribashi) (terbuka di tab baru)Desa Nishigo (Tempat wisata: Jembatan Yukiwaribashi ke-5) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Nishigo (Belanja: Manju kentang) (terbuka di tab baru)

Di area parkir berkerikil Dataran Tinggi Nunobiki yang berkabut, aku menyantap Cream Box sambil mengenakan topi jerami, gaun putih, dan kardigan warna lavender
Prefektur FukushimaMusim panas

Dataran Tinggi Nunobiki

Krim putih di pagi berkabut begini saja sudah cukup bikin aku senang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi berkabut di bulan Agustus · sekitar pukul 8

Pada pagi berkabut di bulan Agustus, sekitar pukul 8, aku menikmati roti dari Koriyama yang kubawa sendiri di area parkir dataran tinggi.

Khas daerahTopi jerami dan Cream Box yang kubawa sendiri

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Koriyama (Koriyama Nunobiki Kaze-no-Kōgen) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Koriyama (Cream Box) (terbuka di tab baru)

Di latar belakang tampak jalan yang dipenuhi pohon sakura serta Gunung Bandai yang masih menyisakan salju. Seorang perempuan di depannya mengenakan gaun rajut bertekstur rib warna merah muda pucat dan kardigan krem sambil memandangi boneka kecil Akabeko yang dipegangnya dengan kedua tangan
Prefektur FukushimaMusim semi

Titik Pandang Tenkyōdai

Aku ingin terus menikmati pemandangan sakura dan gunung, tapi kepala Akabeko yang bergoyang-goyang juga bikin gemas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada awal Mei

Pada pagi hari di awal Mei, aku memandangi jalan yang dipenuhi pohon sakura dan Gunung Bandai sambil memegang Akabeko yang kubawa dari Aizu.

Khas daerahBoneka kecil Akabeko yang kubawa dari Aizu

Informasi resmi Situs resmi pariwisata Prefektur Fukushima (Tenkyōdai dan Taman Shōwa-no-Mori) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Inawashiro (Bunga sakura di Tenkyōdai dan Shōwa-no-Mori) (terbuka di tab baru)Situs resmi pariwisata Prefektur Fukushima (Akabeko) (terbuka di tab baru)

Dari Karasugasaki, seorang perempuan mengenakan gaun rajut warna lavender dan mantel krem memandangi Kota Fukushima serta rel yang membentang lurus, sambil menyuapkan stroberi dari cangkir dengan satu tangan
Prefektur FukushimaMusim semi

Gunung Shinobu

Dari atas, rel kereta tampak membentang jauh melintasi kota.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah di bulan April

Pada pagi hari di bulan April, aku menikmati pemandangan Kota Fukushima dari Karasugasaki sambil makan stroberi musim semi yang kubawa. Saat perjalanan pulang nanti, aku juga tak sabar menjelajahi jalanan kota yang tadi kupandangi dari atas.

Khas daerahStroberi musim semi yang kubawa sendiri

Informasi resmi Situs resmi pariwisata Prefektur Fukushima (Gunung Shinobu) (terbuka di tab baru)Kota Fukushima (Persik dan buah-buahan) (terbuka di tab baru)Fukushima Kanko Note (10 tempat wisata populer di sekitar Stasiun Fukushima) (terbuka di tab baru)Fukushima Kanko Note (Panduan trekking Gunung Shinobu) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama berdiri di area pandang beraspal di samping bangunan Gardu Pandang Kamafuse-yama, memandangi pemandangan malam kota Mutsu sambil memegangi bagian depan mantel kremnya. Di balik pagar hitam, cahaya kota dan Teluk Mutsu terbentang
Prefektur AomoriMusim gugur

Gardu Pandang Kamafuse-yama

Saat mengikuti deretan lampu di sepanjang teluk, kota tampak melebar seperti sayap. Aku berhenti memotret dan terus memandangi pemandangan itu sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Malam di bulan September

Pemandangan malam pusat kota Mutsu dijuluki “kupu-kupu ekor walet dari cahaya”. Aku mulai melihat bentuk kupu-kupu itu saat membandingkan gelapnya teluk dengan lampu-lampu kota.

Khas daerahKari Pasukan Bela Diri Maritim Ōminato

Informasi resmi Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori (Gardu Pandang Kamafuse-yama) (terbuka di tab baru)Kota Mutsu (Kari Pasukan Bela Diri Maritim Ōminato) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Gardu Pandang Hotokegaura pada musim panas, tokoh utama mengenakan hoodie lavender dan celana pendek denim, berdiri di samping mobil atap terbuka merah yang terparkir. Di sebelah kanan ada tangga kayu dan dek pengamatan; formasi batuan pantai yang unik tersembunyi di balik pepohonan
Prefektur AomoriMusim panas

Hotokegaura

Saat berdiri di dekat mobil, pantainya masih tersembunyi di balik pepohonan. Aku merapikan ujung lengan baju sambil memandang tangga; rasanya ingin segera melihat pemandangannya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari musim panas

Dari gardu pandang di tepi jalan, Hotokegaura terlihat dari kejauhan. Aku juga menantikan waktu untuk berjalan kaki melihatnya setelah memarkir mobil.

Khas daerahSemangkuk nasi dengan hidangan laut khas Desa Sai

Informasi resmi Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori (Hotokegaura) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Sai (Hotokegaura dan gardu pandang di tepi jalan) (terbuka di tab baru)Geopark Shimokita (Kawasan Hotokegaura) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Sai (Rumah makan Manjūya) (terbuka di tab baru)

Di dek kayu Kolam Aoike, bagian dari Jūniko, pada bulan Juni, tokoh utama mengenakan atasan putih, rok mini khaki, dan sepatu bot hitam sambil memandang kolam dengan kedua tangan dirapatkan di depan dada. Pepohonan mengelilingi air biru itu; hutan terpantul di permukaannya, sementara batang-batang pohon tumbang terlihat di bawah air
Prefektur AomoriMusim panas

Jūniko (Kolam Aoike)

Sambil merapatkan kedua tangan di depan dada, aku memandangi air biru itu. Pohon-pohon yang terendam dan pantulan hutan di permukaannya sama-sama membuatku penasaran, sampai aku tak bisa berpaling.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Menjelang siang di bulan Juni

Kolam Aoike terkenal dengan airnya yang biru kobalt dan batang-batang pohon tumbang yang terlihat di bawah permukaan. Jūniko adalah sebutan untuk 33 danau dan telaga yang dikelilingi hutan beech.

Khas daerahSemangkuk nasi dengan steak tuna khas Fukaura

Informasi resmi Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori (Jūniko dan Kolam Aoike) (terbuka di tab baru)Badan Kehutanan, Kantor Pengelolaan Hutan Regional Tōhoku (Jūniko) (terbuka di tab baru)Situs Informasi Pariwisata Prefektur Aomori (Donburi Tuna Steak Fukaura) (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki di jembatan Ngarai Genbikei, dengan dedaunan musim gugur di sekelilingnya, tokoh utama mengenakan mantel cokelat muda dan gaun bermotif bunga, memegang piring kertas serta tusuk dango sambil memandangi dango. Di belakangnya, Sungai Iwaigawa mengalir di dalam ngarai yang diapit tebing-tebing batu.
Prefektur IwateMusim gugur

Ngarai Genbikei

Sebelum sempat menggigit dango, perhatianku malah tertuju pada dedaunan musim gugur di tebing batu. Aku ingin menikmati pemandangan dan manisnya dango pelan-pelan, sampai berkali-kali menunda suapan berikutnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada akhir Oktober

Di sini, dedaunan berganti warna dari pertengahan Oktober hingga awal November. Saat memandangi tebing batu yang terkikis oleh aliran Sungai Iwaigawa di bawah sana, aku sampai menghentikan langkah.

Khas daerahDango dari Ngarai Genbikei

Informasi resmi Iwate no Tabi, situs pariwisata resmi Prefektur Iwate (Ngarai Genbikei dan Kakkō Dango) (terbuka di tab baru)Situs pariwisata resmi Kota Ichinoseki (fitur khusus Ngarai Genbikei) (terbuka di tab baru)

Di Chūsonji pada musim gugur, tokoh utama mengenakan mantel krem dan gaun rajut warna lavender, menuruni jalan setapak berbatu menuju kuil sambil melihat ke bawah. Di sekelilingnya ada pagar bambu, batang-batang pohon cedar yang besar, dan dedaunan yang berubah warna. Di balik pepohonan tampak bangunan dengan dinding putih pucat dan atap abu-abu.
Prefektur IwateMusim gugur

Kuil Chūsonji

Sepulang melihat aula kuil, batang-batang cedar dan daun-daun di bawah kakiku masih menarik perhatianku. Hari ini, aku ingin mengingat seluruh perjalanan ini tanpa terburu-buru, termasuk waktu yang kuhabiskan berjalan menyusuri jalan menuju kuil.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada awal November

Pada 1124, pembangunan Aula Emas Konjikidō mencapai tahap pemasangan balok bubungan. Setelah tahu tentang seni tatahan dari cangkang kerang yakōgai dan harapan Kiyohira, aku jadi ingin menatap Aula Emas itu sekali lagi dengan saksama.

Khas daerahPaket Hiraizumi Mochi Gozen

Informasi resmi Situs resmi Kuil Chūsonji (panduan area kuil) (terbuka di tab baru)Situs resmi Kuil Chūsonji (tempat-tempat menarik) (terbuka di tab baru)Situs resmi Kuil Chūsonji (tentang Aula Emas Konjikidō) (terbuka di tab baru)Situs pariwisata resmi Prefektur Iwate, Iwate no Tabi (Restoran Gen) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengemudikan sedan merah berpenggerak empat roda sambil memandang ke depan, menyusuri tepi utara Danau Izu-numa yang diterangi matahari terbenam pada musim dingin. Salju tersisa di pinggir jalan, burung-burung air tampak di danau, dan kawanan burung terbang terlihat di langit.
Prefektur MiyagiMusim dingin

Danau Izu-numa dan Uchi-numa

Setelah memarkir sedan merah, aku memandangi burung-burung yang mengapung di danau. Kawanan burung juga memenuhi langit, sampai-sampai pandanganku lebih mengikuti mereka daripada matahari terbenam.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore hari di musim dingin

Pada musim gugur dan musim dingin, angsa dahi-putih besar, angsa whooper, dan burung-burung lain datang ke sini. Danau Izu-numa dan Uchi-numa tercatat dalam daftar lahan basah Konvensi Ramsar sejak 1985.

Khas daerahHatto khas Tome

Informasi resmi Miyagi Marugoto Tanbō (Danau Izu-numa dan Uchi-numa) (terbuka di tab baru)Prefektur Miyagi (Pusat Konservasi Danau Izu-numa dan Uchi-numa) (terbuka di tab baru)Gyugyutto Kurihara (Danau Izu-numa dan Uchi-numa) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Lokal Kota Tome (hidangan tradisional hatto) (terbuka di tab baru)

Di lapangan beraspal di Taman Sungai Shiroishi pada musim semi, tokoh utama mengenakan jaket krem, hoodie ungu lavender, dan celana pendek denim sambil merentangkan satu tangan ke arah deretan sakura. Sungai Shiroishi tampak di sebelah kiri, sementara tanggul di sebelah kanan dipenuhi deretan sakura yang sedang mekar penuh.
Prefektur MiyagiMusim semi

Hitome Senbonzakura

Coba lihat, deretan sakura masih terus memanjang sampai sejauh sana. Aku spontan merentangkan tangan, tapi itu pun belum cukup untuk menggambarkan sejauh mana sakura ini membentang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada awal April

Deretan pohon sakura membentang sekitar 8km di sepanjang tepi Sungai Shiroishi. Dari lapangan di tepi sungai, aku mendongak memandangi bunga-bunganya, lalu ingin terus berjalan lebih jauh.

Khas daerahPermen Sarashi Yoshiame

Informasi resmi Kota Ōgawara (simbol kota: Hitome Senbonzakura) (terbuka di tab baru)Kota Ōgawara (kalender mekarnya bunga sakura 2026) (terbuka di tab baru)Miyagi Marugoto Tanbō (Hitome Senbonzakura) (terbuka di tab baru)Kota Ōgawara (permen Sarashi Yoshiame) (terbuka di tab baru)

Di jalan setapak tepi sungai Ngarai Dakigaeri, seorang perempuan bermantel merapatkan kedua tangan di tengah pepohonan yang sedang berubah warna. Di sebelah kiri, aliran sungai kebiruan melewati bebatuan; di kanan tampak tangga batu dan pepohonan.
Prefektur AkitaMusim gugur

Ngarai Dakigaeri

Kedua tanganku kutangkupkan untuk menghangatkan jari, sementara mataku terus tertuju pada air yang mengalir melewati bebatuan. Aku datang untuk menikmati dedaunan musim gugur, tapi sungainya pun sulit kulepaskan dari pandangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada akhir Oktober

Di Ngarai Dakigaeri, kamu bisa menikmati aliran sungai kebiruan dan dedaunan musim gugur di hutan alaminya. Konon, nama ngarai ini berasal dari cara orang berpapasan di jalan gunung yang sempit.

Khas daerahHotpot ubi gunung

Informasi resmi Akita Fan (Ngarai Dakigaeri) (terbuka di tab baru)Kota Semboku (Ngarai Dakigaeri) (terbuka di tab baru)Tabi Tōhoku (Hotpot ubi gunung) (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Midagahara, Pos 8 Gunung Gassan, seorang perempuan memandangi kolam sambil memegang kerah jaket kremnya dengan satu tangan. Ia mengenakan atasan putih, rok khaki, dan legging berwarna muda; awan terpantul di permukaan kolam yang dikelilingi rerumputan
Prefektur YamagataMusim panas

Midagahara, Pos 8 Gunung Gassan

Sambil memegang kerah jaket, aku terus menatap pantulan awan di kolam dan melihat bentuknya berubah. Sebelum berjalan ke kolam berikutnya, rasanya aku ingin menunggu sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada akhir Juli

Lahan basah ini berada di Pos 8 Gunung Gassan, pada ketinggian 1.400m. Pada musim panas, kamu bisa menikmati bunga-bunga khas pegunungan tinggi dan berjalan-jalan di jalur papan kayu. Aku sampai berhenti melangkah hanya untuk memandangi awan yang terpantul di kolam.

Khas daerahMugikiri khas Shonai

Informasi resmi Wisata ke Yamagata (Midagahara, Pos 8 Gunung Gassan) (terbuka di tab baru)Pusat Pengunjung Gunung Gassan (Jalur mengelilingi Midagahara) (terbuka di tab baru)Situs resmi Shonai Kanko Bussan-kan (Mugikiri khas Shonai) (terbuka di tab baru)

Di jalan Ouchi-juku yang tertutup salju, tokoh utama mengenakan mantel down berwarna biru tua dan sweter rajut berwarna lavender. Ia memegang mangkuk dengan satu tangan sambil mengangkat mi soba menggunakan batang daun bawang panjang. Di kiri dan kanan jalan, rumah-rumah beratap jerami tertutup salju berjajar, begitu pula saluran air.
Prefektur FukushimaMusim dingin

Ouchi-juku

Saat mencoba mengangkat soba dengan batang daun bawang yang panjang, aku sampai benar-benar fokus hanya untuk memasukkan sesuap soba ke mulut. Atap-atap yang tertutup salju dan cara makan seperti ini tak akan kulupakan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi musim dingin saat salju menumpuk

Ouchi-juku, kota persinggahan pada zaman Edo, dipenuhi deretan rumah beratap jerami. Soba khasnya dimakan dengan daun bawang sebagai pengganti sumpit, jadi makan di sini pun menjadi kenangan tersendiri dalam perjalanan.

Khas daerahSoba dengan daun bawang

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Ouchi-juku (Ouchi-juku dan rumah beratap jerami) (terbuka di tab baru)Informasi Wisata Prefektur Fukushima, Fukushima Travel (Ouchi-juku) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Nasional Jepang (Ouchi-juku) (terbuka di tab baru)

Kantō57 tempat

Matahari terbit dari celah Gerbang Torii Kamiiso yang berdiri di atas batu karang, sementara ombak putih bergulung pecah. Tokoh utama berdoa menghadap matahari dengan kedua telapak tangan terkatup, napas putih mengepul dari mulutnya.
Prefektur IbarakiMusim dingin

Gerbang Torii Kamiiso di Kuil Shinto Ōarai Isosaki

Matahari pagi muncul dari balik gerbang torii, dan tanpa sadar aku merapatkan kedua telapak tangan. Aku senang sekali bisa menyaksikan pemandangan ini; sebelum memanjatkan permohonan, yang terucap lebih dulu malah “terima kasih”.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Matahari terbit pada bulan Januari

Gerbang Torii Kamiiso berdiri di lokasi yang konon menjadi tempat para dewa turun pada tahun ke-3 era Saikō (856). Banyak orang datang untuk berdoa menghadap matahari yang terbit di balik torii. Begitu matahari muncul di balik torii, dadaku penuh rasa bahagia karena bisa menyaksikan pemandangan itu secara langsung.

Informasi resmi Pariwisata Ibaraki (Kuil Shinto Ōarai Isosaki) (terbuka di tab baru)

Air Terjun Fukuroda membeku putih saat mengalir turun di dinding batu bertingkat empat. Di depan pagar anjungan pandang, tokoh utama mendongak dengan mulut ternganga.
Prefektur IbarakiMusim dingin

Air Terjun Fukuroda

Begitu melihat air terjun yang membeku, mulutku ternganga. Siapa sangka aliran air bisa membeku sampai membentuk pemandangan sebesar ini. Aku terus mendongak, mataku mengikuti alur-alur air yang membeku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Awal Februari

Air Terjun Fukuroda adalah salah satu dari tiga air terjun terkenal di Jepang. Airnya jatuh dalam empat tingkat di dinding batu raksasa setinggi 120m dan selebar 73m. Saat musim dingin sangat keras, seluruh air terjun kadang membeku. Nama lainnya, Yodo-no-taki, konon berasal dari kisah tentang Kōbō Daishi yang bertapa di sini 4 kali. Melihat megahnya air terjun yang membeku, aku terus mendongak tanpa bisa berkata-kata.

Informasi resmi Pariwisata Ibaraki (Air Terjun Fukuroda) (terbuka di tab baru)Kota Daigo (Air Terjun Fukuroda dan Air Terjun Namase) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama menyipitkan mata sambil menggigit ubi jalar kering di Bukit Miharashi yang terhampar penuh bunga nemophila biru.
IbarakiMusim semi

Taman Tepi Laut Hitachi

Melihat bukit yang dipenuhi bunga nemophila seakan-akan bentangannya menyatu dengan langit, aku sampai menyipitkan mata. Aku menggigit ubi kering, lalu kembali memandangi bunga. Rasanya hari ini aku ingin santai lebih lama di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Bunga nemophila memenuhi seluruh Bukit Miharashi dan tampak seolah menyatu dengan langit serta laut. Di taman ini, kamu juga bisa mencicipi ubi jalar kering khas Kota Hitachinaka. Saat aku terus menikmati bunga yang terbentang hingga ke langit, gerak tanganku yang menyuapkan ubi pun ikut melambat.

Khas daerahUbi jalar kering dari Hitachinaka

Informasi resmi Taman Tepi Laut Hitachi (Nemophila) (terbuka di tab baru)Taman Tepi Laut Hitachi (Kuliner) (terbuka di tab baru)

Di bawah pergola dengan bunga wisteria ungu yang menjuntai, tokoh utama tersenyum sambil mengangkat es krim lembut berwarna ungu wisteria ke samping tandan bunga untuk membandingkan keduanya.
Prefektur TochigiMusim semi

Taman Bunga Ashikaga

Aku menyejajarkan es krim wisteria dengan bunga wisteria. Senang rasanya melihat bunga-bunga memenuhi ruang tepat di atas kepalaku; setiap kali mencicipi es krimnya, aku refleks mendongak lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Pohon wisteria raksasa yang usianya mencapai 160 tahun membentang di atas pergola seluas 600 tatami. Pohon ini dahulu dipindahkan dari lokasi lain untuk ditanam di sini. Di taman ini juga ada es krim lembut dengan aroma bunga wisteria khas mereka. Menikmatinya di bawah bunga membuatku tak rela saat es krimnya habis.

Khas daerahEs krim lembut rasa wisteria

Informasi resmi Taman Bunga Ashikaga (Kisah Bunga Wisteria) (terbuka di tab baru)Taman Bunga Ashikaga (Restoran) (terbuka di tab baru)

Jembatan Megane dengan empat lengkung dari bata merah membentang di atas lembah yang dipenuhi dedaunan musim gugur. Tokoh utama tampak kecil di jalur pejalan kaki di atas jembatan, dengan tangan di pagar dan pandangan tertuju ke lembah.
Prefektur GunmaMusim gugur

Jembatan Megane di Usui Pass

Dari atas jembatan, hamparan dedaunan musim gugur terlihat di lembah. Aku meletakkan tangan di pagar dan terpaku memandang; tanpa sadar, aku lebih banyak berhenti daripada berjalan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Jembatan empat lengkung dari bata merah ini termasuk Properti Budaya Penting Nasional. Bagian atasnya menjadi jalur pejalan kaki bernama Apt-no-Michi; dari awal hingga pertengahan November, kamu bisa berjalan sambil menikmati dedaunan musim gugur. Pembangunannya dimulai pada tahun ke-25 era Meiji dan selesai pada tahun yang sama. Aku belum ingin segera sampai di ujung jembatan, jadi kuletakkan tangan di pagar dan sekali lagi menikmati dedaunan di lembah.

Informasi resmi Situs Kokoro ni Gugutto Kankō Gunma (Usui Pass [Jembatan Megane]) (terbuka di tab baru)Kota Annaka (Jembatan Megane) (terbuka di tab baru)

Gunung Haruna Fuji yang diselimuti dedaunan musim gugur terpantul di Danau Haruna. Di tepi danau, tokoh utama duduk di atas batu sambil menikmati manju onsen, dengan satu tangan menyentuh pipinya.
Prefektur GunmaMusim gugur

Danau Haruna dan Haruna Fuji

Di tepi danau, aku asyik menyantap manju onsen. Setiap kali menggigit, rasanya ingin tambah satu lagi. Tahu-tahu, kotaknya makin kosong—tanganku terus saja meraih manju lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Taman Prefektur Haruna memiliki luas sekitar 395ha dan mencakup Danau Haruna; kamu bisa berjalan-jalan di tepinya. Manju Yunohana dari Ikaho Onsen, yang tak jauh dari sini, merupakan cikal bakal manju onsen. Manju yang kumakan di tepi danau enak sekali. Aku begitu asyik menikmatinya sampai isi kotaknya makin berkurang.

Khas daerahManju Yunohana

Informasi resmi Situs Kokoro ni Gugutto Kankō Gunma (Taman Prefektur Haruna) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shibukawa-Ikaho (terbuka di tab baru)

Di Hamparan Batu Nagatoro, seorang perempuan berjongkok di atas batu-batu datar sambil mencelupkan ujung jari ke Sungai Arakawa dan tertawa karena airnya dingin. Di kejauhan, tampak perahu wisata menyusuri sungai.
Prefektur SaitamaMusim panas

Hamparan Batu Nagatoro (Iwadatami)

Aku berjongkok di atas hamparan batu, lalu mencelupkan ujung jari ke sungai. Airnya lebih dingin dari dugaanku sampai bahuku tersentak. Kejutan kecil itu justru menyenangkan sampai-sampai aku tertawa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Di antara hamparan batu yang ditetapkan sebagai Monumen Alam Istimewa Nasional, perahu-perahu wisata menyusuri Arakawa. Pada musim panas, banyak orang datang untuk menikmati semilir angin sungai yang sejuk. Air sungai yang dingin membuat bahuku tersentak. Reaksi itu terasa lucu, sampai aku tertawa keras.

Informasi resmi Chokotabi Saitama | Ngarai Nagatoro (Hamparan Batu Nagatoro) dan Wisata Perahu (terbuka di tab baru)

Di ujung batu Titik Pandang Jigoku Nozoki di Gunung Nokogiri yang menjorok ke arah lembah, seorang perempuan menggenggam pegangan pagar dengan kedua tangan sambil menunduk melihat ke bawah. Di kejauhan tampak jajaran pegunungan Bōsō dan Teluk Tokyo.
Prefektur ChibaMusim dingin

Titik Pandang Jigoku Nozoki di Gunung Nokogiri

Aku mencengkeram pegangan pagar dan mengintip ke bawah; tanpa sadar napasku tertahan. Rasanya seperti berdiri di udara, jantungku berdebar kencang. Saat mengangkat wajah, aku terpaku pada panorama yang membentang jauh di hadapanku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Januari

Gunung Nokogiri setinggi 329 m ini memiliki garis punggung yang tampak bergerigi seperti gergaji. Di dekat puncaknya ada Titik Pandang Jigoku Nozoki; dari ujung batu yang menjorok, kamu bisa melihat sampai ke Semenanjung Bōsō dan Semenanjung Miura. Berdiri di ketinggian membuat jantungku berdebar, dan panorama luas di hadapanku membuatku terpana.

Informasi resmi Chiba Kanko Navi (Nokogiri Nihon-ji | Titik Pandang Jigoku Nozoki) (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki Rainbow Bridge, seorang perempuan meletakkan tangan perlahan di pagar sambil menatap Teluk Tokyo di malam hari dan cahaya gedung-gedung tinggi.

Jalur Pejalan Kaki Rainbow Bridge

Dari jalur pejalan kaki ini, aku memandangi lampu-lampu di kawasan tepi teluk yang biasa kulewati dengan mobil. Karena kali ini datang dengan berjalan kaki, aku bisa berhenti dan menikmati pemandangannya lama-lama. Saat kutaruh tangan pelan-pelan di pegangan dan terpaku menatap pemandangan, dadaku terasa hangat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Malam hari pada akhir April

Dari jalur pejalan kaki Rainbow Bridge, kamu bisa melihat kapal-kapal penumpang berlalu-lalang dan pemandangan malam kawasan pusat kota tepi laut. Setelah menikmati pemandangan malam itu sambil berjalan, kawasan tepi teluk yang biasanya kulewati terasa makin kusayangi.

Informasi resmi Biro Pelabuhan Tokyo (Rainbow Bridge) (terbuka di tab baru)

Mobil atap terbuka merah melaju di atas jalan layang Seisho Bypass yang disinari matahari terbit dari laut. Di bagian depan tampak pantai berbatu kecil dan ombak putih.
Prefektur KanagawaMusim dingin

Seisho Bypass

Saat menyipitkan mata menatap matahari terbit dari laut, aku jadi menantikan hari yang baru. Sambil mendengarkan suara ombak, aku tetap menatap jalan, menggenggam setir, dan melaju perlahan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Fajar di bulan Januari

Jalan ini membentang tepat di tepi laut. Di Seisho PA, area istirahat di jalan tol pada jalur keluar kota (kudari), kamu bisa makan sambil merasakan angin laut. Saat menghirup dalam-dalam udara laut pagi, aku kembali merasakan betapa senangnya bisa berkendara hari ini.

Informasi resmi NEXCO Central Nippon (Seisho PA, jalur keluar kota (kudari)) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Owakudani yang bersalju, dengan kepulan uap di sekelilingnya, seorang perempuan berdiri di samping mobil atap terbuka merah sambil memegang telur hitam yang setengah dikupas dan memandang gunung.
Prefektur KanagawaMusim dingin

Lembah Owakudani

Begitu mengupas telur hitam ini, ternyata isinya telur rebus biasa. Aneh juga melihat kulitnya sehitam itu; sebelum makan, aku sampai membandingkan telur dan kulitnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Bulan Januari

Telur hitam dibuat dengan merebus telur mentah selama sekitar 1 jam di kolam air panas bersuhu sekitar 80°C, lalu mengukusnya pada suhu sekitar 100°C selama 15 menit. Setelah matang, telur diangkut ke toko dengan kereta gantung khusus. Tepat di bawah kereta gantung, terbentang hamparan tanah dengan kepulan uap vulkanik. Perbedaan antara kulit hitam dan telur rebus biasa masih membuatku heran; sebelum makan, aku sampai terpaku memandanginya.

Khas daerahTelur hitam

Informasi resmi Owakudani Kurotamago-kan (Proses Pembuatan Telur Hitam) (terbuka di tab baru)Owakudani Kurotamago-kan (Tempat Menarik di Owakudani) (terbuka di tab baru)

Di Pantai Shichirigahama setelah matahari terbenam, tokoh utama yang mengenakan mantel krem tampak dari belakang, memandangi Enoshima dan siluet Gunung Fuji yang membayang di langit senja.
KanagawaMusim dingin

Pantai Shichirigahama

Di tepi laut setelah matahari terbenam, aku menatap siluet Gunung Fuji. Ujung jariku di dalam saku pun terasa dingin, tapi aku masih belum ingin pulang, jadi aku menatapnya sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Senja pada akhir Januari

Pantai ini menghadap Teluk Sagami dan membentang sekitar 2,9km di antara Enoshima dan Kamakura. Saat senja, siluet Gunung Fuji terlihat dari sini. Dengan tangan tetap di dalam saku, aku menyaksikan Gunung Fuji di seberang laut perlahan larut dalam gelap.

Informasi resmi Wisata Kanagawa NOW (Pantai Shichirigahama) (terbuka di tab baru)

Gunung dengan pepohonan yang berubah warna pada musim gugur mengelilingi Danau Ōnuma. Di samping mobil atap terbuka merah yang terparkir di tepi danau, tokoh utama mengenakan mantel dan celana panjang sambil menyantap ikan wakasagi goreng dari piring kertas dengan sumpit.

Gunung Akagi

Gigitan pertama masih panas. Sambil menengadah memandangi lereng yang dihiasi warna musim gugur, aku menggeser-geser ikan wakasagi goreng itu di dalam mulutku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sekitar pertengahan Oktober

Dedaunan musim gugur di sekitar Danau Ōnuma biasanya paling indah sekitar pertengahan Oktober. Karena waktu berubah warna berbeda-beda menurut ketinggian Gunung Akagi, dari akhir September hingga awal November kamu masih bisa menemukan dedaunan musim gugur di salah satu bagian gunung. Danau pegunungan ini berjarak sekitar 180km dari Tokyo dan bisa dikunjungi pulang-pergi dalam sehari.

Khas daerahIkan wakasagi goreng

Informasi resmi Prefektur Gunma (Taman Prefektur Akagi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Maebashi (Empat musim di Gunung Akagi) (terbuka di tab baru)Situs Kokoro ni Gugutto Kankō Gunma (Memancing wakasagi di Danau Ōnuma, Gunung Akagi) (terbuka di tab baru)

Di area pejalan kaki tempat parkir Tsukiyomi Daiichi yang dikelilingi pepohonan hijau musim semi, tokoh utama mengenakan blus putih, rompi warna mint, dan celana krem sambil memejamkan mata dan sedikit merentangkan kedua tangan. Di belakangnya, mobil atap terbuka merah terparkir.

Okutama Shūyū-dōro

Aku memejamkan mata di dekat pepohonan dan sedikit merentangkan kedua tangan. Tadinya aku cuma ingin beristirahat sebentar, tapi malah terus menarik napas dalam-dalam berkali-kali.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari di awal Mei

Dari tempat parkir Tsukiyomi Daiichi, kamu bisa melihat Danau Okutama dan pegunungan. Di bulan Mei, aku beristirahat di antara hijaunya dedaunan muda. Saat memejamkan mata di samping pagar kayu, rasa bahagia setelah berkendara sampai ke sini perlahan menyebar.

Informasi resmi Biro Konstruksi Pemerintah Metropolitan Tokyo (Daya tarik Okutama Shūyū-dōro) (terbuka di tab baru)Kota Okutama (Ikan yamame Okutama) (terbuka di tab baru)

Di depan kios kayu dan tangga batu di Yabitsu Pass pada musim semi, tokoh utama mengenakan jaket hitam dan mengemudikan mobil atap terbuka merah.
Prefektur Kanagawa dan Prefektur YamanashiMusim semi

Yabitsu Pass dan Jalan Dōshi

Begitu melihat kios kayu dan tangga batu, aku ingin turun dari mobil dan menghirup udara Tanzawa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi di akhir April

Pada musim semi, aku beristirahat sejenak di jalan yang diapit hutan di Yabitsu Pass. Begitu melihat kios kayu dan tangga batu di dekat situ, aku merasa benar-benar sudah sampai di kawasan pegunungan. Rasanya jadi ingin berlama-lama di sini. Saat pulang lewat Hadano, aku juga menantikan kacang tanah khas setempat.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Hadano — Yabitsu Pass (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hadano — Rute Gaku-no-dai (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hadano — Kacang tanah dan lainnya (terbuka di tab baru)

Di tepi Danau Bendungan Ryūjin, tokoh utama mengenakan hoodie warna muda dan rok kotak-kotak sambil mendongak ke arah Jembatan Gantung Besar Ryūjin yang menjulang, dengan dedaunan musim gugur sebagai latar.
Prefektur IbarakiMusim gugur

Jembatan Gantung Besar Ryūjin

Dari arah danau, aku refleks mendongak melihat jembatan gantung itu menjulang tinggi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada pertengahan November

Setelah menikmati pemandangan lembah dengan dedaunan yang berubah warna dan danau dari bawah, aku juga ingin berjalan-jalan di atas jembatan serta mencicipi soba Hitachi Aki.

Informasi resmi Pariwisata Ibaraki | Jembatan Gantung Besar Ryūjin (terbuka di tab baru)Situs resmi Jembatan Gantung Besar Ryūjin | Makanan dan oleh-oleh (terbuka di tab baru)Situs resmi Jembatan Gantung Besar Ryūjin | Acara musiman (terbuka di tab baru)Pariwisata Ibaraki | Bendungan Ryūjin (terbuka di tab baru)

Di area parkir Asahi Tōge pada musim gugur, tokoh utama mengenakan hoodie warna lavender dan jaket cokelat muda sambil berjalan menyusuri pagar putih; sebuah mobil merah terparkir di kejauhan.
Prefektur IbarakiMusim gugur

Omote-Tsukuba Skyline

Aku turun dari mobil dan melangkah beberapa langkah ke pagar. Hamparan dataran terbentang di depan mata, dan aku langsung tersenyum tanpa sadar.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada pertengahan November

Setelah menyusuri Omote-Tsukuba Skyline pada musim gugur, aku ingin singgah di area parkir Asahi Tōge untuk beristirahat sambil menikmati pemandangan Dataran Kanto pada sore hari.

Informasi resmi Pariwisata Ibaraki | Menuju Gunung Tsukuba (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Tsukuba | Memasak di alam terbuka di Gunung Tsukuba (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Tsuchiura | Taman Observasi Asahi Tōge (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki sisi timur Jembatan Kasumigaura, tokoh utama berjalan mengenakan mantel warna muda dan syal; menara di dekat pangkal jembatan serta bangunan beratap bundar terlihat.
Prefektur IbarakiMusim semi

Jembatan Kasumigaura

Setelah menyeberangi jembatan dengan mobil, aku ingin merasakan angin danau sambil berjalan di jalur pejalan kaki.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore cerah pada bulan April

Jalan-jalanlah di sisi timur Jembatan Kasumigaura pada musim semi, nikmati pemandangan menara di dekat pangkalnya, dan cicipi Name Pakkun.

Informasi resmi Kantor Sungai Kasumigaura, Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata | Spot panorama tepi air (terbuka di tab baru)Pusat Pariwisata dan Produk Lokal Kota Namegata Koikoi | Profil toko (terbuka di tab baru)Kota Namegata | Menu saat pulang kampung, edisi dunia kerja (terbuka di tab baru)

Di Taman Tanjung Izura, tokoh utama mengenakan jaket warna krem dan syal biru tua sambil menyantap ubi jalar kering; Paviliun Rokkakudō dan teluk kecil tampak di sela-sela dahan pinus.
Prefektur IbarakiMusim dingin

Taman Tanjung Izura

Sambil memandang Paviliun Rokkakudō dari sela-sela dahan pinus, aku menikmati sepotong ubi jalar kering yang kubawa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang yang cerah pada musim dingin

Beristirahatlah sejenak pada musim dingin di Taman Tanjung Izura sambil memandang teluk kecil dan Paviliun Rokkakudō dari atas. Ubi jalar kering khas Ibaraki bisa dibawa sebagai camilan.

Khas daerahUbi jalar kering

Informasi resmi Pariwisata Ibaraki | Taman Tanjung Izura (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Kitaibaraki | Taman Tanjung Izura (terbuka di tab baru)Pariwisata Ibaraki | Ubi jalar kering Ibaraki (terbuka di tab baru)Pariwisata Ibaraki | Perjalanan sehari dengan mobil di Kitaibaraki (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur, di dalam area berpagar kayu di Fujimidai di sepanjang Nichien Momiji Line, tokoh utama mengenakan mantel dan syal kotak-kotak sambil memegang Tote-yaki. Sebuah mobil merah terparkir di area parkir di belakangnya.
Prefektur TochigiMusim gugur

Nichien Momiji Line

Aku menggigit Tote-yaki sambil memandangi dedaunan musim gugur di balik pagar. Rasanya ingin beristirahat santai sebentar di Fujimidai.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari sekitar akhir Oktober

Setelah menyusuri jalur 28km dengan pemandangan dedaunan musim gugur, aku ingin beristirahat di area pandang Fujimidai. Aku akan memilih Tote-yaki di Shiobara untuk kubawa.

Khas daerahTote-yaki

Informasi resmi Tochigi Travel Net | Nichien Momiji Line (terbuka di tab baru)Situs resmi Pemandian Air Panas Shiobara | Tote-yaki (terbuka di tab baru)Nikkō Travel Navi | Nichien Momiji Line (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengenakan jaket warna muda dan atasan lavender, mengemudikan mobil atap terbuka merah dengan kedua tangan di setir saat melintasi Jembatan Roppōzawa yang dihiasi dedaunan musim gugur.
Prefektur TochigiMusim gugur

Jembatan Roppōzawa (Jalan Dataran Tinggi Kirifuri)

Setelah menyeberangi jembatan dengan mobil, aku berjalan kaki menatap lembah yang dipenuhi dedaunan musim gugur. Pemandangan itu benar-benar tak bisa kulupakan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang cerah pada musim gugur saat dedaunan berubah warna

Beristirahatlah di Jembatan Roppōzawa di sepanjang Jalan Dataran Tinggi Kirifuri sambil menikmati pemandangan lembah musim gugur. Nikmati juga yuba Nikkō sebagai hidangan selama perjalanan.

Informasi resmi Nikkō Travel Navi | Roppōzawa (terbuka di tab baru)Nikkō Travel Navi | Kuliner Nikkō (terbuka di tab baru)

Di dekat anjungan pandang kayu di Taman Ōmaru saat musim gugur, tokoh utama mengenakan rompi warna muda dan syal sambil memegang manju; mobil merah dan Dataran Nasu terlihat di kejauhan.
Prefektur TochigiMusim gugur

Volcano Highway (Nasu)

Aku menggigit sepotong manju, lalu ingin memandang hamparan dataran di balik anjungan pandang kayu dengan santai.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang cerah pada pertengahan Oktober

Beristirahatlah di Taman Ōmaru pada musim gugur sambil menikmati pemandangan Dataran Nasu. Pilih manju onsen di kawasan Nasu untuk dibawa selama perjalanan.

Khas daerahManju onsen

Informasi resmi Tochigi Travel Net | Nasu Ropeway (terbuka di tab baru)Tochigi Travel Net | Toko Kue Meijiya (terbuka di tab baru)Situs resmi Nasu Ropeway | Informasi transportasi (terbuka di tab baru)Situs resmi Nasu Ropeway | Sejarah (terbuka di tab baru)

Di pintu masuk Jembatan Gantung Besar Momijidani dengan latar dedaunan musim gugur, tokoh utama mengenakan atasan merah dan rok biru tua sambil memegang Tote-yaki; mobil merah terparkir di area parkir di belakangnya.
Prefektur TochigiMusim gugur

Jembatan Gantung Besar Momijidani

Aku mendongak melihat menara utama, lalu mencicipi Tote-yaki dulu. Setelah itu, barulah aku berjalan-jalan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada awal November

Nikmati jalan-jalan melintasi jembatan gantung sepanjang 320m di atas Danau Bendungan Shiobara pada musim gugur. Tote-yaki bisa dibawa dari Shiobara sebagai camilan.

Khas daerahTote-yaki

Informasi resmi Tochigi Travel Net | Jembatan Gantung Besar Momijidani (terbuka di tab baru)Kota Nasushiobara | Jembatan Gantung Besar Momijidani (terbuka di tab baru)Situs resmi Pemandian Air Panas Shiobara | Tote-yaki (terbuka di tab baru)

Di Jembatan Nijimi di Ngarai Ryūō, tokoh utama mengenakan jaket putih dan atasan merah muda sambil memandang ke hulu Sungai Kinugawa dari balik pagar cokelat, dengan dedaunan musim gugur sebagai latar.
Prefektur TochigiMusim gugur

Ngarai Ryūō

Aku terus mengikuti aliran sungai dari Jembatan Nijimi, lalu mulai memperhatikan bentuk bebatuannya juga.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang cerah pada musim gugur saat dedaunan berubah warna

Dari Jembatan Nijimi, kamu bisa menikmati pemandangan lembah yang dihiasi dedaunan musim gugur dan Sungai Kinugawa. Setelah berjalan-jalan, cicipi juga hidangan ikan sungai di dekat pintu masuk.

Informasi resmi Nikkō Travel Navi | Ngarai Ryūō (terbuka di tab baru)Nikkō Travel Navi | Rute wisata sejarah, budaya, dan alam (terbuka di tab baru)Nikkō Travel Navi | Drive-in Goko (terbuka di tab baru)Nikkō Travel Navi | Perjalanan mobil di Dataran Tinggi Kirifuri dan Ngarai Kinugawa (terbuka di tab baru)

Di area parkir beraspal di pintu timur Terowongan Konsei, seorang perempuan berjaket zaitun dan sweter rajut cokelat merapikan lengan baju di samping mobil merah, dengan dedaunan musim gugur dan gunung berbatu tampak di belakangnya.
Prefektur GunmaMusim gugur

Konsei Pass

Aku merapikan lengan baju, lalu mendongak. Di atas dedaunan musim gugur, gunung berbatu menjulang. Yuk, nikmati pagi di Konsei.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada akhir Oktober

Beristirahat sambil menikmati pemandangan gunung di pintu timur Terowongan Konsei saat musim gugur. Dalam perjalanan dari Oku-Nikko ke Katashina, aku juga menantikan roti hanamame.

Informasi resmi Pariwisata Gunma | Konsei Pass (terbuka di tab baru)Prefektur Tochigi | Bagian 3: Pengelolaan jalan (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Katashina | Roti hanamame (terbuka di tab baru)

Saat bunga sakura bermekaran, seorang perempuan bermantel krem dan mengenakan sweter rajut merah muda sedang menyantap manju panggang dari tusuk sate di depan menara pandang berbentuk kastel di Ushibuse-yama. Di belakangnya terparkir mobil merah.
Prefektur GunmaMusim semi

Ushibuse-yama

Camilan manis dengan saus miso di bawah sakura. Setelah habis, yuk naik ke menara pandang berbentuk kastel.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pertengahan April, siang cerah

Menikmati bunga sakura pada pertengahan April. Aku juga ingin melihat Dataran Kanto dari lantai 3 menara pandang berbentuk kastel.

Khas daerahManju panggang

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Gunma | Ushibuse-yama (terbuka di tab baru)Kota Takasaki | Taman Alam Ushibuse-yama (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Gunma | Sorotan Musim Semi di Ushibuse-yama (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Gunma | Manju Panggang (terbuka di tab baru)

Ueno Sky Bridge membentang di atas lembah yang dipenuhi dedaunan musim gugur. Seorang perempuan berjaket ungu muda, rok khaki, dan sepatu bot hitam sedang berjalan menyusuri pagar putih.
Prefektur GunmaMusim gugur

Ueno Sky Bridge

Lanskap pegunungan yang bermandikan warna musim gugur membentang sampai ke balik pagar putih. Setelah menyeberang, yuk istirahat sebentar di hutan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober, siang cerah

Jembatan khusus pejalan kaki ini panjangnya 225m dan tingginya 90m. Yuk menyeberang dari Taman Alam Kawawa ke Hutan Mahoba.

Khas daerahInobuta

Informasi resmi Desa Ueno | Ueno Sky Bridge (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Gunma | Ueno Sky Bridge (terbuka di tab baru)Situs Resmi Tenkū Kairō | BBQ dan kafe di Hutan Mahoba (terbuka di tab baru)

Dari jalan berbatu tampak Danau Nozori pada musim panas. Seorang perempuan mengenakan atasan putih, rok khaki, dan sepatu bot hitam sedang memandangi lereng yang dipenuhi bunga kuning.
Prefektur GunmaMusim panas

Danau Nozori

Bunga kuning di dekatku, danau jauh di sana. Rasanya setiap mendongak, aku ingin terus menikmati pemandangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Awal Juli, sore saat matahari sesekali muncul di balik awan

Musim bunga nozori-kisuge berlangsung dari awal hingga pertengahan Juli. Yuk, nikmati pemandangan danau dari jalan dekat Nozori Pass.

Khas daerahKacang hanamame dari Kuni

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Gunma | Danau Nozori (terbuka di tab baru)Badan Kehutanan Jepang | Hutan Rekreasi Alam Nozori (terbuka di tab baru)Kota Nakanojo | Produk Unggulan Distrik Kuni (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nakanojo | Makanan Khas Setempat (terbuka di tab baru)

Di tengah dedaunan muda di Taman Hijau Chūgendaira, seorang perempuan berkardigan warna mint, rok merah muda pucat, dan sepatu putih memandang Kota Yorii dan Dataran Kantō. Di sebelah kiri, bunga-bunga kecil berwarna merah muda sedang mekar.
Prefektur SaitamaMusim semi

Taman Hijau Chūgendaira

Di balik hijaunya pegunungan, kota terbentang luas. Rasanya aku ingin menyempatkan diri mampir sebentar di pagi hari demi pemandangan seperti ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah di awal Mei

Bulan Mei adalah musim azalea gunung dan dedaunan muda. Yuk, nikmati pemandangan Kota Yorii dan Dataran Kantō dari dekat dek observasi.

Khas daerahMitarashi dango

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Saitama | Taman Hijau Chūgendaira (terbuka di tab baru)Kota Yorii | Kaze no Michi (terbuka di tab baru)Unggahan Resmi Pegawai Kota Yorii | Dek Observasi Chūgendaira (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Yorii | Toko Kue Kishiden (terbuka di tab baru)

Malam hari di Taman Minoyama, cahaya lampu Kota Chichibu dan barisan pegunungan tampak dari balik dahan sakura. Seorang perempuan bermantel putih dan mengenakan sweter rajut ungu muda memandangi pemandangan sambil memegang kamera.
SaitamaMusim semi

Taman Minoyama

Setiap kali lampu kota tampak di sela-sela bunga sakura, aku menurunkan kamera dan terpaku memandangi pemandangan itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Malam hari saat musim sakura di bulan April

Taman ini berada di puncak Gunung Minoyama, pada ketinggian 581,5m. Dari sini, kamu bisa menikmati pemandangan malam Kota Chichibu dan bunga sakura pada musim semi.

Informasi resmi Chokotabi Saitama | Taman Minoyama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Minano | Taman Minoyama (terbuka di tab baru)Chichibu Chiiki Omotenashi Kankō Kōsha | Panduan Wisata (terbuka di tab baru)

Lautan awan di Cekungan Chichibu pada musim gugur disinari matahari pagi. Di balik pagar Bukit Tabidachi, seorang perempuan bermantel hijau tua dan pakaian rajut berwarna terang memeluk syal di depan dada sambil menikmati pemandangan.

Chichibu Muse Park (Bukit Tabidachi)

Hanya menara jembatan yang tampak di atas awan. Aku terpaku melihatnya, membayangkan kota tepat di bawah sana.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Musim gugur, terutama saat fajar hingga pagi hari di bulan November

Dari titik pandang ini, kamu bisa menikmati lautan awan di Cekungan Chichibu. Musim kemunculannya tiba pada musim gugur, terutama saat fajar hingga awal pagi di bulan November.

Informasi resmi Chichibu Muse Park | Bukit Tabidachi (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Chichibu | Panorama Menakjubkan!! Lautan Awan Chichibu (terbuka di tab baru)Chichibu Muse Park | Yui-machi no Michi (terbuka di tab baru)Perhimpunan Pariwisata dan Keramahtamahan Wilayah Chichibu | Panduan Wisata (terbuka di tab baru)

Di lereng Tenkū no Poppy pada awal musim panas, bunga-bunga merah bermekaran dan sebuah pohon besar berdiri di atas bukit. Seorang perempuan mengenakan gaun rajut tanpa lengan berwarna merah muda pucat sedang menyantap kentang tusuk bersaus miso.

Tenkū no Poppy

Aku baru mau menggigit, tetapi saat menengadah ke lereng yang dipenuhi bunga, tanganku kembali berhenti.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Masa bunga mekar dari akhir Mei hingga awal Juni

Pemandangan awal musim panas, saat bunga poppy bermekaran di lereng Peternakan Dataran Tinggi Chichibu. Menurut panduan tahun 2026, lokasi acara berada pada ketinggian sekitar 600m.

Khas daerahKentang saus miso

Informasi resmi Situs Resmi Tenkū no Poppy | Informasi Acara (terbuka di tab baru)Situs Resmi Tenkū no Poppy | Akses (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan Jepang | Kentang Saus Miso (terbuka di tab baru)

Pada musim dingin, sebuah mobil atap terbuka merah melaju di jalan lurus Bōsō Flower Line, diapit bunga kanola, hutan pinus, dan pohon palem. Perempuan yang mengenakan mantel dan syal mengemudi dengan kedua tangan di kemudi. Di sisi kursi penumpang ada jeli biwa dalam wadah bertutup.

Bōsō Flower Line

Padahal masih Februari, bunga-bunga berjajar sepanjang jalan. Aku masih memakai mantel, tapi rasanya seperti menemukan musim semi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Akhir Januari hingga akhir Februari · siang hari saat cuaca cerah

Bunga kanola biasanya mekar dari akhir Januari hingga akhir Februari. Ruas sepanjang sekitar 6 km antara Ito dan Aihama termasuk dalam 100 Jalan Pilihan Jepang.

Khas daerahjeli biwa

Informasi resmi Chiba Kanko Navi | Bōsō Flower Line (terbuka di tab baru)Chiba Kanko Navi | Jeli biwa (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Tomiura Biwa Club | Informasi fasilitas (terbuka di tab baru)

Di jalan tol Kujūkuri Yūryō Dōro (Naminori Dōro) pada musim panas, sebuah mobil atap terbuka merah melaju di jalur biasa dengan laut sebagai latar. Seorang perempuan mengenakan kaus lengan pendek warna mint pucat duduk di kursi pengemudi sebelah kanan, memandang ke depan sambil memegang kemudi.

Kujūkuri Yūryō Dōro (Naminori Dōro)

Perjalanan menuju ke sana pun sudah jadi bagian yang kutunggu-tunggu. Pagi musim panas itu, aku meluncur ke sana dengan atap terbuka.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah di bulan Juli

Jalan pesisir sepanjang 17,2 km ini menghubungkan Shinchi di Kota Ichinomiya dengan Katakai di Kota Kujūkuri. Jalan ini juga dikenal dengan nama Naminori Dōro.

Informasi resmi Chiba-ken Dōro Kōsha | Kujūkuri Yūryō Dōro (terbuka di tab baru)Kujūkuri-chō Kankō Kyōkai | Kuliner (terbuka di tab baru)

Pada musim dingin di Taman Panorama Kujūku-tani, matahari pagi menembus kabut di antara perbukitan dan lembah yang bertumpuk-tumpuk. Seorang perempuan mengenakan mantel biru muda berlapis, sweter berleher tinggi berwarna pucat, syal bernuansa merah muda, dan sarung tangan sedang memandang dari sisi dalam pagar rendah.

Taman Panorama Kujūku-tani

Gunung-gunung tampak berlapis-lapis di sela kabut. Aku sampai menghitungnya sambil berpikir, “Wah, di kejauhan masih ada lagi.”

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Fajar hingga sesaat setelah matahari terbit pada bulan Desember

Pemandangan jajaran pegunungan dan lembah di Perbukitan Kazusa. Pada pagi hari di musim gugur hingga musim dingin, kadang lautan awan membentang di lembah.

Informasi resmi Chiba Kanko Navi | Taman Panorama Kujūku-tani (terbuka di tab baru)Kimitsu-shi | Taman Panorama Kujūku-tani di Kanōzan (terbuka di tab baru)Kimitsu-shi | Daizu Kōbō (terbuka di tab baru)

Pada musim dingin di area parkir nomor 3 Taman Futtsu, sebuah sedan merah terparkir di salah satu petak. Seorang perempuan mengenakan mantel biru tua berlapis, sweter berleher tinggi berwarna pucat, dan rok panjang sedang memecahkan kulit kacang di atas kantong kertas. Di kejauhan tampak Menara Pandang Meiji Hyakunen Kinen dan Teluk Tokyo.

Tanjung Futtsu (Menara Pandang Meiji Hyakunen Kinen)

Waktu itu aku istirahat sebentar di tepi laut sambil ngemil. Bunyi kulit kacang yang pecah—krek—masih kuingat sampai sekarang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang hari pada musim dingin yang cerah

Menara pandang yang berdiri di ujung Tanjung Futtsu ini berbentuk seperti pinus berdaun lima. Dari bawah, kamu bisa mengagumi bentuknya, sedangkan dari atas kamu bisa menikmati panorama Teluk Tokyo.

Khas daerahkacang tanah sangrai

Informasi resmi Chiba Kanko Navi | Menara Pandang Meiji Hyakunen Kinen (terbuka di tab baru)Chiba Kanko Navi | Liputan khusus kacang tanah (terbuka di tab baru)

Pada awal musim panas, sebuah mobil atap terbuka merah terparkir di area parkir umum di Tanjung Gyōbu. Di sebelah kiri tampak Mercusuar Iioka dan Menara Pandang Iioka Gyōbu-misaki. Seorang perempuan mengenakan atasan halter motif kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih, dengan kacamata hitam bertengger di kepala, memegang melon utuh dengan kedua tangan.

Tanjung Gyōbu (Menara Pandang Iioka Gyōbu-misaki)

Aku memegang melon utuh itu dengan kedua tangan, tak sabar menunggu sampai bisa menikmatinya di rumah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang yang cerah di akhir Juni

Menara pandang yang berdiri di Tanjung Gyōbu berdampingan dengan Mercusuar Iioka. Dari dek lantai 3, kamu bisa melihat Pantai Kujūkuri dengan garis pantainya yang melengkung.

Khas daerahmelon Kimi

Informasi resmi Chiba Kanko Navi | Taman Kaminagai (terbuka di tab baru)Kota Asahi | Produk unggulan dan produk khas daerah (terbuka di tab baru)

Jalur pejalan kaki di tepi laut Sunset Palm Line di Izu Ōshima. Dalam cahaya hangat senja, seorang perempuan memandang laut sambil menyentuhkan tangannya pada pagar abu-abu. Ia mengenakan sweter rajut berlengan panjang warna gading, rok panjang biru kehijauan, dan sepatu putih.

Sunset Palm Line (Izu Ōshima)

Aku ingin menikmati bukan hanya matahari terbenam, tapi juga saat laut perlahan-lahan berubah gelap.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore yang cerah pada bulan September

Sunset Palm Line adalah jalan tepi laut di pesisir barat Izu Ōshima yang membentang dari Pelabuhan Motomachi. Pada sore hari, kamu bisa berhenti sejenak di jalur pejalan kaki untuk menikmati perubahan warna laut.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Ōshima | Aktivitas (terbuka di tab baru)Pemerintah Metropolitan Tokyo, Kantor Cabang Ōshima | Lari & Bersepeda (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Ōshima | Kuliner (terbuka di tab baru)

Jalur pejalan kaki di Penampang Lapisan Geologi Raksasa Chisō Dai-Setsudanmen, Izu Ōshima. Di kiri tampak lapisan batuan kuning kecokelatan yang bergelombang lebar; di kanan, pagar putih memanjang. Seorang perempuan mengenakan hoodie ungu muda, rok lipit biru kehijauan, dan sneakers putih sedang berjalan sambil memandang lapisan batuan.

Penampang Lapisan Geologi Raksasa (Chisō Dai-Setsudanmen, Izu Ōshima)

Sambil berjalan, aku memandangi lapisan batuan yang bergelombang lebar dan ingin terus menelusuri satu garisnya dengan mata.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore cerah pada bulan Maret

Lapisan-lapisan endapan letusan gunung berapi membentang di sepanjang jalan yang mengitari pulau. Dari jalur pejalan kaki, kamu bisa menelusuri pola garis-garisnya.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Ōshima | Aktivitas (terbuka di tab baru)Geopark Izu Ōshima | Penampang Lapisan Geologi Raksasa (Chisō Dai-Setsudanmen) (terbuka di tab baru)Pemerintah Metropolitan Tokyo, Kantor Cabang Ōshima | Lari & Bersepeda (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Ōshima | Kuliner (terbuka di tab baru)

Di Titik Pandang Terowongan Ōsaka di Pulau Hachijō, Hachijō Kojima tampak di sebelah kiri dan Gunung Hachijō Fuji di kanan, di balik pegangan melengkung berwarna cokelat. Seorang perempuan mengenakan mantel warna krem dan gaun rajut ungu muda, kaus kaki putih selutut, serta sneakers bersol tebal sedang memandang laut.

Titik Pandang Terowongan Ōsaka (Pulau Hachijō)

Aku bingung mau melihat Hachijō Kojima atau Hachijō Fuji lebih dulu, sampai-sampai pandanganku bolak-balik dari satu ke yang lain.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore menjelang petang yang cerah pada bulan Januari

Tempat ini berada di dekat terowongan yang menghubungkan Ōkagō dan Kashitate. Dari sini, kamu bisa memandang kaki Gunung Hachijō Fuji sekaligus Pulau Hachijō Kojima yang mengapung di laut.

Informasi resmi Kepulauan Tokyo | Rute wisata Hachijōjima–Miyakejima (terbuka di tab baru)GO TOKYO | Titik Pandang Terowongan Ōsaka (terbuka di tab baru)Kota Hachijō | Tempat wisata Ōkagō (terbuka di tab baru)

Di Titik Pandang Shichitō di Pulau Miyake, sebuah mobil atap terbuka merah terparkir di hamparan kerikil vulkanik merah kecokelatan. Seorang perempuan mengenakan atasan halter bermotif kotak-kotak biru muda, celana pendek putih, dan sandal duduk di ambang pintu mobil yang terbuka. Sambil memayungi dahinya dengan satu tangan, ia memandang pulau yang tampak mengapung di laut.

Titik Pandang Shichitō (Pulau Miyake)

Aku tadinya hanya memandangi laut, tapi kerikil vulkanik merah kecokelatan di bawah kakiku juga termasuk pemandangan khas pulau ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore yang hangat dan cerah pada awal Oktober

Titik pandang ini berada di bagian tengah lereng Gunung Oyama dan menyuguhkan panorama Kepulauan Izu dari bentang alam vulkanik. Parkirkan mobil dan nikmati laut serta siluet pulau-pulau di kejauhan.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Pulau Miyake | Titik Pandang Shichitō (terbuka di tab baru)Biro Lingkungan Pemerintah Metropolitan Tokyo | Wisata Pulau Miyake (terbuka di tab baru)Pemerintah Metropolitan Tokyo | Rute wisata Pulau Miyake dengan mobil (terbuka di tab baru)

Air Terjun Hossawa-no-taki membeku pada musim dingin. Di sisi kanan dinding batu yang dipenuhi bongkahan es putih dan untaian es panjang, seorang perempuan mengenakan jaket tebal biru tua dan gaun rajut ungu muda sambil memegang donat berbentuk cincin yang terbungkus kertas dan memandang air terjun.

Air Terjun Hossawa-no-taki

Aku memegang donat dan menikmatinya sedikit demi sedikit sambil membandingkan bongkahan es bulat dengan untaian es tipis.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore hari di akhir Januari, saat lapisan es sudah terbentuk

Pada musim dingin, kamu juga bisa menikmati Air Terjun Hossawa-no-taki di Desa Hinohara yang membeku. Di ujung jalur pejalan kaki, amati bentuk-bentuk esnya, lalu cicipi donat Unohana di dekat pintu masuk sebagai camilan perjalanan.

Khas daerahdonat Unohana

Informasi resmi Desa Hinohara | Air Terjun Hossawa-no-taki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Hinohara | Chitoseya (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Hinohara | Empat musim di Air Terjun Hossawa-no-taki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Hinohara | Donat Unohana yang terkenal (terbuka di tab baru)

Suasana malam musim panas di Shōnan-daira. Di sisi kiri tampak menara TV dengan lampu hijau dan lampu merah, sementara di tengah terlihat kerlip lampu kota. Di sisi kanan terbentang laut gelap dan garis pantai yang melengkung. Tokoh utama, mengenakan atasan hitam model off-shoulder dan rok mini putih, mengatupkan kedua tangan di depan pinggang sambil menikmati pemandangan malam.
KanagawaMusim panas

Shōnan-daira

Saat menelusuri kerlip lampu kota dengan pandangan, aku juga bisa menangkap garis pantai yang gelap di baliknya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sekitar pukul 19.30 pada malam hari di bulan Agustus

Shōnan-daira berada sekitar 180m di atas permukaan laut. Dari dek observasi Rest House, coba nikmati pemandangan lampu-lampu kota dan garis pantai yang melengkung.

Informasi resmi Wisata Kanagawa NOW | Shōnan-daira (terbuka di tab baru)Kota Hiratsuka | Taman Komayama (Shōnan-daira) (terbuka di tab baru)Wisata Kanagawa NOW | Panduan Kawasan Shōnan (terbuka di tab baru)

Garis pantai di Tanjung Manazuru pada musim semi. Di balik ranting dan dedaunan pepohonan tampak Mitsuishi dan laut biru. Tokoh utama mengenakan kardigan ungu muda, atasan putih, dan rok lipit hijau mint pucat. Ia memegang tali tas sambil memandang laut dan memakai sneakers putih.
KanagawaMusim semi

Tanjung Manazuru

Saat mengamati bentuk Mitsuishi, aku ikut terpikat oleh ombak yang datang dan surut di sekelilingnya, sampai lupa melangkah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah pada awal April

Di ujung Tanjung Manazuru yang dikelilingi pepohonan, ada Mitsuishi. Coba susuri jalan setapak di tepi pantai dan nikmati siluet bebatuan serta ombaknya.

Informasi resmi Wisata Kanagawa NOW | Tanjung Manazuru (terbuka di tab baru)JAPAN 47 GO | Ochazuke mago dengan makarel kuda (terbuka di tab baru)

Di sisi kanan bangunan ibadah berpilar merah di Kuil Bawah Ōyama Afuri yang dikelilingi dedaunan musim gugur, tokoh utama menangkupkan kedua telapak tangan ke arah bangunan. Jalan setapak berbatu membentang di sampingnya. Ia mengenakan jaket puffer putih, hoodie ungu muda, celana pendek denim, legging hitam, dan sepatu bot.

Kuil Ōyama Afuri

Setelah berdoa, aku kembali memandangi dedaunan musim gugur. Kali ini rasanya aku bisa menikmati pemandangannya dengan lebih leluasa daripada sebelumnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah di bulan November, saat dedaunan berubah warna

Kuil bawah ini terletak di lereng tengah Gunung Ōyama dan bisa dicapai dengan kereta kabel (funikular). Saat musim gugur, kamu bisa menikmati dedaunan sambil berdoa, lalu mencicipi tahu Ōyama sebagai bagian dari keseruan perjalanan.

Informasi resmi Wisata Kanagawa NOW | Kuil Ōyama Afuri (terbuka di tab baru)Kuil Ōyama Afuri | Panduan Area Kuil (terbuka di tab baru)Wisata Kanagawa NOW | Dedaunan Musim Gugur di Ōyama (terbuka di tab baru)Panduan Kawasan Tanzawa–Ōyama | Menikmati Ōyama (terbuka di tab baru)

Di area pandang beraspal Taikanzan pada musim dingin, tokoh utama mengenakan jaket down warna lavender sambil memegang telur rebus putih bercangkang hitam yang sebagian sudah dikupas. Di kejauhan tampak Danau Ashinoko dan Gunung Fuji.
Prefektur KanagawaMusim dingin

Taikanzan (Hakone)

Setelah kukupas cangkang hitamnya, ternyata di dalamnya ada telur rebus putih. Aku tertawa melihat telurnya, lalu mengangkat kepala dan disambut Danau Ashinoko serta Gunung Fuji.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah di bulan Januari

Dari sisi utara Taikanzan, kamu bisa melihat pegunungan Hakone dan Gunung Fuji di balik Danau Ashinoko. Aku bergantian menikmati telur hitam di tanganku dan pemandangan di kejauhan.

Khas daerahTelur hitam Owakudani yang kubawa

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Kanagawa — Taikanzan (terbuka di tab baru)Hakone Geopark — Taikanzan (terbuka di tab baru)Owakudani Kurotamago-kan — Rahasia telur hitam (terbuka di tab baru)

Di Daikoku PA setelah matahari terbenam, tokoh utama memegang bakpao besar dengan kedua tangan. Di belakangnya tampak jalan layang bertumpuk dan gedung bermenara; mobil atap terbuka merah terparkir di antara garis-garis putih.
Prefektur KanagawaMusim gugur

Daikoku PA

Begitu menggenggam bakpao babi Daikoku yang besar dengan kedua tangan, aku sudah tertawa sebelum mencicipinya. Sambil memandangi lampu jalan layang, waktu istirahat ini pun jadi kenangan perjalanan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Tepat setelah matahari terbenam di bulan Oktober

Area istirahat di jalan tol (PA) ini berada di dalam simpang susun tempat Jalur Tol Daikoku bertemu dengan Jalur Tol Wangan. Setelah memarkir mobil, aku juga suka meluangkan waktu untuk memandangi jalan layang yang saling bertumpuk.

Khas daerahBakpao babi Daikoku

Informasi resmi Shuto Expressway Service — Daikoku PA (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengendarai mobil atap terbuka merah di jalan Ngarai Teriha pada musim gugur. Di kiri tampak lereng berbatu, di kanan pagar pembatas dan sungai, sementara dahan-dahan dengan daun yang mulai berubah warna menjulur di atas jalan.

Ngarai Teriha

Setiap kali mobil melintas di bawah dahan, udara musim gugur menyusup ke kabin. Sambil menatap tikungan di depan, aku tertawa sendiri, senang rasanya datang dengan atap terbuka.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada pertengahan Oktober

Aku menantikan dedaunan musim gugur di ngarai ini pada pertengahan hingga akhir Oktober. Aku ingin menyusuri jalan yang dikelilingi hutan sambil membayangkan 11 air terjun yang diberi nama oleh Mizuhara Shūōshi.

Khas daerahKudapan manis dari Minakami, berisi pasta kacang azuki dan krim segar

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Minakami | Ngarai Teriha (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Gunma | Ngarai Teriha (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Minakami | Koarai Seika (terbuka di tab baru)

Dari jalur pejalan kaki, seorang perempuan mengenakan gaun merah muda pucat dan mantel krem sedang memandangi Air Terjun Fukiware, dikelilingi dedaunan muda, dengan kedua tangan bertaut di depan pinggang.

Air Terjun Fukiware

Aliran air terus jatuh ke celah-celah batu. Tanganku masih bertaut di depan pinggang saat mataku terus mengikuti air sampai menghilang di antara bebatuan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari di bulan April–Mei, saat dedaunan muda mulai menghijau

April–Mei adalah saat yang pas untuk menikmati dedaunan muda dan air lelehan salju. Setelah mendengar legenda bahwa kolam air terjun ini terhubung ke Istana Naga, aku jadi ikut penasaran dengan apa yang ada di balik batu-batu itu.

Khas daerahTen-zaru soba dari Hirakawa, Tone

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Numata | Air Terjun Fukiware (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Gunma | Air Terjun Fukiware (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Numata | Kuliner Lokal Lezat!! (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan jaket motor gelap dan celana jins sedang berdiri sambil menguap di samping motor biru-putih di depan kedai teh di Sadamine Tōge pada musim gugur. Helmnya terletak di atas jok.

Sadamine Tōge

Setelah beristirahat sejenak di depan kedai teh, aku tanpa sadar menguap. Sepertinya tubuhku juga tahu kalau aku sudah tiba di tengah pegunungan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada bulan November

Sadamine Tōge juga menjadi bagian dari Jalur Pendakian Ōgiri-yama–Sadamine Tōge di Desa Higashi-Chichibu. Pepohonan tumbuh rapat hingga tepat di belakang kedai teh; aku jadi ingin turun dari motor dan menikmati suasananya.

Khas daerahParfait yuzu dari Desa Higashi-Chichibu

Informasi resmi Situs Pariwisata Desa Higashi-Chichibu | Jalur Pendakian Ōgiri-yama–Sadamine Tōge (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Desa Higashi-Chichibu | Bunga Musiman (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Desa Higashi-Chichibu | Tempat Makan Lainnya (terbuka di tab baru)

Sawah Terasering Ōyama Senmaida yang digenangi air pada musim semi menjadi latar bagi seorang perempuan yang memegang onigiri berbalut nori di samping mobil atap terbuka merah. Ia mengenakan kemeja putih, rok, dan atasan merah muda.

Sawah Terasering Ōyama Senmaida

Sambil memandang sawah terasering, aku menggigit onigiri yang kubawa. Sawah yang semula hanya tampak seperti pemandangan itu mendadak terasa dekat setelah kusadari kaitannya dengan nasi yang biasa kumakan sehari-hari.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore musim semi menjelang masa tanam padi

Sebelum masa tanam padi pada musim semi, langit terpantul di permukaan air sawah terasering. Aku terpukau memandangi lengkungan pematang dan bentuk tiap petak sawah yang berbeda-beda.

Khas daerahonigiri dari beras hasil sawah terasering yang kubawa

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Chiba | Sawah Terasering Ōyama Senmaida (terbuka di tab baru)Perkumpulan Pelestari Sawah Terasering Ōyama Senmaida | Dukung dengan menyantap nasi hasil sawah terasering! (terbuka di tab baru)Perkumpulan Pelestari Sawah Terasering Ōyama Senmaida | Akses (terbuka di tab baru)

Tokoh utama berdiri di tepi sungai di Lembah Mitake yang dihiasi dedaunan musim gugur, merapatkan bagian depan jaket hitam dengan kedua tangan sambil memandang jembatan. Ia mengenakan atasan lavender, celana pendek denim, dan stoking hitam.

Lembah Mitake

Sambil merapatkan bagian depan jaket, aku memandangi jembatan dan sungai. Aku datang untuk melihat daun-daun musim gugur, tapi suara airnya juga jadi sulit kulupakan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari di musim gugur, saat dedaunan berubah warna

Jalur pejalan kaki ini mencakup area sepanjang sekitar 4km di kedua tepi Sungai Tama, dengan Stasiun Mitake sebagai titik pusatnya. Pada musim gugur, aku ingin berhenti sejenak di tepi sungai dan menikmati aliran air di antara bebatuan.

Khas daerahSoba, udon, dan oden di Sawai

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Ome — Jalur Pejalan Kaki Lembah Mitake (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ome — Rute Pendakian Lembah Mitake (terbuka di tab baru)

Tokoh utama memandang Danau Miyagase dan Jembatan Nijino Ōhashi pada musim gugur. Ia mengenakan jaket lavender dan rok putih, lalu menurunkan ponsel yang tadi dipakainya untuk memotret hingga ke depan dada. Pantulan jembatan terlihat di permukaan danau.
KanagawaMusim gugur

Jembatan Nijino Ōhashi (Danau Miyagase)

Selesai memotret, aku malah ingin terus memandangi jembatan. Begitu ponsel kuturunkan, luasnya danau kembali memenuhi pandanganku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada awal November

Jembatan lengkung terbalik sepanjang 330m ini bisa dilihat secara utuh dari Taman Toriibara. Sore itu, lengkung jembatan terpantul di permukaan danau, dan aku sampai enggan mengecek foto karena tak ingin kehilangan sedikit pun waktu untuk menikmatinya.

Khas daerahNigomi udon untuk makan siang

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Sagamihara | Jembatan Nijino Ōhashi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Prefektur Kanagawa | Jembatan Nijino Ōhashi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Sagamihara | Rute Wisata Contoh (terbuka di tab baru)

Di area parkir Taman Jōgashima pada hari musim dingin yang cerah, tokoh utama berdiri di samping sedan merah berpenggerak empat roda. Ia merapatkan bagian depan mantel krem dengan kedua tangan. Di belakang tampak pintu masuk taman.
KanagawaMusim dingin

Pulau Jōgashima (Taman Jōgashima)

Begitu menutup pintu mobil, aku langsung merapatkan mantel karena angin laut. Pintu masuk taman tinggal di depan sana, tapi aku sudah tak sabar bahkan sebelum mulai berjalan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah pada akhir Januari

Dari pertengahan Januari hingga pertengahan Februari, kamu bisa menikmati sekitar 300.000 tanaman daffodil berbunga ganda di taman ini. Dari tempat parkir yang disapu angin laut, aku mulai menyusuri taman, menikmati bunga dan pemandangan laut.

Khas daerahTuna dari Misaki

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Kanagawa | Taman Prefektur Jōgashima (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Miura | Otona no Miura Jikan | Tuna dari Misaki (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mendongak memandangi ranting bunga plum di Kairakuen pada awal musim semi. Ia mengenakan gaun rajut lavender dan mantel warna gading. Kōbuntei tampak di balik jalan setapak berkerikil.
IbarakiMusim semi

Taman Kairakuen

Perhatianku tertuju pada bunga plum di dekatku, sampai aku berhenti melangkah dengan kepala masih mendongak. Bunganya kecil-kecil, dan justru itu yang membuatnya sulit kulupakan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Menjelang siang pada awal Maret

Kairakuen memiliki sekitar 100 varietas pohon plum, dengan total 3.000 pohon. Setelah tahu bahwa nama Kōbuntei berarti bunga plum, aku merasa makin dekat dengan taman dan bangunannya.

Khas daerahMatcha dan kudapan manis yang disajikan dalam masu di Kōbuntei

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata dan Produk Prefektur Ibaraki | Kairakuen (terbuka di tab baru)Situs Resmi Kairakuen | Kōbuntei (terbuka di tab baru)

Tokoh utama tertawa sambil memegang stroberi dan wadah kertas di jalan setapak Taman Hitsujiyama. Di belakangnya, hamparan shibazakura membentang di kaki Gunung Bukō. Ia mengenakan kemeja putih, atasan merah muda, dan rok putih.
SaitamaMusim semi

Taman Hitsujiyama (Bukit Shibazakura)

Aku datang untuk melihat bunga dan Gunung Bukō, tapi stroberi di tanganku juga membuatku terpukau. Rasanya semua kesenangan musim semi datang sekaligus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada akhir April

Bunga shibazakura mekar dari pertengahan April hingga awal Mei. Melihat hamparan bunga seluas sekitar 17.600m² di kaki Gunung Bukō, aku sampai terpaku lama di jalur setapak.

Khas daerahStroberi dari Chichibu

Informasi resmi Situs Resmi Kota Chichibu | Chichibu Kankō Navi | Taman Hitsujiyama, Bukit Shibazakura (terbuka di tab baru)Chokotabi Saitama | Taman Hitsujiyama (terbuka di tab baru)Chokotabi Saitama | Kebun Kotohira (terbuka di tab baru)

Tokoh utama memegang cangkir dengan kedua tangan sambil memandang Pilar Es Ashigakubo yang diterangi lampu dari pelataran berpagar kayu. Ia mengenakan mantel biru tua dan sweter lavender.

Pilar Es Ashigakubo

Cangkir teh yang kubawa kupeluk dengan kedua tangan, membuat ujung jariku terasa hangat dan nyaman. Aku ingin memandangi es yang berkilau sedikit lebih lama, sampai-sampai sulit untuk mulai berjalan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam akhir Januari saat pilar es diterangi lampu

Pemandangan pilar es ini biasanya dapat dinikmati setiap tahun dari pertengahan Januari hingga akhir Februari. Pada malam saat pilar es diterangi lampu, aku jadi ingin mengamati butiran es kecil di antara pepohonan.

Khas daerahTeh hitam dari Yokoze yang kubawa

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Yokoze | Pilar Es Ashigakubo (terbuka di tab baru)Chokotabi Saitama | Pilar Es Ashigakubo (terbuka di tab baru)

Chūbu85 tempat

Dengan Jembatan Shinminato yang memiliki dua menara putih, kapal layar, dan Pegunungan Tateyama bersalju sebagai latar, seorang perempuan serius mencari bagian yang pas untuk memotong kaki kepiting salju merah dengan gunting.
Prefektur ToyamaMusim dingin

Jembatan Shinminato

Gunting sudah di tangan, aku menatap kaki kepiting salju merah; rasanya ingin segera makan. Aku ingin mengambil dagingnya tanpa merusaknya, sampai-sampai bibirku mengatup rapat saat mencari tempat yang pas untuk memotongnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Awal Februari

Jembatan kabel pancang ini memiliki menara utama setinggi 127m dan terdiri atas dua tingkat: jalan untuk kendaraan di atas serta jalur pejalan kaki “Ainokaze Promenade” di bawah. Dari Desember hingga Mei, Pegunungan Tateyama yang berselimut salju terlihat dari jembatan. Kepiting salju merah juga merupakan makanan khas Shinminato; setiap kali berhasil mengambil dagingnya, aku tersenyum puas dan menikmatinya perlahan.

Khas daerahKepiting salju merah

Informasi resmi Panduan Wisata Toyama (Jembatan Shinminato) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Toyama (Jembatan Shinminato dan wisata jalan kaki di sepanjang Uchikawa) (terbuka di tab baru)

Teluk Toyama diselimuti kabut laut (ke-arashi), dengan Batu Onna-iwa dan Pegunungan Tateyama bersalju di seberang laut. Di samping mobil convertible merah yang atapnya tertutup, seorang perempuan memeluk tubuh sambil mengembuskan napas beruap.
Prefektur ToyamaMusim dingin

Pantai Amaharashi

Dingin membuatku merapatkan kedua lengan ke tubuh. Di seberang laut tampak pegunungan bersalju. Tak kusangka ada pemandangan seperti ini; aku sampai terpaku menatapnya sementara napasku mengepul.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi-pagi sekali pada bulan Februari

Dari pantai ini, tampak Pegunungan Tateyama dengan ketinggian sekitar 3.000m dan Batu Onna-iwa di seberang laut. Pada pagi musim dingin ketika perbedaan suhu cukup besar, kabut laut (ke-arashi) muncul di permukaan air. Konon, nama tempat ini berasal dari kisah Yoshitsune yang menunggu hujan reda. Pegunungan bersalju menjulang di seberang laut; sambil memeluk tubuh, aku sampai mendongak kagum dan bergumam, “Tinggi sekali, ya.”

Informasi resmi Panduan Wisata Toyama (Taman Kuasi-Nasional Pantai Amaharashi) (terbuka di tab baru)

Di Chirihama saat matahari terbenam, seorang perempuan melompat menjauh dari ombak yang datang sambil mengangkat tinggi piring hidangan laut bakar, di samping mobil atap terbuka merah yang terparkir di pantai
Prefektur IshikawaMusim panas

Chirihama Nagisa Driveway

Aku terlalu asyik menyantap hidangan laut bakar sampai buru-buru melompat menghindari ombak yang datang. Setelah piring kuangkat, cuminya ternyata masih selamat. Aku tertawa sendiri melihat betapa seriusnya aku saat makan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Agustus

Ini satu-satunya pantai di Jepang yang bisa dilalui mobil tepat di tepi laut. Sore hari, kamu bisa melihat matahari terbenam di cakrawala; di sekitar sini juga tersedia hidangan laut bakar seperti cumi dan kerang. Mobil bisa melintas karena pasir halusnya menyerap air sehingga menjadi padat. Menikmati hidangan laut bakar sambil memandang laut saat matahari terbenam begitu nikmat sampai aku tak bisa berhenti makan.

Khas daerahHidangan laut bakar khas Chirihama

Informasi resmi Hotto Ishikawa Tabi Net (Chirihama Nagisa Driveway) (terbuka di tab baru)Hotto Ishikawa Tabi Net (Tempat wisata di sekitar Chirihama) (terbuka di tab baru)

Laut Jepang dan petak-petak sawah Shiroyone Senmaida yang memantulkan matahari terbenam. Di samping mobil atap terbuka merah, seorang perempuan tersenyum sambil mengangkat sumpit Wajima-nuri dengan motif keemasan yang berkilau
Prefektur IshikawaMusim semi

Shiroyone Senmaida

Aku mengangkat sumpit Wajima-nuri ke arah matahari senja. Motif halusnya berkilau saat kucondongkan. Aku tertawa kecil. “Iya, cantik.” Sesampainya di rumah, aku ingin mencoba makan dengan sumpit ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Matahari terbenam pada awal Mei

Sebanyak 1004 petak sawah kecil tersusun bertingkat di lereng curam hingga membentang ke laut. Pada musim tanam padi, cahaya matahari terbenam terpantul di permukaan sawah. Di Wajima, kamu juga bisa ikut kegiatan membuat sumpit sendiri dengan teknik chinkin. Lain kali, aku ingin datang lagi untuk melihat matahari terbenam sambil membawa sumpit yang kuukir sendiri.

Khas daerahSumpit Wajima-nuri

Informasi resmi Hotto Ishikawa Tabi Net (Shiroyone Senmaida) (terbuka di tab baru)Wajima Tabi Musubi (Pengalaman membuat sumpit sendiri) (terbuka di tab baru)

Mikatagoko dan Teluk Wakasa dikelilingi pegunungan yang berubah warna pada musim gugur. Seorang perempuan memejamkan sebelah mata sambil membandingkan es krim soft-serve biru muda dengan warna danau
Prefektur FukuiMusim gugur

Mikatagoko Rainbow Line

Aku mengangkat es krim Blue Soft ke arah danau. Sebelum sempat menggigitnya, aku malah memejamkan sebelah mata dan membandingkan warnanya dengan air danau. Tanganku yang memegang es krim pun terhenti—apa warnanya mirip, ya?

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Jalan sepanjang 11,4 km membentang dari Hiruga Gate hingga Umiyama Gate. Dari teras taman di puncak, kamu bisa menikmati panorama 360 derajat Mikatagoko dan Teluk Wakasa. Es krim Blue Soft yang menjadi sajian khas di sini memadukan rasa manis dan sedikit asin. Begitu menyuapnya sambil memandang danau, senyumku langsung mengembang. Senang sekali bisa menikmati es krim ini di sini.

Khas daerahEs krim Blue Soft

Informasi resmi Fukui Rainbow Line (Tentang Rainbow Line) (terbuka di tab baru)Fukui Rainbow Line (Toko dan makanan) (terbuka di tab baru)

Di Tojinbō pada musim dingin, ombak besar pecah menghantam tebing dengan formasi batuan kolom. Seorang perempuan tersenyum sambil melindungi tusuk sate berisi scallop dari angin laut kencang yang menerbangkan rambut dan syalnya
Prefektur FukuiMusim dingin

Tebing Tojinbō

Baru mau makan scallop, angin meniup rambut dan syalku sampai menutupi wajah. Tusukannya tetap kupegang, tapi rambut harus kubetulkan dulu. Begitu mencicipi suapan yang kutunggu-tunggu, aku langsung tersenyum lebar.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pertengahan Januari

Formasi batuan kolom raksasa berbentuk segi lima dan segi enam membentang sekitar 1 km di sepanjang garis pantai. Kolom-kolom batuan ini diperkirakan terbentuk saat lava mendingin dan menyusut. Di kawasan pertokoan Tojinbō, kamu juga bisa jajan hidangan laut panggang seperti cumi-cumi dan scallop sambil berjalan-jalan. Setelah merapikan rambut yang berantakan tertiup angin, aku menggigit scallop dan langsung menggigit lagi tanpa menurunkan tangan yang memegang tusukannya.

Khas daerahScallop panggang

Informasi resmi Fukui dot com (Panduan menikmati Tebing Tojinbō) (terbuka di tab baru)Prefektur Fukui (Taman Kuasi-Nasional Pesisir Echizen-Kaga) (terbuka di tab baru)

Dari dek pandang terlihat pagoda lima tingkat berwarna merah terang, bunga sakura yang mekar penuh, dan Gunung Fuji berselimut salju. Seorang perempuan membungkuk dengan kedua tangan bertumpu pada lutut setelah mencapai puncak tangga, lalu tersenyum dengan napas masih terengah
Prefektur YamanashiMusim semi

Taman Arakurayama Sengen

Begitu tiba di ujung tangga dan mengangkat pandangan, di hadapanku tampak Gunung Fuji, pagoda lima tingkat, dan bunga sakura. Meski napasku masih terengah, memandang Gunung Fuji dan sakura membuatku lupa pada kakiku yang kelelahan. Senang rasanya sudah berjuang sampai ke sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada pertengahan April

Dari halaman Kuil Arakura Fuji Sengen, naiklah 398 anak tangga untuk mencapai dek observasi. Dari sana, kamu bisa melihat Gunung Fuji dan pagoda lima tingkat (Chūreitō) sekaligus. Bunga sakura juga mekar pada musim semi. Setelah sampai di puncak dan melihat Gunung Fuji, pagoda, serta bunga sakura, senyumku mengembang meski napasku masih terengah.

Informasi resmi Situs Pariwisata Fuji no Kuni Yamanashi (Taman Arakurayama Sengen) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mendekatkan wajah ke bunga nikkō-kisuge di dekat pagar, di dataran tinggi Kirigamine yang masih diselimuti kabut pagi. Di tepi jalan tampak mobil atap terbuka merah.
Prefektur NaganoMusim panas

Venus Line (Kirigamine)

Aku mendekatkan wajah pelan-pelan ke bunga nikkō-kisuge di dekat pagar. Pagi yang tenang ini, memandangi bunga membuat napasku ikut melambat. Senang rasanya bisa berhenti sejenak di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas pagi pertengahan Juli

Waktu terbaik untuk melihat bunga nikkō-kisuge di Kirigamine adalah dari awal hingga akhir Juli. Hamparan bunganya terutama bisa dijumpai di Kurumayama-kata dan Fujimidai. Pagi-pagi di dataran tinggi, memandangi bunga-bunga membuat napasku ikut melambat dan bahuku terasa rileks.

Informasi resmi Pusat Konservasi Alam Kirigamine (bunga nikkō-kisuge di Kirigamine) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengemudikan mobil atap terbuka merah dengan tenang melewati tikungan Rute Dataran Tinggi Shiga-Kusatsu, di tengah lereng-lereng yang dipenuhi dedaunan musim gugur.
Prefektur Nagano dan Prefektur GunmaMusim gugur

Shibu Pass (Rute Dataran Tinggi Shiga-Kusatsu)

Aku akhirnya sampai di jalan nasional tertinggi di Jepang. Sambil menatap jalan dan menggenggam kemudi, aku meresapi kenyataan bahwa aku berhasil menanjak sampai sejauh ini. Pelan-pelan melewati tikungan yang dikelilingi dedaunan musim gugur, aku ingin pulang lewat jalan ini lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur awal Oktober

Shibu Pass di Jalan Nasional 292 berada pada ketinggian 2172m dan merupakan lintasan pegunungan tertinggi yang dilalui jalan nasional di Jepang. Daun-daun mulai berubah warna di kawasan yang lebih tinggi sejak akhir September, dan puncak keindahannya biasanya sekitar awal Oktober. Karena senang berhasil berkendara sampai sejauh ini, tanpa sadar aku menggenggam kemudi makin erat.

Informasi resmi Hokushinshū kara Gokigenyō (Shibu Pass berada pada ketinggian 2172m) (terbuka di tab baru)Shiga Kōgen (dedaunan musim gugur) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama berjongkok di jalur papan yang melintasi hutan purba berlumut, mengamati lumut di dekat kakinya. Di kejauhan tampak Danau Shirakoma yang dikelilingi pepohonan yang daunnya berubah warna.
Prefektur NaganoMusim gugur

Danau Shirakoma (Jalur Pegunungan Mugikusa)

Aku berjongkok di jalur papan dan mengamati lumut dari dekat; bentuk-bentuk kecilnya mulai tampak jelas. Tak kusangka, di area sekecil ini pun ada hal-hal menarik untuk dilihat. Aku sampai asyik memperhatikan dan tanpa sadar mendekatkan wajah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur awal Oktober

Danau Shirakoma berada di ketinggian lebih dari 2.100m. Dari tempat parkir di tepi Jalan Nasional 299, danau ini bisa dicapai dengan berjalan kaki sekitar 15 menit. Lumut menutupi seluruh lantai hutan purba yang pohon-pohonnya berusia ratusan tahun. Aku berjongkok untuk mengamati lumut, lalu tanpa sadar makin mendekatkan wajah demi melihat detailnya.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Sakuho (Danau Shirakoma, lumut, dan hutan purba) (terbuka di tab baru)

Pagi-pagi di Danau Mishakaike, hutan terpantul di permukaan air yang menyerupai cermin saat kabut mulai terangkat. Seorang perempuan menutup mulut dengan tangan sambil menguap kecil.
Prefektur NaganoMusim panas

Danau Mishakaike

Bangun pagi-pagi, aku malah menguap di depan kolam. Tapi begitu melihat hutan yang terpantul di permukaan air, kantukku langsung hilang. Demi pemandangan ini, aku ingin bangun pagi lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi-pagi pada pertengahan Juni

Kolam ini memantulkan pemandangan yang berganti seiring musim dan menjadi inspirasi lukisan "Midori Hibiku" karya Kaii Higashiyama. Awalnya, kolam ini dibangun untuk menghangatkan air irigasi yang dingin. Begitu terpukau pada hutan yang terpantul di permukaan air, aku sampai lupa kalau tadi sempat mengantuk karena bangun pagi.

Informasi resmi Go NAGANO (Danau Mishakaike) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Chino (Danau Mishakaike) (terbuka di tab baru)

Jembatan Ōunkyō dengan pagar merah vermilion dan bunga Takato Kohigan-zakura berwarna merah muda pekat. Seorang perempuan menengadah dengan wajah terpesona ke kanopi sakura.
Prefektur NaganoMusim semi

Taman Reruntuhan Kastel Takato

Begitu mendongak, bunga sakura memenuhi langit. Aku masih menggenggam tas saat tanpa sadar berbisik, 'Banyak sekali sakura yang mekar.' Aku ingin terus menatapnya sedikit lebih lama sampai tak sanggup beranjak dari tempat itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pertengahan April

Tempat ini terkenal sebagai lokasi sakura yang dijuluki 'Sakura Terbaik di Bawah Langit.' Bunga khas Takato, Takato Kohigan-zakura, berukuran agak kecil dan warnanya lebih pekat. Bunga-bunga kecilnya bertumpuk di atas kepalaku, sampai-sampai mataku terus mengikuti cabang demi cabang, mencari bunga yang mekar di sana juga.

Informasi resmi Go NAGANO (Taman Reruntuhan Kastel Takato) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama tersenyum sambil menadahkan telapak tangan yang terbungkus sarung tangan untuk menangkap salju di antara rumah-rumah bergaya gassho-zukuri di Shirakawa-gō yang tertutup salju tebal.
Prefektur GifuMusim dingin

Shirakawa-gō

Aku menadahkan tangan yang terbungkus sarung tangan untuk menangkap salju sambil mendongak menatap atap rumah bergaya gassho-zukuri. Salju turun di atap dan di telapak tanganku. Aku tersenyum, senang rasanya bisa berada di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Februari

Di Ogimachi masih ada 59 rumah bergaya gassho-zukuri. Atap jeraminya yang miring hampir 60 derajat berjajar menghadap ke arah yang sama di sepanjang Sungai Shō. Desa yang tertutup salju bisa terlihat dari akhir Desember hingga akhir Februari. Dahulu, ulat sutra dibudidayakan di ruang lotengnya yang luas. Saat aku menadahkan tangan untuk menangkap salju, dadaku terasa hangat karena bahagia bisa berada di desa ini.

Informasi resmi Kantor Desa Shirakawa (Permukiman Rumah Bergaya Gassho-zukuri Ogimachi) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shirakawa-gō (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata (rumah tinggal bergaya gassho-zukuri) (terbuka di tab baru)

Dengan latar hamparan bunga-bunga merah muda dan kuning di puncak Gunung Ibuki serta Danau Biwa di bawah, tokoh utama buru-buru menjilat es krim lembut rasa yomogi yang mulai menetes.
Prefektur Gifu dan Prefektur ShigaMusim panas

Ibuki-yama Driveway

Es krim lembut rasa yomogi mulai meleleh, jadi buru-buru kujilat sedikit. Padahal aku ingin menikmati rasanya pelan-pelan, tapi sebentar lagi es krimnya akan menetes lagi. Pemandangannya kunikmati santai nanti, setelah es krimnya habis.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas akhir Juli

Dari pertengahan Juli hingga awal Agustus, bunga seperti shimotsukesō bermekaran di sekitar puncak, dan dari teras pandang, Danau Biwa terlihat di sebelah barat. Di tempat parkir puncak, kamu bisa mencicipi es krim lembut rasa yomogi yang dibuat dari bubuk yomogi yang berasal dari kaki Gunung Ibuki. Meski harus buru-buru menjilat es krim yang terus meleleh, aku tetap ingin menikmati rasa yomogi itu pelan-pelan.

Khas daerahEs krim lembut rasa yomogi khas Ibuki

Informasi resmi Ibuki-yama Driveway (Menikmati setiap musim) (terbuka di tab baru)Ibuki-yama Driveway (Sky Terrace Ibuki-yama) (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Izu Skyline, dengan Teluk Sagami dan kota Atami terbentang di bawah, tokoh utama berdiri di samping mobil atap terbuka merah sambil merentangkan kedua tangan dan menarik napas dalam.
Prefektur ShizuokaMusim semi

Izu Skyline

Setelah selesai berkendara di jalan punggung bukit, aku merentangkan kedua tangan selebar-lebarnya. Kota Atami terbentang di bawah. Begitu mengembuskan napas panjang, rasa puas setelah berkendara membuatku meregangkan badan sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Maret

Jalur sepanjang 40,6km ini menyusuri punggung bukit dari Atami Pass hingga Amagi Kōgen, dengan pemandangan Teluk Sagami dan Teluk Suruga selama berkendara. Dari tempat parkir Takichiyama, kota Atami terbentang tepat di bawah. Setelah selesai berkendara, aku meregangkan badan dan mengembuskan napas panjang karena puas.

Informasi resmi Korporasi Jalan Raya Prefektur Shizuoka (Izu Skyline) (terbuka di tab baru)Korporasi Jalan Raya Prefektur Shizuoka (Pemandangan malam) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama menggenggam kawat jembatan dengan satu tangan sambil mengintip ke bawah dengan takut-takut. Ia berdiri di atas Jembatan Gantung Yume no Tsuribashi yang sempit, membentang di atas danau berwarna zamrud, dengan pegunungan berdaun musim gugur di sekelilingnya.
Prefektur ShizuokaMusim gugur

Jembatan Gantung Yume no Tsuribashi

Setiap kali jembatannya bergoyang, aku menggenggam kawatnya erat-erat. Tapi pemandangan danau membuatku penasaran, jadi aku mengintip ke bawah lagi. Deg-degan, tapi aku tetap sulit mengalihkan pandangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan November

Jembatan gantung ini panjangnya 90 m dan tingginya sekitar 8 m. Jembatan ini membentang di atas Danau Bendungan Ōma, dan kamu bisa menyeberang sambil memandang permukaan danaunya. Pemandangan daun musim gugur biasanya paling indah pada bulan November. Jembatannya bergoyang dan membuat jantungku berdebar, tapi karena penasaran dengan pemandangan danau, aku kembali mengintip ke bawah.

Informasi resmi Hello Navi (Yume no Tsuribashi) (terbuka di tab baru)

Di Lembah Kōrankei, dengan dedaunan musim gugur merah membara dan Jembatan Taigetsu berwarna merah menyala, tokoh utama menggigit gohei-mochi, menyeka saus di sudut mulutnya dengan jari, lalu tersenyum malu.
Prefektur AichiMusim gugur

Lembah Kōrankei

Gohei-mochi ini enak sekali sampai aku menggigitnya besar-besar, lalu sausnya menempel di sudut mulutku. Diam-diam aku menyekanya dengan jari, lalu tersenyum malu. Meski begitu, aku langsung ingin menggigitnya lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan November

Daun dari sekitar 4.000 pohon berubah warna pada musim gugur, lalu pantulannya terlihat di permukaan Sungai Tomoe. Konon, pemandangan dedaunan musim gugur di sini bermula dari pohon maple yang ditanam seorang biksu Kōjaku-ji pada zaman Edo. Kota Toyota dianggap sebagai salah satu kandidat kuat tempat asal gohei-mochi. Tak jauh dari jembatan di Lembah Kōrankei, ada juga toko. Meski sempat tersenyum malu karena saus menempel di sudut mulut, rasanya enak sekali sampai aku ingin menggigit lagi.

Khas daerahGohei-mochi

Informasi resmi Aichi Now (Lembah Kōrankei) (terbuka di tab baru)Pariwisata Toyota (Gohei-mochi Toyota) (terbuka di tab baru)Kōjaku-ji (Tentang Kōjaku-ji) (terbuka di tab baru)

Aku mengenakan topi rajut putih dan syal merah sambil menghangatkan tangan di samping mobil merah yang atapnya tertutup. Di balik dinding batu dan rumput pampas kering, deretan pegunungan musim dingin membentang.
Prefektur ShizuokaMusim dingin

Jalur Nishi-Izu Skyline

Di tempat parkir pada musim dingin, aku menghangatkan tangan sambil memandangi deretan pegunungan di balik rumput pampas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin siang cerah di bulan Januari

Aku juga ingin meluangkan waktu untuk mencicipi hidangan berbahan jamur shiitake di Toi.

Khas daerahTopi rajut dan syal merah

Informasi resmi Situs Resmi Pariwisata Izu, Biizu | Nishi-Izu Skyline (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Izu, Cabang Toi | Makan dan Belanja (terbuka di tab baru)

Air Terjun Fukube-no-Ōtaki dikelilingi dedaunan musim gugur. Dengan jaket warna koral, rok abu-abu, dan legging hitam, aku tersenyum di depan pagar kayu anjungan air terjun sambil merapatkan kedua tangan di dekat lengan baju.
Prefektur Ishikawa dan Prefektur GifuMusim gugur

Hakusan Shirakawa-gō White Road

Aku merapatkan kedua tangan di dekat lengan bajuku lalu memejamkan mata. Suara air terjun terasa makin dekat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur pagi pada akhir Oktober

Aku juga ingin menikmati tahu keras katatōfu khas kaki Gunung Hakusan dalam perjalanan menyusuri pegunungan.

Khas daerahJaket untuk musim gugur dan sepatu yang nyaman dipakai berjalan

Informasi resmi Situs resmi White Road | Daya tarik dan fasilitas (terbuka di tab baru)Situs resmi Pariwisata Ishikawa | Pusat penjualan produk khas Shiramine Saisai (terbuka di tab baru)

Di teras pandang yang menghadap laut di Gunung Yahiko, tokoh utama mengenakan mantel duffle warna krem dan syal kotak-kotak sambil memakan kue panda-yaki putih. Di balik pagar kayu dan teropong, terbentang Laut Jepang serta siluet Pulau Sado di kejauhan.
Prefektur NiigataMusim gugur

Yahiko-yama Skyline

Aku menggigit sedikit kue panda-yaki putih yang kubeli di kaki gunung sambil memandangi Laut Jepang dan Pulau Sado di kejauhan—pas sekali untuk camilan musim gugur.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur sore pada awal November

Setelah menikmati aroma isian edamame, aku ingin berlama-lama memandang laut yang memantulkan cahaya matahari terbenam.

Khas daerahSenja di Laut Jepang dan kue panda-yaki putih dari kaki gunung

Informasi resmi Panduan Wisata Niigata | Yahiko-yama Skyline (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Yahiko | Toko Kue Bunsuidō (terbuka di tab baru)

Aku mengenakan mantel puffer panjang warna krem, topi abu-abu, dan syal ungu muda sambil memegang peta di posisi rendah dan memandang awan yang turun seperti air terjun pada musim gugur. Aku membawa ransel polos; dedaunan musim gugur membentang di sisi jalur pendakian.
Prefektur NiigataMusim gugur

Shiori Pass

Aku sedang berusaha membaca peta, tapi tak bisa berhenti menatap awan yang tumpah melewati gunung seperti air terjun.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur fajar pada pertengahan Oktober

Dalam perjalanan pulang nanti, aku ingin menikmati onigiri dari beras yang baru dipanen di Kota Uonuma.

Khas daerahTopi rajut dan mantel puffer panjang

Informasi resmi Situs resmi Pariwisata Prefektur Niigata | Shiori Pass (terbuka di tab baru)Blog resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Niigata | Awan air terjun di Shiori Pass (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Uonuma | Ichibaya (terbuka di tab baru)

Di Rangkaian Terowongan Higashi-Akatani pada awal musim panas, tokoh utama mengenakan atasan lengan pendek warna krem dan mengemudikan mobil atap terbuka merah dengan kedua tangan memegang kemudi. Lengkungan beton berderet sepanjang terowongan; cahaya masuk melalui bukaan di sisi kanan gambar dan jatuh ke jalan.
Prefektur NiigataMusim panas

Rangkaian Terowongan Higashi-Akatani

Begitu masuk ke bawah lengkungan, udara yang menyentuh lenganku terasa sejuk. Aku terus menatap jalan di depan, melintasi cahaya dan bayangan yang berjajar di permukaan jalan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas pagi pada bulan Juni

Saat pulang nanti, aku ingin memilih sasadango di Kota Shibata dan membawa cerita dari perjalanan pagi ini.

Khas daerahLengkungan sisa jalur kereta barang dan garis-garis cahaya

Informasi resmi Panduan Wisata Niigata | Rangkaian Terowongan Higashi-Akatani (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Niigata | Bekas jalur kereta barang di rangkaian terowongan (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Shibata | Takadaya (terbuka di tab baru)

Aku mengenakan jaket hijau dan turtleneck saat mengendarai mobil atap terbuka merah di Ōsado Skyline yang dihiasi dedaunan musim gugur. Kedua tanganku memegang setir, dan aku memandang jalan di depan.
Prefektur NiigataMusim gugur

Ōsado Skyline

Setelah berkendara menyusuri lereng yang diselimuti dedaunan musim gugur, aku turun dari mobil di Hakuundai untuk menikmati pemandangan pulau.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah pada akhir Oktober

Melihat musim gugur di pegunungan, aku jadi ingin mencicipi kesemek Okesa khas Sado sebagai camilan.

Khas daerahJaket dan turtleneck

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Niigata|Ōsado Skyline (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Niigata|Pusat Interaksi Hakuundai (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Sado|Kuliner dan Produk Khas Sado (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan atasan kotak-kotak biru muda dan mengendarai mobil atap terbuka merah di jalan pesisir pada musim panas. Kedua tangannya memegang setir dan ia memandang ke depan. Di sisi kiri tampak Laut Jepang dan pantai berbatu, sedangkan di sisi kanan ada lereng hijau. Sebuah terowongan terlihat di kejauhan.
Prefektur NiigataMusim panas

Echigo Nanaura Seaside Line (Pantai Echigo Nanaura)

Setelah melewati tikungan, Laut Jepang masih terus terbentang di hadapanku. Angin laut yang menyentuh mobil merahku membuat suasana tepi laut terasa semakin nyata.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang cerah pada bulan Agustus

Sebelum menuju pesisir, aku ingin mampir ke Komadori di Nishikan-ku untuk mencicipi ramen miso yang kaya rasa.

Khas daerahAtasan kotak-kotak biru muda dan kacamata hitam di atas kepala

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Niigata|Pantai Echigo Nanaura (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Distrik Nishikan|Echigo Nanaura Seaside Line (terbuka di tab baru)Panduan Ramen Resmi Kota Niigata|Komadori (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan atasan kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih, memegang kue sasa dango hijau dengan bungkus daun bambu terbuka di dekat bibirnya. Di pagar kayu berjajar papan-papan kecil berbentuk hati; di baliknya tampak Jembatan Yoneyama yang berwarna merah, gunung hijau, Laut Jepang, serta gugusan karang.
Prefektur NiigataMusim panas

Gardu Pandang Kamomegahana (Tanjung Kekasih)

Sambil memandang Jembatan Yoneyama yang berwarna merah, aku menggigit sasa dango yang kubawa. Aroma daun bambu dan semilir angin laut membuatku ingin tinggal sedikit lebih lama di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang cerah pada bulan Juli

Aku ingin pelan-pelan menikmati pemandangan pantai, dari Jembatan Yoneyama sampai gugusan karang di dekat sini.

Khas daerahAtasan kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Niigata|Gardu Pandang Kamomegahana (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kashiwazaki|Artikel khusus tentang Gardu Pandang Kamomegahana (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Niigata|Sasa Dango (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan atasan hitam dengan bahu terbuka dan rok putih, memegang es krim berwarna biru pucat di dekat bibirnya di titik pandang Sasagawa Nagare. Di belakangnya ada pagar kayu; di sebelah kiri tampak dinding berlapis batu, tangga, pantai berkerikil, perairan dangkal yang jernih, dan gugusan batu dengan bentuk beragam.
Prefektur NiigataMusim panas

Sasagawa Nagare

Air lautnya begitu bening sampai dasar bebatuan di tepi pun terlihat jelas; aku sampai berhenti tanpa sadar. Es krim lembut yang dingin juga jadi salah satu kenikmatan saat mampir sejenak di tengah perjalanan musim panas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore bulan Agustus saat hari masih terang

Aku ingin mampir ke Michi-no-Eki Sasagawa Nagare, memilih es krim Nihonkai Soft yang dibuat dengan garam lokal, lalu beristirahat sejenak di tepi laut.

Khas daerahAtasan hitam dengan bahu terbuka, rok putih, dan es krim lembut

Informasi resmi Panduan Wisata Niigata|Sasagawa Nagare (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Niigata|Michi-no-Eki Sasagawa Nagare, Yūhi Kaikan (terbuka di tab baru)Blog Resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Niigata|Nihonkai Soft (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Niigata|Rute wisata Murakami dan Sasagawa Nagare (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan jaket windbreaker warna mint, lapisan dalam warna krem, dan celana gelap sambil mengangkat cumi kunang-kunang rebus dengan sumpit dari mangkuk kecil di lapangan tepi laut Uozu. Di sisi kanan tampak tanggul rendah dan blok pemecah ombak; lebih jauh terlihat garis cakrawala Teluk Toyama. Di dekat kakinya tampak saluran drainase logam yang melengkung.
Prefektur ToyamaMusim semi

Jalan Shinkirō

Aku mencampurkan cumi kunang-kunang yang kubawa dengan saus miso-cuka, lalu mencicipi musim semi Toyama dalam satu suapan. Setelah beristirahat di dekat laut, aku ingin berjalan sedikit lebih jauh sambil mendengarkan suara ombak.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah pada pertengahan April

Pada pertengahan April, aku ingin mampir sejenak di dekat Umi-no-Eki Shinkirō untuk menikmati pemandangan Teluk Toyama.

Khas daerahJaket windbreaker warna mint dan cumi kunang-kunang dengan saus miso-cuka

Informasi resmi Panduan Wisata Toyama|Jalan Shinkirō (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Toyama|Kabar Musim Semi dari Teluk Toyama (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata|Rute Pemandangan Hokuriku, Jalan Shinkirō (terbuka di tab baru)Informasi Wisata Kota Uozu|Lokasi Pandang Shinkirō (terbuka di tab baru)

Di area parkir Taman Kanjōji, seorang perempuan mengenakan kemeja putih, kardigan warna mint lembut, dan rok panjang biru tua sedang menyantap masu-zushi yang dibungkus daun. Di sebelah kiri terparkir mobil merah; di belakangnya terbentang sawah dan permukiman dengan rumah-rumah yang tersebar.
Prefektur ToyamaMusim semi

Taman Kanjōji

Langit terpantul di sawah, dan rumpun pepohonan yang mengelilingi rumah-rumah terlihat jelas. Aku membawa masu-zushi dan menikmati makan siang dengan panorama terbuka.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada bulan Mei

Pada bulan Mei, hamparan sawah dan permukiman dengan rumah-rumah yang tersebar terlihat dari pelataran pandang di dekat area parkir.

Khas daerahPantulan langit di sawah dan masu-zushi yang kubawa

Informasi resmi Panduan Wisata Toyama|Taman Kanjōji (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Toyama|Lanskap permukiman tersebar di Taman Kanjōji (terbuka di tab baru)Dataran Tinggi Kanjōji|Pelataran Pandang (terbuka di tab baru)Kota Nanto|Taman Kanjōji (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan|Masu-zushi (terbuka di tab baru)

Di dek observasi Inabayama, seorang perempuan mengenakan blus lengan pendek warna koral dan rok biru muda pucat, memegang cone es krim putih dengan selembar kertas di sisinya. Di balik pagar hitam terbentang dataran luas; di sebelah kiri terlihat tiang kincir angin putih.
Prefektur ToyamaMusim panas

Padang Rumput Inabayama

Aku hendak menikmati pemandangan lagi sambil memegang es krim, tapi ternyata sudah agak meleleh. Akhirnya aku mencicipinya lebih dulu. Dari dekat kincir angin, aku menikmati hamparan sawah dan kota yang terbentang luas di hadapanku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari Sabtu di bulan Juli

Kalau datang pada siang hari di akhir pekan atau hari libur bulan Juli, aku ingin menikmati es krim lembut di kafe puncak sambil mampir ke dek observasi.

Khas daerahEs krim lembut di puncak dan panorama luas Dataran Tonami

Informasi resmi Panduan Wisata Toyama|Padang Rumput Inabayama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Oyabe|Gunung Inabayama (terbuka di tab baru)Kota Oyabe|Tempat menarik di Gunung Inabayama (terbuka di tab baru)

Di dek pandang Air Terjun Shōmyō, seorang perempuan mengenakan mantel krem di atas atasan abu-abu bertudung dan celana pendek merah muda, dengan jaket hitam terikat di pinggang. Ia memegangi mantel dengan kedua tangan sambil menengadah ke arah dua air terjun. Ngarai dengan pepohonan hijau muda dan sisa salju terbentang di belakangnya.
Prefektur ToyamaMusim semi

Air Terjun Shōmyō

Percikan air menyentuh pipiku, dan aku menengadah sambil memegangi mantel. Aku juga menikmati suasana dua air terjun di musim semi, ditemani suara air yang menggema.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada akhir Mei

Pada akhir Mei, aku ingin menikmati pemandangan Air Terjun Shōmyō dan Air Terjun Hannoki yang mengalir di antara pepohonan yang baru menghijau dan sisa salju.

Khas daerahDua air terjun yang dialiri lelehan salju, dengan percikan air yang dingin

Informasi resmi Panduan Wisata Toyama|Air Terjun Shōmyō (terbuka di tab baru)Prefektur Toyama|Pemandangan Air Terjun Shōmyō dari kawasan dek pandang (terbuka di tab baru)Kementerian Lingkungan Hidup|Jalur pejalan kaki menuju Air Terjun Shōmyō (terbuka di tab baru)Panduan Bersepeda Toyama|Rute Air Terjun Shōmyō (terbuka di tab baru)Kota Tateyama|Tentang Air Terjun Shōmyō (terbuka di tab baru)Kota Tateyama|Produk unggulan merek Tateyama (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan mantel krem menikmati kudapan di dekat mobil atap terbuka merah, dengan latar pegunungan yang pepohonannya berubah warna pada musim gugur dan bangunan Stasiun Unazuki
Prefektur ToyamaMusim gugurMusim dingin

Unazuki Onsen

Setelah berjalan menyusuri ngarai, aku beristirahat sejenak sambil menikmati kudapan manis Omokage. Pegunungan musim gugur yang menjulang tepat di belakang stasiun itu membuatku tanpa sadar mendongak lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore musim gugur sambil memandangi pegunungan yang dedaunannya berubah warna

Jalur pejalan kaki Yamabiko dari Stasiun Unazuki menuju bendungan berjarak sekitar 1 km sekali jalan.

Khas daerahOmokage

Informasi resmi Informasi Unazuki Onsen (terbuka di tab baru)Informasi Jalur Pejalan Kaki Yamabiko (terbuka di tab baru)Pengenalan Omokage (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan kaus putih lengan pendek dan rok biru kehijauan pucat memandang Teluk Nanao dan Twin Bridge Noto yang diterangi cahaya senja musim panas dari pagar taman
Prefektur IshikawaMusim panas

Twin Bridge Noto

Aku datang untuk melihat jembatan, tapi ternyata aku juga menyukai suasana senja di Teluk Nanao. Aku ingin meluangkan waktu untuk menikmati pemandangannya dari taman.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Senja musim panas

Dari Taman Nagaura Uruoi, kamu bisa memandang jembatan sepanjang 620 m dan Teluk Nanao.

Informasi resmi Informasi Twin Bridge Noto (terbuka di tab baru)Informasi operasional jembatan (terbuka di tab baru)Rute wisata Notojima dan sushi (terbuka di tab baru)

Di Jembatan Korogi yang dikelilingi dedaunan musim gugur, seorang perempuan berjaket ungu muda dan rok biru tua memegang kue manju dalam bungkus kertas
Prefektur IshikawaMusim gugur

Jembatan Korogi

Jembatan kayu berpadu dengan dedaunan musim gugur, sementara ada manju dari kawasan pemandian air panas di tanganku. Musim gugur di Yamanaka Onsen tetap menyenangkan bahkan setelah turun dari mobil.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang cerah saat dedaunan musim gugur mulai berubah warna

Jembatan Korogi yang seluruhnya terbuat dari kayu hinoki menjadi awal jalur pejalan kaki menuju Kakusenkei.

Khas daerahKue manju khas kawasan pemandian air panas

Informasi resmi Informasi Jembatan Korogi (terbuka di tab baru)Pemberitahuan penggantian jembatan (terbuka di tab baru)Informasi jalur pejalan kaki Kakusenkei (terbuka di tab baru)Manju Nyānyā dari Yamanaka Ishikawaya (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berjaket kuning pucat dan rok biru memandang Mercusuar Rokkōsaki dari hamparan rumput, dengan laut biru musim semi di latar belakang
Prefektur IshikawaMusim semi

Mercusuar Rokkōsaki

Di balik mercusuar putih itu, lautan terbentang sejauh mata memandang. Setelah tiba di ujung Noto, aku ingin turun dari mobil dan merasakan angin di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah di musim semi

Dari Noroshi, berjalan kaki untuk menikmati pemandangan mercusuar putih di ujung Semenanjung Noto.

Informasi resmi Informasi Mercusuar Rokkōsaki dan tanjung (terbuka di tab baru)Panduan mercusuar Kota Suzu (terbuka di tab baru)Rute wisata di sekitar Kota Suzu (terbuka di tab baru)Cita rasa kedelai Ōhama dari Noroshi (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan dalam gaun kaus putih memandang gerbang batu Ganmon dan laut biru kehijauan dari bordes tangga yang dilengkapi pegangan
Prefektur IshikawaMusim panas

Ganmon

Begitu menuruni tangga, laut terlihat lagi di balik lubang pada batu karang. Aku suka mampir sebentar di musim panas dan berjalan untuk menikmati pemandangan dari dekat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang cerah di musim panas

Nikmati pemandangan gerbang batu yang terbentuk akibat pengikisan laut dan kawasan berbatu yang ditumbuhi pinus.

Informasi resmi Informasi Ganmon (terbuka di tab baru)Garis pantai Noto Kongo (terbuka di tab baru)Rute berkendara dan kuliner di pesisir barat Noto (terbuka di tab baru)

Di taman Echizen Misaki Suisen Land pada musim dingin, seorang perempuan mengenakan mantel putih dan syal ungu muda memandang bunga daffodil dari jalur taman; di kejauhan tampak bangunan, mercusuar, dan Laut Jepang
Prefektur FukuiMusim dingin

Pesisir Echizen

Aku datang untuk melihat laut musim dingin, tapi aroma bunga daffodil membuatku berhenti melangkah. Di balik bunga-bunga itu tampak mercusuar dan garis cakrawala.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Waktu terbaik melihat bunga daffodil: akhir Desember hingga sekitar Februari

Di taman Echizen Misaki Suisen Land, kamu bisa menikmati bunga musim dingin sambil memandang Laut Jepang.

Informasi resmi Pemandangan Pesisir Echizen dan kuliner musim dingin (terbuka di tab baru)Informasi Echizen Misaki Suisen Land (terbuka di tab baru)Rute musim dingin: bunga daffodil dan kepiting Echizen (terbuka di tab baru)Artikel khusus perjalanan berkendara di Pesisir Echizen (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Irogahama pada musim panas, seorang perempuan mengenakan blus biru pucat dan rok krem memandang Pulau Mizushima di Teluk Tsuruga di samping mobil merah beratap terbuka
Prefektur FukuiMusim panas

Pantai Nishiuura

Dari samping mobil merah, Pulau Mizushima sudah terlihat. Tadinya aku cuma mau membetulkan tas, tapi malah lama bersantai di tepi laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah di musim panas

Dari Irogahama di Pantai Nishiuura, Teluk Tsuruga dan Pulau Mizushima bisa dilihat dari darat.

Informasi resmi Informasi Pantai Nishiuura (terbuka di tab baru)Informasi Pulau Mizushima (terbuka di tab baru)Rute menuju tempat parkir Irogahama (terbuka di tab baru)Katsudon saus Tsuruga (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengemudikan mobil merah beratap terbuka melintasi Jembatan Yume no Kakehashi, dengan Danau Kuzuryū dan pegunungan berdaun musim gugur di latar belakang
Prefektur FukuiMusim gugur

Danau Kuzuryū (Jembatan Yume no Kakehashi)

Sebuah jembatan pendek melintasi danau yang dikelilingi dedaunan musim gugur. Rasanya beda dengan menyusuri tepi danau, dan kesan itu masih melekat bahkan setelah aku sampai di seberang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang hari di musim gugur, saat daun-daun di pegunungan berubah warna

Panjang Jembatan Yume no Kakehashi di Danau Kuzuryū adalah 266 m.

Informasi resmi Informasi Danau Kuzuryū (terbuka di tab baru)Informasi Jembatan Yume no Kakehashi (terbuka di tab baru)Informasi jamur maitake Kuzuryū (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan jaket bulu angsa panjang berwarna biru dongker dan sweter rajut ungu muda, merapatkan kedua tangannya yang bersarung tangan sambil memandang Kastel Echizen Ōno yang dikelilingi pegunungan bersalju dan lautan awan
Prefektur FukuiMusim dingin

Kastel Echizen Ōno

Pagi bersalju itu, kastil tampak kecil di atas awan. Berjalan kaki ke sini pun jadi terasa menyenangkan, sampai rasanya aku tak sanggup langsung pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi buta di musim dingin, saat lautan awan membentang di atas lanskap bersalju

Dari titik pengambilan foto di sisi Inuyama, kamu bisa melihat Kastel Echizen Ōno dikelilingi lautan awan.

Informasi resmi Informasi Kastel Echizen Ōno (terbuka di tab baru)Musim dan waktu untuk melihat kastil di langit (terbuka di tab baru)Jalan menuju titik pengambilan foto Inuyama (terbuka di tab baru)Detchi-yōkan dari Ōno (terbuka di tab baru)

Di Kumagawa-juku pada awal musim panas, seorang perempuan mengenakan gaun putih bermotif bunga ungu muda dan mencicipi kuzumanjū di atas piring, dengan rumah-rumah tradisional dan saluran air kecil sebagai latar
Prefektur FukuiMusim panas

Kumagawa-juku

Suara air dari saluran kecil terdengar di dekat kakiku, sementara kuzumanjū ada di tanganku. Berjalan menyusuri deretan rumah tradisional di awal musim panas terasa begitu menyenangkan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Mei, sore hari pada awal musim panas

Di Kumagawa-juku di Jalur Saba Kaidō, kamu bisa berjalan-jalan menyusuri saluran air kecil dan menikmati deretan rumah tradisional.

Khas daerahKuzumanjū

Informasi resmi Informasi Kumagawa-juku (terbuka di tab baru)Sejarah Kumagawa-juku oleh Kota Wakasa (terbuka di tab baru)Panduan berjalan-jalan di Kumagawa-juku (terbuka di tab baru)Penganan dari kudzu Kumagawa (terbuka di tab baru)

Di area parkir Ōsawa di Jalur Fuji Subaru, tampak cahaya senja musim gugur dan lautan awan. Seorang perempuan berompi jingga dan bercelana panjang krem meletakkan jaket di kursi penumpang mobil merah beratap terbuka
Prefektur YamanashiMusim gugur

Jalur Fuji Subaru

Begitu jaket kukembalikan ke kursi penumpang, seharusnya aku langsung berangkat. Tapi di pos 4 pada musim gugur ini, rasanya aku ingin menatap awan sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Oktober, saat cahaya senja mulai menerpa

Di area parkir Ōsawa di Jalur Fuji Subaru, kamu bisa menikmati pemandangan musim gugur.

Informasi resmi Pemandangan dan dedaunan musim gugur dari area parkir Ōsawa (terbuka di tab baru)Panduan rute dari Perusahaan Jalan Prefektur Yamanashi (terbuka di tab baru)Panduan daerah tentang area parkir Ōsawa (terbuka di tab baru)Wisata udon Yoshida (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan sweter rajut ungu muda dan rok krem sambil memegang es krim, dengan Lembah Sungai Kawamata yang dipenuhi dedaunan musim gugur serta Jembatan Yatsugatake Kōgen berwarna kuning di latar belakang
Prefektur YamanashiMusim gugur

Jembatan Yatsugatake Kōgen (Jalan Dataran Tinggi Kiyosato)

Di samping jembatan kuning, aku menikmati satu suap es krim. Saat musim gugur di Kiyosato, aku ingin menikmati perjalanan berkendara dan mampir untuk mencicipi sesuatu yang manis.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Masa terbaik untuk menikmati dedaunan musim gugur, dari akhir Oktober hingga awal November

Jembatan kuning sepanjang 490 m ini membentang melintasi Lembah Sungai Kawamata.

Khas daerahEs krim lembut Kiyosato

Informasi resmi Panduan tentang Jembatan Yatsugatake Kōgen dan dedaunan musim gugur (terbuka di tab baru)Es krim soft serve Seisenryō di Kiyosato (terbuka di tab baru)

Di jalan setapak dengan tali pembatas di Gunung Amari yang dipenuhi bunga azalea renge-tsutsuji, seorang perempuan mengenakan jaket biru muda, celana panjang, dan ransel menahan topinya sambil memandang Gunung Fuji. Di kejauhan tampak lautan awan
Prefektur YamanashiMusim panas

Gunung Amari

Sambil menahan topi, aku menengadah dan melihat lautan awan serta Gunung Fuji di balik bunga. Kamera sudah kukeluarkan, tapi aku malah terpukau duluan sebelum sempat memotret.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada pertengahan Juni

Sekitar pertengahan hingga akhir Juni, bunga azalea renge-tsutsuji bermekaran mulai dari puncak hingga Hirogawara. Jalan kaki dari tempat parkir ke puncak memakan waktu sekitar 30 menit. Bunga-bunga dan Gunung Fuji yang kulihat saat menyusuri jalan setapak itu masih terbayang bahkan setelah aku pulang.

Informasi resmi Situs Pariwisata Fuji no Kuni Yamanashi (Gunung Amari) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nirasaki (Tentang Gunung Amari) (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Fuji no Kuni Yamanashi (Kuliner) (terbuka di tab baru)

Di teras pandang kayu di Jalur Lintas Pegunungan Nijūmagari pada musim dingin, seorang perempuan berjas abu-abu menunggu mochi daun yomogi mendingin. Di balik pagar, Dataran Oshino dan Gunung Fuji yang berselimut salju terbentang luas
Prefektur YamanashiMusim dingin

Celah Gunung Nijūmagari

Sambil menunggu mochi daun yomogi agak dingin, aku malah terpikat oleh aromanya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang cerah di musim dingin

Pada siang musim dingin, dari teras pandang kayu aku memandangi Dataran Oshino dan Gunung Fuji. Setelah menghabiskan mochi daun yomogi dan mengangkat pandangan lagi, aku kembali terpana melihat kaki Gunung Fuji terbentang begitu luas.

Khas daerahMochi daun yomogi

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Yamanashi | Teras Pandang Nijūmagari (terbuka di tab baru)Desa Oshino | Informasi teras pandang (terbuka di tab baru)Desa Oshino | Informasi taman observasi (Juli 2025) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Oshino | Watanabe Shokuhin (terbuka di tab baru)

Pada pagi musim dingin, sedan merah melintasi lengkungan Jembatan Tōka, dengan Cekungan Kōfu dan Gunung Fuji di latar belakang. Seorang perempuan berada di dalam mobil sambil memegang setir
Prefektur YamanashiMusim dingin

Jembatan Tōka (jembatan melingkar)

Melihatnya dari atas, aku jadi senang—ternyata tadi aku melintasi lengkungan itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi saat matahari terbit di musim dingin

Sekitar waktu matahari terbit pada musim dingin, dari taman aku memandangi jembatan melingkar, Cekungan Kōfu, dan Gunung Fuji. Lengkungan yang baru saja kulewati tampak seperti busur besar, sampai-sampai tanpa sadar kutelusuri bentuknya dengan jari.

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Yamanashi | Taman Jembatan Tōka (terbuka di tab baru)Kota Minami-Alps | Taman Jembatan Tōka (terbuka di tab baru)Prefektur Yamanashi | Rute Jembatan Tōka di Hyakusaka Yamanashi (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Yamanashi | Masakan lokal (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan | Hōtō (terbuka di tab baru)

Pada awal musim panas, seorang perempuan tampak dari belakang sedang berjalan menyusuri jalan setapak bertabur batu di Dataran Tinggi Takabocchi. Ia mengenakan hoodie ungu muda dan rok. Di balik patok kayu dan tali hijau, padang rumput membentang hingga jajaran pegunungan di kejauhan.

Dataran Tinggi Takabocchi

Aku tadi terus memperhatikan pijakan, jadi begitu mendongak, luasnya pemandangan di depan langsung membuatku terperangah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juni

Pagi bulan Juni, aku berjalan menyusuri jalan berbatu di dekat puncak. Begitu mendongak, aku langsung terpana melihat padang rumput dan jajaran punggung pegunungan terbentang luas.

Informasi resmi Wisata Resmi Prefektur Nagano | Dataran Tinggi Takabocchi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shiojiri | Dataran Tinggi Takabocchi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shiojiri | Dataran Tinggi Takabocchi pada Awal Musim Panas (Pengumuman 2025) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shiojiri | Kedai Sanzoku-yaki (terbuka di tab baru)

Di Titik Pandang Kyū-Usui Tōge pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan kardigan bernuansa merah muda sambil memegang kotak Chikara-mochi. Di balik bangku kayu dan pembatas rantai, jajaran pegunungan tampak berlapis-lapis.
Prefektur NaganoMusim gugur

Titik Pandang Kyū-Usui Tōge

Aku baru makan satu gigitan, lalu mendongak dan ingin menghitung gunung lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hingga petang pada musim gugur

Pada sore musim gugur, aku menikmati jajaran gunung di timur dan Chikara-mochi dari titik pandang di perbatasan prefektur. Tadinya aku ingin makan sambil memandangi gunung, tapi malah keasyikan makan mochi dulu.

Khas daerahChikara-mochi

Informasi resmi Wisata Resmi Prefektur Nagano | Titik Pandang Kyū-Usui Tōge (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Karuizawa | Rute Contoh untuk Menikmati Karuizawa (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Karuizawa | Misuzuya, Toko Chikara-mochi di Tōge (terbuka di tab baru)

Di area parkir Dataran Tinggi Takamine pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan atasan fleece dan celana panjang biru tua sedang menggigit apel di samping mobil atap terbuka merah. Di sebelah kiri bangunan tampak lereng berpepohonan lariks dan hamparan Sakudaira.
Prefektur NaganoMusim gugur

Dataran Tinggi Takamine

Begitu menggigit apel, rasanya aku baru benar-benar bisa beristirahat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi musim gugur saat daun lariks mulai berubah warna

Pada pagi musim gugur, aku menikmati apel yang kupilih di Komoro sambil memandangi pohon lariks dan Sakudaira. Satu gigitan membuatku merasa akhirnya waktu istirahatku di dataran tinggi benar-benar dimulai.

Khas daerahApel dari Komoro

Informasi resmi Wisata Resmi Prefektur Nagano | Dataran Tinggi Takamine (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Komoro | Wisata Petik Buah Shinshu Komoro (terbuka di tab baru)Situs Resmi Hotel Takamine Kōgen (terbuka di tab baru)

Di Titik Pandang Daibō Tōge pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan kardigan warna muda dan rok sambil membelah kue oyaki. Di belakangnya ada mobil atap terbuka merah. Di balik pagar putih tampak punggung berbatu di sisi Nishi-dake dan jajaran pegunungan di kejauhan.
Prefektur NaganoMusim gugur

Titik Pandang Daibō Tōge

Aku tadinya cuma mau mampir untuk istirahat sebentar, tapi malah ingin terus memandangi bentuk pegunungannya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore cerah pada musim gugur

Pada sore musim gugur, nikmati pemandangan punggung berbatu Nishi-dake dan Pegunungan Alpen Utara, lalu rehat sejenak sambil menikmati oyaki dari Kinasa.

Khas daerahOyaki

Informasi resmi Wisata Resmi Prefektur Nagano | Titik Pandang Daibō Tōge (terbuka di tab baru)Kota Nagano | 100 Pemandangan Nagano: Daibō Tōge (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kinasa | Makan, Menginap, Berbelanja (terbuka di tab baru)

Di area parkir berkerikil Dataran Tinggi Shirabiso pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan mantel krem dan sweater rajut ungu muda sedang memegang apel merah. Terlihat mobil atap terbuka merah dan jajaran Pegunungan Alpen Selatan di balik pagar.
Prefektur NaganoMusim gugur

Dataran Tinggi Shirabiso (Jalur Echo Pegunungan Alpen Selatan)

Aku sudah membawa apel, tapi garis pegunungan terus menarik perhatianku sampai-sampai aku menunda memakannya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah pada musim gugur saat dedaunan mulai berubah warna

Pada pagi musim gugur, susuri jalan dengan dedaunan yang berubah warna menuju dataran tinggi setinggi 1900m. Nikmati pemandangan Pegunungan Alpen Selatan dan apel Minami Shinshu.

Khas daerahApel Minami Shinshu

Informasi resmi Wisata Resmi Prefektur Nagano | Dataran Tinggi Shirabiso (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Tōyamago | Dataran Tinggi Shirabiso (terbuka di tab baru)Minami Shinshu Navi | Desa Apel (terbuka di tab baru)

Pada awal musim panas, seorang perempuan mengenakan mantel krem dan rok khaki. Ia memegang tas sambil memandang hutan dari pintu masuk jalur pendakian sisi Kiso di Celah Gonbei. Di lapangan berkerikil ada mobil merah; di kejauhan tampak jalan lama dan pepohonan konifer.
Prefektur NaganoMusim panas

Celah Gonbei

Begitu mencoba mengangkat tas kecil itu, aku jadi membayangkan berat barang bawaan orang-orang zaman dulu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juni

Pada pagi bulan Juni, aku memandang hutan dari pintu masuk jalur pendakian di sisi Kiso. Tas kecil di tanganku membuatku penasaran seperti apa rasanya berjalan di sini sambil membawa beras seperti orang-orang zaman dulu.

Informasi resmi Wisata Resmi Prefektur Nagano | Celah Gonbei (terbuka di tab baru)Desa Minamiminowa | Pembukaan Akses ke Jalur Pendakian Celah Gonbei (April 2026) (terbuka di tab baru)Kota Shiojiri | Mengenal Jalan Gonbei (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Shiojiri | Kanameya (terbuka di tab baru)

Di titik pandang malam Ikeda-yama pada musim gugur, tokoh utama mengenakan jaket ungu muda dan syal krem sambil memegang Baumkuchen. Di balik siluet pegunungan yang gelap, lampu kota di Dataran Nōbi membentang.
Prefektur GifuMusim gugur

Ikeda-yama

Begitu jalan mulai terlihat di antara cahaya lampu, aku pun mulai menantikan perjalanan pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Hari kerja pada musim gugur, sekitar pukul 19.00

Pada hari kerja di musim gugur, sekitar pukul 19.00, aku menikmati pemandangan Dataran Nōbi dari titik pandang malam Ikeda-yama. Jalan mulai terlihat di sela cahaya lampu, dan aku pun mulai menantikan perjalanan pulang.

Khas daerahBaumkuchen

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Gifu · Ikeda-yama (terbuka di tab baru)Kota Ikeda · Ikeda-yama (terbuka di tab baru)Info kondisi jalan Ikeda-yama · Kota Ikeda (diperbarui September 2026) (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Ikeda Onsen · Informasi toko resmi (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur, tokoh utama mengenakan atasan hijau sage dan mengendarai mobil merah melintasi Jembatan Kita Alps Ōhashi. Ia duduk di sisi kiri gambar, di kursi pengemudi sebelah kanan, dengan kedua tangan di kemudi dan pandangan ke depan. Di balik pagar terlihat lereng yang dihiasi dedaunan musim gugur, gunung batu, dan rangkaian gunung di kejauhan dengan garis-garis putih.
Prefektur GifuMusim gugur

Kita Alps Ōhashi

Aku memandangi gunung dengan santai, lalu menyeberangi jembatan sepanjang 150 m yang akhirnya menjadi tujuan perjalananku hari ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada akhir Oktober

Pada pagi hari di akhir Oktober, aku menikmati pemandangan gunung dari taman observasi sebelum menyeberangi jembatan. Aku terpaku melihat betapa besarnya gunung batu itu. Karena asyik memandanginya, aku jadi butuh waktu lebih lama untuk kembali ke mobil.

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Gifu · Jembatan Kita Alps Ōhashi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Okuhida Onsen-go · Kuliner (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan Jepang · Hōba miso (terbuka di tab baru)

Di dekat bekas menara utama di Reruntuhan Kastel Naegi pada musim gugur, tokoh utama mengenakan sweter rajut ungu muda, mantel krem, dan kaus kaki putih panjang sambil memegang kuri kinton yang diletakkan di atas kertas. Di balik pagar kayu dan tangga turun, Sungai Kiso berkelok; di kejauhan terlihat jembatan di sisi kanan, juga gunung dan kota.
Prefektur GifuMusim gugur

Reruntuhan Kastel Naegi

Saat mendaki, aku melihat batu-batunya dari dekat; dari atas, aku memandang aliran sungai yang membentang jauh. Aku juga membawa kuri kinton yang sudah kutunggu-tunggu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari di bulan Oktober

Pada pagi hari di bulan Oktober, aku berjalan sambil mengamati dinding batu yang menyatu dengan batu-batu raksasa, menuju dek pandang di bekas menara utama kastel. Aku juga membawa kuri kinton yang sudah kusiapkan di kota.

Khas daerahKuri kinton (manisan kastanye)

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Gifu · Reruntuhan Kastel Naegi (terbuka di tab baru)Kota Nakatsugawa · Reruntuhan Kastel Naegi (diperbarui Juli 2026) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Nakatsugawa · Nakatsugawa, Kota Kastanye (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Prefektur Gifu · Kolom perjalanan ke Kastel Naegi (terbuka di tab baru)

Di Kanmuri-yama Pass pada musim gugur, tokoh utama mengenakan mantel krem dan merapatkan kerahnya dengan kedua tangan. Di balik mobil atap terbuka merah terlihat gerbang dan tugu batu, lalu pegunungan yang dihiasi dedaunan musim gugur dan puncak berbatu.
Prefektur GifuMusim gugur

Kanmuri-yama Pass

Aku merapatkan kerah mantel lalu mendongak. Di balik dedaunan musim gugur, terlihat puncak berbatu. Sebelum kembali ke mobil, aku jadi ingin memandangnya sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan Oktober hingga awal November

Kanmuri-yama Pass berada di perbatasan Prefektur Gifu dan Fukui, sekaligus menjadi titik awal pendakian Gunung Kanmuri. Masa terbaik untuk menikmati dedaunan musim gugur biasanya berlangsung dari pertengahan Oktober hingga awal November. Hari ini aku ingin turun dari mobil dan memandangi puncak berbatu serta pegunungan musim gugur.

Informasi resmi Panduan Wisata Gifu · Dedaunan musim gugur di Kanmuri-yama (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Gifu · 4 Pemandangan Spektakuler Dunia di Wilayah Mino (terbuka di tab baru)Kota Ibigawa · Gunung Kanmuri (terbuka di tab baru)Kota Ibigawa · Hoshi-no-Furusato Fujihashi (terbuka di tab baru)

Di Kolam Monet pada awal musim panas, tokoh utama mengenakan jaket haori putih, rok, dan atasan merah muda, sambil merapatkan kedua tangan di depan tubuh dan memandangi ikan koi. Terlihat jalan berkerikil dan pagar rantai, kolam bening dengan daun teratai, serta hutan pohon sugi di kejauhan.
Prefektur GifuMusim panas

Kolam Tanpa Nama (Kolam Monet)

Seekor koi muncul dari sela daun teratai. Aku penasaran ke mana ia akan berenang selanjutnya, sampai-sampai aku menunda memotret.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari di bulan Juni

Di Kuil Nemichi ada kolam yang airnya berasal dari mata air. Karena teratai dan ikan koi di dalamnya, kolam ini dijuluki "Kolam Monet". Pada bulan Juni, aku ingin memandangi ikan-ikan koi yang berenang di sela daun teratai, lalu mencicipi sasabune-maki setelah berjalan-jalan.

Informasi resmi Panduan Wisata Gifu · Kolam Tanpa Nama (terbuka di tab baru)Seki Kankō Navi · Artikel khusus Kolam Monet (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Gifu · 4 Pemandangan Spektakuler di Wilayah Mino (terbuka di tab baru)

Di dekat lengkung batu Terowongan Kyū-Amagi, tokoh utama merapatkan kardigan krem dengan kedua tangan sambil mendongak. Ia mengenakan atasan lavender, rok merah muda kusam, stoking, dan sepatu bot; dedaunan gugur berserakan di dekat kakinya.
Prefektur ShizuokaMusim gugur

Terowongan Kyū-Amagi

Sambil merapatkan kardigan, aku mendongak memandangi lengkung batu itu. Deretan lampu di bagian dalam juga bikin aku penasaran, sampai-sampai aku berhenti melangkah di dekat pintu masuk.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Saat dedaunan musim gugur berubah warna

Terowongan jalan dari batu sepanjang 445,5 m ini selesai dibangun pada 1904 dan ditetapkan sebagai Properti Budaya Penting Nasional. Tempat ini juga berkaitan dengan "Izu no Odoriko". Pada musim gugur, aku ingin berjalan menyusuri jalur hutan dan memandangi batu-batu lengkungannya dari dekat.

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka · Terowongan Kyū-Amagi (terbuka di tab baru)Prefektur Shizuoka · Terowongan Amagisan (terbuka di tab baru)Situs Informasi Wisata Kota Izu · Michi-no-Eki Amagi-goe (terbuka di tab baru)

Di reruntuhan Kastel Ashigara saat musim dingin, tokoh utama mengenakan mantel merah muda kusam, syal putih, celana panjang warna gelap, dan sepatu bot sambil memandangi Gunung Fuji dengan kamera di depan pinggang. Terlihat Gunung Fuji bersalju, kota, rumput kering, meja kayu gelondongan, dan pepohonan gundul.
Prefektur ShizuokaMusim dingin

Ashigara-tōge

Mataku mengikuti garis-garis salju dari puncak gunung, lalu beralih ke kota di kaki gunung. Kamera yang tadinya ingin kupakai memotret tetap kutopang di pinggang, sementara aku terus asyik memandangi pemandangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah di bulan Januari

Ashigara-tōge setinggi 759 m merupakan titik penting di Jalur Ashigara, yang sejak dulu menghubungkan wilayah timur dan barat Jepang. Dari reruntuhan Kastel Ashigara, Gunung Fuji terlihat. Pada pagi cerah di musim dingin, aku ingin menikmati pemandangan garis-garis salju dan kota di kaki gunung sekaligus.

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka · Ashigara-tōge (terbuka di tab baru)Kota Oyama · Ashigara-tōge dan Reruntuhan Kastel Ashigara (terbuka di tab baru)Kikuya · Biskuit Kintarō (terbuka di tab baru)

Di area parkir bergaris putih dekat Koizumiya, tokoh utama mengenakan blus lengan pendek warna mint dan rok panjang krem sambil menyendok permen Kosodate-ame dari cangkir. Terlihat mobil atap terbuka merah, dinding batu dan tangga batu, serta pepohonan awal musim panas.
Prefektur ShizuokaMusim panas

Sayo-no-Nakayama-tōge

Begitu sendok kuangkat, sirup Kosodate-ame tertarik menjadi benang tipis. Aku asyik memandangi untaian itu di atas cangkir sebelum menyuapkannya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari di awal musim panas

Di antara kota persinggahan Nissaka dan Kanaya pada jalur Tōkaidō Lama terdapat Sayo-no-Nakayama-tōge, yang menyimpan legenda Batu Menangis di Malam Hari. Permen khasnya, Kosodate-ame, berupa sirup manis kental dari beras ketan dan jelai. Setelah mencicipinya di Koizumiya, aku juga ingin mencoba menaiki tangga batu di dekatnya.

Khas daerahPermen Kosodate-ame

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka · Sayo-no-Nakayama-tōge (terbuka di tab baru)Kota Kakegawa · Sayo-no-Nakayama (terbuka di tab baru)Info Wisata Kakegawa · Koizumiya (terbuka di tab baru)

Di area parkir Nihondaira pada musim dingin, tokoh utama mengenakan jaket puffer putih dan gaun rajut warna lavender, kaus kaki putih, serta sepatu kets. Ia memegang cangkir termos dengan kedua tangan sambil memejamkan mata. Terlihat mobil atap terbuka merah, bangunan rendah, pepohonan gundul, dan Gunung Fuji bersalju di kejauhan.

Bukit Nihondaira

Aku memegang cangkir sencha dengan kedua tangan, lalu memejamkan mata saat menikmati aromanya. Ingin rasanya menyesap sekali lagi sebelum memandang Gunung Fuji yang bersalju.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah di musim dingin

Nihondaira adalah kawasan perbukitan di Kota Shizuoka dengan ketinggian sekitar 300 m. Dari Yume Terrace, Gunung Fuji dan Teluk Suruga terlihat; di sana kamu juga bisa menikmati teh, termasuk sencha Nihondaira. Saat musim dingin, aku ingin menikmati secangkir teh hangat sambil memandangi pemandangan.

Khas daerahTeh sencha Nihondaira

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka · Nihondaira (terbuka di tab baru)Kota Shizuoka · Nihondaira (terbuka di tab baru)Nihondaira Yume Terrace · Pemandangan dan kedai teh (terbuka di tab baru)

Di pintu masuk Jembatan Hōrai pada musim panas, tokoh utama mengenakan haori putih, rok, dan atasan merah muda sambil menyendok es krim soft serve teh Shimada. Terlihat jembatan kayu yang panjang, tepian Sungai Ōi, dan mobil atap terbuka merah di area parkir yang lebih jauh.
Prefektur ShizuokaMusim panas

Jembatan Hōrai

Setelah menyuap es krim teh sesendok, aku memandang ke ujung jembatan. Pagar di sisi jembatan terus membentang sampai ke tepian seberang, dan aku jadi makin tak sabar menyusurinya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang cerah di bulan Juli

Jembatan pejalan kaki dari kayu ini membentang di atas Sungai Ōi dengan panjang total 897,4 m dan lebar lintasan 2,4 m. Jembatan ini mendukung pembukaan lahan di Dataran Tinggi Makinohara dan hingga kini masih dipakai sebagai jalur pertanian. Pada musim panas, aku ingin menikmati es krim soft serve rasa sencha di sekitar pangkal jembatan sambil berjalan-jalan.

Khas daerahEs krim soft serve rasa teh Shimada

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka · Jembatan Hōrai (terbuka di tab baru)Kota Shimada · Ikhtisar Jembatan Hōrai (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Shimada · Kedai Teh 897.4 (terbuka di tab baru)

Pemandangan awal musim panas dari Sangane-san. Tokoh utama mengenakan blus lengan pendek berwarna lilac dan rok putih, memegang gelas bening berisi matcha Nishio dingin dengan kedua tangan sambil memejamkan mata. Terlihat bunga hortensia dan punggung pegunungan, serta kota dan siluet pulau-pulau di Teluk Mikawa.
Prefektur AichiMusim panas

Sangane-san Skyline dan Mikawa-wan Skyline

Aku menyesap matcha dingin, lalu memejamkan mata untuk menikmati rasanya. Aku ingin kembali menikmati bunga-bunga di dekat sini dan laut di kejauhan, pelan-pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore cerah pada pertengahan Juni

Jalan Sangane-san sepanjang 5,1 km menawarkan pemandangan Teluk Mikawa dan bunga hortensia yang mekar dari Juni hingga awal Juli. Mikawa-wan Skyline adalah jalan lain sepanjang 17,6 km. Setelah menikmati bunga-bunga di Sangane-san dan pemandangan teluk, waktunya minum teh.

Khas daerahMatcha Nishio

Informasi resmi Aichi Now | Dua Skyline (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Gamagori | Sangane-san Skyline (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Nishio | Matcha Nishio (terbuka di tab baru)

Pada akhir Mei di Bukit Shibazakura, Dataran Tinggi Chausuyama, tokoh utama mengenakan kardigan merah muda pucat, atasan putih, rok panjang biru muda, dan sneakers putih. Ia duduk di bangku kayu gelondongan, memegang tusuk gohei-mochi dengan kedua tangan sambil memandang bunga-bunga. Terlihat jalan beraspal yang menyusuri bunga-bunga dan fasilitas lift di puncak bukit.
Prefektur AichiMusim semi

Dataran Tinggi Chausuyama

Setelah mencicipi gohei-mochi, aku kembali memandangi lereng shibazakura. Bahkan jalan yang akan kutempuh setelah beristirahat pun kini terasa menyenangkan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah pada akhir Mei

Di Dataran Tinggi Chausuyama pada musim semi, kamu bisa mengunjungi Bukit Shibazakura di Gunung Hagitarō. Bunga-bunganya mekar dari awal Mei hingga pertengahan Juni; setelah menikmatinya, kamu bisa beristirahat sejenak di bangku. Membawa gohei-mochi dari Okumikawa sebagai camilan selama perjalanan juga terdengar menyenangkan.

Khas daerahGohei-mochi

Informasi resmi Aichi Now | Dataran Tinggi Chausuyama (terbuka di tab baru)Desa Toyone | Bukit Shibazakura (terbuka di tab baru)Perusahaan Jalan Prefektur Aichi | Jalan Dataran Tinggi Chausuyama (terbuka di tab baru)Desa Toyone | Gohei-mochi (terbuka di tab baru)

Pada malam musim panas di koridor Dek Observasi Zaō-san, tokoh utama mengenakan blus putih lengan pendek, kardigan lavender muda, dan rok dusty pink. Ia memegang melon berjaring yang dikeluarkan dari kantong kertas dengan kedua tangan sambil memandangnya. Terlihat pagar dari panel transparan yang melengkung, lantai yang menyala biru, dan lampu-lampu kota di bawah.
Prefektur AichiMusim panas

Dek Observasi Zaō-san

Saat mengeluarkan melon dari kantong kertas, aku teringat lagi persinggahanku siang tadi. Aku ingin menikmati dua hal sekaligus dalam satu hari: melon khas musim panas dan pemandangan malam kota.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Malam bulan Juli, sekitar pukul 20.00

Di Zaō-san pada ketinggian 250 m, nikmati koridor bercahaya dan pemandangan malam kota. Kalau berkunjung pada bulan Juli, kamu bisa menyempatkan diri memilih melon dari Semenanjung Atsumi pada siang hari. Aku jadi tak sabar menantikan saat bisa menikmati melon itu di rumah.

Khas daerahMelon musk

Informasi resmi Aichi Now | Dek Observasi Zaō-san (terbuka di tab baru)Kota Tahara | Panduan Fasilitas Dek Observasi Zaō-san (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Semenanjung Atsumi | Perjalanan Menjelajahi Melon (terbuka di tab baru)

Pada awal musim gugur di Taman Hijau Pusat Kinjo-futō, seorang perempuan mengenakan jaket abu-abu tua dan rok merah anggur, meletakkan satu tangan di pagar sambil memandang pelabuhan. Di kejauhan, dua menara utama Jembatan Tengah Meikō disinari lampu hijau kekuningan, dan cahaya pelabuhan terpantul di permukaan air.
Prefektur AichiMusim gugur

Meikō Triton

Saat memperhatikan kabel-kabel jembatan, pantulan cahaya di permukaan air ikut menarik perhatianku. Aku ingin menyisihkan waktu untuk berkendara sekaligus berjalan-jalan di pelabuhan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Malam bulan September, pukul 19.00–21.00

Meikō Triton adalah julukan bagi tiga jembatan cable-stayed. Dalam foto ini, aku memandang Jembatan Tengah Meikō yang berwarna putih dari Taman Hijau Pusat Kinjo-futō. Pada bulan September, aku ingin menikmati lampu-lampu yang menyala pukul 19.00 hingga 21.00 sambil memandangi permukaan air pelabuhan dengan santai.

Informasi resmi Aichi Now | Meikō Triton (terbuka di tab baru)Otoritas Pelabuhan Nagoya | Dimensi jembatan (terbuka di tab baru)Otoritas Pelabuhan Nagoya | Penerangan jembatan (terbuka di tab baru)Nigiwai Nagoya Port | Pemandangan Kinjo-futō (terbuka di tab baru)Nagoya Concierge | Miso katsu (terbuka di tab baru)

Pada siang hari di bulan Juli, tokoh utama berada di jalan beraspal dekat Mercusuar Tanjung Irago. Ia mengenakan atasan halterneck bermotif kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih, dengan kacamata hitam bertengger di atas kepala. Ia mengangkat daging kerang asari panggang dari baki kertas dengan sumpit. Terlihat mercusuar putih berbentuk silinder dan jalur melingkar, deretan batu di sisi laut, serta bebatuan dan laut biru di sebelah kanan.
Prefektur AichiMusim panas

Tanjung Irago

Aku menggigit kerang asari panggang, lalu mendongak—mercusuar putih dan laut terbentang di hadapanku. Rasanya makin menyenangkan setelah berhasil sampai ke ujung semenanjung.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang cerah pada bulan Juli, sekitar pukul 12.00

Kalau datang ke Tanjung Irago pada musim panas, sempatkan berjalan-jalan di dekat mercusuar putih. Dari tempat parkir Pantai Koijigahama, mercusuar berjarak 10 menit berjalan kaki. Mencicipi kerang asari besar panggang, hidangan khas Irago, membuatku ingin menikmati istirahat makan siang yang lebih lama di tepi laut.

Khas daerahKerang asari besar panggang

Informasi resmi Aichi Now | Tanjung Irago (terbuka di tab baru)Aichi Now | Mercusuar Tanjung Irago (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Semenanjung Atsumi | Hidangan Khas Irago (terbuka di tab baru)Kedai Teh Tōdai Chaya | Daftar Menu (terbuka di tab baru)

Pada musim dingin di Danau Motosu, tokoh utama mengenakan jaket puffer putih dan sweter rajut warna lavender sambil menyantap korogaki berselimut bubuk putih yang dibungkus kertas. Di seberang danau tampak Gunung Fuji bersalju, terpantul di permukaan air yang tenang.
Prefektur YamanashiMusim dingin

Danau Motosu dan Gunung Fuji

Melihat Gunung Fuji, pantulannya di permukaan danau juga menarik perhatianku. Aku menikmati korogaki gigitan demi gigitan sambil perlahan membandingkan keduanya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin pagi di bulan Desember

Pagi musim dingin di Danau Motosu, aku menikmati pemandangan Gunung Fuji dari seberang danau. Aku ingin menikmati waktu istirahat sejenak ditemani korogaki Yamanashi.

Khas daerahKesemek kering korogaki dari Yamanashi

Informasi resmi Kōan | Danau Motosu dan Gunung Fuji (terbuka di tab baru)Prefektur Yamanashi | Korogaki (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Michi-no-Eki Shiomizaka pada musim panas, tokoh utama mengenakan gaun kaus putih dan merentangkan kedua tangan tinggi-tinggi di jalur pejalan kaki berwarna hijau, di samping mobil atap terbuka merah. Di kiri tampak jalan bypass dan laut, sementara di kanan ada lereng hijau.
Prefektur ShizuokaMusim panas

Lanjutan Rute Jalan Nasional 1 (Shizuoka, Danau Hamana, Celah Suzuka)

Setelah turun dari mobil dan meregangkan badan, bahuku terasa lebih rileks. Sebelum buru-buru menuju jalan berikutnya, aku ingin menikmati laut dan makanannya juga.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas pagi pada bulan Juli

Adegan ini berlangsung di Michi-no-Eki Shiomizaka, Kota Kosai. Saat beristirahat dari perjalanan di Jalan Nasional 1, nikmati waktu berendam kaki sambil memandang Laut Enshū-nada, lalu cicipi semangkuk nasi dengan shirasu.

Khas daerahIstirahat sambil memandang Laut Enshū-nada

Informasi resmi Michi-no-Eki Shiomizaka | Situs resmi (terbuka di tab baru)

Ngarai Kiyotsu pada musim gugur. Seorang perempuan mengenakan hoodie warna lavender di bawah jaket, berdiri di dalam pagar rantai hitam dengan kedua tangan di saku sambil memandang Sungai Kiyotsu dan tebing batu berstruktur kolom.
Prefektur NiigataMusim gugur

Ngarai Kiyotsu

Aku datang untuk melihat permukaan air yang seperti cermin, tapi tebing batu di luar sana saja sudah membuatku terpana. Bahkan suara sungainya pun terdengar begitu menggelegar.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober hingga awal November

Pada musim gugur, nikmati perjalanan sambil memandangi tebing dengan dedaunan yang berubah warna dan Sungai Kiyotsu. Luangkan juga waktu untuk berhenti sejenak di depan pintu masuk terowongan.

Khas daerahTebing batu dengan struktur kolom

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Tōkamachi|Ngarai Kiyotsu (terbuka di tab baru)

Terasering Hoshitōge pada musim semi. Seorang perempuan mengenakan mantel di atas atasan warna mint, berdiri di samping mobil atap terbuka merah di area parkir berkerikil, sambil memegang onigiri putih dekat mulutnya. Di balik tiang-tiang kayu dan rantai terlihat sawah yang digenangi air.
Prefektur NiigataMusim semi

Terasering Hoshitōge

Belum sempat menggigit onigiri, aku sudah terpukau oleh pantulan langit di sawah. Aku pun bisa menikmati sarapan ditemani pemandangan itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada pertengahan Mei, setelah salju mencair

Sejak salju mencair hingga musim tanam padi, sawah-sawah memantulkan langit seperti cermin. Parkirkan mobil, lalu nikmati langit pagi dan hamparan sawah dengan santai.

Khas daerahOnigiri dari beras Koshihikari asal Uonuma

Informasi resmi Kota Tōkamachi|Terasering Hoshitōge, bagian dari Kelompok Terasering Echigo Matsudai (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Tōkamachi|Terasering Hoshitōge (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Tōkamachi|Koshihikari Uonuma (terbuka di tab baru)

Malam musim panas di Kanaya-machi. Di jalan berbatu yang diterangi lampu, deretan rumah tradisional berkisi kayu berjajar. Seorang perempuan mengemudikan mobil atap terbuka merah perlahan sambil memegang setir dengan kedua tangan.
Prefektur ToyamaMusim panas

Kanaya-machi (deretan rumah tradisional berkisi kayu)

Malam itu, jalan berbatu yang kulewati siang tadi dipenuhi deretan lampu. Aku memegang setir dengan kedua tangan dan melaju pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Malam di bulan Juli

Kanaya-machi merupakan tempat lahirnya kerajinan cor Takaoka. Aku ingin menyusuri jalan berbatu dan deretan rumah berkisi kayu, sekalian mencoba membuat aksesori dari timah.

Khas daerahAksesori timah

Informasi resmi Takaoka Kankō Navi | Deretan Rumah Berkisi Kayu di Kanaya-machi (terbuka di tab baru)Toyama Kankō Navi | Michi-no-Eki Manyō-no-Sato Takaoka (terbuka di tab baru)

Musim gugur di Kuil Natadera. Seorang perempuan mengenakan baju putih dan mantel krem, memegang kerahnya sambil menatap gua di Kigan Yūsenkyō yang dikelilingi dedaunan musim gugur; sebuah torii kecil terlihat di dekatnya
Prefektur IshikawaMusim gugur

Kuil Natadera

Begitu menemukan satu lubang di batu, aku langsung penasaran dengan bentuk yang lain. Tak kusangka aku bakal berdiri lama sekali di depan dedaunan musim gugur.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Musim gugur, saat dedaunan berubah warna

Saat musim gugur, susuri jalur pejalan kaki untuk memandang formasi batu unik dari seberang. Perlahan, biarkan mata menyusuri pemandangan yang juga pernah dikunjungi Bashō.

Khas daerahKigan Yūsenkyō dan dedaunan musim gugur

Informasi resmi Natadera | Panduan tempat di area kuil (terbuka di tab baru)

Di Shiramine pada musim dingin, seorang perempuan mengemudikan sedan merah berpenggerak empat roda perlahan di jalan antara rumah tradisional dan tembok batu berselimut salju, sambil memegang setir dengan kedua tangan
Prefektur IshikawaMusim dingin

Shiramine (Kawasan Pelestarian Kelompok Bangunan Tradisional Penting)

Jendela-jendela tinggi yang kulihat siang tadi masih terbayang. Sore itu, aku menatap jalan di depan dan melaju perlahan melewati kota bersalju.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore hari di bulan Februari

Di Shiramine, deretan rumah khas daerah bersalju lebat masih terjaga. Saat musim dingin, aku ingin menikmati pemandangan atap yang tertutup salju sambil mencicipi tochi mochi khas desa pegunungan.

Khas daerahRumah tradisional berselimut salju

Informasi resmi Hotto Ishikawa Tabi Net | Shiramine, Kawasan Pelestarian Kelompok Bangunan Tradisional Penting (terbuka di tab baru)Situs resmi pariwisata Kota Hakusan | Tochi Mochi Hakusan dari Shinsa Honpo (terbuka di tab baru)

Pada awal musim panas di Kuil Heisenji Hakusan, seorang perempuan mengenakan kemeja putih dan rok, dengan atasan merah muda, memegang ujung lengan bajunya saat berhenti di jalur batu yang dikelilingi pohon cedar dan lumut. Di bagian belakang terlihat aula pemujaan
Prefektur FukuiMusim panas

Kuil Heisenji Hakusan

Awalnya aku berniat berjalan sampai ke bangunannya, tapi lumut di bawah kaki malah membuatku terpaku. Saat cahaya menyentuhnya, lumut itu tampak berbeda sekali.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juni

Pada awal musim panas, susuri jalur menuju kuil yang dikelilingi pepohonan cedar dan lumut. Kalau mengenal sejarah kepercayaan terhadap Hakusan, jalan-jalan tenang di sini terasa lebih bermakna.

Khas daerahCahaya matahari yang menembus pepohonan dan jatuh di atas lumut

Informasi resmi Fukui dot com | Hakusan Heisenji · Kuil Heisenji Hakusan (terbuka di tab baru)Fukui dot com | Rumah makan di Katsuyama (terbuka di tab baru)

Ngarai Shōsenkyō pada musim gugur. Seorang perempuan mengenakan hoodie ungu muda, jaket tipis, dan celana pendek denim. Ia memegang tali ranselnya sambil mendongak ke dinding tebing dari jalur pejalan kaki di antara dedaunan musim gugur.
Prefektur YamanashiMusim gugur

Ngarai Shōsenkyō

Aku datang untuk melihat daun-daun musim gugur, tapi malah terpaku oleh tingginya tebing batu itu. Bahkan setelah mendongak, puncaknya masih terus menjulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Saat musim gugur, susuri jalur pejalan kaki di tepi sungai. Dari dekat, bandingkan dinding granit dengan dedaunan yang memerah di ujung ranting.

Khas daerahTebing batu Kakuenpō

Informasi resmi Situs Pariwisata Fujinokuni Yamanashi | Mitake Shōsenkyō (terbuka di tab baru)Prefektur Yamanashi | Hōtō (terbuka di tab baru)

Pemandangan malam Cekungan Kōfu dari Taman Buah Fuefukigawa. Seorang perempuan mengenakan atasan hitam dan mantel warna krem, lalu mengambil sebutir anggur hijau dari cangkir.
Prefektur YamanashiMusim gugur

Taman Buah Fuefukigawa

Tadinya aku cuma ingin makan sebutir, tapi malah terpukau oleh lampu-lampu kota. Rasanya ingin menikmati anggur dan pemandangan malam itu perlahan-lahan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Malam bulan September

Pada malam musim gugur, nikmati jeda sejenak sambil memandang kerlip lampu Cekungan Kōfu dari dataran tinggi. Nikmati juga camilan anggur yang sudah disiapkan siang hari.

Khas daerahAnggur Yamanashi dan pemandangan malam Cekungan Kōfu

Informasi resmi Prefektur Yamanashi | Taman Buah Fuefukigawa (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Fujinokuni Yamanashi | Taman Buah Fuefukigawa (terbuka di tab baru)

Di Taman Ōide pada musim semi, seorang perempuan mengenakan atasan warna mint sambil merapatkan kardigannya ke dada dan memandangi Sungai Hime yang berhiaskan sakura, jembatan gantung di kejauhan, serta Pegunungan Hakuba yang masih berselimut salju.
Prefektur NaganoMusim semi

Jembatan Gantung Ōide

Di dekatku ada bunga sakura, sementara jauh di sana gunung-gunung masih bersalju. Begitu mendongak, aku langsung merasakan perbedaan musim di sekelilingku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April hingga awal Mei

Perkiraan waktu mekarnya sakura adalah akhir April hingga awal Mei. Dari dek pandang di Taman Ōide, nikmati pemandangan Sungai Hime, jembatan gantung, sampai ke pegunungan.

Khas daerahBunga sakura dan Pegunungan Hakuba Sanzan yang masih bersalju

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Desa Hakuba | Taman Ōide (terbuka di tab baru)Go NAGANO | Roti ragi Hakuba koubo-nikki (terbuka di tab baru)

Di area parkir Pascal Kiyomi pada musim gugur, seorang perempuan berjaket abu-abu berdiri di samping sepeda motor berwarna biru dan putih sambil memandangi botol kecil bertutup merah yang dipegang dengan kedua tangan.
Prefektur GifuMusim gugur

Jalur Hida-Mino Seseragi

Aku pergi untuk menikmati dedaunan musim gugur, tapi sekarang malah jadi tak sabar menantikan salad setelah pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober

Rute ini mengikuti tepi sungai sepanjang sekitar 65km. Saat musim gugur, singgahlah untuk beristirahat di Pascal Kiyomi sambil menikmati dedaunan dan mencari oleh-oleh lokal.

Khas daerahSaus salad Kiyomi

Informasi resmi Panduan Perjalanan di Gifu | Jalur Hida-Mino Seseragi (terbuka di tab baru)Furusato Kiyomi 21 | Michi-no-Eki Pascal Kiyomi (terbuka di tab baru)

Di Area Parkir 1 Ngarai Ena pada musim gugur, tokoh utama mengenakan mantel di atas sweter rajut warna lavender dan memegang kuri kinton yang dibungkus kertas dengan kedua tangan. Di area parkir bagian belakang terlihat mobil atap terbuka merah, dengan gunung-gunung berhias dedaunan musim gugur sebagai latar.
Prefektur GifuMusim gugur

Ngarai Ena

Suapan kecil ini terasa kaya akan rasa kastanye. Bahkan sebelum berjalan ke tepi waduk, aku sudah lebih dulu mencicipi musim gugur.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober

Pada musim gugur, aku ingin berjalan-jalan di sekitar waduk Sungai Kiso sambil menikmati pemandangan dedaunan musim gugur. Kuri kinton khas Ena juga ingin kupilih sebagai camilan perjalanan.

Khas daerahKuri kinton (manisan kastanye)

Informasi resmi Panduan Wisata Gifu · Ngarai Ena (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ena · Kuri kinton (terbuka di tab baru)

Pohon sakura Neo-dani Usuzumi-zakura yang sedang mekar penuh. Tokoh utama mengenakan mantel krem dan memandang ke atas dari jalur taman di luar pagar pelindung, ke arah dahan besar dan bunganya yang ditopang kayu penyangga.
Prefektur GifuMusim semi

Neo-dani Usuzumi-zakura

Aku tadinya cuma ingin melihat bunganya, tapi kayu penyangga dahan-dahannya malah ikut membekas di hati. Rasanya aku ingin terus mendongak memandangi pohon sakura raksasa ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Awal April, saat mekar penuh

Saat mekar penuh di musim semi, bunganya berwarna putih. Dari jalan setapak taman, lihatlah cabang-cabangnya yang membentang dan kayu penyangganya. Rasakan jejak waktu panjang pada sakura Usuzumi.

Khas daerahSakura Usuzumi yang mekar penuh

Informasi resmi Panduan Wisata Gifu · Neo-dani Usuzumi-zakura (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Gifu · Michi-no-Eki Usuzumi Sakura no Sato Neo (terbuka di tab baru)

Di pintu masuk Taman Yūsuge pada musim panas, tokoh utama mengenakan jaket hitam pendek dan celana pendek denim, memandang garis pantai sambil berdiri di samping motor biru-putih yang diparkir di atas kerikil. Helmnya berada di atas jok, sementara jalan tampak di sisi kanan.
Prefektur ShizuokaMusim panas

Taman Yūsuge

Aku sengaja mengatur waktu kedatanganku supaya pas dengan mekarnya bunga-bunga, tapi malah lebih dulu terpukau oleh laut. Begitu turun dari motor, pemandangannya terasa jauh lebih luas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari pada akhir Juli

Bunga yūsuge mekar pada sore hari di bulan Juli–Agustus, ditemani pemandangan laut Oku-Irozaki. Beristirahatlah sejenak di dekat pintu masuk, lalu lanjutkan dengan berjalan kaki untuk melihat bunga-bunganya.

Khas daerahGaris pantai saat senja dan bunga yūsuge

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka | Taman Yūsuge (terbuka di tab baru)Geopark Semenanjung Izu | Taman Yūsuge (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Shimoda | Ikan kinmedai khas Shimoda (terbuka di tab baru)

Gua Tensōdō Dōgashima pada musim panas. Tokoh utama mengenakan hoodie berwarna lavender dan celana pendek denim, berdiri di balik pagar jalur pejalan kaki sambil memotret lubang cahaya dengan ponsel di kedua tangan. Di dasar lubang yang dikelilingi bebatuan dan rumput tampak air laut, dengan gazebo di kejauhan.
Prefektur ShizuokaMusim panas

Gua Tensōdō Dōgashima

Aku sedang berjalan di antara pepohonan, tapi di dasar lubang itu ternyata ada laut. Sebelum mengambil foto, aku sempat terpaku cukup lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari pada bulan Agustus

Saat menyusuri jalur pejalan kaki Dōgashima pada musim panas, kamu bisa menikmati pemandangan Gua Tensōdō dari atas. Luangkan waktu untuk melihat permukaan air yang disinari cahaya.

Khas daerahPemandangan laut dari lubang cahaya

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Nishiizu | Gua Tensōdō (terbuka di tab baru)Kelompok Riset Shiokatsuo Nishiizu | Udon Shiokatsuo Nishiizu (terbuka di tab baru)

Air Terjun Shiraito-no-taki pada awal musim panas. Tokoh utama mengenakan kemeja putih di atas atasan merah muda, kedua tangannya bertaut di depan pagar jembatan sambil memandangi sungai dan untaian air tipis yang jatuh dari dinding batu melengkung.
Prefektur ShizuokaMusim panas

Air Terjun Shiraito-no-taki

Air terjun ini terdengar seperti satu aliran, tapi airnya jatuh terpisah-pisah dalam untaian tipis. Aku memperhatikan aliran-aliran itu satu per satu sampai rasanya berat sekali untuk pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juni

Nikmati hijaunya awal musim panas dan Air Terjun Shiraito-no-taki, yang dialiri air dari Gunung Fuji. Dari jembatan, kamu bisa melihat hamparan sungai dan dinding batu.

Khas daerahAir terjun dengan aliran mata air yang halus

Informasi resmi Panduan Wisata Prefektur Shizuoka | Air Terjun Shiraito-no-taki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Fujinomiya | Yakisoba (terbuka di tab baru)

Teras Sawah Yotsuya no Senmaida pada awal musim panas. Tokoh utama mengenakan gaun merah muda, memegang gohei-mochi, dan berdiri dengan sawah bertingkat di pegunungan sebagai latar. Di kiri, tampak mobil atap terbuka merah di tempat parkir berkerikil.
Prefektur AichiMusim panas

Teras Sawah Yotsuya no Senmaida

Ternyata gohei-mochi ini juga terbuat dari beras. Sambil memandangi sawah, aku pun menyantapnya pelan-pelan, menikmati tiap gigitannya lebih dari biasanya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juni

Di lereng Gunung Kurakake, teras-teras sawah berdinding batu membentang. Pada awal musim panas, kamu bisa menikmati hijaunya lembah sekaligus mencicipi gohei-mochi khas Okumikawa.

Khas daerahGohei-mochi khas Okumikawa

Informasi resmi Situs Wisata Resmi Prefektur Aichi | Teras Sawah Yotsuya no Senmaida (terbuka di tab baru)Jaringan Edukasi Pangan Aichi | Gohei-mochi (terbuka di tab baru)

Di taman Pulau Takeshima pada musim panas, tokoh utama mengenakan gaun putih bermotif bunga kecil dan memegang jeruk mandarin hasil budidaya rumah kaca yang sudah dikupas. Di balik jalan setapak berbata, terlihat Jembatan Takeshima, pulau yang tertutup pepohonan, dan Teluk Mikawa.
Prefektur AichiMusim panas

Pulau Takeshima

Aku senang bisa menikmati jeruk mandarin sambil memandangi laut di musim panas. Bahkan camilan sebelum menyeberangi jembatan jadi bagian yang kutunggu-tunggu dari perjalanan ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada bulan Juli

Pulau Takeshima dapat dicapai dengan berjalan kaki melalui jembatan sepanjang 387 m. Pada bulan Juli, aku ingin mencicipi jeruk Gamagori hasil budidaya rumah kaca sambil berjalan-jalan menikmati angin laut.

Khas daerahJeruk Gamagori hasil budidaya rumah kaca

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Gamagori | Pulau Takeshima (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Gamagori | Jeruk Gamagori (terbuka di tab baru)

Kinki58 tempat

Tokoh utama mengemudikan mobil atap terbuka merah perlahan menyusuri jalan lurus yang diapit deretan metasequoia berdaun musim gugur.
Prefektur ShigaMusim gugur

Jalur Metasequoia Namiki

Begitu memasuki jalan dengan deretan pohon yang terus membentang, aku spontan bertanya-tanya sampai di mana deretan pohon ini berakhir. Aku tetap menatap jalan, menggenggam setir, dan melaju pelan. Aku suka sekali bisa berkendara di antara pepohonan ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir November

Di sepanjang jalan prefektur yang melewati Makino Pickland, sekitar 500 pohon metasequoia berjajar sejauh kira-kira 2,4km. Tunas bermunculan pada musim semi, dedaunan tumbuh lebat pada musim panas, daun-daun berganti warna pada musim gugur, dan bentuk rantingnya tampak pada musim dingin. Deretan pohon ini mulai ditanam pada tahun 1981 (Shōwa 56), saat kebun pertanian untuk anak-anak sekolah dibangun. Melaju di antara pohon-pohon ini pada musim gugur, aku merasa diselimuti pemandangan musim gugur dan jadi ingin kembali saat musim ini tiba lagi.

Informasi resmi Panduan Wisata Biwako Takashima (Jalur Metasequoia) (terbuka di tab baru)

Di Anjungan Pandang Yumemigaoka yang dihiasi dedaunan musim gugur, seorang perempuan bertumpu pada pagar sambil menopang pipi dengan tangan, memandangi Danau Biwa dan Kota Ōtsu. Mobil atap terbuka merah terlihat di belakangnya.
Prefektur Kyoto dan ShigaMusim gugur

Hieizan Driveway — Anjungan Pandang Yumemigaoka

Aku menumpukan siku di pagar lalu menopang dagu dengan tangan sambil memandangi Danau Biwa. Lama-lama, semua yang tadi kupikirkan terasa tak lagi mengganggu. Bahuku sampai terasa ringan, dan aku pun betah berlama-lama di sana.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan November

Anjungan Pandang Yumemigaoka berjarak sekitar 2km dari Gerbang Tanotani Pass. Dari sana, kamu bisa melihat Kota Ōtsu dan kawasan selatan Danau Biwa. Pada musim gugur, kamu juga bisa menikmati dedaunan yang berubah warna. Memandangi danau membuat bahuku ikut rileks. Rasanya bahagia bisa melamun sejenak di sana.

Informasi resmi Hieizan Driveway (Anjungan Pandang Yumemigaoka) (terbuka di tab baru)

Deretan pinus Amanohashidate dan Teluk Miyazu terlihat dari Taman Kasamatsu. Di bangku, seorang perempuan menggigit Chie no Mochi yang melar dan tertawa.
Prefektur KyotoMusim semi

Taman Kasamatsu (Amanohashidate)

Begitu kugigit Chie no Mochi, ternyata mochi-nya melar lebih panjang dari yang kukira. Aku sampai tertawa sendiri; kok belum masuk ke mulut juga, ya? Begitu akhirnya masuk, aku menyipitkan mata sambil menikmatinya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Awal Mei

Dari sisi utara, kamu bisa memandang seluruh Amanohashidate. Pemandangan Amanohashidate dari utara yang menyerupai naga menanjak dikenal sebagai “Shōryūkan” (Panorama Naga Menjulang). Tempat ini juga merupakan asal tradisi “mata-nozoki”, yaitu melihat Amanohashidate dari sela kaki. Kamu bisa mencicipi Chie no Mochi, penganan khas Amanohashidate. Mochi-nya ternyata melar lebih panjang dari yang kubayangkan sampai membuatku tertawa. Setelah masuk mulut, rasanya enak; aku langsung menggigit lagi, penasaran kali ini bakal melar sepanjang apa.

Khas daerahChie no Mochi

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Amanohashidate (Taman Kasamatsu) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Amanohashidate (Kuliner) (terbuka di tab baru)

Dari dataran tinggi yang dikelilingi pegunungan bersalju, terlihat rumah-rumah perahu di Teluk Ine. Seorang perempuan berdiri di samping mobil atap terbuka merah, tersenyum sambil menangkap salju dengan tangan bersarung.
Prefektur KyotoMusim dingin

Rumah Perahu Ine

Sambil menangkap salju dengan tangan bersarung, aku memandangi teluk yang dipenuhi deretan rumah perahu. Pemandangan hening saat salju turun membuatku otomatis bicara pelan. Rasanya ingin menatapnya sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Januari

Di sepanjang pesisir Teluk Ine berjajar sekitar 230 rumah perahu. Lantai pertama digunakan untuk menyimpan perahu, sedangkan lantai dua dahulu dipakai untuk menjemur jala dan menyimpan alat tangkap. Bangunan ini awalnya didirikan agar perahu kayu bisa ditarik ke darat lalu dikeringkan. Melihat teluk saat salju turun membuatku terpaku; aku bahkan enggan bersuara.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Ine (Tentang Rumah Perahu Ine) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berlari kecil menyusuri jalan di tepi sungai menuju dedaunan musim gugur Arashiyama dan Jembatan Togetsukyō yang tersaput cahaya senja sambil menahan topi baret.
Prefektur KyotoMusim gugur

Jembatan Togetsukyō

Aku ingin melihat dedaunan musim gugur yang diterangi cahaya senja dari dekat, jadi aku berlari kecil ke arah jembatan. Tanpa sadar, tanganku makin erat menahan topi agar tak lepas. Aku sudah tak sabar tiba di sana dan menikmati pemandangannya pelan-pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada akhir November

Jembatan ini membentang di atas Sungai Ōi, dengan Arashiyama—terkenal akan bunga sakura dan dedaunan musim gugurnya—terpantul di permukaan air. Jembatan yang berdiri sekarang selesai dibangun pada 1934, tahun ke-9 era Shōwa, dan dirancang agar menyatu dengan pemandangan Arashiyama. Konon, Kaisar Kameyama memberinya nama dengan mengambil perumpamaan dari lintasan bulan. Aku tak sabar melihat pegunungan yang disinari matahari senja dari dekat, jadi langkahku terasa ringan.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Kyoto (Jembatan Togetsukyō) (terbuka di tab baru)

Perempuan berdiri di samping mobil atap terbuka merah di Anjungan Pandang Higashi-Rokkō, dengan Teluk Osaka dan Kota Kobe terlihat di kejauhan; ia merapatkan kedua tangan di depan dagu karena dingin.
Prefektur HyōgoMusim dingin

Gunung Rokkō — Anjungan Pandang Higashi-Rokkō

Aku kedinginan sampai merapatkan kedua tangan di depan dagu. Tapi begitu melihat pemandangan yang terbentang hingga Teluk Osaka, tanpa sadar aku berseru, “Wah, indah sekali,” sambil tetap merapatkan tangan. Makin lama mataku menyusuri kejauhan, makin lupa aku pada dingin.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Januari

Dari Anjungan Pandang Higashi-Rokkō di Royu Driveway, yang berada di ketinggian 645m, kamu bisa melihat Dataran Osaka dan Teluk Osaka, hingga Pelabuhan Kobe di sebelah barat. Pemandangan yang membentang sampai ke laut itu membuatku terpaku sampai lupa dingin.

Informasi resmi Royu Driveway (Anjungan Pandang Higashi-Rokkō) (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki Maiko, seorang perempuan menikmati Akashiyaki sambil memandang Jembatan Akashi Kaikyō yang menyala.
Prefektur HyōgoMusim dingin

Jembatan Akashi Kaikyō

Aku mencelupkan sebutir Akashiyaki ke kuah dashi, lalu menyuapkannya. Panas sampai pipiku menggembung, tapi teksturnya lembut sekali dan aku langsung tersenyum. Sambil memandang lampu-lampu jembatan, aku berpikir, lain kali kita makan pelan-pelan, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam hari pada bulan Februari

Jembatan gantung sepanjang 3.911m ini diterangi lampu di seluruh bagiannya pada malam hari. Gempa bumi saat jembatan ini dibangun menggeser tanah, hingga panjang akhirnya melebihi rencana sebesar 1m. Akashiyaki adalah hidangan khas yang dibuat dari adonan telur lembut berisi gurita dan disantap setelah dicelupkan ke kuah dashi. Setiap suap adonan lembut dengan kuah dashi membuatku tak sabar menunggu suapan berikutnya.

Khas daerahAkashiyaki

Informasi resmi Panduan Wisata Hyōgo (Jembatan Akashi Kaikyō) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Hyōgo (Kuliner khas Hyōgo) (terbuka di tab baru)JB Honshi Kōsoku (Tentang Jembatan Penghubung Honshū dan Shikoku) (terbuka di tab baru)

Dari belakang, seorang perempuan menatap Reruntuhan Kastel Takeda yang tampak mengambang di atas lautan awan saat fajar, dari titik pandang di gunung seberang
Prefektur HyogoMusim gugur

Reruntuhan Kastel Takeda

Kedua tanganku masih kuselipkan ke dalam lengan baju saat aku menatap reruntuhan kastel di atas lautan awan. Kastel itu tampak seperti mengambang di atas awan. Aku sampai berkali-kali berkedip, memastikan mataku tidak salah lihat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Fajar pada awal November

Reruntuhan ini berada di puncak gunung setinggi 353m. Pada pagi yang cerah dan dingin di penghujung musim gugur, kastel tampak seolah mengapung di atas lautan awan. Pemandangan terbaik bisa dinikmati dari Ritsuunkyō, di gunung seberang. Saat dinding batunya muncul di atas lautan awan, rasanya bagian itu benar-benar mengambang; aku sampai lupa bicara.

Informasi resmi Panduan Wisata Hyogo (Reruntuhan Kastel Takeda) (terbuka di tab baru)

Di tepi sungai Kinosaki Onsen, di antara pohon willow dan jembatan batu berbentuk lengkung, seorang perempuan mengenakan yukata dan haori sambil menyantap bakpao isi kepiting yang masih mengepul
Prefektur HyogoMusim dingin

Kinosaki Onsen

Mengenakan yukata dan haori, aku menggigit bakpao isi kepiting yang masih hangat. Bahuku yang tadi tegang langsung rileks, dan aku tersenyum puas. Bahkan sebelum berendam di onsen, aku sudah sesantai ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Awal Desember

Di kota pemandian air panas ini, jembatan batu berbentuk lengkung membentang di atas sungai yang tepinya ditumbuhi deretan pohon willow. Asyik juga berjalan-jalan keliling kota dengan yukata pinjaman dari penginapan. Selama musim kepiting, dari November sampai Maret, bakpao isi kepiting dijual di depan toko suvenir. Saat menggenggam bakpao hangat, ujung jari yang kedinginan pun terasa nyaman, sampai-sampai aku beristirahat lebih lama.

Khas daerahBakpao isi kepiting

Informasi resmi Visit Kinosaki (Jalan-jalan di Kota dengan Yukata) (terbuka di tab baru)Visit Kinosaki (Musim Kepiting di Kinosaki) (terbuka di tab baru)

Dataran Tinggi Soni selepas matahari terbenam. Lentera-lentera mengelilingi Kolam Okame yang berada di bagian bawah padang rumput susuki, sementara seorang perempuan memeluk senter di dada sambil menatap bintang pertama yang muncul
Prefektur NaraMusim gugur

Dataran Tinggi Soni

Sambil memeluk senter di dada, aku memandangi lentera-lentera dan bintang yang pertama muncul. Aku masih ingin menikmati cahaya di padang rumput sedikit lebih lama. Aku sudah sempat berpikir untuk pulang, tapi kakiku tak mau bergerak.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Setelah matahari terbenam pada akhir Oktober

Di kaki Gunung Kuroso terbentang padang rumput susuki seluas sekitar 40ha. Selama acara Soni Kōgen Yamaakari pada musim gugur, 200 lentera dinyalakan di sekitar Kolam Okame setelah matahari terbenam. Saat lentera menerangi padang rumput yang gelap, rasanya berat sekali untuk pulang.

Informasi resmi Nara Tabi Net (Dataran Tinggi Soni) (terbuka di tab baru)Nara Tabi Net (Soni Kōgen Yamaakari) (terbuka di tab baru)

Bunga sakura bermekaran di lereng Gunung Yoshino, dengan atap besar Kuil Kinpusenji sebagai latar. Di bangku, seorang perempuan membuka bungkus sushi daun kesemek dengan serius
Prefektur NaraMusim semi

Gunung Yoshino

Saat kubuka daun kesemeknya dengan hati-hati, tampak sushi di dalamnya. Sebelum menikmati sakura, perhatianku malah lebih dulu tertuju pada sushinya, sampai-sampai lama menatap isi bungkusnya. Setelah selesai makan, kita nikmati bunga sakuranya pelan-pelan, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi pada pertengahan April

Di Gunung Yoshino, sekitar 30.000 pohon sakura dari sekitar 200 jenis, terutama Shiroyamazakura, mekar bertahap dari area Shimo-Senbon sampai Oku-Senbon. Sushi daun kesemek juga menjadi hidangan khas Yoshino: makarel yang diasinkan dengan garam lalu dibungkus daun kesemek. Begitu daun pembungkusnya kubuka dan sushinya terlihat, aku malah ingin cepat-cepat mencicipinya sebelum melihat bunga sakura.

Khas daerahSushi daun kesemek

Informasi resmi Nara Tabi Net (Bunga Sakura di Gunung Yoshino) (terbuka di tab baru)Nara Tabi Net (Sushi Daun Kesemek Khas Yoshino) (terbuka di tab baru)

Air Terjun Nachi mengalir menjadi satu untaian di balik pagoda tiga tingkat berwarna merah terang. Di halaman kuil, tokoh utama merapatkan kedua tangan di depan tubuh sambil menengadah memandang air terjun.
Prefektur WakayamaMusim semi

Air Terjun Nachi

Aku sedikit menundukkan kepala sebagai tanda hormat kepada air terjun, lalu mengangkat kepala lagi. Terhanyut mendengarkan gemuruh airnya, segala pikiran seolah menjauh. Setelah mengembuskan napas panjang, ketegangan di bahuku pun mengendur.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Air Terjun Nachi memiliki ketinggian 133m dan lebar 13m, serta menjadi objek pemujaan di Kuil Hirō-jinja. Dari belakang aula utama Kuil Seiganto-ji, kamu bisa melihat Air Terjun Nachi dan pagoda tiga tingkat sekaligus. Saat mendengarkan gemuruhnya, hal-hal yang tadi kupikirkan terasa menjauh, sementara bahuku perlahan terasa lebih ringan.

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Air Terjun Nachi (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Kuil Seiganto-ji di Gunung Nachi (terbuka di tab baru)

Di bawah langit biru musim dingin, seorang perempuan mengenakan mantel panjang berwarna terang dan syal merah muda merendam kaki di kolam rendam kaki memanjang di Puncak Gunung Asama sambil memejamkan mata. Di kejauhan tampak lereng gunung, laut, dan pulau-pulau.
Prefektur MieMusim dingin

Ise-Shima Skyline

Begitu mencelupkan kaki ke air hangat, aku malah memejamkan mata sebelum sempat melihat laut. Setelah kakiku hangat dan aku membuka mata lagi, pemandangan itu membuatku ingin duduk sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pertengahan Januari

Jalan pegunungan ini menghubungkan Ise dan Toba. Di puncak Gunung Asama, kamu bisa merendam kaki sambil menikmati pemandangan Teluk Ise.

Khas daerahKolam Rendam Kaki Panorama di Puncak Gunung Asama

Informasi resmi Kankō Mie (Ise-Shima Skyline) (terbuka di tab baru)Kankō Mie (Liputan Khusus Ise-Shima Skyline) (terbuka di tab baru)

Di area berlantai bata di Anjungan Pandang Toba saat musim panas, seorang perempuan mengenakan blus putih berlengan balon dan rok hijau mint, sambil memegang frappé hijau pucat dan sendok. Sebuah mobil merah terparkir di belakangnya; laut terlihat di balik pepohonan di sebelah kiri.
Prefektur MieMusim panas

Pearl Road

Sejak melihat frappé rumput laut aosa itu, aku sudah penasaran rasanya. Manisnya susu terasa lebih dulu, lalu rasa khas aosa tertinggal di mulut. Aku jadi ingin menyendoknya sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore di bulan Juli

Pearl Road menghubungkan Toba dan Shima. Di Anjungan Pandang Toba, aku ingin menikmati pemandangan laut sambil mencicipi frappé rumput laut aosa di Ama no Terrace.

Khas daerahFrappé rumput laut aosa

Informasi resmi Kankō Mie (Liputan Khusus Pearl Road) (terbuka di tab baru)Anjungan Pandang Toba — Ama no Terrace (terbuka di tab baru)Ama no Terrace (menu kafe) (terbuka di tab baru)

Berlatar bunga azalea musim semi dan dua turbin angin putih, seorang perempuan mengenakan kardigan kuning pucat, kemeja putih, dan rok plisket biru tua. Ia menahan tali tas di bahunya sambil mendongak menatap turbin.
Prefektur MieMusim semi

Dataran Tinggi Aoyama

Sambil menahan tali tas, aku mengikuti putaran turbin angin dengan pandangan. Setiap kali beralih memandangi bunga di dekatku, langit luas di atas sana kembali menarik perhatianku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Mei

Pada musim semi, bunga andromeda dan azalea mekar di dataran tinggi ini. Selain mendongak melihat turbin-turbin angin putih, aku juga ingin menikmati pemandangan dari Anjungan Pandang Titik Triangulasi.

Informasi resmi Kankō Mie (Dataran Tinggi Aoyama) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Tsu (Dataran Tinggi Aoyama) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Iga-Ueno (Daging sapi Iga) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengenakan kemeja putih, atasan merah muda, dan rok putih model flare sambil memegang es krim lembut dua warna, merah muda dan putih di dekat mulut, di Yokoyama Tenbōdai pada bulan Mei. Di balik dek kayu dan pagar hitam dengan palang vertikal tampak teluk-teluk kecil Teluk Ago.

Gardu Pandang Yokoyama

Saat memandangi permukaan laut di antara pulau dan semenanjung, pandanganku terus kembali ke titik yang sama. Begitu mencicipi es krim lembut yang dingin, aku jadi ingin memandang ke arah sana sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada bulan Mei

Dari Yokoyama Tenbōdai, teluk-teluk kecil di Teluk Ago terlihat membentang luas. Aku juga ingin menikmati pemandangan dari dek kayu, lalu berjalan santai ke teras yang lain.

Khas daerahEs krim lembut

Informasi resmi Kankō Mie (liputan Yokoyama Tenbōdai) (terbuka di tab baru)Ise-Shima Tourism Navi (artikel khusus Yokoyama Tenbōdai) (terbuka di tab baru)Kementerian Lingkungan Hidup (rute Yokoyama Tenbōdai) (terbuka di tab baru)

Dengan latar daun musim gugur dan kolam di bawah Air Terjun Senju, tokoh utama mengenakan mantel terbuka warna cokelat, atasan putih pendek, dan rok khaki, sambil memegang katayaki bulat serta pecahannya.
Prefektur MieMusim gugur

Air Terjun Akame 48

Bahkan sepotong kecil katayaki saja terasa renyah dan padat saat digigit. Saat memakannya sambil memandangi air terjun, rasanya aku ingin menyimpan suara air dan aroma panggangnya dalam satu kenangan untuk kubawa pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan November

Jalan kaki menyusuri ngarai yang dipenuhi dedaunan musim gugur hingga Air Terjun Senju. Jaraknya 800m dari pintu masuk, dan waktu tempuhnya disebut sekitar 20 menit sekali jalan. Aku ingin berlama-lama memandangi aliran air yang menuruni bebatuan.

Khas daerahKatayaki

Informasi resmi Kankō Mie (Air Terjun Akame 48) (terbuka di tab baru)Air Terjun Akame 48 (pengantar air terjun) (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan (katayaki) (terbuka di tab baru)

Di jalur setapak bertangga Tsuzuraozaki yang dinaungi cabang-cabang sakura, tokoh utama mengenakan jaket krem, atasan rajut kuning pucat, dan jeans sambil memegang roti dengan kedua tangan. Terlihat pagar biru keabu-abuan dan Danau Biwa di sela pepohonan.
Prefektur ShigaMusim semi

Oku-Biwako Parkway

Saat melihat danau di sela-sela bunga sakura, aku malah terus memandanginya dengan roti masih di tangan. Rasanya, renyahnya takuan akan selalu mengingatkanku pada istirahat di bawah bunga sakura.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pertengahan April

Pada bulan April, aku ingin melintasi jalan Oku-Biwako yang dihiasi bunga sakura. Di Tsuzuraozaki, aku juga ingin turun dari mobil dan berlama-lama memandangi danau yang tampak di balik ranting-ranting.

Khas daerahRoti Sarada Pan

Informasi resmi Informasi Wisata Prefektur Shiga (Oku-Biwako Parkway) (terbuka di tab baru)Tsuruya Pan (roti Sarada Pan) (terbuka di tab baru)

Di jalur sisi danau Kome Plaza pada senja musim semi, tokoh utama mengenakan mantel hijau mint pucat, sweter ungu, dan rok krem sambil menyentuhkan tangan ke pagar. Di seberang permukaan danau tampak pilar dan lengkung Biwako Ōhashi.
Prefektur ShigaMusim semi

Jembatan Biwako Ōhashi

Dari samping, lengkung jembatan yang meninggi di bagian tengah terlihat jelas. Aku sampai asyik memandangi air di antara pilar-pilarnya, dan istirahat sebelum menyeberang pun jadi lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada awal April

Jembatan Biwako Ōhashi menghubungkan Ōtsu dan Moriyama. Aku ingin turun dari mobil di tepi danau, lalu menikmati permukaan air saat senja dan lengkung landai jembatan.

Informasi resmi Informasi Wisata Prefektur Shiga (Biwako Ōhashi) (terbuka di tab baru)Prefektur Shiga (jembatan dan terowongan) (terbuka di tab baru)Biwako Ohashi Kome Plaza (menu) (terbuka di tab baru)

Pada pagi musim gugur, tokoh utama memandang pegunungan dengan kedua tangan di saku, mengenakan jaket quilted ungu dan syal krem. Jalan berkelok tampak di lereng berhias daun musim gugur, sementara lautan awan putih menyelimuti lembah.
Prefektur ShigaMusim gugur

Onyū Pass (Onyūdani)

Lembah dipenuhi awan putih, hanya puncak gunung yang tampak. Saat aku dan teman berkendaraku mencari-cari tikungan di lereng itu, cahaya pagi mulai menyentuh dedaunan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi-pagi sekali pada akhir Oktober

Untuk menikmati pegunungan berhias dedaunan musim gugur dan lautan awan, datanglah pagi-pagi ke Onyū Pass pada musim gugur. Perjalanan ini juga bisa memadukan dusun pegunungan Kutsuki dan lintasan pegunungan di perbatasan prefektur.

Informasi resmi Informasi Wisata Prefektur Shiga (lautan awan dan dedaunan musim gugur di Onyūdani) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Biwako Takashima (wilayah Kutsuki) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Biwako Takashima (brosur musim gugur dan dingin 2021-22) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Biwako Takashima (soba Kutsuki, Eishōan) (terbuka di tab baru)

Pada sore musim semi, tokoh utama mengenakan jaket pendek putih, kemeja biru kehijauan, dan celana panjang krem sambil memegang roti dalam bungkus kertas. Di sekelilingnya tampak bangunan Michi-no-Eki yang rendah di antara pegunungan, pagar pembatas putih, dan mobil merah yang terparkir.
Prefektur ShigaMusim semi

Ossaka Pass (Michi-no-Eki Makino Ossaka Tōge)

Aku mencicipi roti dari tepung beras lokal di Michi-no-Eki di jalur pegunungan. Menikmatinya sambil memandangi gunung membuatku ingin mampir lagi saat melewati jalur ini nanti.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada akhir Maret

Di sepanjang Rute Nasional 161, mampirlah sejenak ke Michi-no-Eki Makino Ossaka Pass di tengah pegunungan Makino. Aku ingin menikmati roti dari tepung beras lokal dan pemandangan danau dari teras dalam satu perjalanan.

Khas daerahRoti tepung beras

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Biwako Takashima (Makino Ossaka Pass) (terbuka di tab baru)Biro Pengembangan Regional Kinki, Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata (Makino Ossaka Pass) (terbuka di tab baru)

Pada siang hari musim panas, tokoh utama duduk di kursi mengenakan kemeja putih tipis, atasan merah muda, rok putih, dan sepatu kets sambil memegang gelato dalam cangkir biru dan sebuah sendok. Di balik dek kayu dan kolam air biru tampak Danau Biwa.
Prefektur ShigaMusim panas

Biwako Terrace

Aku baru makan satu suap gelato saat pandanganku kembali tertuju ke Danau Biwa. Dari atas, lekuk garis pantainya pun terlihat jelas. Bersama temanku, aku mencari-cari jalan yang tadi kami lewati.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada bulan Juli

Singgah sejenak di puncak gunung yang bisa dicapai dengan kereta gantung. Pada siang hari musim panas, aku ingin menikmati pemandangan danau dari Grand Terrace, lalu bersantai sambil menyantap gelato.

Khas daerahGelato

Informasi resmi Biwako Terrace (Grand Terrace dan akses) (terbuka di tab baru)Biwako Valley (kereta gantung) (terbuka di tab baru)Biwako Terrace (Terrace Cafe) (terbuka di tab baru)Menu resmi Terrace Cafe (terbuka di tab baru)

Pagi musim panas, tampak seorang perempuan dari belakang mengenakan blus putih berlengan menggembung, rok panjang hijau, dan sandal putih. Ia berdiri dengan kedua tangan terlipat di belakang sambil memandang laut. Di balik rerumputan dan semak-semak rendah terbentang laut luas, tanjung-tanjung berlapis di kejauhan, dan sebuah batu kecil.
Prefektur KyotoMusim panas

Tango Matsushima

Tanjung-tanjungnya tampak saling berlapis hingga jauh ke sana, seperti pulau. Aku jadi ingin terus berkendara bersama temanku, penasaran seperti apa bentuk tanjung berikutnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada awal Juli

Di sepanjang Rute Nasional 178, terbentang pesisir Tango. Pada pagi musim panas, aku ingin melanjutkan perjalanan menyusuri pantai sambil mengikuti deretan tanjung.

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Tango Matsushima) (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Kyoto (Tango Matsushima) (terbuka di tab baru)Kementerian Lingkungan Hidup Jepang (Jalur Alam Kinki) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Tango barazushi) (terbuka di tab baru)

Menjelang siang pada awal musim panas, seorang perempuan berjalan mengenakan blus putih lengan pendek, rok merah muda, kardigan ungu yang diikatkan di pinggang, dan sepatu kets putih. Di balik pagar putih tampak padang rumput dan pegunungan. Laut Jepang terlihat kecil di kejauhan, di antara pegunungan.
Prefektur KyotoMusim panas

Dataran Tinggi Ikari

Ada bagian biru di balik padang rumput; setelah kuperhatikan, ternyata laut. Bahkan saat berada di pegunungan, laut tetap terbentang di sana. Aku dan temanku pun kembali memandang ke arah yang sama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Menjelang siang pada bulan Juni

Padang rumput luas di pegunungan Tango. Di awal musim panas, aku ingin berjalan di sepanjang pagar putih sambil memandang Laut Jepang di sela-sela pegunungan.

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Dataran Tinggi Ikari) (terbuka di tab baru)Prefektur Kyoto (Pemandangan Peternakan Dataran Tinggi Ikari) (terbuka di tab baru)Prefektur Kyoto (Akses ke Peternakan Dataran Tinggi Ikari) (terbuka di tab baru)

Pagi hari pada awal musim panas, seorang perempuan mengenakan blus putih, kardigan biru pucat, dan rok krem, lalu membentangkan saputangan kecil berwarna merah muda dengan kedua tangan. Mercusuar putih, dinding batu, dan Laut Jepang terlihat dari jalur pejalan kaki di sisi gunung.
Prefektur KyotoMusim panas

Tanjung Kyōga · Mercusuar Tanjung Kyōga

Di dekat mercusuar putih, dengan laut membentang di belakangnya, kubentangkan saputangan kecil dari kain crepe Tango. Bahkan tekstur timbul yang terasa di ujung jariku ingin kuingat bersama pemandangan tanjung ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada akhir Juni

Di ujung paling utara Semenanjung Tango, kamu bisa berjalan kaki untuk menikmati mercusuar putih dan Laut Jepang. Perjalanan pesisir pada awal musim panas juga cocok untuk mengenal kain tenun Tango dan menikmati cita rasa musim panas.

Khas daerahSaputangan dari kain crepe Tango

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Mercusuar Tanjung Kyōga) (terbuka di tab baru)Umi no Kyoto (Mercusuar Tanjung Kyōga · Panduan jalan kaki) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Kain chirimen Tango) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Melon Kotohiki) (terbuka di tab baru)

Sore musim semi, seorang perempuan mengenakan sweter rajut warna mint dengan bahu terbuka dan rok putih, sambil memegang kotak bekal berisi barazushi khas Tango serta sumpit. Dari Gunung Kabuto terlihat Teluk Kumihama, lahan pertanian di tepiannya, Gosong Pasir Shōtenkyō yang panjang dan sempit di kejauhan, serta Laut Jepang.
Prefektur KyotoMusim semi

Titik Pandang Gunung Kabuto

Setelah menggigit barazushi khas Tango, aku kembali memandang Teluk Kumihama. Di balik Gosong Pasir Shōtenkyō pun laut masih tampak, dan aku jadi ingin berkendara menyusuri pesisir itu lain kali.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada bulan April

Teluk Kumihama dan Gosong Pasir Shōtenkyō terlihat dari puncak Gunung Kabuto. Pada sore musim semi, rasanya ingin sekalian berjalan-jalan sebentar dan menikmati hidangan khas Tango.

Khas daerahBarazushi khas Tango

Informasi resmi Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Titik Pandang Gunung Kabuto) (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Kyoto (Titik Pandang Gunung Kabuto) (terbuka di tab baru)Organisasi Pariwisata Kota Kyōtango (Barazushi khas Tango) (terbuka di tab baru)

Pagi hari pada awal musim panas, seorang perempuan mengenakan gaun putih model sundress dan sandal putih, memegang topi jerami di depan dada sambil mendongak ke arah menara. Terlihat mobil merah yang terparkir, marka putih petak parkir, jalan setapak di sisi pagar tanaman, Menara Langit Gorō, teluk, dan pegunungan.
Prefektur KyotoMusim panas

Menara Langit Gorō (Gunung Gorō)

Meski sudah sampai di puncak gunung, jendela menaranya masih tampak jauh di atas. Aku dan temanku melangkah menuju jalur pejalan kaki, penasaran seperti apa garis pantai yang mengelilingi teluk itu dari ruang observasi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada awal Juni

Di awal musim panas, aku turun dari mobil di puncak gunung dan mendongak memandang menara. Aku ingin menikmati Teluk Maizuru dari ruang observasi, sekaligus mencicipi kari Pasukan Bela Diri Maritim Jepang di kafe.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Maizuru (Menara Langit Gorō) (terbuka di tab baru)Situs Resmi Taman Gorō-ga-take (Menara, kafe, akses) (terbuka di tab baru)

Siang hari pada awal musim gugur, seorang perempuan mengenakan blus krem, kardigan ungu, dan rok merah muda sambil memegang burger kepiting Kasumi dengan kedua tangan. Terlihat jalan setapak dan rerumputan di taman bawah Jembatan Amarube, pilar lama berwarna merah, pilar jembatan yang sekarang berwarna abu-abu, serta menara kaca.
Prefektur HyōgoMusim gugur

Jembatan Amarube "Stasiun Langit"

Setelah menggigit burger kepiting Kasumi, aku mendongak ke arah pilar-pilar jembatan yang besar. Aku jadi tertarik memperhatikan susunan rangka baja merahnya; setelah beristirahat, aku ingin naik untuk melihatnya dari atas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang hari pada bulan September

Beristirahat sejenak dengan burger kepiting Kasumi di bawah Jembatan Amarube. Setelah melihat pilar jembatan yang dilestarikan, aku ingin sekalian naik ke Stasiun Langit.

Khas daerahBurger kepiting Kasumi

Informasi resmi Panduan Wisata Hyōgo (Jembatan Amarube, Stasiun Langit) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Kami (Stasiun Langit, Menara Kristal) (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Amarube (Area makan) (terbuka di tab baru)

Sore hari di bulan Oktober, seorang perempuan mengenakan sweater rajut motif kabel warna krem, rok panjang bermotif bunga ungu, dan sepatu bot pendek cokelat. Tampak profil wajahnya saat ia menyentuh pagar kayu. Di belakangnya ada bukit rumput susuki, dek pandang kayu yang rendah, jalur papan yang membelah padang rumput, dan hutan di kejauhan.
Prefektur HyōgoMusim gugur

Dataran Tinggi Tonomine

Setiap kali angin bertiup, bagian hamparan rumput susuki yang bergoyang ikut berpindah. Aku sudah berhenti untuk memotret, tapi malah ikut menunggu embusan angin berikutnya sambil terus memandang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada bulan Oktober

Sore di bulan Oktober pas untuk berjalan menyusuri bukit yang ditumbuhi rumput susuki dan jalur kayunya. Saat singgah beristirahat dalam perjalanan pulang, aku juga ingin mencoba dango panggang arang di gedung komunitas.

Khas daerahDango panggang arang

Informasi resmi Panduan Wisata Hyōgo (Dataran Tinggi Tonomine) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kami (Dataran Tinggi Tonomine) (terbuka di tab baru)

Sore hari di musim semi, seorang perempuan mengenakan blus putih dengan bahu terbuka, rok biru muda yang melebar, dan sepatu kets putih sambil menaungi dahinya dengan satu tangan. Terlihat jalur berpola bata di tepi deretan pepohonan dan dinding batu, jalan yang berbelok ke kanan, serta menara utama putih Jembatan Ōnaruto di kejauhan.
Prefektur HyōgoMusim semi

Michi-no-Eki Uzushio

Di jalan setapak menuju Michi-no-Eki, aku melihat menara utama Jembatan Ōnaruto. Siluet putihnya tampak di balik pepohonan, dan aku langsung berhenti sebelum sampai.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada awal Mei

Pada sore hari di awal Mei, aku ingin melewati jalur pejalan kaki yang menyuguhkan pemandangan jembatan, lalu menuju area pandang di atap. Setelah menikmati pemandangan selat, aku ingin mencicipi burger dengan bawang bombai sebagai isian utamanya.

Khas daerahBurger sapi bawang Awajishima PREMIUM

Informasi resmi Situs Resmi Michi-no-Eki Uzushio (Pemandangan, toko, akses) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Hyōgo (Michi-no-Eki Uzushio) (terbuka di tab baru)Situs Resmi Awajishima Onion Kitchen (Menu gerai utama) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan membetulkan tali ransel di samping mobil atap terbuka merah, di area parkir berkerikil pada reruntuhan Kastel Sumoto yang dikelilingi hutan
Prefektur HyogoMusim panas

Reruntuhan Kastel Sumoto (Gunung Mikuma)

Di samping mobil, aku membetulkan tali ransel. Laut dan kastel belum terlihat, tapi aku sudah tak sabar menanti pemandangan yang akan menyambutku di balik hutan ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore di awal musim panas

Reruntuhan kastel ini berada di puncak Gunung Mikuma, dengan pemandangan Kota Sumoto dan Teluk Osaka. Saat pemandangan tiba-tiba terbuka dari balik hutan, aku spontan berseru.

Khas daerahCanelé dan chiffon cake dari situs Kastel Sumoto

Informasi resmi Panduan Wisata Hyogo (Reruntuhan Kastel Sumoto) (terbuka di tab baru)Kota Sumoto (Reruntuhan Kastel Sumoto) (terbuka di tab baru)Prefektur Hyogo (Jalur Pemandangan Kota di Situs Kastel Sumoto) (terbuka di tab baru)

Di depan bangunan kayu di Odaigahara, seorang perempuan berjaket hijau mengencangkan tali ransel. Mobil atap terbuka merah tampak di belakangnya
Prefektur NaraMusim gugur

Jalan Odaigahara

Aku sedang mengencangkan tali ransel, siap menuju hutan. Setelah berkendara sampai ujung jalan ini, masih ada pemandangan yang ingin kulihat. Hari ini, aku juga tak sabar berjalan kaki.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan Oktober

Lewat Jalan Odaigahara, kamu bisa mencapai area parkir di puncak gunung, lalu berjalan-jalan di hutan Higashi-Ōdai. Pertengahan Oktober adalah saat dedaunan berubah warna. Udara sejuk yang kuhirup membuatku semakin bersemangat untuk menjelajahi gunung.

Khas daerahSushi daun kesemek khas Yoshino

Informasi resmi Nara Tabi Net (Warna Daun Musim Gugur di Odaigahara) (terbuka di tab baru)Kementerian Lingkungan Hidup (Sekilas tentang Odaigahara) (terbuka di tab baru)Japan Travel Bureau (Odaigahara) (terbuka di tab baru)Kakinoha Sushi Honpo Tanaka (Toko Sakura Yoshino) (terbuka di tab baru)

Di balik pagar rendah, seorang perempuan menatap pemandangan malam Cekungan Nara

Puncak Gunung Wakakusa

Siang tadi aku sudah berjalan-jalan di kota Nara. Kali ini, aku ingin melihatnya dari atas gunung.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Senja hingga malam di bulan September

Jalur Shin-Wakakusayama panjangnya 3,7km untuk sekali jalan. Dari area parkir, kamu perlu berjalan 300m untuk sampai ke titik pandang. Sebelum mengambil foto, aku lebih dulu terpaku melihat betapa luasnya kota itu.

Khas daerahPemandangan malam Cekungan Nara

Informasi resmi Jalan Shin-Wakakusayama · Rute Shin-Wakakusayama (terbuka di tab baru)Prefektur Nara (Gunung Wakakusa) (terbuka di tab baru)Tsuruyatokuman (Kenjō Mikasa) (terbuka di tab baru)

Di Jembatan Gantung Tanize pada musim panas, seorang perempuan menyandarkan satu tangan pada kabel jembatan sambil memandang ke arah sungai
Prefektur NaraMusim panas

Jembatan Gantung Tanize

Aku meninggalkan mobil, lalu menyeberangi jembatan sepanjang 297m ini. Saat pulang nanti, aku ingin masih bisa mengingat sensasi papan di bawah telapak kakiku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari di musim panas

Jembatan gantung ini berada 54m di atas permukaan sungai dan menghubungkan Uenoji dengan Tanize. Begitu menjejak papan kayu dan tiba di seberang, ketegangan di bahuku sedikit mereda.

Khas daerahPapan-papan kayu yang terbentang di atas lembah

Informasi resmi Prefektur Nara (Pemandangan Jembatan Gantung Tanize) (terbuka di tab baru)Desa Totsukawa (Pemandangan yang membuat terpana) (terbuka di tab baru)Desa Totsukawa (Kuliner di daerah terpencil) (terbuka di tab baru)Badan Pariwisata Jepang (Budaya Kuliner Totsukawa) (terbuka di tab baru)

Dari depan gerbang torii, seorang perempuan berbalut mantel menengadah memandang bangunan utama Kuil Tamaki
Prefektur NaraMusim semi

Kuil Tamaki

Pagi ini, aku ingin berdoa di kuil setelah berjalan menyusuri hutan. Aku juga ingin memandangi atapnya lama-lama sambil menengadah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi di musim semi

Dari area parkir, kamu bisa sampai ke kuil ini dengan berjalan kaki sekitar 15 menit. Kuil Tamaki berada di dekat puncak Gunung Tamaki yang tingginya 1.076m. Setelah berjalan menyusuri hutan, aku jadi ingin memandangi atap kuil tanpa terburu-buru.

Khas daerahBangunan kuil dan tangga batu di tengah hutan cedar

Informasi resmi Kuil Tamaki (Gambaran Umum Kuil) (terbuka di tab baru)Pariwisata Prefektur Nara (Akses ke Kuil Tamaki) (terbuka di tab baru)Desa Totsukawa (Kuliner khas daerah terpencil dan produk lokal) (terbuka di tab baru)

Di jembatan gantung Ngarai Mitarai saat dedaunan berubah warna, seorang perempuan memandang air terjun
Prefektur NaraMusim gugur

Ngarai Mitarai

Aku sedang memandangi aliran air dari jembatan. Tanpa sadar, tanganku berhenti bergerak saat hendak memotret.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Asyiknya jalan-jalan di musim gugur di sini: menyusuri jalur setapak di tepi sungai sambil menikmati batu-batu besar dan air terjun.

Khas daerahAir terjun di bawah jembatan gantung dan dedaunan musim gugur

Informasi resmi Desa Tenkawa (Ngarai Mitarai) (terbuka di tab baru)Desa Tenkawa (Rute Rekomendasi Jalan Kaki Mitarai) (terbuka di tab baru)Pariwisata Prefektur Nara (Ngarai Mitarai) (terbuka di tab baru)Desa Tenkawa (Kedai Teh Gorogoro) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama terpukau menatap pemandangan malam Dataran Osaka dari dek atas Kane-no-Naru.
Prefektur OsakaMusim semi

Shigi-Ikoma Skyline

Dari atas gunung, kota yang tadi kulewati ternyata terbentang seluas ini, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pada malam cerah di bulan April

Dari gerbang tol Hanna-Hōzanji, jarak ke dek observasi 11 km dan waktu tempuhnya kira-kira 17 menit. Begitu tiba di dek atas, aku refleks merapatkan kedua tangan di depan dada saat melihat hamparan lampu yang begitu luas.

Khas daerahPemandangan malam Osaka dari dek observasi Kane-no-Naru

Informasi resmi Kintetsu Ikoma Leisure — Pemandangan dan Panorama Malam (terbuka di tab baru)Kintetsu Ikoma Leisure — Jarak Rute dan Waktu Tempuh (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ikoma — Kakimochi Takayama Seika (terbuka di tab baru)

Tokoh utama berdiri di dekat mobil merah dengan kardigan di Satsuki-dai saat musim semi.
Prefektur OsakaMusim semi

Satsukiyama Park

Meski tak bepergian jauh, aku ingin turun dari mobil dan menikmati sore sambil mendengarkan suara dedaunan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari di musim semi

Di Satsuki-dai, yang berada di sepanjang Satsukiyama Driveway, aku turun dari mobil lalu menyusuri jalan setapak di tengah hutan. Daun-daun muda yang kulihat membuatku sadar: musim semi juga terasa lewat dedaunan, bukan hanya bunga. Aku pun berhenti melangkah.

Khas daerahJalan-jalan di antara pepohonan di Satsuki-dai

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Ikeda — Beragam Keseruan di Satsukiyama (terbuka di tab baru)Peta Pendakian Satsukiyama dari Kota Ikeda (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ikeda — Ikeda Brand (terbuka di tab baru)Kota Ikeda — Satsukiyama Driveway (terbuka di tab baru)

Sang tokoh utama berpakaian musim dingin menepuk salju dari sarung tangannya di bawah Menara Observasi Kongōsan.
Prefektur OsakaMusim dingin

Menara Observasi Kongōsan

Setelah menepuk salju dari sarung tangan, aku mendongak ke menara itu. Aku ingin membawa pulang kenangan akan hari musim dingin saat aku berjalan kaki sampai ke sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Hari bersalju di bulan Januari

Dari kaki gunung, aku mendaki ke Chihaya Enchi. Perkiraan waktu tempuh berjalan kaki melalui jalur Fushimi Rindō sekitar 70 menit. Di bawah menara, saat menepuk salju dari sarung tangan, aku jadi senang sudah berjalan sampai ke sini.

Khas daerahSalju di Chihaya Enchi dan menara observasi

Informasi resmi Taman Hutan Prefektur Osaka — Akses ke Chihaya Enchi (terbuka di tab baru)Desa Chihayaakasaka — Gunung Kongō (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Osaka — Menara Observasi Kongōsan (terbuka di tab baru)Matsumasa — Tahu Pegunungan Kongōsan (terbuka di tab baru)

Aku menatap pemandangan malam kawasan pabrik sambil merapatkan jaket ungu muda di area pejalan kaki Takaishi PA.
Prefektur OsakaMusim gugur

Panorama malam pabrik di Takaishi

Aku ingin merapatkan jaket, lalu memandangi lampu-lampu pabrik satu per satu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Malam hari di bulan Oktober

Pemandangan malam ini bisa dinikmati setelah turun dari mobil di area istirahat Takaishi (PA), di ruas arah utara Hanshin Expressway Rute 4 Bayshore.

Khas daerahCahaya menara dan pipa yang tampak dari balik pagar

Informasi resmi Hanshin Expressway — Takaishi PA (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Osaka — Takaishi PA dalam Fitur Panorama Malam (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Osaka — Panorama Malam Pabrik di Takaishi (terbuka di tab baru)Pengumuman Hanshin Expressway — Perpanjangan Ruas Ōhama–Izumiōtsu (terbuka di tab baru)Kota Takaishi — Produk Unggulan Osaka Mon (terbuka di tab baru)

Aku memegang tempura daun maple dekat mulut, dengan latar Air Terjun Minoh dan daun-daun musim gugur.

Air Terjun Minoh

Gigitan kecil setelah jalan-jalan ini pun ingin kusimpan sebagai kenangan musim gugur di Minoh.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari di bulan November

Parkirkan mobil di sekitar stasiun, lalu susuri jalur air terjun yang menghubungkan deretan toko makanan khas dengan Air Terjun Minoh.

Khas daerahAir terjun di balik daun musim gugur dan tempura daun maple

Informasi resmi Taman Minoh — Akses Berjalan Kaki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Minoh — Air Terjun Minoh (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Osaka — Taman Nasional Semu Meiji-no-Mori Minoh (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Minoh — Tempura Daun Maple (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Minoh — Rute Wisata Air Terjun Minoh (terbuka di tab baru)

Aku mengenakan sweter rajut warna mint sambil mendongak ke dahan sakura di Lapangan Sakura, Settsukyō.
Prefektur OsakaMusim semi

Ngarai Settsukyō — Lapangan Sakura

Sebelum menuju ngarai, aku ingin berjalan santai di bawah dahan-dahan sakura.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada awal April

Di Lapangan Sakura di sisi selatan taman ada sekitar 230 pohon sakura. Dari sisi Shimo-no-Kuchi, kamu bisa memulai jalan-jalan menikmati sakura.

Khas daerahBunga sakura yang tampak saat mendongak dari jalan setapak berumput

Informasi resmi Kota Takatsuki — Taman Settsukyō dan Lapangan Sakura (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Takatsuki — Lapangan Sakura (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Takatsuki — Rute Jalan-Jalan (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Takatsuki — Kuliner Khas Daerah (terbuka di tab baru)

Di padang rumput Dataran Tinggi Oishi pada pagi hari, aku memandangi sebotol madu sambil mengenakan sweter rajut.
Prefektur WakayamaMusim gugur

Dataran Tinggi Oishi

Aku ingin berjalan di antara rumput pampas yang bergoyang, sambil memilih oleh-oleh untuk besok pagi juga.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari pada awal November

Padang rumput terbentang di sekitar puncak gunung setinggi 870 m. Pada bulan November, aku juga ingin menikmati cahaya matahari terbit dan terbenam.

Khas daerahRumput pampas yang disinari matahari pagi dan madu lokal

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Dataran Tinggi Oishi (terbuka di tab baru)Kota Kimino — Dataran Tinggi dan Yama-no-ie Oishi (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Musim Rumput Pampas (terbuka di tab baru)

Aku menikmati jus jeruk mikan dengan latar teras sawah Aragi-jima di bulan Mei.
Prefektur WakayamaMusim semi

Teras Sawah Aragi-jima

Aku ingin menelusuri lekuk pematang itu perlahan dengan pandangan, lalu berhenti sejenak untuk minum jus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada pertengahan hingga akhir Mei

Dari gardu pandang di seberang, kamu bisa melihat sawah berundak berbentuk kipas yang dikelilingi sungai.

Khas daerahLengkung teras sawah dan jus jeruk mikan khas Arida

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Aragi-jima (terbuka di tab baru)Kota Aridagawa — Akses ke Gardu Pandang (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Kuliner Khas dan Belanja di Aridagawa (terbuka di tab baru)Kota Aridagawa — Lanskap Budaya Penting (terbuka di tab baru)

Aku memegang semangkuk nasi dengan teri putih, dengan bebatuan putih Taman Laut Shirasaki dan mobil merah di belakangku.
Prefektur WakayamaMusim panas

Taman Laut Shirasaki

Aku ingin mendongak melihat bebatuan kapur dan menikmati perjalanan menyusuri pesisir, sambil menantikan makan siangnya juga.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang yang terang di bulan Agustus

Di area kuliner taman, kamu bisa menikmati semangkuk nasi dengan teri putih. Aku juga ingin melanjutkan jalan-jalan sampai ke gardu pandang.

Khas daerahBebatuan kapur putih dan semangkuk nasi dengan teri putih untuk makan siang

Informasi resmi Taman Laut Shirasaki — Fasilitas dan Menu Makanan (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Taman Laut Shirasaki (terbuka di tab baru)

Menara Wisata Shionomisaki yang putih dan Padang Rumput Bōrō-no-Shiba tampak di belakangku. Aku mengenakan mantel dan memegang jeruk ponkan di dekat mobil merah yang terparkir.
Prefektur WakayamaMusim dingin

Tanjung Shionomisaki (Padang Rumput Bōrō-no-Shiba dan Menara Wisata Shionomisaki)

Aroma kulit ponkan yang baru kukupas menemaniku berjalan di rerumputan menuju cakrawala. Saat musim dingin di Nanki, aku juga ingin menikmati momen turun dari mobil seperti ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore cerah pada bulan Januari

Aku berjalan melewati Padang Rumput Bōrō-no-Shiba menuju cakrawala. Dari Menara Wisata Shionomisaki, aku melihat kembali padang rumput yang baru saja kulewati; luasnya membuatku spontan tertawa kecil karena takjub.

Khas daerahJeruk ponkan dari Kushimoto

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Padang Rumput Bōrō-no-Shiba dan Menara Wisata Shionomisaki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Nanki Kushimoto — Tanjung Shionomisaki (terbuka di tab baru)Dewan Empat Titik Terluar Honshu — Akses ke Shionomisaki (Kota Shimonoseki) (terbuka di tab baru)Shikisai-en — Produk Pilihan yang Lezat (terbuka di tab baru)

Tokoh utama mengenakan gaun kaus putih dan memandang laut di Tanjung Koibito pada awal musim panas. Terlihat pohon palem, pagar, dan mobil merah di petak parkir.
Prefektur WakayamaMusim panas

Susami Hakkei (Kareki-nada, Rute Nasional 42)

Rasanya ingin singgah sebentar, memandang laut dari bawah pohon palem. Saat berkendara di Rute Nasional 42 pada sore hari, aku juga ingin menyempatkan diri menikmati angin di Tanjung Koibito.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore cerah di bulan Juni

Di Tanjung Koibito, salah satu panorama Susami Hakkei, aku dan temanku menunggu ombak Meoto-nami bertemu kembali. Menunggu pun jadi bagian menyenangkan dari persinggahan kami. Camilan berikutnya mungkin inobuta, makanan khas kota ini.

Khas daerahAngin laut dan camilan inobuta

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Prefektur Wakayama — Susami Hakkei (terbuka di tab baru)Kantor Pembangunan Daerah Kinki, Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata Jepang — Inobūtan Land Susami (terbuka di tab baru)Situs resmi Michi-no-Eki Susami — menu khas kafe (terbuka di tab baru)Prefektur Wakayama — Ibu no Megumi (inobuta) (terbuka di tab baru)

Jembatan Kushimoto pada sore musim panas. Dengan lengkung putih dan balok-balok melintang sebagai latar, seorang perempuan di dalam mobil atap terbuka merah menghadap ke depan sambil memegang setir dengan kedua tangan. Terlihat laut, tepi pantai yang hijau, dan kursi penumpang yang kosong.
Prefektur WakayamaMusim panas

Jembatan Kushimoto

Masih ada hal yang kutunggu di perjalanan pulang dari Oshima: melewati lengkung putih itu lagi. Setelah selesai berkendara, ayo rehat sejenak sambil menikmati manju khas Kushimoto.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore di bulan Juli, menjelang matahari terbenam

Aku melewati lengkung putih sepanjang 290m di bagian utama jembatan. Nikmati kudapan khas Kushimoto saat beristirahat dalam perjalanan. Bisa melewati lengkung itu lagi di perjalanan pulang rasanya seperti mendapat bonus kecil.

Khas daerahLengkung putih dan manju Usukawa

Informasi resmi Situs resmi Kota Kushimoto — Jembatan Kushimoto (terbuka di tab baru)Situs resmi Gihei — Manju Usukawa (terbuka di tab baru)Situs resmi Gihei — Informasi toko di Kushimoto (terbuka di tab baru)

Di depan lereng yang dipenuhi dedaunan musim gugur, seorang perempuan mengenakan jaket berkendara warna krem dan syal sedang membetulkan sarung tangannya di samping motor biru-putih. Helmnya terletak di jok.
Prefektur MieMusim gugur

Suzuka Skyline

Aku tadinya mau membetulkan sarung tangan lalu berangkat. Tapi begitu menengadah melihat dahan-dahan, rasanya aku ingin tinggal sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi di akhir Oktober

Suzuka Skyline merupakan bagian dari Rute Nasional 477 yang melintas di antara Gunung Gozaisho dan Gunung Kamagatake. Pada musim gugur, aku ingin turun dari motor di Buhei Pass dan meluangkan waktu memandangi pegunungan.

Khas daerahDedaunan musim gugur di Buhei Pass dan kudapan makomo

Informasi resmi Kankō Mie (Suzuka Skyline) (terbuka di tab baru)Kankō Mie (Anjungan Pandang Buhei Pass) (terbuka di tab baru)Biro Pengembangan Wilayah Chūbu, Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata (Michi-no-Eki Komono) (terbuka di tab baru)

Di depan tebing berlubang-lubang dan tangga dengan pegangan di Onigajō, tokoh utama mengenakan atasan kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih sambil memegang mehari-zushi yang dibungkus daun takana.
Prefektur MieMusim panas

Onigajō

Aku menengadah memandangi tebing, lalu melihat mehari-zushi di tanganku. Dua-duanya menarik perhatianku sampai-sampai aku berhenti lagi sebelum sempat menggigitnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada akhir Juni

Tebing batu raksasa ini terbentuk oleh erosi ombak, pelapukan, dan pengangkatan akibat gempa bumi. Saat mendongak di dekat tangga, aku jadi ingin mengintip lebih jauh ke dalam lubang-lubangnya.

Khas daerahTebing batu menyerupai gua dan mehari-zushi

Informasi resmi Pariwisata Mie (Onigajō) (terbuka di tab baru)Pariwisata Mie (mehari-zushi) (terbuka di tab baru)

Di hadapan Maruyama Senmaida, dengan petak-petak sawah kecil berundak yang terisi air dan ditumbuhi padi muda, tokoh utama mengenakan atasan kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih sambil memegang mehari-zushi yang dibungkus daun.
Prefektur MieMusim panas

Sawah Terasering Maruyama Senmaida

Aku tadinya mau langsung makan mehari-zushi. Tapi bentuk petak sawahnya membuatku terpaku sampai lupa menggigit.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada awal Juni

Sawah terasering ini terdiri dari 1340 petak yang tersusun bertingkat di lereng. Pada awal musim panas, aku menikmati perpaduan permukaan air dan garis pematang sawah, bahkan saat menyantap mehari-zushi.

Khas daerahPemandangan sawah terasering di awal musim panas dan mehari-zushi

Informasi resmi Pariwisata Mie (Maruyama Senmaida) (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan (Maruyama Senmaida) (terbuka di tab baru)Pariwisata Mie (mehari-zushi) (terbuka di tab baru)

Di kompleks Kuil Shirahige, tokoh utama mengenakan atasan hijau mint dan rok mini putih sambil memandang Danau Biwa. Tampak gerbang torii besar di tengah danau dan dek pandang merah “Aiko Shirahige-dai”.
Prefektur ShigaMusim semi

Kuil Shirahige

Aku datang untuk melihat gerbang torii, tapi pandanganku malah ikut tertuju ke pegunungan di seberangnya. Ternyata danau ini luas sekali.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada bulan Mei

Gerbang torii di tengah danau bisa dilihat dari dek pandang “Aiko Shirahige-dai” di depan kantor pengelola kuil. Bahkan setelah berdoa, aku malah menghabiskan waktu lama memandangi danau.

Khas daerahGerbang torii besar di tengah danau dan Takashima Tonchan

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Biwako Takashima (Kuil Shirahige) (terbuka di tab baru)Kota Takashima (Kuil Shirahige) (terbuka di tab baru)Koko Shiga (Takashima Tonchan) (terbuka di tab baru)

Dari Jembatan Shirakumo tampak bunga sakura musim semi, dinding batu, dan deretan rumah berdinding putih di Hachiman-bori. Tokoh utama mengenakan kemeja putih, rok, dan luaran merah muda pucat sambil membuka pembungkus pelepah bambu dan mengambil sepotong detchi-yōkan berwarna cokelat.
Prefektur ShigaMusim semi

Kanal Hachiman-bori

Aku membuka pembungkus pelepah bambu dan menggigit sedikit, lalu kembali menatap kanal. Bahkan waktu menikmati camilan pun jadi terasa lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada awal April

Kanal ini menyimpan sejarah transportasi air di Danau Biwa. Setelah memandangi bunga sakura dan rumah-rumah tradisional dari Jembatan Shirakumo, aku ingin lanjut berjalan menyusuri jalan berbatu.

Khas daerahPemandangan kota Hachiman-bori dan detchi-yōkan

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata dan Produk Omihachiman (Hachiman-bori) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Omihachiman (Seijuya) (terbuka di tab baru)

Di Air Terjun Kurotaki yang dikelilingi pepohonan, seorang perempuan mengamati aliran air yang melebar di atas undakan batu rendah. Ia mengenakan tank top putih dan rok mini warna khaki, sambil memegang ujung atasannya dengan satu tangan.
Prefektur HyogoMusim panas

Air Terjun Kurotaki

Aku datang dengan niat menengadah melihat air terjun, tapi mataku malah terus tertuju ke samping. Aku jadi ingin melihat tiap bagian yang alirannya berbeda.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi di bulan Juli

Air Terjun Kurotaki tingginya sekitar 4m dan lebarnya sekitar 30m. Dari area parkir Michi-no-Eki Yokawa, perlu sekitar 15 menit berjalan kaki. Aku asyik membandingkan aliran di kiri dan kanan sampai menunda waktu pulang.

Khas daerahAir terjun lebar bertingkat dua dan es krim soft serve rasa miso khas Miki

Informasi resmi Panduan Wisata Hyogo (Air Terjun Kurotaki) (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Miki (Restoran Masakan Jepang) (terbuka di tab baru)

Bunga sakura yang menjuntai membingkai aula utama Kuil Hasedera. Seorang perempuan mengenakan atasan warna mint, rok mini putih, dan kardigan krem sambil mengangkat ponsel untuk memotret bunga dan aula utama
Prefektur NaraMusim semi

Kuil Hasedera

Aku ingin bunga dan atap kuil sama-sama masuk foto, jadi posisi ponselku sedikit kuubah—naik, lalu turun lagi. Bahkan sebelum memotret, aku sudah terpukau.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore pada awal April

Masa terbaik untuk melihat sakura berlangsung dari akhir Maret sampai pertengahan April. Ada juga koridor bertangga dengan 399 anak tangga menuju aula utama yang berstatus Harta Nasional. Setelah berjalan, aku memandangi atap kuil dari balik ranting-ranting sakura.

Khas daerahAula utama di balik sakura; mochi mugwort di depan kuil

Informasi resmi Pariwisata Prefektur Nara · Aoniyoshi Nara Tabi Net (Kuil Hasedera) (terbuka di tab baru)Visit Nara, situs resmi Prefektur Nara (Mochi mugwort dari toko Shirozakeya) (terbuka di tab baru)

Aku bertumpu pada pagar hitam dengan satu tangan sambil mendongak ke dahan sakura di sepanjang Sungai Yamanaka, yang di kedua sisinya bermekaran bunga sakura. Aku memakai jaket hitam, atasan warna lavender, dan celana pendek denim.
Prefektur OsakaMusim semi

Yamanakadani

Baru beberapa langkah, dahan-dahan di depan sudah tampak berbeda. Setiap kali menemukan pemandangan indah, aku jadi berjalan makin lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada awal April

Di sepanjang Sungai Yamanaka ada sekitar 1000 pohon Somei Yoshino. Waktu terbaik untuk menikmati sakura berlangsung dari akhir Maret hingga awal April. Aku berjalan pelan sambil membandingkan dahan di kedua sisi sungai.

Khas daerahDeretan pohon sakura di sepanjang Sungai Yamanaka dan daging sapi hitam Naniwa khas Hannan

Informasi resmi Biro Pariwisata Osaka, OSAKA-INFO — Yamanakadani (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hannan — Bunga Sakura Yamanakadani (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hannan — Naniwa Kurogyū (terbuka di tab baru)

Aku berdiri di dekat jembatan merah di Gunung Inunaki, memandang Air Terjun Gyōja-no-Taki sambil merapatkan kedua tangan di depan pinggang. Aku mengenakan gaun merah muda pucat, mantel krem, stoking, dan sneakers putih.
Prefektur OsakaMusim gugur

Gunung Inunaki

Saat kurapatkan kedua tangan di depan air terjun, rasanya aku lebih ingin diam dan mendengarkan suara air daripada bicara. Sepertinya aku mau beristirahat sedikit lebih lama di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari di pertengahan Oktober

Di gunung ini terdapat Kuil Shippōryūji dan Air Terjun Gyōja-no-Taki, sementara di kaki gunung ada kawasan pemandian air panas. Aku berhenti di dekat jembatan pada musim gugur, menikmati suara air yang terus jatuh.

Khas daerahAir Terjun Gyōja-no-Taki, pemandian air panas, dan terung air khas Senshu

Informasi resmi Biro Pariwisata Osaka, OSAKA-INFO — Gunung Inunaki (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Kota Izumisano — Gunung Inunaki (terbuka di tab baru)Prefektur Osaka — Terung Air Senshu dan Tempat Pembeliannya (terbuka di tab baru)

Dari seberang pelabuhan Saikazaki, tampak rumah-rumah yang bertumpuk di lereng. Tokoh utama mengenakan atasan warna mint dan kardigan krem, memegang jeruk mikan yang sudah dikupas dengan satu tangan dan mengangkat seulasnya ke dekat mulut.
Prefektur WakayamaMusim gugur

Saikazaki

Sambil memandangi atap-atap yang saling bertumpuk, aku jadi makan jeruk lebih pelan. Rumah yang itu tadi juga masih membuatku penasaran.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore di bulan November

Sejak zaman Man'yō, Saikazaki dikenal sebagai tempat dengan pemandangan indah. Rumah-rumah di kota pelabuhan ini tampak saling bertumpuk di lereng. Aku membawa jeruk mikan dan beristirahat sambil membandingkan deretan atap dengan permukaan air.

Khas daerahDeretan rumah di seberang pelabuhan dan jeruk mikan Wakayama

Informasi resmi Situs resmi pariwisata Prefektur Wakayama (Saikazaki) (terbuka di tab baru)Prefektur Wakayama (Terroir hasil bumi Wakayama: mikan) (terbuka di tab baru)

Chūgoku45 tempat

Dilihat dari belakang, seorang perempuan berdiri di samping mobil atap terbuka merah sambil mendongak ke dinding selatan Gunung Daisen yang menjulang di balik dedaunan beech musim gugur.
Prefektur TottoriMusim gugur

Lintasan Kagiokake

Saat mendongak ke dinding selatan Gunung Daisen, aku terpana—tebingnya jauh lebih besar dari yang kubayangkan, sampai-sampai aku tak bisa berkata-kata. Aku terpaku di dekat mobil, tak sanggup beranjak dari pemandangan itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober

Lintasan ini berada pada ketinggian sekitar 910 m. Di balik hutan beech di hadapanmu, dinding selatan Gunung Daisen menjulang tinggi. Mulai akhir Oktober, dedaunan musim gugur juga bisa dinikmati. Tebing batu yang menjulang jauh di balik hutan itu begitu besar sampai membuatku benar-benar terdiam.

Informasi resmi Kisah Oku-Daisen (Lintasan Kagiokake) (terbuka di tab baru)

Dilihat dari belakang, seorang perempuan mendaki lereng Gumuk Pasir Tottori yang tertutup salju sambil merentangkan kedua tangan. Jejak kaki berlanjut di belakangnya, dengan Laut Jepang terlihat di kejauhan.
Prefektur TottoriMusim dingin

Gumuk Pasir Tottori

Aku mendaki gumuk pasir yang tertutup salju sambil merentangkan kedua tangan. Saat menoleh, jejak kakiku membentuk garis lurus mengikuti jalur yang tadi kutempuh. “Ternyata aku sudah sampai sejauh ini,” pikirku, dan senyumku mengembang tanpa sadar.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Akhir Januari

Gumuk Pasir Tottori menyajikan beragam pemandangan menarik sepanjang tahun, mulai dari matahari terbenam dan langit berbintang hingga hamparan salju. Saat mengikuti jejak kakiku, aku merasa sedikit bangga pada diri sendiri karena sudah berjalan sejauh itu.

Informasi resmi Wisata Tottori (Gumuk Pasir Tottori) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan menempelkan kantong penghangat ke pipi sambil memandangi Jembatan Eshima yang melengkung seperti busur di atas Danau Nakaumi, dengan Gunung Daisen bersalju di kejauhan.
Prefektur ShimaneMusim dingin

Jembatan Eshima

Aku menempelkan kantong penghangat ke pipi sambil memandangi tanjakan Betabumi-zaka. Dari samping, bentuknya tampak seperti busur yang landai. Tak kusangka, sudut pandang bisa mengubah kesannya sejauh itu; aku jadi memandangnya lagi dengan kagum.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Februari

Jembatan yang melintasi Danau Nakaumi ini merupakan jembatan rangka kaku beton prategang (PC) nomor satu di Jepang. Titik tertingginya sekitar 45 m; dari bagian tengah jembatan, kamu bisa melihat Gunung Daisen dan Pulau Daikon. Lengkungnya tampak landai dari samping, dan perbedaan kesan itu begitu menarik sampai aku terpaku mengamatinya.

Informasi resmi Navigasi Wisata Shimane (Jembatan Eshima (Tanjakan Betabumi-zaka)) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berjalan menyusuri jalur pejalan kaki sambil bersenandung menuju Mercusuar Izumo Hinomisaki yang berwarna putih dan berdiri di tanjung berbatu menghadap Laut Jepang.
Prefektur ShimaneMusim panas

Mercusuar Izumo Hinomisaki

Aku berjalan ke mercusuar sambil bersenandung. Makin dekat, makin menjulang saja rasanya—aku sampai mendongak mencari puncaknya. Besarnya membuatku tertegun dan berhenti melangkah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Awal Agustus

Dengan tinggi 43,65m dari permukaan tanah sampai puncak, mercusuar ini merupakan yang tertinggi di Jepang. Letaknya di ujung paling barat Semenanjung Shimane, dan bagian atasnya berfungsi sebagai gardu pandang. Konstruksinya berlapis ganda: batu di bagian luar dan bata di bagian dalam. Setiap kali melangkah mendekat, aku kembali mendongak ingin melihat puncaknya.

Informasi resmi Panduan Wisata Shimane (Mercusuar Izumo Hinomisaki) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Shimane (Izumo, tempat suci matahari terbenam) (terbuka di tab baru)

Pemandangan Selat Kurushima dari Kirosan setelah matahari terbenam, dengan tiga jembatan gantung yang menyala. Seorang perempuan duduk di anak tangga sambil memeluk lutut dan memandang jembatan.
Prefektur Hiroshima dan EhimeMusim gugur

Jembatan Kurushima Kaikyō (Jalur Shimanami Kaidō)

Aku duduk di anak tangga sambil memandangi cahaya tiga jembatan gantung yang berderet. Jalan yang kulewati hari ini terbentang di atas laut. Sambil memeluk lutut, aku menatap jembatan-jembatan itu dan merasakan hangat merekah di dada.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Setelah matahari terbenam

Jembatan Kurushima Kaikyō terdiri atas tiga jembatan gantung berderet dengan panjang total 4,1 km dan merupakan jembatan gantung tiga serangkai pertama di dunia. Dari Taman Pandang Kirosan di Pulau Ōshima, jembatan dan arus pasang-surut selat terbentang di hadapanmu. Cahaya jembatan membantuku menelusuri kembali jalan yang kutempuh hari ini. Saat tersadar bahwa aku sudah sampai sejauh ini, aku pun semakin erat memeluk lututku.

Informasi resmi Jalur Shimanami Kaidō (Jembatan Kurushima Kaikyō) (terbuka di tab baru)Kota Imabari (Taman Pandang Kirosan) (terbuka di tab baru)

Di pelabuhan Tomonoura, dengan lentera batu dan deretan tangga batu di dermaga, seorang perempuan menggigit chikuwa ikan kakap tebal yang terbungkus kertas sambil memejamkan mata menikmati rasanya
Prefektur HiroshimaMusim semi

Tomonoura

Aku langsung mencicipi chikuwa ikan kakap itu dengan satu gigitan besar. Ternyata, chikuwa-nya jauh lebih tebal daripada yang kubayangkan. Aku memejamkan mata dan benar-benar menikmati cita rasa ikan kakap itu. Aku jadi ingin mengambil satu gigitan besar lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Ini kota pelabuhan tempat kapal-kapal dulu menunggu pasang yang tepat, dengan deretan rumah besar milik saudagar kaya dan rumah tradisional machiya dari zaman Edo. Tomonoura terkenal dengan ikan kakap; chikuwa ikan kakap yang populer sebagai oleh-oleh ini lebih tebal daripada chikuwa biasa. Chikuwa yang tebal itu enak sekali sampai-sampai aku tak rela menghabiskannya.

Khas daerahchikuwa ikan kakap

Informasi resmi Dive! Hiroshima (Kawasan kota Tomonoura) (terbuka di tab baru)Asosiasi Konvensi dan Pariwisata Fukuyama (terbuka di tab baru)

Jembatan Tsunoshima yang putih membentang di atas laut berwarna hijau zamrud dan biru kobalt. Sebuah mobil atap terbuka merah yang tampak kecil dari kejauhan melaju ke arah pulau di dekat Pulau Hato.

Jembatan Tsunoshima

Baru mulai melaju, aku langsung sadar warna laut di sisi kanan dan kiri jembatan berbeda. Sengaja kusimpan dulu rasa penasaranku; nanti saat pulang, baru kupastikan sendiri.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli

Jembatan sepanjang 1.780 m ini menghubungkan daratan utama dengan Pulau Tsunoshima dan melengkung untuk menghindari Pulau Hato. Tempat parkir di Taman Amagase di sisi daratan utama gratis dan dapat digunakan 24 jam. Setelah kembali dari pulau dan menyeberangi jembatan, kamu bisa menoleh untuk memastikan perbedaan warna laut di sisi kanan dan kiri.

Informasi resmi Manajemen Infrastruktur Prefektur Yamaguchi (Jembatan Tsunoshima) (terbuka di tab baru)Oidemase Yamaguchi e (Tsunoshima) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengemudikan mobil atap terbuka merah perlahan melintasi padang rumput keemasan Akiyoshidai saat matahari terbenam; batu-batu kapur putih menyembul di sana-sini
Prefektur YamaguchiMusim gugur

Akiyoshidai

Aku berkendara pelan melewati padang rumput dengan batu-batu yang menyembul di sana-sini. Sambil tetap menatap jalan dan memegang setir, aku merasakan bahuku ikut rileks melihat hamparan luas itu. Tanpa sadar, aku berseru, “Aku juga suka jalan seperti ini.”

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Akiyoshidai adalah salah satu dataran karst terbesar di Jepang, dengan batu kapur yang menyembul di sana-sini di antara padang rumput. Pada November, rerumputannya berubah warna layaknya dedaunan musim gugur. Batu kapur di sini berasal dari terumbu karang yang terbentuk di laut sekitar 350 juta tahun lalu. Saat membayangkan batu-batu di padang rumput ini dahulu berada di bawah laut, perjalanan di jalan ini terasa makin menyenangkan.

Informasi resmi Oidemase Yamaguchi e (Akiyoshidai) (terbuka di tab baru)Oidemase Yamaguchi e (Cara menikmati Akiyoshidai dan Akiyoshidō) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengangkat es krim lembut putih dengan bangga di samping mobil atap terbuka merah, dengan Jembatan Kintaikyō, jembatan kayu dengan lima lengkung, bunga sakura, serta Kastel Iwakuni di puncak gunung sebagai latar
Prefektur YamaguchiMusim semi

Jembatan Kintaikyō

Aku lama sekali menimbang-nimbang rasa es krimnya, tapi akhirnya memilih rasa yang sudah kukenal. Begitu mencicipi suapan pertama, aku tersenyum lebar. Aku mengangkatnya berlatar jembatan sambil merasa senang sudah memilih rasa ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Awal April

Jembatan kayu dengan lima lengkung yang membentang sepanjang 193,3m ini dibangun pada 1673. Pada musim semi, sekitar 1500 pohon sakura bermekaran. Es krim lembut khasnya tersedia dalam 200 varian, dari rasa klasik sampai yang unik. Aku sempat lama memilih, tapi es krim pilihanku ternyata enak sekali; sambil mengangkatnya berlatar jembatan, aku jadi tersenyum lebar.

Khas daerahEs krim lembut Kintaikyō

Informasi resmi Oidemase Yamaguchi e (Jembatan Kintaikyō) (terbuka di tab baru)

Saat fajar, lautan awan dan Gunung Daisen yang bersalju terlihat dari Lintasan Akechi. Seorang perempuan mengenakan jaket fleece krem dan syal, lalu menutupi mulutnya dengan lengan baju saat menguap.
Prefektur TottoriMusim gugur

Lintasan Akechi

Aku menutupi mulut yang sedang menguap dengan lengan baju, tetapi begitu melihat Gunung Daisen, mataku langsung terbuka lebar. Aku jadi ingin memuji diriku sendiri yang sudah bangun pagi-pagi: “Hebat, kamu sudah sampai di sini.”

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Fajar pada awal November

Tempat ini merupakan titik pandang untuk menikmati lautan awan yang menyelimuti lembah serta pemandangan Gunung Daisen pagi-pagi sekali, dari akhir musim gugur hingga awal musim dingin. Setiap kali bentuk awannya berubah, aku ingin melihatnya sekali lagi sebelum pulang.

Informasi resmi Kota Hino (Lintasan Akechi) (terbuka di tab baru)Wisata Tottori (Lintasan Akechi) (terbuka di tab baru)Prefektur Tottori (Pir) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berblus putih berlengan pendek dan rok panjang hijau muda berdiri di dekat jalan setapak Masumizu Kōgen pada musim panas. Sambil menaungi mata dengan tangan, ia memandang Gunung Daisen di balik jalan dan pepohonan.
Prefektur TottoriMusim panas

Dataran Tinggi Daisen Masumizu

Aku mengangkat tangan untuk menaungi mata sambil memandang Gunung Daisen, sampai penasaran seperti apa bentuk puncaknya. Setelah turun dari mobil dan berjalan sedikit, gunung itu terasa makin dekat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi musim panas

Di padang rumput di lereng Gunung Daisen, kamu juga bisa melihat Laut Jepang dan Pantai Yumigahama dari gardu pandang yang dapat dicapai dengan lift gantung. Aku mulai dengan menatap gunung dari dekat jalur pejalan kaki, lalu mengikuti lerengnya dengan mata sampai ke puncak.

Informasi resmi Wisata Tottori (Dataran Tinggi Daisen Masumizu) (terbuka di tab baru)Daisen Nyūgyō (Menu dan Bawa Pulang) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan kardigan merah muda dan meletakkan tangan pada pagar logam Jembatan Higashi-Daisen. Di hadapannya terbentang ngarai dengan dedaunan musim gugur dan hutan cedar, sementara deretan pegunungan tampak di kejauhan.
Prefektur TottoriMusim gugur

Jembatan Higashi-Daisen

Suasana musim gugur terasa terus berlanjut sampai jauh di dalam lembah, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Musim gugur, pagi hari

Dari Jalan Lingkar Daisen, kamu bisa menikmati dedaunan musim gugur di ngarai yang dalam. Aku berhenti memotret dan menelusuri lembah itu dengan pandangan hingga jauh ke dalam.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Tottori (Jembatan Higashi-Daisen) (terbuka di tab baru)Informasi Wisata Kurayoshi (Dango Taman Utsubuki) (terbuka di tab baru)

Di Pelataran Pandang Keta-no-saki di Pantai Hakuto, seorang perempuan mengenakan blus putih model bahu terbuka dan rok hijau mint, sambil memandangi pir hijau kekuningan yang dipegangnya dengan kedua tangan. Menara pandang kayu dan tangga terlihat di kanan, sementara laut terbentang di kiri.
Prefektur TottoriMusim panas

Pantai Hakuto — Pelataran Pandang Keta-no-saki

Pir ini terasa berat saat kupegang dengan kedua tangan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi pada akhir Agustus

Saat menyusuri Rute Nasional 9, rasanya ingin menyempatkan diri berjalan kaki sampai ke Keta-no-saki. Sekalian menikmati laut dan pir yang sedang musim.

Khas daerahPir Nijisseiki

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Tottori (Pelataran Pandang Keta-no-saki) (terbuka di tab baru)Prefektur Tottori (Pir Nijisseiki) (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Tottori (Michi-no-Eki Shinwa no Sato Hakuto) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan memegang pir di pelataran berlantai bata Uomidai. Ia mengenakan atasan kotak-kotak biru dan celana pendek putih; mobil atap terbuka merah terparkir di dekatnya, dengan pegunungan dan jalan tampak di kejauhan.
Prefektur TottoriMusim panas

Titik Pandang Uomidai

Menjelang akhir musim panas, pir sedang enak-enaknya, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari pada akhir Agustus

Saat menyusuri Rute Nasional 9, aku ingin naik ke dataran tinggi ini untuk menikmati pemandangan pantai dan kisah asal-usul namanya yang berkaitan dengan kegiatan menangkap ikan.

Khas daerahPir Nijisseiki

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Tottori (Titik Pandang Uomidai) (terbuka di tab baru)Asosiasi Promosi Pariwisata Jepang (Uomidai) (terbuka di tab baru)Prefektur Tottori (Pir) (terbuka di tab baru)

Di Pantai Kamoga-iso, seorang perempuan mengenakan gaun putih memegang topi jerami di depan dada sambil memandang lorong batu. Bebatuan tampak jelas di dasar laut dangkal.

Pantai Uradome

Hanya sesaat setelah ombak surut, bebatuan di bawah air terlihat jelas. Padahal sudah dewasa begini, aku malah bermain kejar-kejaran dengan ombak sendirian.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi bulan Juli

Di Pantai Kamoga-iso, di kawasan Pantai Uradome, Tottori, airnya begitu jernih hingga bebatuan di bawah permukaannya tampak jelas. Dari simpang susun Uradome, kamu bisa sampai di tempat parkir dalam waktu sekitar 10 menit. Setelah menuruni jalur pejalan kaki, kamu akan tiba di pantai yang dikelilingi gua-gua batu.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Tottori (Pantai Uradome) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Iwami (Pantai Kamoga-iso) (terbuka di tab baru)Geopark San'in Kaigan (Rute Lintas 8) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Iwami (Iwami Hachihō) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Iwami (Rekomendasi) (terbuka di tab baru)

Okuizumo Orochi Loop yang dikelilingi dedaunan musim gugur. Di balik jembatan penyeberangan pejalan kaki berwarna merah dengan pagar putih, mobil atap terbuka merah melaju di jalan menuju Jembatan Miino Ohashi.
Prefektur ShimaneMusim gugur

Okuizumo Orochi Loop

Setelah melewatinya, aku jadi makin tertarik melihat bentuk jalan ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada awal November

Aku ingin menyusuri jalan berkelok dengan dua loop yang dikelilingi dedaunan musim gugur, lalu menikmati pemandangan Jembatan Miino Ohashi dari Michi-no-Eki.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — Okuizumo Orochi Loop (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — Michi-no-Eki Okuizumo Orochi Loop (terbuka di tab baru)Komisi Film Shimane — Orochi Loop (terbuka di tab baru)

Di bangku gazebo di Gunung Makuragi, seorang perempuan mengenakan jaket krem dan sweter ungu muda sambil menikmati kue berbentuk bunga. Dahan-dahan berhias dedaunan musim gugur dan Danau Nakaumi tampak di kejauhan.
Prefektur ShimaneMusim gugur

Gunung Makuragi

Kue kecil berbentuk bunga ini ingin kupandangi lebih lama sebelum kumakan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore yang tenang di bulan Oktober

Aku ingin menikmati pemandangan Danau Nakaumi dari gardu pandang Kuil Kezoji sambil beristirahat sejenak ditemani kue tradisional khas Matsue.

Khas daerahKue tradisional Jepang khas Matsue

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — Gunung Makuragi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Matsue — Kuil Kezoji (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Matsue — Budaya teh dan wagashi (terbuka di tab baru)

Di Taman Kincir Angin Uppurui, seorang perempuan mengenakan mantel berlapis warna merah muda, syal krem, dan rok ungu sambil memandangi kantong plastik bening kecil berisi nori yang dipegang dengan kedua tangan. Di belakangnya tampak bangunan kayu dan pagar, dengan tiang besar kincir angin putih di sisi kanan. Laut Jepang terlihat di balik bangunan.
Prefektur ShimaneMusim dingin

Taman Kincir Angin Uppurui

Kalau sudah pulang nanti, aku ingin mencoba memakai nori dari kemasan kecil ini untuk membuat ozoni.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah di bulan Desember

Aku ingin berjalan sampai dekat kincir angin putih dan memandangi Laut Jepang.

Khas daerahNori dari Uppurui

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — Taman Kincir Angin Uppurui (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — Jelajah panorama laut dan hijaunya Semenanjung Shimane (terbuka di tab baru)

Di Nishi-no-hara, Dataran Tinggi Sanbe, seorang perempuan mengenakan atasan putih, rok khaki, dan jaket sambil menyantap burger. Di balik mobil merah yang terparkir, terbentang padang rumput musim gugur dan pegunungan.
Prefektur ShimaneMusim gugur

Dataran Tinggi Sanbe

Gigitan dengan wasabi ini ternyata lebih nyelekit daripada yang kubayangkan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang hari di bulan Oktober

Aku ingin menikmati burger bungkus sambil memandangi padang rumput dan gunung di Nishi-no-hara.

Khas daerahBurger wasabi Sanbe

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — Dataran Tinggi Sanbe (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ōda — Nishi-no-hara, Gunung Sanbe (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Shimane — SANBE BURGER (terbuka di tab baru)SANBE BURGER — Menu resmi (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ōda — Panduan kunjungan pertama ke Tambang Perak Iwami Ginzan (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki di sisi laut Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada, seorang perempuan mengenakan gaun putih bermotif bunga ungu muda dan kardigan krem. Ia mengangkat camilan akaten dengan tangan kanan ke mulut, sementara tangan kirinya memegang nampan kertas. Di balik pagar kayu tampak Pelabuhan Hamada, Jembatan Hamada Marine Ōhashi, pulau-pulau, sementara matahari senja yang tampak rendah di ufuk menyinari laut.
Prefektur ShimaneMusim gugur

Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada

Pedasnya terasa sedikit menyengat, jadi aku ingin menggigitnya sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Menjelang matahari terbenam, pada akhir September

Aku masih ingin memandangi pantulan matahari senja di permukaan air pelabuhan sedikit lebih lama.

Khas daerahCamilan akaten

Informasi resmi Kota Hamada — Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hamada — 10 oleh-oleh khas Hamada (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hamada — Taman Yūhi (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Yūhi Park Hamada — Informasi tentang matahari terbenam (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hamada — Lokasi foto populer di Hamada (terbuka di tab baru)

Di dek kayu Kimendai, seorang perempuan bersweater jingga dan berrok cokelat memegang es krim lembut rasa susu, dengan satu tangan menyentuh bagian yang mulai meleleh. Gunung Daisen terlihat di balik pepohonan musim gugur.
Prefektur OkayamaMusim gugur

Hiruzen-Daisen Skyline

Aku memandangi Gunung Daisen sampai es krim susuku mulai lumer.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang hari, dari akhir Oktober hingga pertengahan November

Aku ingin memandangi Gunung Daisen dari dek Kimendai dan menikmati jalanan pegunungan yang dihiasi dedaunan musim gugur, ditemani camilan berbahan susu khas Hiruzen.

Khas daerahEs krim susu lembut

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Hiruzen-Daisen Skyline (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata Maniwa — Hiruzen-Daisen Skyline (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Area istirahat dan gardu pandang Kimendai (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Es krim soft serve susu Jersey Hiruzen (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Rute berkendara sehari melihat dedaunan musim gugur (terbuka di tab baru)

Di Gardu Pandang Lautan Awan Kastel Bitchū Matsuyama, seorang perempuan mengenakan mantel abu-abu dan syal merah muda menyandarkan kedua lengannya di pagar kayu sambil memandang kastel. Di gunung seberang yang dihiasi dedaunan musim gugur berdiri menara utama kastel, sementara kabut putih menyelimuti sela-sela pegunungan.

Gardu Pandang Lautan Awan Kastel Bitchū Matsuyama

Pagi buta itu aku bangun setelah 2 alarm berbunyi. Di atas lautan kabut, hanya atap kastel yang tampak mengambang. Lautan awan sungguhan itu hening, tanpa suara sedikit pun.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Fajar pada pertengahan November

Lautan awan lebih sering muncul dari akhir September hingga awal April, sejak dini hari sampai sekitar pukul 8 pagi. Dari dek kayu di punggung gunung yang berhadapan, kamu bisa memandang menara utama kastel yang berdiri di Gunung Komatsu, pada ketinggian 430m. Dari Simpang Susun Kayo, perjalanan dengan mobil memakan waktu sekitar 15 menit.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Gardu Pandang Lautan Awan Kastel Bitchū Matsuyama (terbuka di tab baru)Kota Takahashi — Gardu Pandang Lautan Awan (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Takahashi — Akses ke Gardu Pandang Lautan Awan (terbuka di tab baru)Kota Takahashi — Kastel Bitchū Matsuyama (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Destinasi panorama Kastel Bitchū Matsuyama (terbuka di tab baru)

Di pelataran beraspal Gardu Pandang Kedua Washuzan, seorang perempuan mengenakan blus lengan pendek kuning pucat dan celana denim sambil menyuapkan kibidango dari piring kecil ke mulutnya dengan tusuk kayu. Di balik pagar kayu terlihat Jembatan Seto Ohashi dan pulau-pulau; di sebelah kanan tampak bangunan tempat istirahat.
Prefektur OkayamaMusim panas

Gardu Pandang Washuzan

Sambil menatap jembatan yang membentang di kejauhan, aku menggigit sedikit camilan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Juli

Aku ingin melihat Jembatan Seto Ohashi serta pulau-pulau di sekitarnya dari pelataran Gardu Pandang Kedua sambil menikmati kibidango yang kubawa.

Khas daerahKue kibidango

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Gardu Pandang Washuzan (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Washuzan (terbuka di tab baru)Situs Resmi Pariwisata Kota Kurashiki — Washuzan (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Okayama — Kue kibidango (terbuka di tab baru)

Di pelataran Michi-no-Eki Ipponmatsu Observatory Garden yang menghadap pulau-pulau di Laut Pedalaman Seto, seorang perempuan mengenakan atasan tanpa lengan warna lavender dan rok putih sambil memegang persik putih dengan kedua tangan dan menikmati aromanya.
Prefektur OkayamaMusim panas

Michi-no-Eki Ipponmatsu Observatory Garden

Begitu kudekatkan persik yang kubawa ke hidung, senyumku langsung mengembang bahkan sebelum kucicipi. Di hadapanku terbentang laut dan pulau-pulau. Aku ingin segera memakannya, tapi masih ingin menikmati aromanya sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari pada akhir Juli

Michi-no-Eki ini berada di sepanjang Jalan Okayama Blue Line; dari taman pandangnya, kamu bisa melihat pulau-pulau di Laut Pedalaman Seto. Di area Michi-no-Eki ini juga terdapat taman kereta mini dan gerai penjualan langsung JA. Aku menggenggam persik putih yang kubawa dengan kedua tangan sambil memandangi laut dan menikmati istirahat sejenak di musim panas.

Khas daerahPersik putih Okayama

Informasi resmi Okayama Tourism WEB (Michi-no-Eki Ipponmatsu Observatory Garden) (terbuka di tab baru)Okayama Tourism WEB (Pengalaman memetik persik di Okayama, kerajaan buah) (terbuka di tab baru)Okayama Tourism WEB (Laut tenang dengan rakit tiram yang terapung, Laut Aegea Jepang) (terbuka di tab baru)

Mobil merah beratap terbuka melaju di Jembatan Bizen♡Hinase pada musim dingin. Seorang perempuan berjas krem menggenggam setir dengan kedua tangan dan mengarahkan wajah serta pandangannya ke arah laju mobil. Menara utama dan kabel jembatan yang putih, laut, serta gugusan pulau.
Prefektur OkayamaMusim dingin

Jembatan Bizen♡Hinase

Begitu menyeberangi laut Hinase, rasanya aku ingin langsung menyantap kakioko. Sambil tetap menatap jalan dan menggenggam setir, aku sudah tak sabar sampai di pulau dan menikmati makan siang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Januari · pagi

Jembatan ini menghubungkan Hinase dan Pulau Kakui. Pada musim dingin, kamu bisa menikmati perjalanan menyeberang ke pulau sekaligus mencicipi kakioko, okonomiyaki tiram khas Hinase. Saat makan setelah kembali ke kota, aku teringat rakit-rakit tiram yang kubicarakan dengan temanku pagi tadi.

Informasi resmi Situs Pariwisata Okayama | Jembatan Bizen♡Hinase (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Okayama | Blue Line dan Perjalanan ke Hinase (terbuka di tab baru)Kota Bizen | Daftar Pemeriksaan dan Rencana Perbaikan Jembatan Jalan (terbuka di tab baru)

Pemandangan teluk dan kawasan industri pada malam musim panas dari Titik Pandang Mizushima. Seorang perempuan beratasan merah muda dan kemeja putih tipis sedang menyantap persik putih dalam cup dengan tusuk kecil.
Prefektur OkayamaMusim panas

Titik Pandang Mizushima

Aku menyuap persik putih yang sudah dipotong kecil-kecil. Setelah tadi mataku mengikuti deretan lampu, sekarang pandanganku malah beralih ke persik. Pemandangan malam dan camilannya, mau kunikmati perlahan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli · sekitar pukul 20.30

Tempat yang pas untuk menikmati panorama malam kawasan industri Mizushima dari ketinggian. Aku membawa persik putih musim panas, lalu memandangi lampu-lampu pabrik yang membentang mengikuti teluk. Setiap kali berhenti menyuap dan melihat-lihat, rasanya susah sekali kembali ke mobil.

Khas daerahPersik putih Okayama

Informasi resmi Wisata Resmi Kota Kurashiki | Titik Pandang Mizushima dan Jalan Washuzan Kōen (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Okayama | Titik Pandang Mizushima (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Okayama | Persik Okayama (terbuka di tab baru)

Air Terjun Kanba mengalir di antara pepohonan yang memerah pada musim gugur, sementara jembatan kayu kecil membentang di atas aliran sungai. Seorang perempuan berjas warna camel dan rok putih menunjuk air terjun dari jalur pejalan kaki beraspal.
Prefektur OkayamaMusim gugur

Air Terjun Kanba

Lihat ke bagian atas air terjun, lalu ke aliran di bawah, kemudian menengadah lagi. Aku masih bingung harus mengambil foto dari sudut mana, tahu-tahu temanku sudah memotretku lebih dulu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur November · sore

Di sini, kamu bisa berjalan-jalan sambil menikmati air terjun setinggi 110 m dan dedaunan musim gugur di sepanjang aliran sungai. Aku memilih foto yang juga menangkap jembatan kecil dan pepohonan. Dalam perjalanan pulang pun langkahku beberapa kali terhenti karena aliran sungai dan dedaunan gugur. Meski melewati jalan yang sama, aku tetap ingin berhenti dan menikmati pemandangannya sekali lagi.

Informasi resmi Situs Pariwisata Okayama | Air Terjun Kanba (terbuka di tab baru)Kota Maniwa | Jarak jalur Air Terjun Kanba (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Maniwa | Toko Kue Maeda (terbuka di tab baru)

Titik Pandang Kabuto-iwa di Gunung Noro pada musim gugur. Di balik pagar kayu, terbentang kota pelabuhan dan pulau-pulau di Laut Pedalaman Seto. Seorang perempuan mengenakan sweter rajut merah marun dan rompi fleece putih, memegang roti melon dengan kedua tangan.
Prefektur HiroshimaMusim gugur

Gunung Noro (Sazanami Skyline)

Aku berkendara menanjak dari tepi laut menuju gunung, tapi laut tetap tampak jelas bahkan saat aku berhenti istirahat. Sambil makan roti melon yang kubawa, aku memandangi permukaan air di antara pulau-pulau.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan November · sore

Perjalanan menuju Gunung Noro melewati Sazanami Skyline. Dari titik pandang Kabuto-iwa, kamu bisa melihat kota pelabuhan dan pulau-pulau di Laut Pedalaman Seto. Mataku terus berpindah dari pulau terdekat ke yang paling jauh, sampai aku tak bisa langsung memotret.

Khas daerahRoti melon yang kubawa

Informasi resmi Badan Kehutanan Jepang | Hutan Pemandangan Gunung Noro (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Hiroshima | Gunung Noro (terbuka di tab baru)Situs Resmi Kure no Melon Pan (terbuka di tab baru)

Taman Shirasaki di dekat Jembatan Akinada. Seorang perempuan berdiri di jalur taman, dengan bunga azalea dan bebatuan di sekitarnya. Di balik gazebo terlihat menara utama jembatan, sementara laut tampak di sebelah kanan. Ia mengenakan kardigan krem dan rok ungu muda.
Prefektur HiroshimaMusim semi

Jembatan Akinada

Setelah melewati jembatan, aku beristirahat dulu di Taman Shirasaki. Kupikir aku sedang memandangi bunga azalea, tetapi setiap kali mendongak, menara jembatan ikut terlihat.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April · siang

Taman Shirasaki di sisi Pulau Shimokamagari cocok untuk beristirahat sambil berjalan menikmati pemandangan jembatan dan laut. Bunga azalea juga bisa dinikmati dari pertengahan April hingga awal Mei. Aku berhenti menatap bunga dan baru menyadari menara jembatan juga terlihat. Akhirnya, kupilih foto yang memperlihatkan bunga dan laut sekaligus.

Informasi resmi Badan Jalan Prefektur Hiroshima | Jembatan Akinada dan Taman Shirasaki (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Kota Kure | Produk Khas Kure (terbuka di tab baru)

Tempat parkir di Gunung Fudekage saat bunga sakura bermekaran. Di sebelah kiri terdapat bangunan kecil beratap pelana dan tangga. Seorang perempuan berdiri di samping mobil merah beratap terbuka sambil memegang roti krim. Laut dan pulau-pulau tampak di sela-sela pepohonan. Ia mengenakan kardigan merah muda pucat dan rok krem.
Prefektur HiroshimaMusim semi

Gunung Fudekage

Aku memarkir mobil di bawah pohon sakura, lalu mencicipi roti krim yang kubawa. Aku sudah bisa menikmati bunga sakura pagi-pagi, bahkan sebelum berjalan menuju dek observasi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Awal April · pagi

Gunung Fudekage memiliki ketinggian 311 m. Pada musim semi, kamu bisa berjalan-jalan dari tempat parkir di bawah puncak sambil menikmati bunga sakura dan Laut Pedalaman Seto. Begitu melihat laut di sela pepohonan, aku ingin melihat lebih banyak. Dari dek observasi, mataku menelusuri pulau-pulau satu per satu.

Khas daerahRoti krim khas Mihara

Informasi resmi Panduan Wisata Mihara | Gunung Fudekage dan Gunung Ryūō (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Hiroshima | Oleh-oleh khas daerah (terbuka di tab baru)Kota Mihara | Pemandangan indah dan kuliner di pesisir (terbuka di tab baru)

Di dalam pagar kayu Titik Pandang Takatani-yama, seorang perempuan berjaket puffer biru tua menyatukan kedua tangannya sambil memandang matahari terbit. Hutan musim gugur terbentang di depan; lebih jauh, lautan kabut menyelimuti Cekungan Miyoshi.
Prefektur HiroshimaMusim gugur

Titik Pandang Takatani-yama

Aku masih mengantuk, tetapi begitu matahari pagi muncul dari balik kabut, kantukku langsung hilang. Sambil terus menghangatkan kedua tangan, rasanya aku masih ingin menikmati pemandangan di sini sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur November · sekitar matahari terbit

Dari Titik Pandang Takatani-yama, kamu bisa melihat lautan kabut Miyoshi. Pada pagi musim gugur, pemandangan cekungan saat matahari terbit terbentang di hadapanmu. Saat cahaya mulai menyentuh kabut, aku seketika lupa rasa kantuk. Setelah memotret, aku kembali menikmati pemandangan itu secara langsung.

Informasi resmi Organisasi Promosi Pariwisata Miyoshi | Gunung Takatani (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Hiroshima | Titik Pandang Takatani-yama (terbuka di tab baru)Organisasi Promosi Pariwisata Miyoshi | Muratake Sohonke dan masakan ikan hiu (terbuka di tab baru)

Deretan pohon poplar dan padang rumput di Dataran Tinggi Nanatsukahara pada awal musim panas. Seorang perempuan mengenakan jaket hoodie pendek warna lavender, celana pendek denim, dan sepatu bot hitam berdiri di jalan sambil membawa tas pendingin kecil polos.
Prefektur HiroshimaMusim panas

Dataran Tinggi Nanatsukahara

Aku berjalan sebentar di antara deretan pohon poplar, lalu membetulkan pegangan tas pendingin. Oleh-oleh yang kubawa adalah mentega. Aku sudah tak sabar mengoleskannya ke roti untuk sarapan begitu sampai rumah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Awal musim panas · pagi

Di samping padang rumput Dataran Tinggi Nanatsukahara berjajar pohon-pohon poplar yang tinggi. Aku berjalan di dekat deretan pohon itu pada suatu pagi di awal musim panas. Saat memandangi deretan pohon yang memanjang ke kejauhan dan hamparan padang rumput, langkahku melambat sendiri.

Khas daerahOleh-oleh mentega Nanatsuka

Informasi resmi Panduan Wisata Shobara | Dataran Tinggi Nanatsukahara (terbuka di tab baru)Prefektur Hiroshima | Jalur Alam Peternakan Nanatsukahara (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Shobara | Rute Wisata Area Shobara (terbuka di tab baru)Milk Farm HARU | Mentega Nanatsuka (terbuka di tab baru)

Area parkir Tsukimigaoka di Gunung Dōgo pada musim gugur. Mobil merah beratap terbuka terparkir di depan bukit-bukit membulat yang dedaunannya berubah warna dan bangunan beratap pelana cokelat. Seorang perempuan mengenakan sweatshirt abu-abu dan celana pendek merah muda sedang makan apel, dengan jaket hitam terikat di pinggang.
Prefektur HiroshimaMusim gugur

Gunung Dōgo

Gigitan pertama apel Saijō langsung membuatku tertawa sebelum sempat berfoto. Hari ini aku berkendara sampai Tsukimigaoka, lalu menikmati camilan musim gugur di samping mobil.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan Oktober · pagi

Aku berkendara ke Tsukimigaoka di Gunung Dōgo untuk menikmati pemandangan musim gugur di pegunungan. Aku membawa apel Saijō. Begitu turun dari mobil dan menggigitnya, teksturnya yang renyah dan sari buahnya yang melimpah membuatku tertawa sebelum sempat difoto.

Khas daerahApel Saijō

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Hiroshima | Gunung Dōgo (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Shobara | Kebun Apel Tetsuoka (terbuka di tab baru)

Pada sore musim panas di padang rumput Senjōjiki, seorang perempuan mengenakan blus lengan pendek warna gading dan celana pendek denim sambil memegang sate yakitori di piring kertas. Di belakangnya terlihat Laut Jepang, pulau-pulau di kejauhan, meja di padang rumput, dan kincir angin.

Senjōjiki

Belum sempat menyuap, aku sudah memandangi laut dan tanganku berhenti bergerak lagi. Aku ingin menikmati yakitori dan pemandangan ini pelan-pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Agustus · sore hari

Senjōjiki adalah padang rumput di ketinggian 333m yang menyuguhkan pemandangan Laut Jepang dan pulau-pulau. Pada sore hari di musim panas, rasanya ingin membawa camilan lalu beristirahat sejenak sambil menikmati angin laut di sini.

Khas daerahYakitori khas Nagato yang kubawa

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Kota Nagato | Senjōjiki (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Yamaguchi | Senjōjiki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Kota Nagato | Nagato, kota yakitori (terbuka di tab baru)

Di area parkir puncak Ōboshiyama pada bulan Juni, seorang perempuan mengenakan atasan rajut lengan pendek warna mint dan celana panjang warna krem sambil melihat peta lipat di samping mobil atap terbuka merah yang terparkir. Laut Pedalaman Seto dan pulau-pulau yang bertumpuk tampak membentang di balik tajuk pepohonan.
Prefektur YamaguchiMusim panas

Ōboshiyama

Pulau-pulau yang kulihat di peta sekarang berderet di depan mata. Sebelum memutuskan mau mampir ke mana lagi, aku ingin menyimpan pemandangan ini baik-baik dalam ingatan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juni · sore cerah

Ōboshiyama berada di ketinggian 438m dan puncaknya bisa dicapai dengan mobil. Setelah menikmati pemandangan Laut Pedalaman Seto dan pulau-pulaunya, rasanya ingin terus berkendara menyusuri Semenanjung Murotsu.

Khas daerahPeta lipat

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Yamaguchi | Ōboshiyama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hirao | Rute unggulan untuk menikmati Hirao sepenuhnya (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Yamaguchi | Pemandangan dan produk khas Kota Hirao (terbuka di tab baru)

Pada malam awal musim gugur, seorang perempuan menatap Hinoyama Ring di Taman Hinoyama. Ia memakai atasan tube top merah muda, rok mini hitam dan stoking hitam, serta jaket hitam tersampir di bahunya. Terlihat sepasang lingkaran spiral yang disorot lampu, area berpaving bundar di tengah, serta pemandangan malam selat dan kota.
Prefektur YamaguchiMusim gugur

Taman Hinoyama

Setiap langkah membuat kerlip lampu di selat terlihat berbeda. Aku ingin berjalan sekali lagi sampai ke tempat kedua lingkaran itu tampak bertumpuk.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur September · sekitar pukul 19.30

Di puncak Taman Hinoyama ada Hinoyama Ring, sepasang lingkaran spiral yang saling bersilangan. Pada malam awal musim gugur, sambil berjalan menikmati pemandangan malam Selat Kanmon, aku berkali-kali berhenti tanpa sadar.

Khas daerahJaket yang kusampirkan di bahu

Informasi resmi Kota Shimonoseki | Taman Hinoyama dan Hinoyama Ring (terbuka di tab baru)Kota Shimonoseki | Jalan Hinoyama (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Yamaguchi | Taman Hinoyama (terbuka di tab baru)Dewan Promosi Pariwisata Selat Kanmon | Taman Hinoyama (terbuka di tab baru)Kota Shimonoseki | 5 merek utama hasil laut Kota Shimonoseki · ikan fugu (terbuka di tab baru)

Menjelang matahari terbenam pada akhir Mei, seorang perempuan mengenakan gaun bertali tipis bermotif bunga kecil dan menyandarkan lengan bawahnya di pagar kayu Terasering Higashi-Ushirobata sambil memandang laut. Di belakangnya, petak-petak sawah berundak yang menurun di lereng tampak digenangi air dan ditumbuhi padi muda. Sebuah tanjung dan pantulan matahari senja di Laut Jepang juga terlihat.
Prefektur YamaguchiMusim panas

Terasering Higashi-Ushirobata

Matahari senja bukan cuma terlihat di langit, tetapi juga terpantul di air sawah. Padahal aku sudah hampir pulang, tapi malah terpaku lagi menatapnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Mei · sebelum matahari terbenam

Terasering Higashi-Ushirobata adalah tempat untuk menikmati pemandangan Laut Jepang di balik petak-petak sawah berundak. Sekitar akhir Mei, sawah memasuki musim tanam padi. Sebelum matahari terbenam, aku menikmati pantulan cahaya di permukaan airnya.

Khas daerahGaun bertali tipis bermotif bunga kecil

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Kota Nagato | Terasering Higashi-Ushirobata (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Yamaguchi | Terasering Higashi-Ushirobata (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan | Terasering Ushirobata dan lampu perahu nelayan (terbuka di tab baru)Kota Nagato | Kue dan senbei telur (terbuka di tab baru)

Pada senja bulan Juni, di jalan sisi pertokoan Kawasan Gudang Tembok Putih Kurayoshi, seorang perempuan mengenakan gaun bertali tipis bermotif bunga dan mencicipi dango Utsubuki Kōen sambil memegang tusuknya di dekat mulut. Di sebelah kanan, Sungai Tamagawa dan jembatan batu datar terlihat; di seberang, deretan gudang berdinding putih dan berlapis papan kayu membentang.
Prefektur TottoriMusim panas

Kawasan Gudang Tembok Putih Kurayoshi

Aku senang mencicipi rasa anko yang berbeda di tiap butir dalam satu tusuk, sampai-sampai tanpa sadar aku yang tadinya memandangi pemandangan malah menoleh ke arah dango. Setelah menghabiskan butir terakhir, aku kembali memandangi jembatan kecil di Sungai Tamagawa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari bulan Juni

Gudang-gudang berdinding putih dengan genteng merah Sekishū berjajar di sepanjang Sungai Tamagawa. Sejak zaman Muromachi, rumah-rumah di kawasan ini telah menjadi bagian dari kota kastel Utsubuki. Sore itu, aku berjalan santai sambil menikmati dango Utsubuki Kōen.

Khas daerahDango Utsubuki Kōen

Informasi resmi Informasi Wisata Kurayoshi (Kawasan Gudang Tembok Putih Kurayoshi) (terbuka di tab baru)Informasi Wisata Kurayoshi (Dango Utsubuki Kōen dan Toko Akagawara Ishitani Seikadō) (terbuka di tab baru)

Di Ngarai Tachikue pada musim gugur, seorang perempuan mendongak memandang pilar-pilar batu yang menjulang di balik pepohonan yang tengah berubah warna. Ia mengenakan jaket hitam pendek, atasan lavender, celana pendek denim, dan sepatu bot panjang hitam. Di bawah pilar batu tampak pepohonan dan atap rendah.
Prefektur ShimaneMusim gugur

Ngarai Tachikue

Ada batu yang ramping, ada yang besar, lalu di sebelahnya muncul bentuk lain lagi. Mataku terus mengikuti satu demi satu sementara kepalaku tetap mendongak. Dibandingkan tebing yang kulihat di foto, tempat ini membuatku ingin terus memandanginya jauh lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari di bulan Oktober

Formasi batu yang unik berjajar di sepanjang Sungai Kando, hingga ngarai ini juga dijuluki “Yabakei-nya San'in”. Pada musim gugur, dedaunan mewarnai kaki tebing. Aku mendongak menatap puncak yang menjulang di balik atap rendah dan terpukau melihat ukurannya.

Informasi resmi Panduan wisata Shimane (Ngarai Tachikue) (terbuka di tab baru)Panduan wisata Izumo (Ngarai Tachikue) (terbuka di tab baru)

Pada pagi yang mendung di kawasan Onsen Yunotsu, seorang perempuan mengendarai mobil atap terbuka merah dengan pelan sambil menatap lurus ke depan. Ia mengenakan jaket hitam dan atasan lavender. Di sebelah kiri gang sempit tampak rumah kayu dan pot kecil, sementara dinding papan membentang di sisi kanan; jalan berbelok di kejauhan.
Prefektur ShimaneMusim gugur

Onsen Yunotsu

Di jalan sempit dengan atap rumah yang berjajar rapat, aku melaju pelan sambil tetap menatap ke depan dan menggenggam setir. Nanti setelah kembali berjalan kaki, aku juga ingin melihat jendela kayu itu. Sedikit demi sedikit, aku makin tak sabar untuk berendam di onsen umum.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi hari di bulan September

Kota pelabuhan dan pemandian air panas ini berkembang seiring dengan Tambang Perak Iwami Ginzan. Kamu bisa berjalan menyusuri deretan rumah di kawasan yang tata kotanya masih mengikuti pola zaman Edo dan menikmati onsen umum dengan air panas yang terus mengalir langsung dari sumbernya. Seusai berendam, aku masih berkeliling kota; rasanya belum ingin pulang.

Informasi resmi Panduan Wisata Shimane (Onsen Yunotsu) (terbuka di tab baru)Jelajah Yunotsu (Keistimewaan Yunotsu) (terbuka di tab baru)Pemandian Yakushiyu (Kafe Shinyu Kura-no-Jō) (terbuka di tab baru)

Di jalan sempit Desa Fukiya Furusato pada hari cerah, seorang perempuan melaju pelan dengan mobil atap terbuka merah sambil menatap jalan. Di kedua sisi jalan berjajar rumah kayu dengan kisi-kisi bengala dan atap genteng, sementara pegunungan hijau tampak di kejauhan.
Prefektur OkayamaMusim semi

Desa Fukiya Furusato

Aku melaju pelan menyusuri jalan sempit yang diapit deretan rumah beremper, tetap menatap ke depan sambil menggenggam setir. Nanti kalau kembali dengan berjalan kaki, aku bisa melihat kisi-kisi itu dari dekat. Malah jadi tak sabar ingin memarkir mobil.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Mei

Fukiya dulu makmur berkat produksi cat merah bengala, dan deretan rumah dengan genteng Sekishū serta kisi-kisi bengala menjadi daya tariknya. Di sana juga ada kegiatan membuat saputangan atau tas menggunakan cat. Setiap kali melihat kain yang kubuat, aku teringat lagi momen berjalan-jalan di desa itu.

Informasi resmi Situs Pariwisata Okayama (Desa Fukiya Furusato) (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Okayama (Menuju Desa Fukiya Furusato dengan transportasi umum) (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm pada akhir Maret, seorang perempuan mengenakan atasan bahu terbuka warna mint dan rok putih sambil memegang es krim anggur. Tangan satunya menadah bagian bawah cone dan ia tersenyum. Di belakangnya terparkir mobil merah beratap terbuka, sementara ladang bunga kanola dan pegunungan rendah terbentang di kejauhan.
Prefektur OkayamaMusim semi

Hamparan Bunga di Lahan Reklamasi Teluk Kasaoka

Aku terlalu asyik memandangi bunga kanola sampai es krimku hampir menetes. Sambil tertawa, aku menadahkan tangan di bawah cone, lalu baru menyuapnya. Aku ingin menikmati bunga dan rasa manis es krim sekaligus.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Maret

Di ladang bunga yang berdampingan dengan Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm di lahan reklamasi Teluk Kasaoka, bunga kanola bisa dinikmati sekitar Maret–April. Setelah memandangi hamparan bunga, aku beristirahat sambil menyantap es krim anggur di Himawari Café.

Khas daerahEs krim lembut rasa anggur

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Kasaoka (Ladang Bunga Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm) (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Kasaoka Bay Farm (Himawari Café) (terbuka di tab baru)

Di Kurobuchi, di Ngarai Sandankyō yang dihiasi dedaunan musim gugur, seorang perempuan berdiri di jalur pejalan kaki berpagar merah di tepi sungai sambil menurunkan kamera kecil dan memandang dinding tebing serta sungai. Ia mengenakan atasan putih, rok khaki, jaket hijau zaitun, dan sepatu bot hitam.
Prefektur HiroshimaMusim gugur

Ngarai Sandankyō (Situs Pemandangan Istimewa)

Aku tadinya ingin melihat foto yang baru saja kuambil, tapi begitu mengangkat kepala, pandanganku kembali terpaku pada Kurobuchi. Setelah kamera kuturunkan, besarnya dinding tebing itu terasa makin menggetarkan hati.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober

Di sepanjang Ngarai Sandankyō yang panjangnya sekitar 16 km terdapat beberapa lubuk dalam, termasuk Kurobuchi. Periode perubahan warna daun berlangsung sekitar akhir Oktober hingga akhir November. Aku berjalan dari gerbang utama ke Kurobuchi, lalu memandangi dinding tebing dan permukaan air dengan saksama.

Informasi resmi Situs Pariwisata Resmi Hiroshima (Sandankyō, Situs Pemandangan Istimewa) (terbuka di tab baru)Akiōta Kara (Sandankyō) (terbuka di tab baru)Perusahaan Perdagangan Regional Akiōta (Peta Jalan Kaki Sandankyō) (terbuka di tab baru)Akiōta Kara (Michi-no-Eki Raimu Togōchi) (terbuka di tab baru)

Di tepi laut Hornfels Susa pada musim panas, seorang perempuan meletakkan satu tangan di rambut sambil memandang tebing batu berlapis yang menjulang di sisi kanannya. Ia mengenakan atasan putih, rok khaki, dan sepatu bot hitam. Laut dan garis cakrawala terbentang di sebelah kiri.
Prefektur YamaguchiMusim panas

Hornfels Susa

Rambutku tertiup angin hingga menempel di pipi, tapi aku tetap tak ingin mengalihkan pandangan dari garis-garis di tebing itu. Saat menelusuri garis-garisnya sampai ke atas, tebing itu ternyata jauh lebih besar dari yang kubayangkan dari foto, dan aku kembali mendongak.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari musim panas

Dari tepian laut di ujung jalur pejalan kaki, kamu bisa menengadah melihat lapisan batu bergaris setinggi sekitar 12m. Aku bergantian memandang lapisan batu itu dan Laut Jepang. Untuk makan siang, kamu juga bisa menikmati cumi-cumi hidup khas Susa.

Informasi resmi Oidemase Yamaguchi e (Hornfels Susa) (terbuka di tab baru)Asosiasi Keramahtamahan Susa (Restoran Kōfuku no Chisōya Umenoba) (terbuka di tab baru)

Di area parkir pintu masuk Ryūgūbuchi, Ngarai Chōmonkyō, seorang perempuan memandangi buah pir yang ia pegang dengan kedua tangan. Pegunungan di sekelilingnya sedang berubah warna pada musim gugur. Ia mengenakan mantel warna camel, sweatshirt abu-abu berpotongan pendek, celana pendek merah muda, dan sepatu kets putih. Di petak parkir yang lebih jauh tampak mobil atap terbuka merah, sementara sebuah gazebo berdiri di sebelah kanan.
Prefektur YamaguchiMusim gugur

Ngarai Chōmonkyō

Sebelum mulai berjalan, aku malah terpaku menatap buah pir di tanganku. Pepohonan di gunung juga mulai berubah warna. Sekarang aku makin tak sabar melihat sungai, sambil membayangkan nikmatnya pir ini nanti setelah pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Di Ngarai Chōmonkyō, kamu bisa menikmati aliran deras dan kolam-kolam dalam Sungai Abukawa serta dedaunan musim gugur. Aku memarkir mobil di Ryūgūbuchi, lalu berjalan kaki. Ato, tempat Ngarai Chōmonkyō berada, juga telah membudidayakan pir sejak 1906.

Khas daerahPir Chōmonkyō

Informasi resmi Oidemase Yamaguchi e (Ngarai Chōmonkyō) (terbuka di tab baru)Oidemase Yamaguchi e (Trekking musim gugur di Ngarai Chōmonkyō) (terbuka di tab baru)Oidemase Yamaguchi e (Wisata petik pir di Ngarai Chōmonkyō) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pir Chōmonkyō (Mengenal buah pir) (terbuka di tab baru)

Shikoku40 tempat

Di jalur pejalan kaki di dalam struktur Jembatan Ōnaruto, tokoh utama berpegangan pada pagar, menempelkan tangan ke dada, dan mengintip pusaran air tepat di bawah melalui lantai kaca.
Prefektur TokushimaMusim panas

Uzu-no-Michi (Jembatan Ōnaruto)

Dari lantai kaca, aku bisa melihat pusaran air bergerak tepat di bawahku. Benar-benar ada pusaran yang berputar persis di bawah sini—aku sampai terbelalak sambil menempelkan tangan ke dada. Lama sekali aku tak sanggup berpaling.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Musim panas

Uzu-no-Michi adalah jalur pejalan kaki di atas laut sepanjang 450m yang berada di dalam struktur Jembatan Ōnaruto, 45m di atas permukaan laut. Dari lantai kaca, kamu bisa melihat pusaran air tepat di bawah. Ruang ini awalnya disiapkan untuk dilalui Shinkansen. Pusaran yang bergerak tepat di bawahku membuat jantungku berdebar, sampai-sampai aku tak sanggup mengalihkan pandangan dari lantai kaca.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Naruto Uzushio (Jembatan Ōnaruto dan pusaran air) (terbuka di tab baru)Uzu-no-Michi (kisah kecil di balik layar dari staf) (terbuka di tab baru)

Jembatan gantung Iya-no-Kazurabashi yang dianyam dari sulur membentang di atas lembah dengan dedaunan musim gugur. Tokoh utama menengadah ke arah jembatan sambil menggenggam erat tusuk dekomawashi dan membulatkan tekad.
Prefektur TokushimaMusim gugur

Jembatan Iya-no-Kazurabashi

Sambil menggenggam tusuk dekomawashi, aku menengadah ke jembatan. Membayangkan bisa menikmatinya setelah menyeberang membuatku lebih bersemangat daripada merasa gugup.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan November

Jembatan gantung ini dibuat dari sulur tanaman shirakuchi-kazura; panjangnya 45m, lebarnya 2m, dan tingginya 14m dari permukaan air. Jembatan ini dibangun ulang setiap 3 tahun. Ada juga kisah bahwa para pelarian klan Heike membangunnya agar bisa diputus jika pengejar datang. Salah satu makanan khas Iya adalah “dekomawashi”: kentang, tahu, dan konnyaku yang ditusuk dengan tusuk bambu lalu dipanggang dengan saus miso. Membayangkan camilan setelah menyeberang membuatku makin bersemangat; rasa gugupku kalah olehnya.

Khas daerahdekomawashi

Informasi resmi Awa Navi (Jembatan Iya-no-Kazurabashi) (terbuka di tab baru)Oboke-Iya Navi (makanan khas) (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Miyoshi (Jembatan Iya-no-Kazurabashi) (terbuka di tab baru)

Di kolam pasang Pantai Chichibugahama yang memantulkan matahari terbenam dan langit seperti cermin, seorang perempuan tertawa sambil berdiri dengan satu kaki, merentangkan kedua tangan, dan memegang sandal.
Prefektur KagawaMusim panas

Pantai Chichibugahama

Begitu berdiri dengan satu kaki sambil merentangkan kedua tangan, aku ikut terpantul di kolam pasang. Poseku ternyata lebih canggung dari yang kubayangkan, sampai aku tertawa. Di tengah senja secantik itu, aku malah berpose seperti ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Matahari terbenam di bulan Juli

Pantai sepanjang sekitar 1 km ini dikenal karena pemandangan matahari terbenam di Laut Hibiki serta pantulan lanskap di kolam-kolam pasang. Waktu terbaik untuk berkunjung adalah sekitar 30 menit di sekitar waktu matahari terbenam. Melihat poseku terpantul di tengah senja membuatku geli sendiri sampai tak bisa berhenti tertawa.

Informasi resmi Udon-ken Tabi Net (Pantai Chichibugahama) (terbuka di tab baru)

Di peron Stasiun JR Shimonada, matahari tenggelam ke Laut Iyo. Seorang perempuan duduk di bangku, berhenti mengupas jeruk, dan memandang laut.
Prefektur EhimeMusim dingin

Stasiun JR Shimonada

Saat aku mengupas jeruk di bangku, matahari mulai tenggelam. Rasanya sayang melihat matahari itu perlahan menghilang ke laut, jadi aku berhenti mengupas dan menatapnya sampai benar-benar tenggelam. Setelah itu, baru kumakan jeruknya pelan-pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Senja pertengahan Desember

Laut Iyo terbentang tepat di depan peron stasiun tepi laut ini, dan saat senja kamu bisa menyaksikan matahari tenggelam ke laut. Ehime identik dengan jeruk mandarin, ya. Saat matahari perlahan tenggelam, aku menaruh jeruk yang belum selesai kukupas di pangkuan dan menunggunya sampai lenyap.

Khas daerahJeruk mandarin Ehime

Informasi resmi Situs Pariwisata Iyo (Stasiun JR Shimonada) (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Iyo (Jeruk mandarin Ehime) (terbuka di tab baru)

Saat senja, seorang perempuan tersenyum sambil memegang Botchan dango tiga warna dan memandang Bangunan Utama Dōgo Onsen, dengan Shinro-kaku yang berpijar merah di atap.
Prefektur EhimeMusim semi

Bangunan Utama Dōgo Onsen

Aku mengangkat Botchan dango menghadap Shinro-kaku, lalu menikmati pemandangan itu sejenak tanpa memakannya dulu. Kutatap bangunannya, baru kemudian kugigit dango itu sekali. Rasanya ingin menikmati waktu seperti ini pelan-pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada awal April

Bangunan kayu tiga lantai bergaya kastel ini seluruhnya ditetapkan sebagai Properti Budaya Penting Nasional. Pemandian khusus keluarga kekaisaran, Yūshin-den, juga masih terpelihara. Dari Shinro-kaku di atap, genderang penanda waktu dibunyikan 3 kali sehari, dan di dalam bangunan kamu bisa menikmati teh serta Botchan dango. Sambil memandangi bangunan dan mencicipi dango, aku begitu betah sampai rasanya enggan beranjak.

Khas daerahBotchan dango

Informasi resmi Situs Pariwisata Iyo (Bangunan Utama Dōgo Onsen) (terbuka di tab baru)Situs Resmi Dōgo Onsen (Bangunan Utama Dōgo Onsen) (terbuka di tab baru)

Mobil atap terbuka merah melaju di sepanjang jalan yang melintasi punggung bukit Dataran Karst Shikoku, di antara batu kapur, padang rumput, dan sapi-sapi yang dilepas merumput; pengemudinya bersenandung.
Prefektur Ehime dan KochiMusim panas

Dataran Karst Shikoku

Angin di dataran tinggi terasa begitu nyaman. Sambil menatap jalan dan menggenggam setir, aku malah bersenandung. Aku jadi agak malu, membayangkan jangan-jangan sapi-sapi di sana ikut mendengarnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Bulan Agustus

Di perbatasan Prefektur Ehime dan Kochi, terbentang dataran tinggi sepanjang sekitar 25km dari timur ke barat dengan ketinggian 1.000m hingga 1.500m. Sejak musim semi hingga musim gugur, sapi-sapi dilepas merumput di sini. Hamparan batu kapur dan padang rumput yang ditumbuhi susuki serta sasa terbentang luas. Angin di padang rumput terasa nyaman sampai aku bersenandung tanpa niat menyanyi.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Kumakōgen (Dataran Karst Shikoku) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Yusuhara Kumonoue (Dataran Karst Shikoku) (terbuka di tab baru)

UFO Line satu lajur berkelok di punggung pegunungan dengan hamparan rumput sasa dan dedaunan musim gugur. Gunung Ishizuchi tampak di kejauhan; seorang perempuan bersandar pada mobil atap terbuka merah sambil memegang cangkir yang mengepulkan uap.
Prefektur KochiMusim gugur

UFO Line

Bersandar pada mobil, aku menyesap teh dari termos. Puas rasanya setelah melintasi jalan di punggung bukit itu, sampai aku mengembuskan napas panjang. Rasanya masih ingin beristirahat di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pertengahan Oktober

Jalan satu lajur sepanjang sekitar 27km ini melintasi punggung gunung pada ketinggian 1.300m hingga 1.700m. Dengan Gunung Ishizuchi sebagai latar, jalan ini terus membentang di antara padang rumput sasa. Awalnya, jalan ini disebut Yūhō Line karena membentang di antara deretan puncak yang megah. Sambil menyesap teh dan memandangi jalan, bahuku perlahan terasa lebih rileks setelah puas melintasi rute tadi.

Informasi resmi Panduan Wisata Kota Ino (UFO Line) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan perlahan dan hati-hati menyeberangi Jembatan Sada Chinkabashi yang tidak berpagar dengan mobil atap terbuka merah. Di sekelilingnya tampak pegunungan hijau dan Sungai Shimanto yang biru.
Prefektur KochiMusim panas

Jembatan Sada yang bisa terendam

Aku mendorong kacamata hitam ke atas kepala, lalu memandang tepi jembatan dan jalan di depanku. Aku memegang setir dengan hati-hati dan menyeberang perlahan. Begitu sampai di seberang, aku tanpa sadar menghela napas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Bulan Agustus

Jembatan ini adalah yang paling hilir sekaligus paling panjang di antara jembatan rendah di Sungai Shimanto. Jembatan ini dibuat tanpa pagar agar tidak mudah terseret arus meski terendam saat air sungai naik. Setelah menyeberang, aku mengembuskan napas panjang. Saat itu aku sadar bahwa aku sudah menyeberangi sungai. Genggamanku pada setir pun mengendur.

Informasi resmi Situs Pariwisata Kochi (Jembatan Sada Chinkabashi) (terbuka di tab baru)

Di Gardu Pandang Yomomi pada musim semi, tokoh utama mengenakan gaun panjang putih dan kardigan sambil mendinginkan ubi panggang. Di bawahnya terlihat Laut Uchi-no-umi dengan pulau-pulau dan rakit-rakit yang mengapung; di area parkir di kejauhan tampak mobil merah.
Prefektur TokushimaMusim semi

Naruto Skyline

Sambil menunggu ubi panggangku agak dingin, aku kembali memandangi laut. Aku bahkan tak buru-buru mencicipinya; rasanya ingin berlama-lama menikmati suasana di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore pada bulan April

Naruto Skyline adalah Rute Prefektur Tokushima 183 yang panjangnya sekitar 11km. Dari Gardu Pandang Yomomi, kamu bisa melihat Laut Uchi-no-umi dengan rakit-rakit yang mengapung di atasnya. Menikmati ubi panggang sambil memandang laut membuat waktu istirahat setelah berkendara menjadi salah satu momen menyenangkan dalam perjalanan.

Khas daerahubi jalar Naruto Kintoki

Informasi resmi Layanan Lokasi Syuting Prefektur Tokushima (Naruto Skyline) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Naruto Uzushio (makanan) (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Naruto (Gardu Pandang Yomomi dan Pulau Kagamijima) (terbuka di tab baru)Awa Navi (Buku Panduan Wisata Tokushima, hlm. 5) (terbuka di tab baru)

Di puncak Gunung Bizan pada awal musim gugur, tokoh utama mengenakan hoodie ungu pucat dan rok biru muda sambil memandangi pemandangan malam Kota Tokushima. Di bagian depan tampak fasilitas kereta gantung, sementara sungai dan cahaya kota terbentang di kejauhan.
Prefektur TokushimaMusim gugur

Gunung Bizan

Makin gelap langitnya, makin jelas lampu-lampu kota terlihat, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Senja hingga malam pada awal musim gugur

Saat senja di awal musim gugur, aku memandangi Kota Tokushima dari puncak Gunung Bizan. Langit yang semakin gelap membuat lampu-lampu kota tampak makin jelas; aku sampai tak bisa berpaling.

Khas daerahpemandangan malam

Informasi resmi Awa Navi / Gunung Bizan (terbuka di tab baru)Awa Navi / Menikmati Tokushima Ramen, makanan favorit warga Prefektur Tokushima (terbuka di tab baru)

Di Gardu Pandang Pertama Jalur Minami-Awa Sun Line tampak atap berbentuk cakram, bangku, pagar putih, dan Samudra Pasifik. Di area parkir bawah, tokoh utama mengenakan jaket ungu muda dan celana krem sambil melipat peta kertas di samping mobil merah yang terparkir.
Prefektur TokushimaMusim semi

Jalur Minami-Awa Sun Line

Setelah melipat peta, rasanya aku ingin berjalan ke arah laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore yang cerah di bulan Maret

Sore di bulan Maret, aku menyimpan peta lalu memandang Samudra Pasifik dari Gardu Pandang Pertama. Alih-alih menentukan tujuan berikutnya, aku malah ingin beristirahat sedikit lebih lama di sini.

Khas daerahpeta kertas

Informasi resmi Awa Navi / Jalur Minami-Awa Sun Line (terbuka di tab baru)Prefektur Tokushima / Ringkasan rute resmi Kerajaan Bersepeda Tokushima (terbuka di tab baru)Kota Minami / MINAMI TIME: Wisata dan Kuliner (terbuka di tab baru)

Di jalur berkerikil yang lebar di Jalur Hutan Super Tsurugi-san pada musim gugur, tokoh utama mengenakan jaket merah kecokelatan, celana gelap, dan sepatu cokelat sambil memegang peta lipat. Di sebelah kiri tampak lembah dengan dedaunan musim gugur dan punggung gunung yang berlapis-lapis; di sebelah kanan membentang lereng bukit yang terpotong. Tidak ada kendaraan yang tampak.
Prefektur TokushimaMusim gugur

Jalur Hutan Super Tsurugi-san

Melihat deretan punggung gunung itu, rasanya ingin mengikuti garisnya dengan mata sampai ke punggung yang paling jauh, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore cerah pada musim gugur

Di jalan berkerikil pada musim gugur, aku berhenti dan memandangi deretan gunung yang bertumpuk di balik dedaunan yang berubah warna.

Khas daerahpeta lipat

Informasi resmi Awa Navi / Jalur Hutan Super Tsurugi-san (terbuka di tab baru)Kota Naka / Jalur Hutan Super Tsurugi-san (terbuka di tab baru)Prefektur Tokushima / Awa Jimie / Fagasu-no-Mori Takashiro (terbuka di tab baru)Prefektur Tokushima / Panduan Jalur Hutan Tokushima (terbuka di tab baru)

Lereng Dataran Tinggi Ōkawara dipenuhi bunga hortensia. Di bagian atas tampak kincir angin, bangunan, dan kubah observatorium. Tokoh utama mengenakan atasan warna mint dengan bahu terbuka, rok mini putih, dan kardigan tipis, sambil memandangi bunga dari samping.
Prefektur TokushimaMusim panas

Dataran Tinggi Ōkawara

Saat mendongak setelah memandangi bunga, kincir anginnya terlihat juga, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada awal Juli

Pada siang hari di awal Juli, aku tadinya berniat memotret bunga hortensia saja, tapi akhirnya ingin mengabadikan kincir-kincir angin dengan latar langit juga.

Khas daerahbunga hortensia

Informasi resmi Awa Navi / Dataran Tinggi Ōkawara (terbuka di tab baru)East Tokushima / Ayo berkendara ke Dataran Tinggi Ōkawara (terbuka di tab baru)Desa Sanagouchi / Pariwisata (terbuka di tab baru)Desa Sanagouchi / Produk khas daerah (terbuka di tab baru)

Ngarai Hinoji yang dipenuhi dedaunan musim gugur, dengan Sungai Iya yang mengitari lereng gunung di tengah. Tokoh utama mengenakan jaket hitam, atasan ungu muda, celana pendek denim, dan sepatu bot panjang hitam sambil memegang tali tas dan memandangi lembah.
Prefektur TokushimaMusim gugur

Ngarai Hinoji

Aliran sungai yang terlihat di kiri dan kanan ternyata menyatu setelah mengitari gunung, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada pertengahan November

Pada pertengahan November, aku memandang ke bawah, ke arah Sungai Iya yang berkelok menyerupai huruf hiragana hi dan lereng-lereng yang tertutup dedaunan musim gugur. Lembah itu jauh lebih dalam daripada bayanganku, sampai aku tak sanggup berkata-kata beberapa saat.

Khas daerahtas

Informasi resmi Kawasan Wisata Nishi-Awa / Ngarai Hinoji (terbuka di tab baru)Prefektur Tokushima / Rute Iya Kaido di kawasan terpencil (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Miyoshi / Kuliner khas (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Resmi Kota Miyoshi / Lembah Iya, Patung Anak yang Sedang Buang Air Kecil, dan Ngarai Hinoji (terbuka di tab baru)Awa Navi / Pemandangan menakjubkan di kawasan terpencil Iya: tur ke Jembatan Kazurabashi dan Lembah Iya (terbuka di tab baru)

Di gardu pandang Gunung Yashima pada musim dingin, tokoh utama mengenakan mantel putih, syal merah muda, dan sarung tangan krem sambil memandangi pemandangan malam Kota Takamatsu dan pelabuhan. Di balik pagar kayu tampak laut gelap dan cahaya pelabuhan.

Gunung Yashima

Kalau mengikuti cahaya pelabuhan, lekuk lautnya juga terlihat, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam pada bulan Desember

Malam Desember, aku memandangi Kota Takamatsu dan pelabuhannya dari Gardu Pandang Shishi-no-Reigan. Laut terbentang di antara lampu-lampu pelabuhan; aku lebih ingin terus memandang pemandangan itu daripada memanggil temanku.

Informasi resmi Udonken Tabi Net / Gunung Yashima (puncak) (terbuka di tab baru)Udonken Tabi Net / Jelajahi Yashima, situs indah bersejarah, dengan berjalan kaki (terbuka di tab baru)Udonken Tabi Net / Honetsukidori (terbuka di tab baru)

Di Teras Cermin Air Goshikidai, tokoh utama mengenakan sweter rajut warna gading, rok biru, stoking, dan sepatu bot cokelat, lalu memotret matahari terbenam dengan ponsel dari tepi kolam berbingkai kayu. Langit dan dirinya terpantul di permukaan kolam; di kejauhan tampak Laut Pedalaman Seto dan Jembatan Seto.
Prefektur KagawaMusim gugur

Dataran Tinggi Goshikidai (Goshikidai Skyline)

Aku ingin memasukkan langit dan pantulan di air ke dalam satu foto.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Senja pada pertengahan November

Saat senja pada pertengahan November, aku memotret dari teras Kyūkamura Sanuki Goshikidai.

Khas daerahponsel

Informasi resmi Udonken Tabi Net / Dataran Tinggi Goshikidai (terbuka di tab baru)Kota Sakaide / Dataran Tinggi Goshikidai (terbuka di tab baru)Kyūkamura Sanuki Goshikidai / Teras Cermin Air dan hidangan (terbuka di tab baru)Kyūkamura Sanuki Goshikidai / Akses dan ketinggian (terbuka di tab baru)

Di area parkir barat Taman Peringatan Seto Ohashi, seorang perempuan mengenakan blus putih, rok hijau mint muda, jaket ungu muda, dan sepatu kets putih. Ia memegang bungkus camilan sambil memandang Jembatan Seto Ohashi. Laut tampak di kiri, Menara Seto Ohashi di tengah, dan mobil atap terbuka merah di kanan.
Prefektur KagawaMusim semi

Jembatan Seto Ohashi (Taman Peringatan Seto Ohashi)

Belum sempat kubuka bungkusnya, aku sudah keburu mendongak ke arah jembatan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi cerah di bulan April

Pagi di bulan April, aku memandang Jembatan Seto Ohashi dari Taman Peringatan Seto Ohashi, lalu beristirahat sejenak sambil menikmati camilan.

Khas daerahCamilan goreng dari udon Sanuki

Informasi resmi Udon-ken Tabi Net / Taman Peringatan Seto Ohashi (terbuka di tab baru)Udon-ken Tabi Net / Oleh-oleh Udon (terbuka di tab baru)Taman Peringatan Seto Ohashi / Petunjuk Akses (terbuka di tab baru)Jalan Tol Penghubung Honshu–Shikoku / Jembatan Minami Bisan Seto (terbuka di tab baru)

Di puncak Gunung Shiude, seorang perempuan mengenakan blus warna gading, kardigan biru muda, dan rok lipit ungu muda. Ia menadahkan telapak tangan di bawah dahan sakura sambil memegang tas jinjing krem dengan tangan satunya. Laut Pedalaman Seto dan pulau-pulau tampak di balik bunga sakura.
Prefektur KagawaMusim semiMusim panas

Gunung Shiude

Saat sedang menatap bunga di dekatku, aku baru sadar ada pulau lain juga di baliknya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Menjelang sore pada awal April

Menjelang sore pada awal April, aku menikmati pemandangan bunga sakura dan pulau-pulau di Laut Pedalaman Seto dari puncak gunung.

Khas daerahDahan sakura

Informasi resmi Udon-ken Tabi Net / Gunung Shiude (terbuka di tab baru)Udon-ken Tabi Net / Tempat Sakura Musim Semi (terbuka di tab baru)Kota Mitoyo / Gunung Shiude (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata dan Pertukaran Mitoyo / Informasi Musim Sakura (terbuka di tab baru)Biro Pariwisata dan Pertukaran Mitoyo / Gunung Shiude (terbuka di tab baru)

Di dek observasi Gunung Kotohiki, seorang perempuan mengenakan kardigan biru muda, blus putih, dan rok merah muda pucat. Ia memandangi kue kecil berbentuk persegi yang dibungkus kertas. Jauh di bawah dek, gambar pasir Zenigata tampak dikelilingi hutan pinus. Di baliknya terlihat Pantai Ariake dan laut biru.
Prefektur KagawaMusim semi

Gambar Pasir Zenigata (Taman Kotohiki)

Setelah memandangi gambar koin raksasa di pasir, aku menggigit camilanku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang cerah di bulan Mei

Pada siang cerah di bulan Mei, aku menatap gambar pasir dan laut yang terbentang di bawah dari Gunung Kotohiki.

Khas daerahKue khas Meika Kan'onji

Informasi resmi Udon-ken Tabi Net / Gambar Pasir Zenigata (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Kan'onji / Toko Utama Hakueido Yanagimachi (terbuka di tab baru)Kota Kan'onji / Gambar Pasir Zenigata dan Akses (terbuka di tab baru)Seksi Kebudayaan Kota Kan'onji / Taman Kotohiki (terbuka di tab baru)Hakueido / Informasi Produk (terbuka di tab baru)

Di area Seaside Corridor, Taman Alam Okushi, seorang perempuan mengenakan gaun putih pendek bermotif bunga-bunga kecil warna ungu muda, kardigan krem, dan sandal putih. Ia membawa oleh-oleh udon putih dalam kemasan. Mobil atap terbuka merah terparkir di area berkemah. Di ujung jalan setapak tampak Laut Pedalaman Seto dan pulau-pulaunya.
Prefektur KagawaMusim semi

Taman Alam Okushi

Sambil memandang laut, aku juga membicarakan semangkuk udon yang akan kunikmati sesampainya di rumah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari saat awan musim semi membentang di langit

Pada sore musim semi, aku memandang laut dan pulau-pulau dari area berkemah Seaside Corridor.

Khas daerahUdon Sanuki setengah kering untuk oleh-oleh

Informasi resmi Udon-ken Tabi Net / Taman Alam Okushi (terbuka di tab baru)Udon-ken Tabi Net / Oleh-oleh Udon (terbuka di tab baru)Perusahaan Publik SA Kota Sanuki / Seaside Corridor (terbuka di tab baru)Kota Sanuki / Zona Taman Alam Okushi (terbuka di tab baru)Udon-ken Tabi Net / Rute Bersepeda Tosan (terbuka di tab baru)Rute Semenanjung Okushi yang Direkomendasikan Asosiasi Pariwisata Prefektur (terbuka di tab baru)

Di gardu pandang Nagao-One yang menghadap Gunung Ishizuchi yang dihiasi dedaunan musim gugur, tokoh perempuan mengenakan jaket quilt biru tua dan jins sambil menaungi dahi dengan tangan dan mendongak ke gunung. Mobil atap terbuka merah terparkir di atas kerikil, dengan pagar kayu dan 2 teleskop
Prefektur EhimeMusim gugur

Ishizuchi Skyline

Saat menaungi mata dengan tangan dan mendongak ke puncak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan dari bentuk batunya. Untung aku turun dari mobil. Setiap hendak kembali, aku malah melihatnya sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi pada pertengahan Oktober

Jalan pegunungan ini membentang dari Kanmon di Omogo sampai Tsuchigoya. Di tengah perjalanan, kamu bisa melihat Gunung Ishizuchi dari Gardu Pandang Nagao-One. Saat musim gugur, pepohonan di sepanjang jalan berubah warna. Aku terpikat pada puncak di atas pepohonan sampai terus menunda kembali ke mobil.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kumakōgen-chō (Ishizuchi Skyline) (terbuka di tab baru)Prefektur Ehime (Tentang Ishizuchi Skyline) (terbuka di tab baru)Dewan Program Kerja Sama Pegunungan Ishizuchi (Rute untuk pemula) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kumakōgen-chō (Shiraishi Lodge di Tsuchigoya) (terbuka di tab baru)

Di jalan Bukit Kuning Inuyose-tōge yang diapit bunga kanola, seorang perempuan mengenakan jaket hijau mint dan rok lavender tersenyum sambil memegang jakoten yang dibungkus kertas putih dengan kedua tangan. Di belakangnya tampak pohon-pohon cedar dan pegunungan.
Prefektur EhimeMusim semi

Bukit Kuning di Inuyose-tōge

Tanganku yang memegang jakoten terhenti di depan bunga kanola. Aku ingin memakannya, tapi saat itu juga ingin menikmati bunga-bunga ini. Aku sampai lama sekali baru menggigitnya lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari pada pertengahan Maret

Pada musim semi, bunga kanola memenuhi lereng bukit yang dulunya kebun jeruk. Jakoten Futami adalah makanan khas yang dibuat dari ikan-ikan kecil dari laut yang dihaluskan lalu digoreng. Sambil menikmati camilan yang kubawa dan memandangi bunga, aku jadi ingin terus berjalan.

Khas daerahJakoten Futami

Informasi resmi Panduan Resmi Pariwisata Kota Iyo (Bukit Kuning Inuyose-tōge) (terbuka di tab baru)Panduan Resmi Pariwisata Kota Iyo (Jakoten Futami) (terbuka di tab baru)Kota Iyo (Bukit Kuning Pilihan Peserta Pelatihan JICA) (terbuka di tab baru)Panduan Resmi Pariwisata Kota Iyo (Tur ke Lokasi Rahasia) (terbuka di tab baru)

Di Taman Observasi Hiji-kawa Arashi pada musim dingin, seorang perempuan mengenakan mantel merah muda pucat dan syal putih memegang bungkusan kertas putih yang belum dibuka dengan kedua tangan. Ia menatap kabut yang membentang dari atas kota dan jembatan sampai ke muara.
Prefektur EhimeMusim dingin

Taman Observasi Hiji-kawa Arashi

Aku tadinya mau membuka bungkus Shigure, tapi kabut yang terbentang sampai ke laut malah menarik perhatianku. Rasanya aku masih ingin memandang ke arah muara sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi hari di bulan Desember

Dari dataran tinggi ini, kamu bisa melihat kabut Sungai Hiji mengalir dari muara menuju laut pada pagi hari di musim dingin. Sambil memandangi Kota Nagahama dari atas, aku belum juga membuka bungkus Shigure yang kubawa.

Khas daerahKue Shigure khas Nagahama

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Ehime (Taman Observasi Hiji-kawa Arashi) (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Ehime (Hiji-kawa Arashi, Jembatan Nagahama, dan Shigure) (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Ehime (Pilihan Pengalaman Tak Biasa) (terbuka di tab baru)

Jembatan Seiryū membentuk lintasan melingkar bertingkat yang dikelilingi dedaunan muda, dengan dasar sungai berbatu di bawahnya. Sebuah mobil atap terbuka merah melaju di lengkung jalan di bagian depan; pengemudinya tampak kecil di balik kemudi.
Prefektur EhimeMusim semi

Jalur Bunga Besshi-Suiha

Aku ingin mencoba sendiri jalur melingkar yang kulihat di peta dengan mobilku. Di setiap tikungan, pemandangan hijau di depanku berubah sedikit demi sedikit.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada akhir April

Jalur berkendara pegunungan ini menghubungkan Sungai Kokuryō dan Sungai Dōzan. Pada musim semi, aku melewati Jembatan Seiryū yang dikelilingi dedaunan muda, lalu menikmati jalur yang berputar membentuk lengkungan lebar. Setelah selesai menyetir, rasanya aku juga ingin memilih permen Besshi untuk oleh-oleh.

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Ehime (Jalur Bunga Besshi-Suiha) (terbuka di tab baru)Dewan Promosi Pariwisata NS (Jalur Bunga Besshi-Suiha) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Kota Niihama (Produk Unggulan) (terbuka di tab baru)

Di anjungan sisi laut dekat Mercusuar Sada Misaki, seorang perempuan mengenakan jaket tipis dan gaun bermotif bunga ungu pucat sambil mengupas jeruk di atas kantong kertas. Di balik pagar terbentang rerumputan dan laut biru, dengan garis besar daratan rendah di kejauhan.
Prefektur EhimeMusim semi

Mercusuar Sada Misaki

Begitu sampai ke ujung tanjung, waktu untuk mengupas jeruk pun terasa berjalan lebih lambat. Aku makan seulas sambil memandang laut. Rasanya jadi ingin mengambil seulas lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Maret, sekitar pukul 16.00

Aku mengunjungi mercusuar putih di ujung paling barat Shikoku, lalu mampir untuk makan camilan di anjungan yang menghadap laut. Setelah menyusuri jalur pejalan kaki dari tempat parkir, aku ingin menikmati jeruk itu seulas demi seulas sambil memandang ke sekeliling.

Khas daerahJeruk Ikata

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Sada Misaki (Mercusuar Sada Misaki) (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Prefektur Ehime (Mercusuar Sada Misaki) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Sada Misaki (Halaman Khusus Kota Ikata) (terbuka di tab baru)

Di kaki terasering Yusu Mizugaura pada musim semi, seorang perempuan mengenakan jaket hitam, celana pendek denim, dan sepatu bot panjang hitam. Ia tersenyum sambil memegang kantong berisi 3 kentang baru dengan kedua tangannya. Di sisi kiri tampak terasering bertembok batu, di belakangnya mobil merah terparkir, dan di sisi kanan terlihat perairan pelabuhan.
Prefektur EhimeMusim semi

Terasering Yusu Mizugaura

Saat membawa sekantong kentang baru, aku jadi ingin menoleh sekali lagi ke terasering di belakangku. Senang rasanya bisa membawa pulang hasil panen yang tumbuh di sana.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada awal April

Terasering berdinding batu membentang di lereng tepi laut Yusu Mizugaura. Panen kentang pada musim semi juga jadi hal yang dinantikan. Dengan sekantong kecil kentang di tangan, pemandangan di depanku terasa sedikit lebih dekat.

Khas daerahKentang baru dari terasering

Informasi resmi Pariwisata Resmi Prefektur Ehime (Terasering Yusu Mizugaura) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Lokal Kota Uwajima (Terasering Yusu Mizugaura) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pelestarian Terasering (Panduan Terasering Yusu Mizugaura) (terbuka di tab baru)Wisata Hijau Prefektur Ehime (Dandan Chaya dan Dandan-ya) (terbuka di tab baru)

Di samping pegangan kayu dan bangku hitam di Dek Observasi Puncak Muroto Skyline, seorang perempuan mengenakan jaket musim dingin biru tua dan atasan putih berleher tinggi sambil memegang peta dengan kedua tangan dan membacanya. Di sisi kiri tampak pegunungan, di sisi kanan Samudra Pasifik, dan di dekat pantai terlihat turbin angin putih.
Prefektur KochiMusim dingin

Dek Observasi Puncak Muroto Skyline

Padahal aku sedang melihat peta, tapi tahu-tahu aku sudah mengangkat wajah lagi untuk memandang laut. Kalau garis pantainya terus membentang sejauh itu, enaknya lanjut berkendara ke mana, ya?

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang hari pada awal Februari

Dari dek observasi di puncak, kamu bisa melihat Samudra Pasifik dan bentuk garis pantai Muroto. Siang hari di musim dingin itu, aku membentangkan peta dan memikirkan tempat singgah berikutnya. Aku jadi makin tak sabar melanjutkan perjalanan kembali ke tepi laut, lalu menikmati Muroto Kinmedon untuk makan siang.

Informasi resmi Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Dek Observasi Puncak Muroto Skyline) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Muroto (Dek Observasi Tsuroyama) (terbuka di tab baru)Kota Muroto (Muroto Kinmedon) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Jalur Yokonami Kuroshio pada musim semi, seorang perempuan mengenakan kardigan hijau mint dan celana jins biru. Ia tersenyum dengan mata tertutup sambil memegang cone berisi aisukurin hijau kebiruan pucat dengan kedua tangan. Di dekatnya tampak pagar hijau dan dinding penahan. Di balik garis putih yang melengkung, terlihat jalan dan Samudra Pasifik.
Prefektur KochiMusim semi

Jalur Yokonami Kuroshio

Aisukurin itu dingin sekali sampai aku memejamkan mata saat mencicipi suapan pertama. Saat kubuka mata lagi, laut terbentang di seberang jalan. Sebelum suapan berikutnya, aku ingin menikmati pemandangan itu sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada awal April

Rute berkendara ini membentang 18,8km di sepanjang punggung Semenanjung Yokonami. Siang hari di musim semi, aku beristirahat sambil memandangi Samudra Pasifik dan menikmati aisukurin yang kubawa. Pemandangan Teluk Uranouchi juga membuatku ingin singgah ke sana nanti.

Khas daerahEs krim aisukurin

Informasi resmi Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Jalur Yokonami Kuroshio) (terbuka di tab baru)Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Wisata Kuliner Jalanan Usa) (terbuka di tab baru)Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Tekstur Aisukurin) (terbuka di tab baru)

Di jalan setapak pesisir Ōdō pada musim panas, seorang perempuan berkaus lengan pendek warna aprikot, celana pendek biru keabu-abuan, dan ransel kecil berdiri dengan satu tangan menyentuh pagar kayu sambil memandang pantai. Di sisi kiri tampak laut dan batu karang, di sisi kanan tebing batu besar berwarna abu-abu dan tanjung hijau.
Prefektur KochiMusim panas

Dek Observasi Pantai Ōdō

Saat pandanganku beralih dari ombak putih di bawah ke puncak tebing, dinding batu itu terasa makin besar. Aku ingin menatap garis tebingnya sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari pada bulan Agustus

Pada pagi musim panas, aku menyusuri jalan setapak di pesisir sambil memandangi tebing batu besar dan hamparan laut. Kusandarkan satu tangan di pagar kayu sambil memandang tebing dari bawah ke atas. Setelah berjalan-jalan, aku juga ingin mencicipi es Ichigōri khas Otsuki.

Informasi resmi Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Dek Observasi Pantai Ōdō) (terbuka di tab baru)Prefektur Kochi (Makanan Khas Michi-no-Eki Otsuki) (terbuka di tab baru)Pariwisata Wilayah Hata (Es Ichigōri Otsuki) (terbuka di tab baru)

Di area parkir Dek Observasi Tosa Okitsu-zaka pada musim dingin, seorang perempuan mengenakan jaket puffer biru muda, rok ungu, dan stoking. Di samping mobil merah, ia mengangkat tangan bersarung ke mulut sambil menguap. Di kejauhan terlihat gazebo kayu dan pagar kayu, bukit, serta laut yang disinari matahari rendah.
Prefektur KochiMusim dingin

Dek Observasi Tosa Okitsu-zaka

Setelah puas memandangi laut, aku merapikan sarung tangan dan malah menguap. Tapi sebelum pulang, aku masih ingin memandangnya sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore hari pada bulan Januari

Konon, dari dek observasi ini kita bisa melihat Samudra Pasifik dan matahari terbit pertama di tahun baru. Di balik gazebo dan pagar dari kayu setempat, cahaya matahari senja yang rendah masih terasa. Aku jadi ingin menikmati sore musim dingin di sini sedikit lebih lama.

Informasi resmi Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Dek Observasi Tosa Okitsu-zaka) (terbuka di tab baru)Kota Shimanto (Produk Khas dan Babi Kubokawa) (terbuka di tab baru)Dinas Jalan Prefektur Kochi (Nama dan Nomor Rute Okitsu-Kubokawa) (terbuka di tab baru)

Di Teras Observasi Godaisan saat senja awal musim panas, seorang perempuan mengenakan kemeja putih tipis yang menerawang, bustier merah muda yang tidak tembus pandang, dan rok putih. Ia meletakkan satu tangan di pagar kayu sambil memandang Kota Kochi. Di kejauhan tampak sungai, jembatan melengkung, lampu kota, deretan pegunungan, dan langit senja yang masih biru.
Prefektur KochiMusim panas

Teras Observasi Godaisan

Langit masih biru, tapi lampu yang terpantul di sungai pun terlihat indah. Aku masih ingin memandangi Kochi yang kutelusuri hari ini, bahkan setelah malam tiba.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Awal Juni, dari senja hingga malam

Dari teras kayu dekat puncak, seluruh Kota Kochi terbentang di hadapanmu. Melihat kota perlahan berubah dari senja menuju malam membuatku ingin mulai memikirkan tempat singgah besok.

Informasi resmi Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Teras Observasi Godaisan) (terbuka di tab baru)Kota Kochi (Teras Observasi Terbaru) (terbuka di tab baru)Pariwisata Prefektur Kochi dan Eisanpoki (Ketinggian Godaisan) (terbuka di tab baru)Prefektur Kochi dan Kochi Marugoto Net (Roti Topi) (terbuka di tab baru)

Berdiri di bagian dalam pagar batu di Tanjung Ashizuri pada musim dingin, seorang perempuan mengenakan jaket puffer krem, hoodie lavender, celana pendek denim, legging, dan sepatu bot hitam. Satu tangannya masuk ke saku, sementara tangan lainnya memegangi kerah jaket sambil memandang laut. Di belakang tampak mercusuar putih, tanjung, Samudra Pasifik, dan langit bernuansa hangat.
Prefektur KochiMusim dingin

Tanjung Ashizuri

Saat memandangi mercusuar putih, aku jadi penasaran dengan laut di baliknya. Sambil memegangi kerah mantel, aku ingin menikmati pemandangan di sini sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Sore hari pada pertengahan Februari

Di Tanjung Ashizuri, tanjung paling selatan Shikoku, berdiri mercusuar putih yang mulai menyala pada 1914. Februari juga saat yang pas untuk menikmati bunga kamelia. Aku ingin mengingat pemandangan laut musim dingin bersama mercusuarnya sebagai salah satu kenangan perjalanan.

Informasi resmi Informasi Pariwisata Prefektur Kochi (Tanjung Ashizuri) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Tosa-Shimizu (Tanjung Ashizuri, Mercusuar, dan Bunga Kamelia) (terbuka di tab baru)Kota Tosa-Shimizu (Shimizu Saba) (terbuka di tab baru)Kota Tosa-Shimizu (Musim Shimizu Saba) (terbuka di tab baru)

Di area beraspal yang menghadap Perkampungan Ochiai di seberang lembah pada musim gugur, tokoh utama mengenakan gaun pendek bermotif bunga dan kardigan warna muda sambil memegang setusuk makanan khas setempat di dekat mobil atap terbuka merah yang diparkir.
Prefektur TokushimaMusim gugur

Perkampungan Ochiai

Kentang, tahu, konnyaku. Tadinya aku asyik menatap tusukannya, tapi sekarang rumah-rumah di seberang malah mencuri perhatianku. Mungkin aku bisa melihat-lihat sambil makan saja, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari di bulan Oktober

Di Perkampungan Ochiai masih ada rumah-rumah, dinding batu, dan ladang dari pertengahan zaman Edo hingga awal zaman Shōwa. Aku memandangi rumah-rumah dari gardu pandang di seberang sambil menikmati dekomawashi khas Iya sedikit demi sedikit.

Khas daerahRumah-rumah di lereng dan dekomawashi

Informasi resmi Informasi Wisata Prefektur Tokushima / Awa Navi / Perkampungan Ochiai (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan / Dekomawashi khas Iya (terbuka di tab baru)

Di depan dinding putih dan kisi-kisi kayu Kawasan Udatsu Wakimachi, tokoh utama mengenakan atasan merah muda, kemeja putih, dan rok mini berpotongan melebar sambil membentangkan saputangan kecil berwarna nila dengan kedua tangan dan memandanginya.
Prefektur TokushimaMusim semi

Kawasan Udatsu Wakimachi

Setelah memandangi warna nila di saputanganku, aku menengadah ke atap rumah-rumah pedagang. Senang rasanya kain kecil ini punya kaitan dengan sejarah jalan ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada bulan Mei

Kota dagang ini dahulu berkembang pesat berkat transportasi melalui Sungai Yoshino dan menjadi pelabuhan pengiriman nila. Setelah membentangkan saputangan nila, aku menengadah sekali lagi ke udatsu di atap-atap rumah.

Khas daerahUdatsu dan saputangan nila Awa

Informasi resmi Awa Navi / Kawasan Udatsu Wakimachi (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Kota Mima / Pusat Pertukaran Pariwisata Kota Mima (terbuka di tab baru)

Dari balik gerbang torii batu di bangunan utama Kuil Takaya, Kota Kan'onji dan Laut Pedalaman Seto terbentang. Seorang perempuan mengenakan kemeja putih dan rok mini sambil memegang ponsel dalam posisi horizontal.
Prefektur KagawaMusim semi

Kuil Takaya (Torii Langit)

Meski ponsel sudah kupegang mendatar, aku tetap ingin memasukkan seluruh hamparan ini ke dalam foto. Tapi sebelum memotret, rasanya aku ingin memandangi laut sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari di bulan Mei

Dari kuil utama di ketinggian 404 m, terlihat seluruh Kota Kan'onji dan Laut Pedalaman Seto di balik gerbang torii. Saat melihat laut yang membentang di balik kota, aku tanpa sadar sedikit menurunkan ponsel yang tadi sudah kuangkat.

Khas daerahKota dan Laut Pedalaman Seto yang terlihat dari balik gerbang torii

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Kagawa / Kuil Takaya [Torii Langit] (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Prefektur Kagawa / Pengalaman Membuat Udon Sanuki dengan Tangan (terbuka di tab baru)

Pepohonan dengan dedaunan musim gugur dan bangunan Stasiun Puncak Kankakei menjadi latar. Seorang perempuan mengenakan atasan merah muda, rok mini hitam, jaket hitam, dan sepatu bot sedang mengangkat burger ke mulutnya di samping motor biru-putih yang terparkir. Satu helm berada di atas jok.
Prefektur KagawaMusim gugur

Ngarai Kankakei

Motorku dan aku sama-sama beristirahat sebentar. Sambil menikmati burger, rasanya aku jadi ingin memandangi dedaunan musim gugur di depan mata lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Siang hari pada musim gugur, saat dedaunan berubah warna

Ngarai ini dihiasi dedaunan musim gugur yang mewarnai formasi batuan unik dan tebing-tebing batu raksasa yang terbentuk akibat kikisan angin dan hujan. Di Stasiun Puncak, aku menikmati burger kroket daging sapi olive, lalu terpaku pada pepohonan di dekat motor yang kuparkir.

Khas daerahDedaunan musim gugur dan burger berisi kroket daging sapi olive

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Kagawa / Ngarai Kankakei (terbuka di tab baru)Kereta Gantung Kankakei / Kuliner dan Belanja (terbuka di tab baru)Kereta Gantung Kankakei / Petunjuk Akses (terbuka di tab baru)

Di Angel Road saat air surut, jalan pasir membentang dari bebatuan yang tertutup pepohonan di kiri menuju pulau di kejauhan. Seorang perempuan mengenakan atasan bermotif kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih berdiri di pantai sambil meletakkan satu tangan di dahi.
Prefektur KagawaMusim panas

Angel Road

Ternyata jalan itu benar-benar menyambung sampai ke pulau. Saat kutaruh tangan di dahi dan memandanginya, jalan pasir itu tampak makin ajaib, apalagi laut terbentang di kedua sisinya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Saat air surut di siang hari pada bulan Juli

Jalan pasir ini muncul dan menghilang mengikuti pasang surut air laut. Saat air surut di bulan Juli, aku memandanginya cukup lama dari pantai, terpukau melihat jalan yang terbentang dengan laut di kedua sisinya.

Khas daerahJalan pasir yang muncul saat air laut surut

Informasi resmi Kota Tonosho / Angel Road (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Prefektur Kagawa / Angel Road (terbuka di tab baru)Kereta Gantung Kankakei / Kuliner dan Belanja (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan atasan berwarna mint dan mengemudikan mobil atap terbuka merah di jalan sambil menatap ke depan. Rumah-rumah pedagang berkisi-kisi dan beratap genting berderet di sepanjang Kawasan Kota Tua Yokaichi-Gokoku.
Prefektur EhimeMusim semi

Kawasan Kota Tua Yokaichi-Gokoku

Fokus ke jalan di depan, maju pelan-pelan. Setelah parkir, aku ingin kembali menyusuri jalan yang tadi kulewati.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi hari pada bulan Mei

Di Uchiko, kota yang berkembang pesat berkat produksi lilin nabati, masih terjaga kawasan bersejarah sepanjang sekitar 600m. Aku turun dari mobil dan berjalan kembali ke jalan itu. Di sana, aku mengamati perlahan dinding kuning pucat dari tanah setempat serta kisi-kisi rumah.

Khas daerahKisi-kisi dan atap genting rumah pedagang

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Uchiko (Kawasan Kota Tua Yokaichi-Gokoku) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Lokal Prefektur Ehime (Kawasan Kota Tua Yokaichi-Gokoku) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Uchiko (Uorin dan Rinsuke) (terbuka di tab baru)

Di latar Tanjung Ryūō di Katsurahama, hutan pinus, dan ombak Samudra Pasifik, seorang perempuan bergaun tanpa lengan merah muda dan berkardigan pucat menikmati es krim aisukurin dalam cone.
Prefektur KōchiMusim gugur

Katsurahama

Aku menggigit es krim aisukurin, memandangi ombak, lalu menggigit lagi. Meski es krimnya sudah habis, rasanya aku masih ingin berlama-lama di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore di awal musim gugur

Tempat indah di tepi Samudra Pasifik ini membentang dengan pantai berbentuk busur dan hutan pinus di belakangnya. Sambil menikmati es krim aisukurin, aku terus memandangi ombak yang menyapu bebatuan di Tanjung Ryūō.

Khas daerahTanjung Ryūō dan es krim aisukurin

Informasi resmi Informasi Wisata Prefektur Kōchi — Kōchi Tabi Net: Katsurahama (terbuka di tab baru)Kōchi Tabi Net: Aisukurin (terbuka di tab baru)Peta Area Taman Katsurahama (terbuka di tab baru)

Di Suishōbuchi, Ngarai Yasui, seorang perempuan berkaus putih kebesaran memandang air sebening kristal dan bebatuan di bawahnya dengan kedua tangan terkatup di depan dada.
Prefektur KōchiMusim panas

Ngarai Yasui

Kupikir aku hanya melihat permukaan air, tapi bebatuan di dasarnya pun terlihat. Aku masih ingin memandangi permainan cahaya di air itu sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari di bulan Agustus

Warna permukaan air di Suishōbuchi berubah antara biru dan hijau, tergantung musim dan waktu dalam sehari. Pada siang hari di musim panas, aku sampai bisa melihat cahaya yang berkilau di atas bebatuan dasar sungai, lalu tanpa sadar merapatkan kedua tangan di depan dada.

Khas daerahAir sebening kristal di Suishōbuchi

Informasi resmi Kōchi Tabi Net: Ngarai Yasui (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Niyodo Blue: Ngarai Yasui (terbuka di tab baru)Kōchi Tabi Net: Kebun Teh Ikegawa (terbuka di tab baru)

Kyūshū72 tempat

Dari belakang, tokoh utama tampak berdiri di atas batu karang sambil memegang sandal dan menatap matahari terbenam di samping batu Meoto-iwa Sakurai Futamigaura yang terikat tali shimenawa.
Prefektur FukuokaMusim panas

Sakurai Futamigaura, Itoshima

Dengan sandal di tangan, rambutku tertiup angin laut saat menunggu matahari terbenam. Menatap langit saja ternyata bisa membuatku sebahagia ini. Rasanya aku ingin terus di sini sampai matahari tenggelam.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari pada bulan Juli

Di Itoshima, Jalan Prefektur 54 membentang sekitar 33km di sepanjang pesisir, mulai dari Sakurai Futamigaura. Kamu bisa menikmati pemandangan batu Meoto-iwa dan matahari terbenam di laut pada sore hari. Menunggu matahari terbenam ditemani angin laut membuatku bahagia karena bisa menikmati waktu tanpa terburu-buru.

Informasi resmi Crossroad Fukuoka (Tempat Touring yang Direkomendasikan di Fukuoka) (terbuka di tab baru)

Pemandangan malam gedung bekas Kantor Bea Cukai Moji dan Jembatan Kanmon yang diterangi lampu. Tokoh utama meletakkan tangan pada pintu mobil atap terbuka merah dan menatap pemandangan itu dengan terpukau.
Prefektur FukuokaMusim dingin

Kawasan Mojiko Retro

Aku meletakkan tangan di pintu mobil sambil menatap Jembatan Kanmon yang diterangi lampu. Padahal sudah waktunya pulang, tapi mataku masih terpaku pada jembatan yang membentang di atas laut itu. Sebelum masuk mobil, aku berkali-kali menoleh lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam bulan Desember

Kota pelabuhan ini masih memiliki bangunan-bangunan dari era Meiji hingga awal era Shōwa. Dari anjungan pandang kedua di Taman Mekari, Jembatan Kanmon yang diterangi lampu bisa terlihat. Setiap kali hendak masuk ke mobil, lampu jembatan itu kembali menarik perhatianku; tanganku masih di pintu saat aku berkali-kali menoleh.

Informasi resmi Mojiko Retro (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka (Destinasi Wisata Berkendara di Fukuoka) (terbuka di tab baru)

Dari gardu pandang tepi jalan, seorang perempuan memandangi sawah terasering Hamano-ura yang berkilau keemasan oleh pantulan matahari senja, dengan Laut Genkai di kejauhan.
Prefektur SagaMusim semi

Sawah Terasering Hamano-ura

Cahaya senja terpantul di petak-petak sawah. Aku berhenti di gardu pandang tepi jalan. Saat melihat cahaya itu menyebar di hamparan sawah, jantungku ikut berdebar. Senang sekali rasanya bisa datang pada waktu seperti ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Petang pada awal Mei

Terasering ini membentang seperti tangga dari pesisir Laut Genkai, dengan luas 11.5 ha dan 283 petak sawah. Sejak pengolahan tanah hingga masa tanam padi, cahaya senja terpantul di permukaan sawah. Saat melihat pantulan matahari senja di air sawah, dadaku kembali berdebar karena bahagia bisa datang pada waktu seperti ini.

Informasi resmi Asobo Saga (Terasering Hamano-ura) (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan tersenyum bangga sambil mengangkat cangkang telur onsen yang terkelupas utuh. Di belakangnya tampak dedaunan musim gugur di Nita-tōge dan Laut Ariake di kejauhan.
Prefektur NagasakiMusim gugur

Jalur Nita-tōge di Unzen

Telur onsennya berhasil kukupas dengan rapi. Aku tersenyum puas lalu mengangkat cangkangnya ke arah langit. Padahal tak ada siapa-siapa, tapi aku senang sekali sampai ingin menunjukkannya kepada orang lain.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Jalan Lingkar Nita-tōge sepanjang 11,3 km terkenal sebagai tempat menikmati daun musim gugur, dengan masa terbaik mulai akhir Oktober. Telur onsen yang dikukus dengan uap panas dari Unzen Jigoku juga menjadi kuliner khas. Cangkang telur yang terkelupas utuh membuatku bangga, sampai-sampai kuangkat untuk dipamerkan meski tak ada siapa-siapa.

Khas daerahTelur onsen Unzen

Informasi resmi Nagasaki Tabi Net (Nita-tōge) (terbuka di tab baru)Nagasaki Tabi Net (Kawasan Unzen Jigoku) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama memejamkan mata sambil menggigit dorayaki khas Amakusa. Di belakangnya, salah satu dari Lima Jembatan Amakusa membentang di antara pulau-pulau kecil
Prefektur KumamotoMusim panas

Lima Jembatan Amakusa (Amakusa Gokyō)

Begitu menggigit dorayaki, aku langsung merasakan isiannya yang penuh dengan pasta kacang merah berbutir. Aku sampai memejamkan mata agar bisa menikmati gigitan itu perlahan. Rasanya sayang sekali kalau cepat habis.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Akhir Juli

Kelima jembatan yang menghubungkan daratan utama Kyushu dengan pulau-pulau Amakusa dibuka pada tahun ke-41 era Shōwa. Panjang keseluruhannya 12 km, dan rangkaian ini dikenal dengan julukan “Amakusa Pearl Line”. Di Michi-no-Eki juga ada toko kue yang menjual Dorayaki Amakusa dengan isian pasta kacang merah berbutir yang melimpah. Saat menggigitnya, aku sampai memejamkan mata; rasanya sayang sekali kalau cepat habis.

Khas daerahDorayaki khas Amakusa

Informasi resmi Motto, Mōtto! Kumamoto. | Lima Jembatan Amakusa (terbuka di tab baru)

Air menyembur deras dari lengkungan batu Jembatan Tsūjun-kyō dan membentuk pelangi di tepi sungai; tokoh utama terkejut oleh percikannya, mengangkat tangan, lalu tertawa.
Prefektur KumamotoMusim semi

Jembatan Tsūjun-kyō

Percikan air menyambar ke arahku. Aku buru-buru mengangkat tangan untuk menangkisnya, tapi sudah terlambat. Dingin sekali sampai aku kaget, lalu malah tertawa melihat kepanikanku sendiri.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi awal Mei

Dibangun pada 1854, jembatan saluran air berlengkung batu ini termasuk yang terbesar di Jepang dan merupakan satu-satunya jembatan lengkung batu yang bisa menyemburkan air. Pada 2023, jembatan ini ditetapkan sebagai Harta Nasional. Jembatan ini dibangun untuk mengalirkan air ke Dataran Tinggi Shiraito. Saat aku buru-buru mengangkat tangan untuk menangkis percikannya, aku sudah terlambat; melihat kepanikanku sendiri malah membuatku tertawa.

Informasi resmi Lebih banyak lagi! Kumamoto (Jembatan Tsūjun-kyō) (terbuka di tab baru)Situs resmi Jembatan Tsūjun-kyō (Sejarah Jembatan Tsūjun-kyō) (terbuka di tab baru)

Pola lengkung di hamparan pasir Pantai Okoshiki yang diterangi cahaya senja tampak dari gardu pandang. Tokoh utama menjejerkan jeruk navel Ōda berlatar langit; mobil atap terbuka merah terlihat di tempat parkir belakang.
Prefektur KumamotoMusim dingin

Pantai Okoshiki

Saat kuangkat jeruk navel Ōda ke arah langit senja, pola lengkung di hamparan pasir saat surut langsung mencuri perhatianku. Aku sampai terpaku dengan tangan masih terangkat. Aku memang ingin mencicipi jeruknya, tapi malah terus memandangi pemandangan itu sambil memegang buahnya sampai matahari terbenam.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin senja pertengahan Februari

Perbedaan tinggi air saat pasang dan surut di sini cukup besar. Saat laut surut, tampak pola lengkung yang dibentuk angin dan ombak di hamparan pasir. Dari Januari hingga April, pantulan matahari terbenam di dataran pasang surut terlihat memesona. Konon, nama tempat ini berasal dari kisah Kaisar Keikō yang menghentikan tandunya karena terpukau oleh pemandangan bebatuan. Di michi-no-eki terdekat, jeruk navel Ōda, buah unggulan setempat yang punya sejarah lebih dari 100 tahun, diperkenalkan kepada pengunjung. Aku juga sempat menggenggam buahnya dan menunda mencicipinya karena ingin menelusuri pola lengkung hamparan itu dengan pandangan sampai ke ujung.

Khas daerahjeruk navel Ōda

Informasi resmi Lebih banyak lagi! Kumamoto (Pantai Okoshiki) (terbuka di tab baru)Kota Uto (Kawasan Pantai Ōda) (terbuka di tab baru)

Tirai air lebar jatuh di depan hutan hijau muda; di balik Air Terjun Nabegataki, tokoh utama mengulurkan tangan ke percikan air sambil tertawa.
Prefektur KumamotoMusim panas

Taman Air Terjun Nabegataki

Saat kuulurkan tangan ke air di balik air terjun, dinginnya membuatku refleks mengangkat bahu. Tapi rasa dingin itu malah seru; sambil tertawa, aku mencoba lagi. Aku sampai keasyikan bermain di dekat air.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas akhir Juni

Air terjun ini memiliki tinggi sekitar 10m dan lebar sekitar 20m. Airnya jatuh dari undakan lava yang terbentuk akibat letusan besar Gunung Aso. Letusan yang membentuknya diperkirakan terjadi sekitar 90.000 tahun lalu. Pengunjung dapat melihat air terjun ini dari balik tirai airnya. Airnya dingin sampai bahuku refleks terangkat, tapi justru itu membuatku senang dan tertawa.

Informasi resmi Lebih banyak lagi! Kumamoto (Taman Air Terjun Nabegataki) (terbuka di tab baru)Kota Oguni (Air Terjun Nabegataki) (terbuka di tab baru)

Tokoh utama berjalan penuh semangat sambil mengayunkan lengan di jalur kayu lahan basah Tadewara, menuju Gunung Iōzan yang mengepulkan uap dan Gunung Mimata.

Jalan Raya Yamanami, Chōjabaru

Begitu melihat gunung yang mengepulkan uap di ujung jalan setapak kayu, aku tanpa sadar melangkah lebih lebar. Sambil mengayunkan lengan, langkahku terasa semakin ringan. Rasanya aku masih ingin berjalan sedikit lebih jauh.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Awal Juni

Di Chōjabaru, Gunung Iōzan yang mengepulkan uap berada tepat di depan, diapit Gunung Mimata dan Gunung Hōshō. Pada Juni, bunga Miyama-kirishima bermekaran dan jalan setapak kayu membentang di lahan basah Tadewara. Berjalan di atas jalur kayu itu membuat langkahku terasa ringan dan membuatku ingin melangkah lebih jauh.

Informasi resmi Kementerian Lingkungan Hidup | Rute Jalan Raya Yamanami (terbuka di tab baru)Kota Kokonoe | Tempat Wisata (terbuka di tab baru)

Di gardu pandang yang menghadap kepulan uap dan lampu kota Kannawa pada malam hari, tokoh utama membelalak saat mencicipi puding kukus Jigoku-mushi di samping mobil konvertibel merah dengan atap tertutup.
Prefektur ŌitaMusim dingin

Gardu Pandang Yukemuri

Begitu merasakan karamel pada puding kukus Jigoku-mushi, mataku langsung membelalak. Aku suka rasa pahit-manisnya. Sambil memandangi kepulan uap pada malam hari, aku menikmatinya perlahan, sesendok demi sesendok.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin malam bulan Januari

Dari gardu pandang ini, terlihat kepulan uap di Kannawa sekaligus Gunung Tsurumi dan Gunung Ōgiyama. Pada malam hari di akhir pekan dan hari libur, kepulan uapnya diterangi lampu. Beppu juga terkenal dengan puding kukus Jigoku-mushi yang dikukus menggunakan uap dari pemandian air panas. Karamelnya yang pahit-manis terasa lezat; aku menikmatinya perlahan sambil memandangi kepulan uap pada malam hari.

Khas daerahPuding kukus Jigoku-mushi

Informasi resmi Oita, Prefektur Onsen – Gardu Pandang Yukemuri (terbuka di tab baru)Wisata Beppu – Puding surgawi yang dikukus di neraka (terbuka di tab baru)

Tokoh utama tampak serius memotret Danau Rokkannon-miike yang biru kobalt. Hutan dengan dedaunan merah musim gugur terpantul di permukaan danau, sementara Gunung Karakuni-dake tampak di kejauhan.
Prefektur MiyazakiMusim gugur

Danau Rokkannon-miike, Dataran Tinggi Ebino

Aku mengangkat ponsel, ingin mengabadikan pantulan dedaunan musim gugur di danau dan pepohonan di sekelilingnya. Permukaan danau yang luas atau pepohonan dari dekat? Aku ingin memotret keduanya. Berkali-kali kuubah posisi ponsel, tegak lalu mendatar.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal November

Rokkannon-miike adalah danau kawah berdiameter 500m dan kedalaman 14m. Saat musim gugur, pepohonan di seberang danau terpantul di permukaan air. Aku begitu asyik mengabadikan pantulan dedaunannya sampai berkali-kali mengangkat ponsel.

Informasi resmi Kementerian Lingkungan Hidup Jepang (Rute Jelajah Danau di Dataran Tinggi Ebino) (terbuka di tab baru)

Di depan deretan pohon palem phoenix dan laut dengan formasi batu Oni no Sentakuita, seorang perempuan sibuk menadahkan telapak tangan untuk menampung es krim lembut rasa mangga yang meleleh.
Prefektur MiyazakiMusim panas

Horikiri Pass

Es krim mangga ini mulai meleleh. Kutampung tetesannya di telapak tangan dan langsung mencicipinya. Sedang asyik menikmati rasa mangganya, lelehannya sepertinya akan menetes lagi. Aku sampai tertawa melihat tanganku sibuk menadahi tetesan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Bulan Agustus

Horikiri Pass berada di sepanjang Jalan Nasional 220. Di sana, deretan pohon palem phoenix dan bentang laut terbuka lebar. Dari atas, tampak formasi batu unik bernama Oni no Sentakuita (Papan Cuci Iblis) berjajar di pantai. Di Michi-no-Eki Phoenix terdekat, tersedia es krim lembut dengan cita rasa khas Miyazaki, seperti mangga Miyazaki. Aku sampai buru-buru menyantapnya, rasanya ingin sekalian menjilati tetesan yang jatuh ke telapak tanganku. Tingkahku sendiri membuatku tertawa.

Khas daerahEs krim lembut rasa mangga

Informasi resmi Panduan Wisata Miyazaki — Horikiri Pass (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Miyazaki — Michi-no-Eki Phoenix (terbuka di tab baru)

Seekor kuda Misaki dan anaknya berdiri di padang rumput tepi jalan, dengan Mercusuar Tanjung Toi yang putih di balik pepohonan. Di dalam mobil atap terbuka merah yang melaju perlahan, seorang perempuan melihat anak kuda itu dengan wajah berseri.
Prefektur MiyazakiMusim semi

Tanjung Toi

Aku nyaris berseru melihat anak kuda di tepi jalan; senyumku sampai melebar sendiri. Sambil tetap menatap jalan di depan dan menggenggam setir, aku melaju dengan tenang dan perlahan. Senang sekali rasanya bisa bertemu mereka.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April

Tanjung Toi adalah ujung paling selatan Taman Kuasi-Nasional Pesisir Nichinan dan habitat kuda Misaki yang ditetapkan sebagai Monumen Alam Nasional. Populasi kuda Misaki berawal dari kuda-kuda yang digembalakan oleh Domain Takanabe pada zaman Edo. Antara April dan Mei, banyak anak kuda yang disebut harukoma lahir. Melihat anak kuda di tepi jalan, aku berbisik pelan, 'Lucu sekali,' lalu terus melaju perlahan sambil menatap jalan di depan.

Informasi resmi Panduan Wisata Miyazaki — Tanjung Toi (terbuka di tab baru)

Di Ngarai Takachiho, Air Terjun Manai jatuh di antara tebing dengan formasi batu berpilar, sementara seorang perempuan mengayuh dayung perahu sewaan dengan serius.
Prefektur MiyazakiMusim panas

Ngarai Takachiho

Aku mengayuh dengan gerakan pendek-pendek supaya bisa mendekati Air Terjun Manai. Sambil merapatkan bibir, aku berusaha menjaga perahu tetap di tempat; air terjun yang tepat di depanku membuat jantungku berdebar.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pertengahan Juli

Di Ngarai Takachiho, tebing-tebing dengan formasi batu berpilar setinggi 80 m hingga 100 m membentang sekitar 7 km. Air Terjun Manai jatuh dari ketinggian sekitar 17 m. Kamu bisa menyewa perahu untuk menikmati pemandangan dari permukaan air. Saat mendongak melihat air terjun dari atas perahu, jantungku berdebar dan rasanya aku ingin tinggal sedikit lebih lama.

Informasi resmi Panduan Wisata Miyazaki — Ngarai Takachiho (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Takachiho — Ngarai Takachiho (terbuka di tab baru)

Di Observatorium Yunohira pada malam hari, seorang perempuan tertawa kecil memandangi jeruk kecil sebesar kelereng, dengan Gunung Sakurajima menjulang tepat di belakangnya dan cahaya lampu kota di seberang Teluk Kinkō.
Prefektur KagoshimaMusim dingin

Observatorium Yunohira (Sakurajima)

Begitu mengupas jeruk kecil Sakurajima, aku tertawa melihat siungnya yang mungil. Lucu sekali sampai aku tak tega langsung memakannya, tapi akhirnya aku mengambilnya satu per satu dengan hati-hati dan menikmatinya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam hari pada pertengahan Desember

Observatorium ini berada di pos ke-4 Gunung Kita-dake di Sakurajima, pada ketinggian 373 m, dan merupakan titik tertinggi yang bisa dikunjungi masyarakat umum. Dari sini, kamu bisa melihat lereng Gunung Minami-dake dan Teluk Kinkō dari dekat. Di dinding batunya tersembunyi 7 batu berbentuk hati. Aku juga mencicipi jeruk kecil Sakurajima, salah satu produk andalan pulau ini, sambil menikmati siungnya yang mungil satu per satu.

Khas daerahJeruk kecil Sakurajima

Informasi resmi Wisata Kagoshima (Observatorium Yunohira) (terbuka di tab baru)Wisata Kagoshima (Sakurajima) (terbuka di tab baru)

Di lapangan di puncak tangga Taman Kin'in, tokoh utama mengenakan blus putih berlengan pendek berhias rimpel dan rok denim, menggenggam hot dog dengan kedua tangan sambil memejamkan mata dan menikmatinya. Teluk Hakata terlihat di balik pepohonan dan pagar.
Prefektur FukuokaMusim panas

Jalan Kin'in Kaido (Shikanoshima) dan Uminonakamichi

Begitu menggigit hot dog, aku sampai lupa memandang laut sejenak. Aku memejamkan mata untuk menikmati rasanya, lalu kembali memandang teluk. Rasanya aku ingin menikmati siang ini sampai gigitan terakhir.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada bulan Juli

Jalur Kin'in Kaido mengitari Shikanoshima sepanjang sekitar 10km dan relatif datar. Setelah menaiki tangga Taman Kin'in, Teluk Hakata terbentang di hadapanku. Sambil membawa bungkus hot dog, aku menikmati laut dan sejarah dengan santai.

Khas daerahHot dog di Shikanoshima

Informasi resmi Crossroad Fukuoka (10 Rekomendasi Tempat dan Rute Touring di Fukuoka) (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka (Taman Kin'in) (terbuka di tab baru)Yokanavi (Wisata Alam dan Pemandangan Indah di Fukuoka) (terbuka di tab baru)

Pada musim gugur di Hiraodai, tokoh utama mengenakan hoodie ungu dan berdiri di samping mobil atap terbuka merah yang berhenti. Ia merapikan lengan bajunya sambil menatap perbukitan kapur.
Prefektur FukuokaMusim gugur

Jalan Karst Hiraodai (Jalan Prefektur 28)

Aku merapikan lengan bajuku lalu menengadah; batu-batu putih membentang sampai ke balik bukit. Hari ini, aku juga ingin menyempatkan diri berjalan-jalan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Musim gugur

Setelah berkendara menanjak di Jalan Prefektur 28 pada musim gugur, aku memandangi perbukitan kapur Hiraodai sambil merapikan lengan baju. Di padang rumput ini juga tumbuh rumput susuki, dan aku bersama temanku menemukan batu yang mirip punggung domba.

Informasi resmi Kota Kitakyushu | Hiraodai (terbuka di tab baru)Pusat Pengamatan Alam Hiraodai | Akses (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka | Hiraodai (terbuka di tab baru)Sora Land Hiraodai | Kuliner (terbuka di tab baru)

Di Jalur Hikosan Tengu pada musim gugur, tokoh utama mengenakan jaket hangat bernuansa ungu dan mengemudikan mobil atap terbuka merah melewati jalan pegunungan berhias dedaunan musim gugur.
Prefektur FukuokaMusim gugur

Jalur Hikosan Tengu (Jalan Nasional 500)

Udara musim gugur mengalir ke dalam mobil yang atapnya terbuka. Begitu melewati tikungan di depan dan meluruskan setir, aku tak sabar menyambut tikungan berikutnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Musim gugur, sore hari pada awal November

Pada musim gugur, aku menyusuri tikungan di Jalan Nasional 500 menuju Hikosan. Setelah turun dari mobil dan berjalan sambil membicarakan sejarah shugendō, hutan yang baru kulewati pun terasa berbeda.

Informasi resmi Crossroad Fukuoka | Pengenalan Jalur Hikosan Tengu (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka | Sejarah dan Alam Hikosan (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Kanyusha Hikosan | Pusat Produk Lokal (terbuka di tab baru)

Di Pegunungan Minō pada awal musim gugur, tokoh utama mengenakan blus putih dan tersenyum sambil memegang sebutir anggur Kyoho yang diambil dari gelas kertas, dengan Dataran Chikugo terbentang di belakangnya.
Prefektur FukuokaMusim gugur

Jalur Minō Skyline

Sambil memilih sebutir anggur, aku bisa melihat Dataran Chikugo terbentang di kejauhan. Manisnya Kyoho dan pemandangan ini ingin kunikmati selama mungkin.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal musim gugur, September

Pada September, aku membawa anggur Kyoho yang kupilih di Tanushimaru ke Pegunungan Minō. Sambil menikmati sari buahnya, aku memandang Dataran Chikugo di bawah. Kota yang baru saja kutinggalkan kini terasa menyatu dengan pemandangan di hadapanku; aku senang tadi membeli anggur di kaki gunung.

Khas daerahAnggur Kyoho dari Tanushimaru

Informasi resmi Panduan Wisata Tanushimaru | Pegunungan Minō dan Gunung Takatori (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka | Anggur Kyoho dari Tanushimaru (terbuka di tab baru)

Pada malam musim semi di Gardu Pandang Komenoyama, tokoh utama mengenakan kardigan dan duduk di dekat bagian depan mobil atap terbuka merah yang terparkir, memandang lampu-lampu kota di balik gazebo.
Prefektur FukuokaMusim semi

Gardu Pandang Komenoyama (Sasaguri)

Saat memandangi lampu-lampu kota, suara kami pun ikut mengecil. Di malam musim semi seperti ini, aku ingin meluangkan waktu untuk beristirahat di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Musim semi, malam bulan April

Pada malam musim semi, aku memandang gemerlap kota Fukuoka dari Komenoyama yang berada di ketinggian 594m. Bersama temanku, aku menatap lampu-lampu yang membentang hingga kejauhan. Suara kami makin pelan; rasanya aku ingin diam saja dan terus memandanginya.

Informasi resmi Crossroad Fukuoka | Gardu Pandang Komenoyama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Sasaguri | Toko Daishi Manju (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Gardu Pandang Katae pada senja awal musim gugur, tokoh perempuan bersampir mantel makan hot dog di samping mobil atap terbuka merah yang terparkir. Dinding melengkung dan tangga terlihat di bagian depan.
Prefektur FukuokaMusim gugur

Gardu Pandang Aburayama Katae

Mulai dengan satu gigitan di dekat mobil. Setelah selesai makan, ayo naik tangga untuk melihat lampu-lampu kota.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Senja bulan September, awal musim gugur

Pada senja awal musim gugur, aku makan hot dog lalu menaiki tangga Gardu Pandang Katae. Melihat lampu-lampu kota semakin bertambah membuatku ingin berada di sini sedikit lebih lama.

Khas daerahHot dog

Informasi resmi Yokanavi, informasi wisata Kota Fukuoka | Gardu Pandang Katae (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka | Gardu Pandang Aburayama Katae (terbuka di tab baru)

Di Jembatan Kehogi di Ngarai Hyūgami pada musim semi, tokoh utama mengenakan gaun merah muda pucat sambil mengemudikan mobil atap terbuka merah. Di kejauhan terlihat danau, dinding tebing, dan sakura di seberang danau.
Prefektur FukuokaMusim semi

Ngarai Hyūgami

Setelah menyeberangi jembatan, aku ingin menikmati sakura di tepi danau dengan santai. Kisah bebatuan di sini juga ingin kuselipkan ke dalam perjalanan hari ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Musim semi, akhir Maret

Pada akhir Maret, aku menyeberangi Jembatan Kehogi yang merah menuju tepi danau Ngarai Hyūgami. Aku dan temanku membandingkan bunga sakura yang bermekaran di dekat batu-batu besar. Sebelum pulang, aku jadi ingin menengadah sekali lagi.

Informasi resmi Crossroad Fukuoka | Ngarai Hyūgami (terbuka di tab baru)Kota Yame | Soma no Sato, Pusat Wisata dan Produk Lokal (terbuka di tab baru)Crossroad Fukuoka | Jalan Bekas Rel dan Bendungan Hyūgami (terbuka di tab baru)

Di pantai Yakataishi pada musim panas, seorang perempuan mengenakan atasan bergaris dan memandang Laut Genkai dengan satu tangan bertumpu di pergelangan tangannya. Di lepas pantai tampak pulau rendah dan Batu Tategami.
Prefektur SagaMusim panas

Rute Grand Blue (Tōbō–Tanjung Hado)

Saat memandang laut, aku jadi ingin punya lebih banyak waktu di tanjung. Hari ini kita nikmati perjalanan sekitar 20 km ini dengan santai saja, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Musim panas, pagi cerah di bulan Juli

Saat memandang Laut Genkai di bulan Juli, aku jadi ingin menikmati perjalanan dari Tōbō sampai Tanjung Hado dengan lebih santai. Begitu kami sepakat menyisihkan lebih banyak waktu untuk berjalan-jalan di tanjung, perjalanan setelah itu pun jadi makin kutunggu-tunggu.

Informasi resmi Asobo Saga | Turisme Grand Blue (terbuka di tab baru)Asobo Saga | Batu Tategami (terbuka di tab baru)Asobo Saga | Warung sazae panggang dalam cangkang (terbuka di tab baru)

Di Jembatan Pejalan Kaki Benten pada petang musim panas, seorang perempuan mengenakan atasan warna koral dan rok putih sambil mengangkat shumai cumi ke dekat mulutnya. Jembatan Yobuko terbentang di atasnya, sementara laut senja terlihat di balik pagar.
Prefektur SagaMusim panas

Jembatan Yobuko

Dari bawah jembatan besar ini, laut terasa dekat sekali. Setelah mencicipi shumai cumi, ayo jalan-jalan di jembatan pejalan kaki.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Musim panas, petang di bulan Agustus

Pada suatu petang di bulan Agustus, aku menikmati shumai cumi di Jembatan Pejalan Kaki Benten, tepat di bawah Jembatan Yobuko. Baru kali ini aku melihat tiang penyangga jembatan sedekat itu. Ternyata, asyik juga berjalan di jembatan kecil sambil mengagumi jembatan besar.

Khas daerahShumai cumi

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Karatsu | Jembatan Yobuko dan Jembatan Pejalan Kaki Benten (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Karatsu | Kuliner Karatsu (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Karatsu | Ikadōraku (terbuka di tab baru)

Pemandangan musim panas di Nanatsugama: seorang perempuan mengenakan blus putih dengan kerah pelaut dan rok merah muda, sambil memegang kue manju yang isiannya terlihat. Formasi batuan berbentuk kolom, gua laut, dan laut biru kehijauan tampak di belakangnya.
Prefektur SagaMusim panas

Nanatsugama

Setelah melihat isian manju, aku juga jadi penasaran dengan garis-garis halus di permukaan batu. Ayo santai dulu sambil menikmati camilan dan memandangi laut musim panas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada musim panas

Pada musim panas, setelah menghabiskan kue manju yang kubeli di Yobuko, aku masih terus memandangi formasi batuan berbentuk kolom di Nanatsugama. Garis-garis pada batu itu menjulur ke arah yang berbeda-beda, dan sebelum pulang rasanya aku masih ingin melihat-lihat sedikit lebih lama.

Khas daerahKue manju

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Saga | Nanatsugama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Prefektur Saga | Toko Manju Nakao (terbuka di tab baru)

Pemandangan musim semi dari Kagamiyama: seorang perempuan berkardigan merah muda dan berrok biru tua memandangi Kota Karatsu, Hutan Pinus Niji-no-Matsubara, dan Teluk Karatsu sambil mengangkat Matsubara Okoshi ke dekat mulutnya.
Prefektur SagaMusim semi

Gardu Pandang Kagamiyama

Dari atas, baru kelihatan betapa panjang hamparan hutan pinus itu. Sambil mengunyah Matsubara Okoshi, aku juga mencari-cari rute pesisir untuk kulalui saat pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada musim semi

Pada musim semi di Kagamiyama, sambil memandang Hutan Pinus Niji-no-Matsubara dan Teluk Karatsu, aku mencicipi Matsubara Okoshi, camilan khas Karatsu. Begitu kusadari nama hutan pinus di depan mata dan nama camilan itu saling berkaitan, aku jadi ingin tahu cerita di baliknya, supaya yang kubawa pulang bukan cuma rasanya.

Khas daerahMatsubara Okoshi

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Kagamiyama (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Karatsu | Matsubara Okoshi (terbuka di tab baru)

Pemandangan sore di Gunung Tenzan: padang rumput bernuansa musim gugur dan jalan setapak tanah yang sempit, dengan jajaran pegunungan di kejauhan. Seorang perempuan berjaket hitam, atasan ungu, celana pendek denim, dan legging menunduk memandang Ogi Yōkan.
Prefektur SagaMusim gugur

Gunung Tenzan

Setelah tiba dengan mobil, aku berjalan sampai ke punggung bukit. Sambil menikmati Ogi Yōkan dan memandangi pegunungan, aku ingin benar-benar merasakan kerenyahan bagian luarnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore pada awal November

Pada awal November, aku berjalan sampai ke punggung bukit berumput di Gunung Tenzan dan menikmati Ogi Yōkan. Langit terlihat begitu lapang, dan aku senang bisa melihat jalur yang tadi kutempuh dengan berjalan kaki sampai ke sini.

Khas daerahOgi Yōkan

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Ogi | Gunung Tenzan (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Ogi | Muraoka Sōhonpo (terbuka di tab baru)Muraoka Sōhonpo | Yōkan dengan proses tradisional (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan atasan hijau mint dan rok putih sedang mendongak ke arah gardu pandang situs Kastel Takezaki. Ia berada di jalan setapak berbatu yang diapit pohon sakura, tanaman hijau yang dipangkas rapi, dan pagar kayu gelondongan.
Prefektur SagaMusim semi

Gardu Pandang Situs Kastel Takezaki

Di balik bunga sakura, tampak atap-atap yang bertumpuk. Aku bahkan ingin berjalan lebih pelan di jalan setapak berlapis batu sebelum tiba di gardu pandang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi pada akhir Maret

Pada akhir Maret, aku berjalan di jalan setapak berlapis batu di antara pohon-pohon sakura menuju gardu pandang situs Kastel Takezaki. Saking serunya melihat atap yang menyerupai kastel muncul perlahan dari balik bunga, aku dan temanku tanpa sadar memperlambat langkah.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Gardu Pandang Situs Kastel Takezaki (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Artikel tentang Kepiting Takezaki (terbuka di tab baru)

Pada siang hari musim semi saat air surut, seorang perempuan mengenakan atasan hijau mint dan celana pendek putih sedang memegang jeruk di area parkir yang kering, dengan mobil atap terbuka merah terparkir di sana. Laut Ariake dan tiga gerbang torii laut tampak di kejauhan.
Prefektur SagaMusim semi

Torii Laut Kuil Ōuo

Saat air surut, bagian bawah torii pun terlihat. Sambil menikmati seulas jeruk, pandanganku menelusuri tiga torii yang berjajar hingga ke laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari saat air surut, pada akhir April

Saat air surut pada musim semi, aku memandangi tiga gerbang torii yang berjajar di Laut Ariake sambil menikmati jeruk Tara. Melihat bagian bawah torii saat air surut membuatku membayangkan pemandangan ketika gerbang-gerbang itu berdiri di dalam air saat pasang. Aku jadi ingin datang lagi untuk melihatnya saat pasang.

Khas daerahJeruk Tara

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Torii Laut Kuil Ōuo dan Jalan di Laut (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Michi-no-Eki Tara, Tarafuku-kan (terbuka di tab baru)

Saat matahari musim panas terbenam dan menyinari Laut Cina Timur, seorang perempuan berkemeja putih mengendarai mobil atap terbuka merah di tikungan Ikitsuki Sunset Way, di antara tebing hijau dan laut.
Prefektur NagasakiMusim panas

Ikitsuki Sunset Way

Saat menuju sisi barat pulau, jalan terus berkelok di sepanjang tebing. Berkendara sambil menikmati cahaya sore dan angin seperti ini juga bagian dari serunya perjalanan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Petang pada awal Agustus

Pada awal Agustus, aku berkendara di Pulau Ikitsuki, menyusuri jalan di antara tebing dan Laut Cina Timur. Aku terus menantikan tikungan berikutnya. Bahkan setelah perjalanan sore itu usai, pemandangan lereng dan laut yang berdampingan masih terbayang.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Nagasaki | Ikitsuki Sunset Way (terbuka di tab baru)Taikiken | Ramen kaldu ikan terbang orisinal (terbuka di tab baru)

Senja pada penghujung musim gugur di Tanjung Biwaishi-no-hana. Sang tokoh mengenakan mantel warna camel dan memegang jeruk Saikai di dekat mobil atap terbuka merah yang terparkir; pesisir berbatu dan jembatan tampak di kejauhan
Prefektur NagasakiMusim gugur

Nagasaki Sunset Road (Kota Saikai, Rute Nasional 202)

Setelah makan seulas jeruk, aku memandang laut. Cahaya matahari senja berkilau-kilau di permukaan air. Hari ini, sepertinya aku mau istirahat sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari di penghujung musim gugur

Pada penghujung musim gugur, di Tanjung Biwaishi-no-hana, aku menunggu matahari terbenam di laut sambil menikmati jeruk Saikai. Meski jeruknya sudah habis, cahaya di balik bebatuan itu masih berkilau di permukaan laut. Rasanya aku belum ingin kembali ke mobil.

Khas daerahJeruk Saikai

Informasi resmi Kota Saikai | Nagasaki Sunset Road (terbuka di tab baru)Kota Saikai | Jeruk Merek Saikai (terbuka di tab baru)

Pada siang hari musim semi, tokoh utama berkardigan biru tua dan rok abu-abu memandang lengkungan Jembatan Saikai lama dan Selat Hario dari bawah gelagar serta penyangga diagonal Jembatan Shin-Saikai. Bunga sakura tampak di antara pepohonan hijau di kedua tepi
Prefektur NagasakiMusim semi

Jembatan Saikai

Lengkungan di kejauhan itu Jembatan Saikai; aku sedang berada di jalur pejalan kaki Jembatan Shin-Saikai. Melihat pola arus di permukaan air, aku senang sudah sempat berjalan-jalan di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari pada akhir Maret

Pada musim semi, aku memandang Jembatan Saikai lama dan Selat Hario dari jalur pejalan kaki Jembatan Shin-Saikai. Jembatan yang kulewati dengan mobil tampak berbeda saat kulihat lagi dari samping. Senang rasanya bisa meluangkan waktu untuk berjalan-jalan.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Nagasaki | Jembatan Saikai dan Jembatan Shin-Saikai (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Nagasaki | Menikmati pemandangan di Nagasaki Sunset Road (terbuka di tab baru)Prefektur Nagasaki | Uo Uo no Yado (restoran) (terbuka di tab baru)

Pada sore musim gugur di Tenkaihō, tokoh utama memandang gugusan pulau Kujūkushima dan laut dari balik pagar kayu gelondongan sambil memegang Sasebo Burger dengan kedua tangan. Ia mengenakan kemeja putih, rok mengembang, dan atasan merah muda
Prefektur NagasakiMusim gugur

Titik Pandang Tenkaihō

Setelah menggigit burger, aku kembali memandang pulau-pulau itu. Kali ini aku ingin melihat ke mana laut di sela-sela pulau itu membentang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada pertengahan Oktober

Pada pertengahan Oktober, aku menggigit Sasebo Burger di Tenkaihō, lalu kembali memandang Kujūkushima. Pandanganku beralih dari bentuk pulau-pulaunya ke laut yang menghubungkan pulau-pulau itu. Sebelum berjalan-jalan melihat bunga kosmos, aku ingin menikmati pemandangan itu sedikit lebih lama.

Khas daerahSasebo Burger

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Nagasaki | Titik Pandang Tenkaihō (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Prefektur Nagasaki | Rekomendasi rute Sasebo Burger dan Titik Pandang Tenkaihō (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Sasebo | Pilihan gardu pandang di Kujūkushima (terbuka di tab baru)

Di dek observasi Gunung Inasa pada malam hari, tokoh utama mengenakan kardigan putih dan gaun merah muda sambil memandangi sekotak kue castella. Pelabuhan Nagasaki dan lampu-lampu kota di lereng membentang di balik pagar kaca

Gunung Inasa

Sambil memandangi lampu-lampu yang mengelilingi pelabuhan, aku menggigit sedikit kue castella yang kubawa. Pandanganku perlahan menyusuri panorama malam yang membentang hingga ke lereng gunung.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Malam musim panas

Pada malam musim panas, aku naik kereta Slope Car dari lereng tengah menuju dek observasi puncak Gunung Inasa selama sekitar 8 menit. Lampu-lampu kota menjalar hingga ke lereng di seberang Pelabuhan Nagasaki. Ternyata begini rupa kota yang tadi kulewati. Aku sampai berhenti tanpa sadar.

Khas daerahKue castella

Informasi resmi Nagasaki Tabi Net | Gunung Inasa (terbuka di tab baru)Nagasaki Tabi Net | Panduan akses menuju Gunung Inasa (terbuka di tab baru)Pariwisata Resmi Kota Nagasaki | Slope Car kembali beroperasi (terbuka di tab baru)Nagasaki Tabi Net | Pilihan oleh-oleh khas Nagasaki (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki Jembatan Megami pada malam hari, tokoh utama mengenakan jaket hitam, atasan lavender, celana pendek denim, dan sepatu bot hitam tinggi sambil memandang menara utama yang diterangi lampu putih. Kabel-kabel diagonal dan lampu Pelabuhan Nagasaki juga terlihat
Prefektur NagasakiMusim gugur

Jembatan Megami

Begitu turun dari mobil dan melangkah ke jalur pejalan kaki, menara utama yang putih itu tampak jauh lebih besar. Aku menikmati lampu-lampu pelabuhan dan kabel-kabel jembatan sambil berjalan santai.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Awal Oktober, sekitar pukul 19:30

Pada malam musim gugur, aku berjalan kaki untuk menikmati pemandangan Jembatan Megami, jembatan dengan kabel penyangga miring yang melintasi Pelabuhan Nagasaki. Begitu tiba di jalur pejalan kaki dari tempat parkir, menara utama yang disorot lampu terasa dekat sekali. Aku sampai terkejut melihat betapa besarnya menara itu dibanding saat kulewati dengan mobil.

Informasi resmi Nagasaki Tabi Net | Jembatan Megami (terbuka di tab baru)Perusahaan Jalan Raya Prefektur Nagasaki | Jalan Jembatan Megami, Nagasaki (terbuka di tab baru)Perusahaan Jalan Raya Prefektur Nagasaki | Tata cahaya (terbuka di tab baru)Nagasaki Tabi Net | Kōzanrō, cabang utama di Pecinan Nagasaki (terbuka di tab baru)

Di tempat parkir Taman Jūsanbutsu, tokoh utama mengenakan kardigan merah marun dan rok plisket panjang berwarna beige, berdiri di samping mobil merah sambil memandang laut yang tampak di kejauhan di sisi kiri. Garis petak parkir, pembatas parkir, jalan, dan pepohonan disinari cahaya menjelang matahari terbenam
Prefektur KumamotoMusim gugur

Pesisir Barat Amakusa (Sunset Line)

Turun dari mobil di Taman Jūsanbutsu, aku melihat laut di sela-sela pepohonan. Cahaya sore terasa lembut, jadi aku memilih istirahat sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Akhir Oktober, menjelang matahari terbenam

Menjelang matahari terbenam pada suatu hari musim gugur, aku berkendara menyusuri pesisir barat Pulau Shimoshima di Amakusa, lalu turun di Taman Jūsanbutsu. Begitu melihat laut di sela-sela pepohonan, aku jadi ingin beristirahat sedikit lebih lama di sini sambil menikmati angin.

Informasi resmi Biro Pengembangan Regional Kyushu | Kyūshū Torupa — Taman Jūsanbutsu (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kumamoto | Pesisir Barat Amakusa (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kumamoto | Taman Jūsanbutsu (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Amakusa Takarajima | Myōkenura (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kumamoto | EAT 730 (terbuka di tab baru)

Tokoh utama, berbalut mantel musim dingin dan syal, mendongak memandang Jembatan Ushibuka Haiya yang diterangi lampu. Kedua tangannya tetap di saku; pantulan lampu tampak di permukaan air pelabuhan
Prefektur KumamotoMusim dingin

Jembatan Ushibuka Haiya

Ketika mendongak memandang jembatan, kulihat cahaya lampunya memanjang sampai ke permukaan laut. Setiap ombak datang, pantulannya bergoyang dan aku tak bisa berpaling. Dengan kedua tangan tetap di saku, aku sampai menunda pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Malam bulan Desember

Jembatan sepanjang 883 m ini melintasi Pelabuhan Perikanan Ushibuka dan memiliki jalur pejalan kaki di kedua sisi. Pada malam hari, lampu-lampunya dinyalakan. Aku jadi paling suka berjalan-jalan di sekitar pelabuhan sambil melihat lampu-lampu terpantul di permukaan air.

Informasi resmi Federasi Pariwisata Kumamoto | Jembatan Ushibuka Haiya (terbuka di tab baru)Prefektur Kumamoto | Jembatan Ushibuka Haiya (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Kumamoto | Restoran Uomasa (terbuka di tab baru)

Di jalan setapak di antara pohon sakura sepanjang Yunoko Cherry Line, seorang perempuan mengenakan jaket haori hijau muda dan rok ungu muda sambil membuka telapak tangannya ke arah kelopak bunga
Prefektur KumamotoMusim semi

Yunoko Cherry Line

Di bawah pohon sakura, aku membuka telapak tangan dan jadi ingin memperhatikan gerak kelopak-kelopaknya. Aku juga suka melihat laut yang sekilas tampak di balik dahan-dahan. Aku sampai berkali-kali berhenti di tempat yang sama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Maret hingga awal April

Pohon sakura berderet di sepanjang jalan tepi Laut Shiranui, kira-kira sepanjang 5 km. Pada akhir Maret hingga awal April, kamu juga bisa bersantai sambil menikmati bunga sakura di Taman Ōsakibana. Setelah berkendara, aku ingin berjalan-jalan di bawah pohon-pohon sakura.

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kumamoto | Yunoko Cherry Line (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Minamata | Yunoko (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Produk Minamata | Kuliner di pusat Kota Minamata (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berkemeja putih berlengan pendek dan berrok biru memegang topi jerami sambil memandang sawah, ladang, dan pegunungan musim panas dari Gardu Pandang Celah Gunung Tawarayama
Prefektur KumamotoMusim panas

Gardu Pandang Celah Gunung Tawarayama

Aku datang untuk melihat pegunungan di kejauhan, tapi bentuk ladang-ladang ini juga membuatku penasaran. Sambil menggenggam topi, aku mencari-cari rute berikutnya untuk dijelajahi di Minami-Aso.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Hari musim panas yang cerah

Di tepi Jalan Prefektur 28, gardu pandang ini berada di ketinggian 710 m dan menyuguhkan panorama luas Aso. Dari tempat parkir, cukup berjalan sebentar menyusuri jalur pegunungan untuk melihat pegunungan dan kehidupan di lembah sekaligus. Mataku mengikuti bentuk ladang sambil mencari rute berikutnya untuk kulewati.

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kumamoto | Gardu Pandang Celah Gunung Tawarayama (terbuka di tab baru)Pariwisata Olahraga Prefektur Kumamoto | Rute Bandara–Puncak Aso (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan memakai mantel biru tua, rok pendek warna khaki, dan sepatu bot hitam sedang menikmati pemandangan dedaunan musim gugur dari Jembatan Shakunage di Gokanosho.
Prefektur KumamotoMusim gugur

Gokanosho

Saat menikmati pemandangan dedaunan musim gugur dari jembatan gantung yang lebih rendah, aku melihat ada jembatan lain di atas. “Dari sana aku juga ingin melihat pemandangannya,” pikirku. Belum pulang, aku sudah membayangkan pemandangan berikutnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur sekitar awal hingga pertengahan November

Pemandangan dedaunan musim gugur di Gokanosho dapat dinikmati sekitar awal hingga pertengahan November. Di Momigi, ada dua jembatan gantung, satu di atas yang lain. Aku ingin berjalan melintasi Jembatan Shakunage dan menikmati pepohonan serta aliran sungai pegunungan dari dekat.

Informasi resmi Situs wisata Prefektur Kumamoto – Gokanosho (terbuka di tab baru)Situs wisata Prefektur Kumamoto – Jembatan gantung Momigi (terbuka di tab baru)Situs wisata Prefektur Kumamoto – Yamame-sō (terbuka di tab baru)

Di Ngarai Kyūsuikei yang diselimuti dedaunan musim gugur, seorang perempuan berjaket denim dengan hoodie putih mendekatkan tusuk dango panggang ke mulutnya.
Prefektur ŌitaMusim gugur

Ngarai Kyūsuikei (13 Tikungan)

Sambil terus memandangi daun-daun musim gugur, aku meniup dango yang kelihatannya masih panas. Aku tak ingin buru-buru menyantapnya. Aku ingin menikmati dango ini pelan-pelan sambil memandangi lembah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur awal November

Awal November adalah waktu terbaik untuk menikmati dedaunan musim gugur di Ngarai Kyūsuikei. Setelah melewati 13 Tikungan, aku ingin bersantai sambil menikmati dango bakar arang dari Katsura Chaya dan pemandangan lembah.

Khas daerahDango panggang Katsura Chaya

Informasi resmi Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Ngarai Kyūsuikei (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Katsura Chaya (terbuka di tab baru)Katsura Chaya – Menu makanan (terbuka di tab baru)

Di Pantai Matama setelah matahari terbenam pada musim dingin, seorang perempuan berjaket puffer biru dan syal merah muda menyantap burger kroket.
Prefektur ŌitaMusim dingin

Jalan Koikana (Rute Nasional 213)

Aku menggigit burger, lalu terus memandangi hamparan yang tersingkap saat laut surut sambil mengunyah. Aku ingin melihat sisa cahaya setelah matahari terbenam, jadi aku menunda pulang sedikit.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin sore musim dingin hingga setelah matahari terbenam

Jalan Koikana membentang sekitar 20km mengikuti Rute Nasional 213, dari Showa no Machi hingga Tanjung Nagasaki-bana. Aku suka singgah di Pantai Matama untuk menikmati pola garis-garis di hamparan yang tersingkap saat laut surut dan pemandangan senja.

Khas daerahBurger kroket daging wagyu

Informasi resmi Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Jalan Koikana (terbuka di tab baru)Kota Bungotakada – Pantai Matama (terbuka di tab baru)Kota Bungotakada – Kalender matahari terbenam di dataran pasang surut (terbuka di tab baru)Kota Bungotakada – Burger Bungotakada (terbuka di tab baru)

Di jalan setapak berbatu di Gardu Pandang Yōra, seorang perempuan mengenakan mantel krem dan kardigan ungu muda sedang mengupas jeruk. Di belakangnya tampak laut, sakura, dan mobil merah di tempat parkir.
Prefektur ŌitaMusim semi

Gardu Pandang Yōra

Aku mengupas jeruk sedikit demi sedikit, memakan satu ulas, lalu memandangi laut. Dahan sakura pun menarik perhatianku; aku jadi ingin beristirahat sedikit lebih lama sebelum kembali ke mobil.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi sekitar awal hingga pertengahan Februari

Sakura Kawazu di Yōra mulai mekar sekitar awal Februari dan mencapai puncaknya sekitar pertengahan bulan. Dari gardu pandang ini, laut terbentang luas. Aku ingin bersantai sejenak di awal musim semi sambil membawa jeruk mandarin Tsukumi.

Khas daerahJeruk mandarin Tsukumi

Informasi resmi Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Gardu Pandang Yōra (terbuka di tab baru)Kota Tsukumi – Jeruk mandarin (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berkardigan kuning pucat dan rok panjang hijau mint mengangkat bungkusan kertas berisi gorengan ke dekat mulut. Bunga shibazakura dan laut tampak di belakangnya di Gardu Pandang Sora.
Prefektur ŌitaMusim semi

Taman Sora dan Gardu Pandang Sora

Setelah berjalan di jalan setapak di antara bunga shibazakura, aku menggigit tempura dari surimi ikan aji kecil yang kubawa. Aku ingin terus memandangi bunga dan laut, jadi aku berlama-lama menikmati camilan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi akhir Maret hingga akhir April

Di Gardu Pandang Sora, bunga shibazakura bermekaran di kedua sisi jalan setapak dari akhir Maret hingga akhir April. Aku ingin menikmati pemandangan laut dan menyusuri jalur berbunga dalam satu kali singgah.

Khas daerahTempura dari surimi ikan aji kecil

Informasi resmi Panduan wisata Kota Saiki – Gardu Pandang Sora dan shibazakura (terbuka di tab baru)Prefektur Ōita – Tempura surimi ikan aji kecil (terbuka di tab baru)

Di Dataran Tinggi Jūmonjibaru, seorang perempuan memakai atasan hitam berbahu terbuka dan rok putih sambil memandangi pemandangan malam dari depan pagar kayu. Mantel krem tersampir di lengannya.
Prefektur ŌitaMusim gugur

Dataran Tinggi Jūmonjibaru

Awalnya pandanganku mengikuti lampu-lampu kota, lalu bentuk Teluk Beppu yang gelap ikut mencuri perhatianku. Aku terus menikmati panorama dari dekat pagar kayu sambil berpikir, lain kali aku ingin datang saat siang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur malam di awal musim gugur

Dari dataran tinggi ini, terlihat Teluk Beppu, pusat kota Beppu, hingga ke arah Ōita. Pada malam hari, pemandangan lampu kota yang berjajar di sepanjang pesisir sangat menarik. Aku ingin menikmati pemandangan laut yang gelap berpadu dengan lampu-lampu kota.

Informasi resmi Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Dataran Tinggi Jūmonjibaru (terbuka di tab baru)Kota Beppu – Gardu Pandang Jūmonjibaru (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Toko Okamotoya (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan duduk di bangku kayu di samping Mercusuar Tanjung Tsurumisaki. Ia mengenakan gaun putih bermotif bunga kecil ungu muda dan sandal putih.
Prefektur ŌitaMusim panas

Tanjung Tsurumisaki

Begitu duduk di bangku dekat mercusuar, aku jadi ingin berlama-lama di sana. Aku suka menatap menara putih itu, lalu memandang laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas sore cerah di bulan Mei

Di Tanjung Tsurumisaki, titik paling timur di Kyushu, berdiri mercusuar putih yang selesai dibangun dan dinyalakan pada 1981. Aku ingin duduk santai di bangku sambil menikmati pemandangan laut dan mercusuar pada sore awal musim panas.

Informasi resmi Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Taman Alam Tanjung Tsurumisaki (terbuka di tab baru)Situs wisata resmi Prefektur Ōita – Restoran-restoran sushi ternama di Saiki (terbuka di tab baru)

Di depan formasi batu berpilar dan laut di Tanjung Hyuga, seorang perempuan mengenakan blus bahu terbuka warna kuning pucat dan rok biru sambil memandangi es krim lembut.
Prefektur MiyazakiMusim panas

Tanjung Hyuga dan Umagase

Setelah mencicipi es krimnya pun, aku masih penasaran dengan bentuk batu-batu pilar itu. Aku bergantian memandangi bebatuan di dekatku dan laut di kejauhan, menikmati waktu santai di awal musim panas.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang cerah pada bulan Mei

Berjalan-jalan di Umagase, kamu bisa menikmati pemandangan formasi batu berpilar dan Samudra Pasifik di sekitar Tanjung Hyuga. Kamu juga bisa mencicipi es krim lembut rasa hebesu di kedai teh samping area parkir. Aku ingin menikmati laut sekaligus camilannya.

Khas daerahEs krim lembut rasa hebesu

Informasi resmi Panduan Wisata Miyazaki — Tanjung Hyuga dan Umagase (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Hyuga — Kedai Teh Umagase (terbuka di tab baru)

Di Aya Teruha Suspension Bridge pada awal musim panas, seorang perempuan mengenakan kemeja biru kehijauan dan celana pendek krem berjalan menuju ujung jembatan, tampak dari belakang.
Prefektur MiyazakiMusim panas

Aya Teruha Suspension Bridge

Aku melangkah setapak demi setapak menyusuri jembatan menuju menara yang terlihat di kejauhan. Saat berjalan kaki, aku bisa menikmati suasana hutan dengan ritme yang berbeda dari saat berkendara. Lama-lama, perjalanan sampai ke seberang pun jadi kusukai.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari di bulan Juni, saat dedaunan sedang rimbun

Jembatan gantung khusus pejalan kaki ini memiliki panjang 250 m dan membentang setinggi 142 m; dari sini, kamu bisa memandangi hutan berdaun lebar yang selalu hijau di Aya. Awal musim panas begini, aku ingin meluangkan waktu untuk turun dari mobil dan berjalan santai sampai ke seberang.

Informasi resmi Panduan Wisata Resmi Prefektur Miyazaki — Aya Teruha Suspension Bridge (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Resmi Prefektur Miyazaki — Rute Wisata Aya (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan blus sabrina ungu muda, rok pendek putih, dan sepatu bot hitam, memandangi Jembatan Seiun pada musim gugur dari dek observasi berpagar putih.
Prefektur MiyazakiMusim gugur

Jembatan Seiun

Melihat jalan yang kulalui dari samping, aku langsung tertarik pada lengkungan besar di bawahnya. Dengan satu tangan bertumpu pada pagar, aku memandangi Jembatan Seiun yang membentang hingga ke seberang lembah.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada akhir Oktober

Jembatan Seiun memiliki panjang 410 m; jarak dari permukaan air ke badan jembatannya 137 m. Dari dek observasi di Michi-no-Eki Jembatan Seiun, kamu bisa melihat seluruh jembatan. Aku ingin berhenti sebentar untuk menikmati pemandangan lembah pada musim gugur dan lengkungan jembatan.

Informasi resmi Panduan Wisata Resmi Prefektur Miyazaki — Jembatan Seiun (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Resmi Prefektur Miyazaki — Michi-no-Eki Jembatan Seiun (terbuka di tab baru)

Di Bukit Kunimigaoka, seorang perempuan mengenakan sweater rajut ungu muda dan mantel krem, menggenggam bagian depan mantelnya dengan kedua tangan sambil memandangi matahari terbit dan lautan awan di atas Cekungan Takachiho.
Prefektur MiyazakiMusim panasMusim gugur

Bukit Kunimigaoka

Begitu kota tampak di sela-sela awan, aku jadi menantikan perjalanan turun dari bukit juga. Sambil menggenggam bagian depan mantel, aku terus memandangi pemandangan pagi itu sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Dini hari, dari akhir September hingga awal Desember

Dari Bukit Kunimigaoka yang berada di ketinggian sekitar 513 m, kamu bisa memandang Cekungan Takachiho. Pada pagi hari di musim gugur, ada kalanya lautan awan terlihat. Aku ingin menikmati matahari pagi dan kota yang tampak di antara awan.

Informasi resmi Panduan Wisata Resmi Prefektur Miyazaki — Bukit Kunimigaoka (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Resmi Prefektur Miyazaki — Michi-no-Eki Takachiho (terbuka di tab baru)

Dari Mimitori Pass terlihat Kota Makurazaki dan Gunung Kaimon di kejauhan, sementara seorang perempuan berkardigan putih dan bercelana biru tua menyentuh katsuobushi yang terbungkus kertas dengan ujung jari.
Prefektur KagoshimaMusim semi

Mimitori Pass

Ternyata katsuobushi sebelum diserut sekeras ini, ya. Sambil memandangi Kota Makurazaki, aku menyentuhnya pelan-pelan dengan ujung jari.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari di bulan April

Dari Mimitori Pass, terlihat pusat Kota Makurazaki dan Gunung Kaimon di kejauhan. Aku ingin menikmati hidangan ikan cakalang di pusat kota.

Khas daerahKatsuobushi

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Mimitori Pass (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Delapan Pemandangan Indah Minamisatsuma Kaidō (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Makurazaki Odashi Honpo Katsuichi (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Pusat Ikan Makurazaki (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan blus putih lengan pendek dan rok selutut berwarna terang berdiri di dek kayu Observatorium Uzushio. Di belakangnya tampak rangka biru Jembatan Kuro-no-Seto dan selat.
Prefektur KagoshimaMusim panas

Jembatan Kuro-no-Seto

Setelah melihat jembatan biru, aku ikut memandangi arus di permukaan air. Aku mampir sebentar sebelum menyeberang, dan malah jadi makin tak sabar menuju Nagashima.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada awal musim panas

Jembatan rangka baja biru ini menghubungkan Akune dan Nagashima. Saat pasang purnama, kamu juga bisa menikmati pemandangan pusaran besar dari Observatorium Uzushio. Aku cukup lama mengikuti alur arus yang tampak di bawah jembatan.

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Kuro-no-Seto dan Jembatan Kuro-no-Seto (terbuka di tab baru)Kota Nagashima | Jembatan Kuro-no-Seto (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Pasar Kuro-no-Seto Dandan (terbuka di tab baru)

Di area parkir beraspal Taman Takagōge Tsutsuji-ga-oka, seorang perempuan mengenakan kardigan warna koral dan rok panjang krem sedang melihat buah biwa di samping mobil merah yang terparkir.
Prefektur KagoshimaMusim semi

Taman Takagōge Tsutsuji-ga-oka

Aku memegang kertas alas buah biwa dan memperhatikan bentuk buahnya yang bulat. Membayangkan bisa menikmati bunga dan biwa di hari yang sama membuatku tak sabar untuk berjalan-jalan melihat bunga nanti.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir April hingga awal Mei

Bunga Sata-tsutsuji biasanya bermekaran dari akhir April hingga awal Mei. Aku ingin menikmati musim semi Tarumizu sambil berjalan-jalan di taman.

Khas daerahBuah biwa dari Tarumizu

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Taman Takagōge Tsutsuji-ga-oka (terbuka di tab baru)Kota Tarumizu | Taman Takagōge Tsutsuji-ga-oka (terbuka di tab baru)Kota Tarumizu | Peta Wisata (terbuka di tab baru)

Di Observatorium Taman Shiroyama, Kota Kagoshima, seorang perempuan mengenakan mantel ungu muda memegang kue karukan putih. Di kejauhan terlihat lampu-lampu kota sesaat setelah matahari terbenam, Teluk Kinkō, dan Sakurajima.
Prefektur KagoshimaMusim semi

Observatorium Taman Shiroyama

Setelah menikmati satu gigitan kue karukan, aku kembali memandang Sakurajima. Rasanya ingin menikmati lampu-lampu kota dan siluet gunung sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sesaat setelah matahari terbenam pada bulan April

Dari sini terlihat pusat kota Kagoshima, Teluk Kinkō, dan Sakurajima sekaligus. Aku juga ingin menikmati saat senja berganti menjadi pemandangan malam.

Khas daerahKue karukan

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Taman Shiroyama (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Tempat untuk menikmati pemandangan malam (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Camilan tempo dulu (terbuka di tab baru)

Di Observatorium Tanjung Sata pada musim panas, seorang perempuan bergaun musim panas putih pendek dan bertopi jerami sedang memegangi pinggiran topinya sambil memandang Mercusuar Tanjung Sata.

Tanjung Sata

Sambil memegangi pinggiran topi dan memandang laut, aku melihat mercusuar di sebuah pulau. Aku jadi ingin menikmati pemandangan ini sedikit lebih lama bersama temanku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari pada musim panas

Tanjung Sata adalah tanjung paling selatan di daratan utama Jepang. Jalur pejalan kakinya sekitar 800 m untuk sekali jalan. Aku ingin menyusurinya sambil menikmati laut dan Mercusuar Tanjung Sata.

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Taman Tanjung Sata (terbuka di tab baru)Situs Wisata Resmi Kota Minamiōsumi | Tanjung Sata (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Restoran Tokimi (terbuka di tab baru)

Di tepi Danau Ikeda pada bulan Januari, seorang perempuan mengenakan mantel krem, rok mini putih, dan sepatu bot hitam sedang memandang danau. Bunga kanola kuning, Gunung Kaimon di kejauhan, dan mobil merah yang terparkir di tingkat atas.
Prefektur KagoshimaMusim dingin

Danau Ikeda

Aku sudah memakai mantel, tapi tepat di depanku bunga kanola kuning bermekaran. Rasanya ingin berlama-lama memandangi pemandangan sampai ke Gunung Kaimon di seberang danau.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Akhir Desember hingga awal Februari

Bunga kanola musim dingin biasanya mekar dari akhir Desember hingga awal Februari. Aku ingin menikmati pemandangan Danau Ikeda dan Gunung Kaimon sekaligus.

Informasi resmi Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Danau Ikeda (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | IKEDAKO PAX (terbuka di tab baru)Situs Resmi IKEDAKO PAX (terbuka di tab baru)Situs Pariwisata Prefektur Kagoshima | Tōsenkyō Sōmen Nagashi (terbuka di tab baru)

Tokoh utama memandang tikungan di padang rumput dari dekat pagar kayu di sisi jalur pejalan kaki Milk Road pada musim semi. Ia mengenakan atasan bermotif kotak-kotak, celana pendek putih, dan kardigan tipis. Tidak ada mobil dalam gambar.
Prefektur KumamotoMusim semi

Jalan Aso (Milk Road)

Tadi aku melewati jalan ini; sekarang aku bisa menikmati pemandangannya pelan-pelan. Untung aku sempat turun dari mobil.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Menjelang petang pada awal April

Gardu Pandang Kabuto-iwa berada di sepanjang Milk Road, bagian dari Jalan Prefektur 339. Setelah menikmati tikungan di padang rumput dari sini, aku berjalan kaki untuk melihat pemandangan Aso.

Khas daerahTikungan di padang rumput dan gardu pandang Kabuto-iwa

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Kota Aso: Gardu Pandang Kabuto-iwa (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Aso: Rumah Makan Imakin (terbuka di tab baru)

Di Jalan Sugi-no-Baba, Akizuki, bunga sakura yang sedang mekar penuh tampak bertumpuk. Tokoh utama mengenakan gaun bermotif bunga berwarna lembut dan kardigan, lalu mengangkat kuzumochi dari wadah dengan tusuk gigi.
Prefektur FukuokaMusim semi

Kawasan Kota Kastel Akizuki (Sugi-no-Baba)

Aku ingin berjalan lebih lama di bawah sakura, tapi aku juga ingin menikmati kuzumochi pelan-pelan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Akhir Maret hingga awal April

Dari akhir Maret hingga awal April, Jalan Sugi-no-Baba berubah menjadi terowongan sakura sepanjang sekitar 500m. Aku pun berjalan menyusurinya sambil menikmati bunga dan pemandangan kota.

Khas daerahTerowongan sakura dan kuzumochi

Informasi resmi Kota Asakura | Sakura di Sugi-no-Baba, Akizuki (terbuka di tab baru)Hirokyu Kuzu Honpo | Situs Resmi (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan bergaun tanpa lengan warna merah muda tersenyum sambil menengadah memandang Air Terjun Mikaeri yang jatuh dari dinding batu hijau tua ke kolam di bawahnya. Satu tangan bertumpu di lengan yang lain.
Prefektur SagaMusim panas

Air Terjun Mikaeri

Aku sudah mendongak, tapi ternyata airnya jatuh dari tempat yang lebih tinggi lagi. Di ujung jalur bunga, aku dibuat takjub lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari di bulan Juni

Air Terjun Mikaeri masuk dalam daftar 100 air terjun terbaik di Jepang, dan bunga hortensia yang mekar pada bulan Juni juga menjadi daya tariknya. Setelah menikmati bunga, aku ikut terpukau oleh derasnya air terjun.

Khas daerahAir terjun dan bunga hortensia di bulan Juni

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Air Terjun Mikaeri (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Karatsu | Keeran (terbuka di tab baru)

Pada musim panas di Ōkawachiyama, seorang perempuan berdiri di samping mobil atap terbuka merah di area parkir sambil mengangkat lonceng angin porselen kecil yang dibelinya. Deretan bengkel keramik, cerobong bata, dan gunung berbatu tampak di belakangnya.
Prefektur SagaMusim panas

Kampung Tungku Rahasia Ōkawachiyama

Kalau lonceng angin ini berbunyi di rumah, mungkin aku akan teringat lagi pada desa yang tadi kukelilingi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi hari di bulan Juli

Ōkawachiyama mewarisi tradisi pembuatan keramik untuk kalangan penguasa. Lonceng angin porselennya juga menjadi daya tarik musim panas. Aku pun berjalan menyusuri desa sambil menikmati bunyinya.

Khas daerahJajaran bengkel keramik dan lonceng angin porselen

Informasi resmi Federasi Pariwisata Prefektur Saga | Kampung Tungku Rahasia Ōkawachiyama (terbuka di tab baru)Koperasi Keramik Imari Nabeshima-yaki | Pasar Lonceng Angin Keramik Nabeshima (terbuka di tab baru)Etoile Horie | Manju Imari-yaki (terbuka di tab baru)

Pada hari cerah musim dingin di Unzen Jigoku, tokoh utama berdiri di jalur pejalan kaki di tepi jalan sambil memandang kepulan besar uap panas yang menjulang dari balik pagar. Ia mengenakan mantel warna muda dan sweter rajut lavender
Prefektur NagasakiMusim dingin

Kawasan Unzen Jigoku

Uap panas mengepul begitu dekat, tepat di samping jalan. Bahkan sebelum mulai berjalan-jalan, aku sudah terpana memandangnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah pada musim dingin

Di kawasan Unzen Jigoku, lebih dari 30 titik bisa dijelajahi lewat jalur pejalan kaki. Aku juga menyimak suara dari balik uap.

Khas daerahUap panas di sepanjang jalur pejalan kaki

Informasi resmi Nagasaki Tabi Net | Unzen Jigoku (terbuka di tab baru)

Di bawah atap tepi laut Obama Onsen, tokoh utama mengenakan gaun merah muda dan kardigan berwarna muda sambil mendinginkan telur kukus. Matahari terlihat hampir menyentuh cakrawala di Teluk Tachibana
Prefektur NagasakiMusim panas

Pemandian Air Panas Obama

Setiap kali aku menggigit telur, kilau di laut ikut berubah. Hari ini aku ingin menunggu senja dengan santai.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Senja bulan Juni

Obama Onsen di tepi laut terkenal dengan pemandangan matahari terbenam di Teluk Tachibana. Sambil menikmati telur kukus, aku memandangi cahaya senja yang membentang di permukaan laut.

Khas daerahMatahari terbenam di Teluk Tachibana dan telur kukus

Informasi resmi Nagasaki Tabi Net | Obama Onsen (terbuka di tab baru)Nagasaki Tabi Net | Hotto Futto 105 (terbuka di tab baru)Asosiasi Penginapan Obama Onsen | Tempat mengukus (terbuka di tab baru)

Pemandangan Kampung Sakitsu pada musim panas dari seberang teluk; seorang perempuan mengenakan atasan bermotif kotak-kotak dan celana pendek putih sambil memandangi yōkan sugi di atas kertas. Menara gereja tampak di antara atap-atap.
Prefektur KumamotoMusim panas

Kampung Sakitsu

Setelah melihat gereja di seberang teluk, aku ikut terpana memandangi yōkan sugi di telapak tanganku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas pagi di bulan Agustus

Kampung Sakitsu adalah perkampungan nelayan dengan sebuah gereja bergaya Gotik. Aku memandangi deretan atap di seberang teluk dan mencicipi yōkan sugi.

Khas daerahGereja di kampung nelayan dan yōkan sugi

Informasi resmi Situs wisata Prefektur Kumamoto – Kampung Sakitsu (terbuka di tab baru)Situs wisata Prefektur Kumamoto – Nanpūya (terbuka di tab baru)Kota Amakusa – Panduan kunjungan ke Kampung Sakitsu (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan mengenakan sweater rajut warna mint dan rok mini putih, memegang daun di area parkir Shin-Yabakei yang dikelilingi pepohonan dengan daun-daun yang berubah warna dan puncak-puncak batu. Sebuah mobil atap terbuka merah tampak di petak parkir bagian belakang.
Prefektur OitaMusim gugur

Hitome Hakkei (Yabakei)

Setelah mendongak memandangi batu-batu besar itu, aku ikut terpaku pada detail-detail kecil pada daun ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada bulan November

Saat musim gugur, dedaunan yang berubah warna menghiasi aliran sungai dan tebing-tebing batu di Hitome Hakkei. Dari gardu pandang, aku pun betah mengamati bentuk puncak-puncaknya.

Khas daerahPuncak-puncak batu dan dedaunan musim gugur

Informasi resmi Tourism Oita — Hitome Hakkei (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Nakatsu-Yabakei — Hitome Hakkei (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki di sekitar Danau Kinrin pada musim dingin, seorang perempuan mengenakan jaket berisi bulu angsa warna krem dan gaun rajut lavender merapatkan kedua tangannya ke mulut. Kabut pagi dan pantulan bangunan terlihat di permukaan danau.
Prefektur OitaMusim dingin

Danau Kinrin

Kuhangatkan tangan sebentar, lalu kembali menatap danau. Kabutnya terus bergerak, jadi aku ingin terus memandanginya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi-pagi buta pada musim dingin

Pada pagi-pagi buta di musim gugur hingga musim dingin, kabut menyelimuti Danau Kinrin. Dari tepinya, aku juga menikmati pantulan bangunan di permukaan air.

Khas daerahKabut pagi di musim dingin

Informasi resmi Tourism Oita — Danau Kinrin (terbuka di tab baru)Situs resmi Yufuin Yufufu (terbuka di tab baru)

Di sisi hilir Air Terjun Harajiri pada musim panas, seorang perempuan mengenakan tank top putih dan rok mini khaki menengadah memandangi bentang air terjun yang lebar beserta permukaan airnya, satu tangan menempel di dada.
Prefektur OitaMusim panas

Air Terjun Harajiri

Air terjun sebesar ini ternyata ada di tengah persawahan. Percikan airnya terasa sejuk, jadi aku masih ingin terus memandanginya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada bulan Juli

Air Terjun Harajiri berada di tengah persawahan, dengan lebar 120 m dan tinggi 20 m. Aku pun sempat mendongak menyaksikan tirai airnya dari sisi hilir.

Khas daerahAir terjun lebar di tengah hamparan sawah

Informasi resmi Tourism Oita — Air Terjun Harajiri (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Air Terjun Harajiri — situs resmi (terbuka di tab baru)Michi-no-Eki Air Terjun Harajiri — makanan cepat saji (terbuka di tab baru)

Di area parkir di bawah Dek Observasi Gunung Atago pada malam hari, seorang perempuan mengenakan jaket hitam yang disampirkan di bahu, atasan merah muda, dan rok mini hitam memegang kue Yabure Manju dekat mulutnya. Mobil atap terbuka merah terparkir di sampingnya.
Prefektur MiyazakiMusim semi

Dek Observasi Gunung Atago (Nobeoka)

Setelah menikmati pemandangan malam, aku menggigit kue Yabure Manju. Meski sudah kembali ke mobil, rasanya aku masih belum ingin pulang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Malam pada akhir musim semi

Dek Observasi Gunung Atago menyuguhkan pemandangan kota dan Laut Hyuga sekaligus. Aku juga sempat menikmati camilan manis di area parkir setelah memandangi gemerlap lampu malam.

Khas daerahPemandangan malam dan kue Yabure Manju

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Miyazaki — Dek Observasi Gunung Atago (terbuka di tab baru)Kota Nobeoka — Cita Rasa Lokal: Produk Khas Nobeoka (terbuka di tab baru)

Di halaman berkerikil Dataran Tinggi Yatake pada musim gugur, seorang perempuan mengenakan atasan hijau mint, rok mini putih, mantel krem, dan sepatu bot hitam sambil merapatkan bagian depan mantelnya dengan kedua tangan. Mobil atap terbuka merah dan pepohonan tampak di belakangnya, di bawah langit cerah.
Prefektur MiyazakiMusim panas

Dataran Tinggi Yatake

Matahari terasa hangat, tetapi begitu angin bertiup, bahuku langsung terangkat menahan dingin. Kurapatkan bagian depan mantel, lalu kuarahkan pandangan ke balik pepohonan. Udara dataran tinggi pada hari cerah itu pun menjadi bagian dari kenangan perjalananku.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Pagi cerah di bulan Oktober

Dataran Tinggi Yatake adalah Taman Alam Prefektur yang menawarkan pemandangan Pegunungan Kirishima dan Cekungan Ebino. Pemandangan yang dikelilingi pepohonan ini menggambarkan momen saat aku menahan mantel yang berkibar tertiup angin.

Informasi resmi Kota Ebino — Dataran Tinggi Yatake (terbuka di tab baru)

Di dek kayu Observatorium Tōmiyama pada musim semi, seorang perempuan mengenakan gaun bermotif bunga dan kardigan merah muda sedang makan jeruk Hyuganatsu dengan bagian putih pada kulitnya sengaja dibiarkan. Di kejauhan tampak perbukitan hijau, teluk, dan kota pesisir.
Prefektur MiyazakiMusim semi

Observatorium Tōmiyama

Baru satu gigitan jeruk Hyuganatsu, mataku sudah kembali tertuju ke laut. Aku ingin menikmati camilan dan pemandangannya tanpa terburu-buru.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Siang hari di akhir April

Di Gunung Tōmiyama yang tingginya sekitar 308 m terdapat observatorium dengan pemandangan Samudra Pasifik. Saat musim semi, aku juga sempat mencicipi jeruk Hyuganatsu di dek.

Khas daerahPanorama laut dan jeruk Hyuganatsu

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Prefektur Miyazaki: Observatorium Tōmiyama (terbuka di tab baru)Kota Kadogawa: Taman Hutan Tōmiyama (terbuka di tab baru)JA Group: Jeruk Hyuganatsu (terbuka di tab baru)

Dengan pepohonan yang masih bersalju dan Air Terjun Maruo di belakangnya, seorang perempuan berdiri di dalam area berpagar dekat gazebo sambil membawa telur onsen ke dekat mulut. Ia mengenakan gaun rajut warna lavender dan mantel krem.
Prefektur KagoshimaMusim dingin

Air Terjun Maruo

Sambil menunggu telur onsen itu dingin, aku melihat uap air panas mengepul di bawah air terjun. Ternyata aku bisa menikmati suasana onsen dengan melihat uapnya dan menyantap telurnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang hari pada bulan Januari

Air Terjun Maruo dialiri air dari sumber air panas, dan uap yang mengepul di musim dingin juga menjadi daya tariknya. Aku pun terdiam memandangi permukaan airnya yang biru susu.

Khas daerahUap air panas di musim dingin dan telur onsen

Informasi resmi Federasi Pariwisata Kagoshima | Air Terjun Maruo (terbuka di tab baru)Pasar Onsen Kirishima | Informasi Fasilitas (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki Air Terjun Sogi pada musim gugur, seorang perempuan berdiri di balik pagar kayu dan memandang air terjun yang melebar di antara bebatuan. Ia mengenakan atasan putih, rok mini khaki, stoking, dan mantel cokelat.
Prefektur KagoshimaMusim gugur

Air Terjun Sogi

Bukan cuma tinggi, ternyata air terjun ini juga membentang lebar sekali. Aku masih belum selesai memandangi seluruh bentangannya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada bulan November

Air Terjun Sogi memiliki lebar 210 m dan tinggi 12 m. Di musim gugur, daun ginkgo dan warna-warni pepohonan menghiasi aliran air. Aku pun berkali-kali memandang aliran air dan pepohonan secara bergantian.

Khas daerahAir terjun yang membentang lebar dan dedaunan musim gugur

Informasi resmi Federasi Pariwisata Kagoshima | Taman Air Terjun Sogi (terbuka di tab baru)Federasi Pariwisata Kagoshima | Hanamushiro (terbuka di tab baru)

Di jalan kawasan rumah samurai Chiran pada musim gugur, seorang perempuan meminum teh Chiran dari botol dengan tembok batu dan pagar tanaman di belakangnya. Ia mengenakan jaket hitam, atasan lavender, dan celana pendek denim.
Prefektur KagoshimaMusim gugur

Kompleks Taman Rumah Samurai Chiran

Sebelum masuk ke area taman, aku sudah ingin berjalan santai menyusuri jalan di antara tembok-tembok batu ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore hari pada bulan November

Jalan di kawasan rumah samurai Chiran diapit deretan tembok batu dan pagar tanaman. Aku juga sempat beristirahat sambil menikmati teh Chiran dan memandang jalan itu hingga ke ujungnya.

Khas daerahJalan yang diapit tembok batu dan pagar tanaman, serta teh Chiran

Informasi resmi Kota Minamikyūshū | Kompleks Taman Rumah Samurai Chiran (terbuka di tab baru)Teh Chiran Kagoshima | Informasi Produk (terbuka di tab baru)

Okinawa20 tempat

Dengan perairan dangkal yang jernih, pantai berpasir putih, dan Jembatan Kōri yang membentang ke laut di belakangnya, seorang perempuan menggigit semangka sambil tersenyum lebar.
Prefektur OkinawaMusim panas

Jembatan Kōri

Begitu menggigit semangka di air dangkal, air semangkanya hampir menetes. Aku buru-buru mencondongkan badan ke laut—bajuku selamat. Aku sendiri tertawa melihat betapa asyiknya aku makan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Bulan Juli

Jembatan sepanjang 1.960 m ini menghubungkan Pulau Yagaji dan Pulau Kōri; laut terbentang di sekelilingnya. Semangka Nakijin adalah produk khas Desa Nakijin dan mulai dikirim paling awal di Jepang. Aku menggigit semangka di tepi laut dan langsung ingin mengambil gigitan yang lebih besar lagi. Kuatur lagi peganganku, lalu kugigit besar-besar.

Khas daerahSemangka Nakijin

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Desa Nakijin (Jembatan Kōri) (terbuka di tab baru)Desa Nakijin (Produk Khas Desa Nakijin) (terbuka di tab baru)

Di padang rumput Manzamo, seorang perempuan bertopi jerami berdiri dengan kedua tangan terbentang, menikmati angin laut sambil memandang tebing berbentuk belalai gajah dan Laut Cina Timur yang biru.
Prefektur OkinawaMusim panas

Manzamo

Aku merentangkan kedua tangan untuk menyambut angin laut, lalu spontan menarik napas dalam-dalam. Tali topiku sudah kuikat, kok. Rasanya bahagia bisa menikmati pemandangan seluas ini dengan leluasa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Juli

Tempat ini menawarkan pemandangan Laut Cina Timur dari tebing batu kapur Ryukyu, dengan hamparan rumput alami di atas datarannya. Konon, Raja Shō Kei memuji tempat ini sebagai “mō”, padang rumput yang cukup luas untuk diduduki 10.000 orang. Saat merentangkan tangan menyambut angin laut, aku pun ingin menarik napas dalam-dalam.

Informasi resmi Desa Onna (Manzamo) (terbuka di tab baru)

Mobil atap terbuka merah melaju di Jembatan Irabu Ohashi yang membentang lurus di atas laut Miyako yang biru; perempuan di balik kemudi tersenyum lebar.
Prefektur OkinawaMusim panas

Jembatan Irabu Ohashi

Begitu mulai melaju di jembatan yang dikelilingi laut, jantungku langsung berdebar. Pandanganku tetap ke depan, tanganku menggenggam setir, tapi senyumku lebar sekali. Aku benar-benar suka bisa melintasi jalan ini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Bulan Juli

Jembatan sepanjang 3.540m ini dibuka pada 2015 dan menghubungkan Pulau Miyako dengan Pulau Irabu. Mobil bisa menyeberang ke Pulau Irabu dan Pulau Shimoji lewat jembatan ini. Bisa mengemudi sendiri di jembatan yang dikelilingi laut ini bikin aku tak berhenti tersenyum.

Informasi resmi Okinawa Monogatari (Jembatan Irabu Ohashi) (terbuka di tab baru)

Teluk Kabira yang hijau zamrud dan pulau-pulau kecil yang hijau, dengan kapal berlantai kaca di latar belakang; seorang perempuan menjepit mutiara hitam dengan jari sambil mengangkatnya ke arah cahaya.
Prefektur OkinawaMusim panas

Teluk Kabira

Saat kuangkat mutiara hitam itu ke arah cahaya, kilaunya berubah tiap kali kuputar. Aku mendekatkan wajah, lalu memutarnya lagi. Mutiara sekecil ini, tapi jariku tak bisa berhenti memutarnya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pertengahan Juli

Teluk ini berada di barat laut Pulau Ishigaki, dengan 9 pulau kecil tersebar di mulut teluk. Kamu bisa melihat bawah laut dari kapal berlantai kaca, dan mutiara hitam telah dibudidayakan di teluk ini sejak zaman Taishō. Kilau mutiara berubah setiap kali kuputar; aku sampai terpaku menatapnya dan tak rela menurunkan tangan.

Khas daerahMutiara hitam Teluk Kabira

Informasi resmi Okinawa Monogatari (Teluk Kabira) (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki di antara bebatuan dan pagar hitam di Tanjung Hedo, perempuan berjaket denim itu menyipitkan mata sambil menyantap zenzai berupa es serut dengan kacang. Laut terlihat di belakangnya pada siang hari.
Prefektur OkinawaMusim dingin

Tanjung Hedo

Begitu mencicipi suapan pertama, mataku langsung terpejam rapat. Angin laut dan es serutnya sama-sama dingin, tapi kacang manis di dasar mangkuk membuatku penasaran, jadi kusendok lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Siang cerah di bulan Januari

Ini tanjung paling utara di Pulau Okinawa, tempat ombak Samudra Pasifik dan Laut Cina Timur menghantam pantainya. Dulu, orang-orang berkumpul di sekitar api unggun di sini, berharap Okinawa kembali bergabung dengan Jepang. Mendengar debur ombak, aku pun makin merasa bahagia sudah sampai sejauh ini dengan berkendara.

Khas daerahZenzai Okinawa

Informasi resmi Okinawa Monogatari (Tanjung Hedo) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Zenzai dan es serut yang wajib dicicipi di Okinawa!) (terbuka di tab baru)

Dari Kayauchi Banta, terlihat teluk, pemecah ombak, terumbu dangkal, dan pantai berhutan. Di kanan bawah, perempuan mengenakan gaun biru muda dan kemeja putih memegangi topi jeraminya dengan kedua tangan sambil tertawa.
Prefektur OkinawaMusim panas

Kayauchi Banta

Sambil menahan pinggiran topi dengan kedua tangan, aku memandangi laut. Entah kenapa, aku malah tertawa sendiri. Dari tempat setinggi ini, pemecah ombak di bawah sana tampak kecil sekali. Senang rasanya bisa datang ke sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah di bulan Juli

Tebing setinggi 70 m di Ginama, Desa Kunigami. Dalam dialek Okinawa, banta berarti tebing. Konon, nama tempat ini berasal dari cerita tentang ikatan ilalang yang tercerai-berai tertiup angin. Saat angin menerpa topiku, kisah itu terasa lebih dekat.

Informasi resmi Okinawa Monogatari (Kayauchi Banta) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Michi-no-Eki Yui Yui Kunigami) (terbuka di tab baru)

Di pantai berpasir kering di sisi Pulau Sesoko, perempuan berblus putih dan rok biru muda terlihat dari samping saat memandangi Jembatan Sesoko. Tampak pilar-pilar yang berderet di laut, lengkungan putih, dan pegunungan di seberang.
Prefektur OkinawaMusim panas

Jembatan Sesoko

Setelah menyeberang, aku memandangi jembatan yang sama dari pantai. Melihat pilar-pilarnya terus berderet sampai jauh, mendadak jembatan yang tadi kulewati terasa begitu besar. Aku sampai terpaku memandanginya sambil menahan ujung rok.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore cerah di bulan Juli

Jembatan Sesoko memiliki panjang 762 m dan menghubungkan Pulau Sesoko dengan Pulau Okinawa sejak tahun 1985. Setelah menikmati perjalanan menyeberangi jembatan, aku juga ingin meluangkan waktu untuk memandangi bentuk jembatan ini dari pantai.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Motobu (Pulau Sesoko) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Pulau Sesoko) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Motobu (Peta Mi Soba edisi Reiwa 6) (terbuka di tab baru)

Di jalan setapak di bawah pepohonan Fukugi di Bise, cahaya matahari menyusup lewat sela-sela daun. Perempuan berblus putih lengan pendek dan rok hijau mint menunduk melihat kantong jeli acerola merah sambil membuka tutupnya. Di sebelah kanan tampak tembok batako dan tirai biru.

Deretan Pohon Fukugi di Bise

Begitu membuka tutup jeli di bawah naungan pepohonan, aku baru menyadari suara daun-daun bergesekan tepat di atas kepala. Sebelumnya, aku tak sadar jalan ini setenang itu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Siang hari pada Juli–Agustus

Deretan pohon fukugi yang ditanam mengelilingi rumah sebagai penahan angin ini membentang sejauh kira-kira 1 km hingga Tanjung Bise. Bahkan di tengah hari pada puncak musim panas, teduhnya jalan ini membuat pandangan tetap jelas sampai ujung tanpa perlu menyipitkan mata.

Khas daerahJeli acerola

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Motobu (Deretan Pohon Fukugi di Bise) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Deretan Pohon Fukugi di Bise) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Motobu (Motobu Acerola Fresh) (terbuka di tab baru)Acerola Fresh (Minuman Jeli Acerola) (terbuka di tab baru)

Di sepanjang deretan sakura Kanhizakura di Yaedake, jalan membentang ke kejauhan, diapit pagar pembatas putih di sisi kanan. Perempuan berkardigan krem menyendok es acerola merah dari gelas bening.
Prefektur OkinawaMusim dingin

Gunung Yaedake

Setelah mendongak menikmati sakura, aku menunduk melihat isi gelas. Warna cerah sakura dan es acerola di dalamnya membuatku tersenyum lebar. Aku menyendok es acerola sedikit demi sedikit sambil menikmati sakura di bulan Januari.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim dingin Pagi cerah di akhir Januari

Sepanjang jalan menanjak kira-kira 4 km menuju puncak Yaedake, berderet sekitar 7.000 pohon sakura Kanhizakura atau lebih. Puncak mekarnya jatuh pada akhir Januari hingga awal Februari. Aku memilihnya sebagai tujuan berkendara musim dingin karena ingin melihat sakura bermekaran di depan hutan hijau.

Khas daerahEs acerola

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Motobu (Yaedake) (terbuka di tab baru)Kantor Film Okinawa (Sakura di Yaedake) (terbuka di tab baru)Acerola Fresh (Tentang Acerola Fresh) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Tempat Petik Buah di Okinawa) (terbuka di tab baru)

Di area istirahat tepi laut di tengah Jalan Kaichū, perempuan berbaju putih dan bercelana biru muda memeluk jaket abu-abu sambil memandang laut di samping mobil atap terbuka merah berpelat ZQQ yang terparkir. Di sebelah kiri tampak laut dan pohon palem, dengan jalur pejalan kaki di tengah.
Prefektur OkinawaMusim panas

Jalan Kaichū

Begitu memarkir mobil dan menutup pintu, aku mendengar suara laut. Sambil memeluk jaket, aku lebih dulu memandang ke balik pepohonan. Sebelum melanjutkan perjalanan ke pulau berikutnya, aku jadi ingin menikmati waktu istirahat di sini.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah di bulan Juli

Jalan Kaichū sepanjang 4,75 km menghubungkan Semenanjung Katsuren dengan Pulau Henza. Setelah merasakan angin laut di area istirahat yang berada di tengahnya, aku juga menantikan perjalanan berkeliling Pulau Hamahiga, Pulau Miyagi, dan Pulau Ikei dengan mobil.

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata dan Produk Uruma (Jalan Kaichū) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Jalan Kaichū) (terbuka di tab baru)Panduan Wisata Sekolah Okinawa (Waktu Tempuh di Pulau Utama Okinawa) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Kaichū Chaya) (terbuka di tab baru)

Di padang rumput Tanjung Zanpa saat senja, perempuan berjaket putih, atasan rajut warna aprikot, dan celana kulot hijau zaitun menggigit tart ubi ungu berbungkus kertas yang dipegang dengan kedua tangan. Di kejauhan tampak mercusuar putih, pantai berbatu, dan laut yang memantulkan cahaya matahari terbenam.
Prefektur OkinawaMusim gugur

Tanjung Zanpa

Aku menggigit tart ubi ungu, lalu mengangkat wajah. Di balik mercusuar, laut terbentang saat senja. Tadinya aku berniat menghabiskan camilan dulu, tapi tanganku berhenti begitu saja.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim gugur Sore cerah di bulan Oktober

Di Tanjung Zanpa, Desa Yomitan, tebing setinggi sekitar 30 m membentang kira-kira 2 km. Aku ingin bersantai di taman sambil memandangi mercusuar putih, lalu menikmati pemandangan senja sebagai penutup perjalanan berkendara.

Khas daerahTart ubi ungu

Informasi resmi Asosiasi Pariwisata Desa Yomitan (Tanjung Zanpa) (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Desa Yomitan (Tart Ubi Ungu) (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari (Rekomendasi Tempat untuk Menikmati Matahari Terbenam) (terbuka di tab baru)

Dengan latar dinding batu melengkung dan lereng berumput di reruntuhan Kastil Katsuren, perempuan mengenakan blus ungu muda lengan pendek dan rok krem mengangkat kukis chinsuko ke bibir. Di kejauhan sebelah kiri tampak laut.
Prefektur OkinawaMusim semi

Reruntuhan Kastil Katsuren

Saat mataku mengikuti lengkung dinding batu, aku jadi ingin berjalan naik sampai ke puncak bukit. Setelah menikmati pemandangan laut, aku beristirahat sejenak sambil menyantap chinsuko yang kubawa.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Sore hari di bulan April

Kastil Katsuren dibangun mengikuti kontur alam dan dikelilingi dinding batu kapur. Situs ini terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia pada tahun 2000. Setelah memandangi Teluk Kin dan Pulau Kudaka dari pelataran Ichi-no-Kuruwa, aku beristirahat sejenak sambil menyantap chinsuko yang kubawa.

Khas daerahKukis chinsuko

Informasi resmi Situs Informasi Wisata Okinawa, Okinawa Monogatari | Reruntuhan Kastil Katsuren (terbuka di tab baru)Situs Resmi Kastil Katsuren | Tentang Reruntuhan Kastil Katsuren (terbuka di tab baru)Situs Resmi Kastil Katsuren | Pertanyaan Umum (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari | Hidangan yang Populer (terbuka di tab baru)

Di jalur pejalan kaki untuk menikmati pemandangan Jembatan Nirai-Kanai dan Samudra Pasifik, seorang perempuan mengangkat tangan ke dahi. Ia mengenakan atasan kotak-kotak biru muda, celana pendek putih, sandal, dan kacamata hitam di atas kepala. Di sisi kanan tampak dinding batu yang ditutupi rerumputan dan semak.
Prefektur OkinawaMusim panas

Jembatan Nirai-Kanai

Aku memandang ke bawah, ke jalan yang tadi kulewati dengan mobil, dengan laut membentang di sisinya. Sambil mengangkat tangan ke dahi, aku mengikuti lekuk jalan itu dengan pandangan. Pemandangan saat berkendara tadi pun kembali terbayang.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Mei

Jembatan ini menurun dari Jalan Prefektur 86 ke Jalan Nasional 331, dengan panjang 660 m dan tinggi 80 m. Setelah melintasinya, aku berjalan ke area di atas terowongan. Dari sana, aku bisa memandangi laut sekaligus lekuk jalan yang tadi kulewati.

Informasi resmi Portal Pariwisata Kota Nanjo | Jembatan Nirai-Kanai (terbuka di tab baru)Portal Pariwisata Kota Nanjo | 7 Rekomendasi (terbuka di tab baru)Portal Pariwisata Kota Nanjo | Wisata Singkat (terbuka di tab baru)

Di atas rumput di samping area parkir Taman Tanjung Chinen, seorang perempuan berdiri di dekat pagar kayu sambil memegang kukis chinsuko. Ia mengenakan atasan kotak-kotak biru muda dan celana pendek putih. Di petak parkir yang lebih jauh tampak mobil atap terbuka merah. Gedung olahraga terlihat di sebelah kiri, sedangkan laut tampak di kejauhan sebelah kanan.
Prefektur OkinawaMusim panas

Taman Tanjung Chinen

Setelah memarkir mobil merah, aku langsung menggigit chinsuko yang kubawa. Laut terlihat di balik pepohonan, dan aku jadi tak sabar untuk berjalan-jalan setelah menghabiskan camilan.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Lewat tengah hari pada musim panas

Di tanjung yang menjorok ke Samudra Pasifik ini, ada jalur pejalan kaki dan gazebo beratap genteng merah. Aku penasaran dengan laut di balik pepohonan, jadi tak sabar berjalan-jalan setelah menghabiskan camilan.

Khas daerahKukis chinsuko

Informasi resmi Portal Pariwisata Kota Nanjo | Taman Tanjung Chinen (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari | Taman Tanjung Chinen (terbuka di tab baru)Portal Pariwisata Kota Nanjo | Toko Kue Arakaki, Cabang Tamagusuku (terbuka di tab baru)Portal Pariwisata Kota Nanjo | 7 Rekomendasi (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari | Hidangan yang Populer (terbuka di tab baru)

Di Tanjung Kyan, seorang perempuan mengenakan atasan merah muda dan kemeja putih tipis di luarnya sambil mengangkat chinsuko dari kantong kertas ke mulut. Pantai berbatu dan laut menjadi latarnya; di kejauhan sebelah kiri tampak pesisir berumput, sementara ombak putih menghempas bebatuan di bawah.
Prefektur OkinawaMusim panas

Tanjung Kyan

Di dekat bebatuan, ombak yang memutih selalu tampak sedikit berbeda. Tanganku terhenti saat hendak mengangkat chinsuko ke mulut, dan aku menatap ombak itu sekali lagi.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Juni

Tanjung ini berada di Kota Itoman, menghadap pesisir berbatu, dan dikenal sebagai batas antara Samudra Pasifik dan Laut Cina Timur. Menara Perdamaian juga berdiri di sini. Ombak yang mendekati bebatuan terus menarik perhatianku sampai aku berhenti makan.

Khas daerahKukis chinsuko

Informasi resmi Okinawa Monogatari | Tanjung Kyan (terbuka di tab baru)Panduan Pariwisata Kota Itoman | Tanjung Kyan (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan | Chinsuko (terbuka di tab baru)

Seorang perempuan berdiri di tangga di dataran tinggi Pulau Senaga, tangannya menyentuh pegangan tangga sambil menatap pesawat yang mendekati bandara. Ia mengenakan atasan hitam model bahu terbuka, rok putih, dan sandal. Di seberang laut tampak cahaya bandara; di area parkir di sudut kanan bawah ada mobil merah kecil.
Prefektur OkinawaMusim panas

Pulau Senaga

Saat aku memandangi cahaya bandara yang terpantul di laut, sebuah pesawat mendekat. Mobil kutinggal di tempat parkir bawah. Mungkin aku tunggu satu pesawat lagi, ya.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Agustus, pukul 20.00

Pulau ini berada di sebelah selatan Bandara Naha dan terhubung dengan pulau utama Okinawa lewat jalan lintas laut. Setelah memarkir mobil dan naik ke dataran tinggi, menunggu pesawat sambil memandangi cahaya bandara pun jadi menyenangkan.

Informasi resmi Okinawa Monogatari | Pulau Senaga (terbuka di tab baru)Situs resmi Senagajima Umikaji Terrace | Akses (terbuka di tab baru)Situs resmi Senagajima Umikaji Terrace | Kijimunaa (terbuka di tab baru)

Di ujung jembatan yang berada di Pulau Ojima, seorang perempuan mengangkat tempura mozuku dari kantong kertas. Ia mengenakan gaun putih bermotif bunga kecil ungu muda dan sandal putih. Di sebelah kiri tampak kanal dan pagar berkisi vertikal, jembatan rendah di kejauhan, serta mobil atap terbuka merah di area parkir sebelah kanan.
Prefektur OkinawaMusim panas

Pulau Ojima

Begitu menyeberangi jembatan pendek, langsung waktunya ngemil tempura mozuku. Aku sampai memperhatikan mozuku yang menyembul dari adonannya, bingung mau menggigit dari sisi mana dulu.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Juli

Pulau nelayan ini terhubung ke pulau utama dengan jembatan pendek. Pada musim panas, cumi terbang yang dijemur di bawah sinar matahari juga bisa terlihat. Aku menikmati waktu ngemil sambil memandangi laut dan menyantap tempura yang kubeli di pulau ini.

Khas daerahTempura rumput laut mozuku

Informasi resmi Portal Pariwisata Nanjō | Pulau Ojima (terbuka di tab baru)Portal Pariwisata Nanjō | Toko Ikan Segar & Tempura Teruchan (terbuka di tab baru)Okinawa Monogatari | Pulau Ojima, Nanjō (terbuka di tab baru)

Di samping mobil atap terbuka merah yang terparkir di area parkir Tanjung Higashi-Hennazaki, seorang perempuan mengenakan atasan kotak-kotak gingham biru muda dan celana pendek putih menangkupkan tangan di atas mata sambil memandang mercusuar di ujung jalur pejalan kaki.
Prefektur OkinawaMusim semi

Tanjung Higashi-Hennazaki

Ah, mercusuarnya kelihatan di sana. Mobilku istirahat di sini dulu. Kali ini aku mau berjalan kaki ke arah laut.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim semi Pagi yang cerah di musim semi

Tanjung di ujung paling timur Pulau Miyako ini menjorok ke laut sekitar 2km. Jalur pejalan kaki yang tertata rapi membentang di sini. Begitu melihat mercusuar dari area parkir, aku jadi semangat menyusuri jalur itu.

Khas daerahJalur pejalan kaki di tanjung dan mercusuar

Informasi resmi Okinawa Monogatari | Tanjung Higashi-Hennazaki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Pulau Miyako | Tanjung Higashi-Hennazaki (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan | Hidangan Daerah Kita: Okinawa soba (terbuka di tab baru)

Dari Titik Pandang Tamatorizaki, seorang perempuan mengenakan atasan gingham biru muda dan celana pendek putih menaungi matanya dengan tangan sambil memandang perbukitan, pantai berpasir yang melengkung, dan perairan dengan terumbu karang.
Prefektur OkinawaMusim panas

Titik Pandang Tamatorizaki

Oh, garis pantainya berkelok begini, ya. Aku mengangkat tangan untuk menaungi mata, lalu rasanya ingin terus memandang sampai ke bukit di seberang sana.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Pagi cerah di musim panas

Dari sini tampak perbukitan hijau Semenanjung Hirakubo dan perairan dengan terumbu karang di pesisir timur. Saat mataku menyusuri garis pantai, aku jadi penasaran seperti apa bentuk semenanjung ini.

Khas daerahSemenanjung Hirakubo dan perairan dengan terumbu karang

Informasi resmi Okinawa Monogatari | Titik Pandang Tamatorizaki (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata dan Pertukaran Ishigaki | Titik Pandang Tamatorizaki (terbuka di tab baru)Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan | Hidangan Daerah Kita: Okinawa soba (terbuka di tab baru)

Di gardu pandang Hiyajo Banta beratap beton dengan tiang-tiang bulat, seorang perempuan mengenakan atasan gingham biru muda dan celana pendek putih memegang cangkir dengan kedua tangan. Di sisi laut ada pagar logam; di area parkir di kejauhan tampak mobil atap terbuka merah.
Prefektur OkinawaMusim panas

Titik Pandang Hiyajo Banta

Begitu menyesap minuman di bawah atap, anginnya terasa nyaman sekali. Sebelum berangkat lagi, rasanya aku ingin memandang laut sedikit lebih lama.

Baca ceritanya

Daya tarik, kuliner khas, dan sumber

Musim panas Sore hari di bulan Agustus

Tebing setinggi 200m dengan pemandangan indah ini berada di sepanjang jalan yang mengelilingi pulau. Aku menikmati jeda dengan minum jus shikuwasa dari Kumejima di bawah atap sambil memandang laut.

Khas daerahAngin laut di gardu pandang dan jus jeruk shikuwasa

Informasi resmi Okinawa Monogatari | Hiyajo Banta (terbuka di tab baru)Asosiasi Pariwisata Kota Kumejima | Penjualan Produk Kumejima (terbuka di tab baru)