Lewati ke konten utama
PROJECT ZQQ
Bahasa Indonesia

Fukushima, Kota Inawashiro

Tenkyodai Di antara pohon-pohon sakura, aku memandangi akabeko kecil dari Aizu di telapak tanganku

Taman Tenkyodai–Shōwa no Mori membentang di kaki selatan Gunung Bandai. Pada awal Mei, aku bisa menikmati sakura di sini. Kali ini, aku ingin berhenti sejenak di jalan yang diapit pohon sakura dan menikmati pemandangan bersama akabeko kecil yang kubawa dari Aizu.

Kali ini aku berjalan-jalan pada pagi hari di awal Mei, menikmati jalan yang diapit sakura dan pemandangan Gunung Bandai. Akabeko ini kubawa dari Aizu. Aku ingin memandangi akabeko di tanganku dan pemandangan silih berganti sambil menambah kenangan perjalanan.

Seorang perempuan mengenakan gaun rajut rib merah muda pucat dan kardigan krem, memegang akabeko kecil dengan kedua tangan sambil memandanginya. Di belakangnya tampak jalan yang diapit pohon sakura dan Gunung Bandai dengan sisa salju.

Musim semiPagi hari pada awal Mei

Kepala akabeko bergoyang di antara pohon-pohon sakura

Pagi di awal Mei, aku berhenti di jalan yang diapit pohon-pohon sakura di Tenkyodai. Di balik sakura, Gunung Bandai masih menyisakan salju. Musim semi terbentang di hadapanku, sementara di puncak gunung masih tertinggal musim dingin. Senang rasanya bisa melihat keduanya sekaligus.

Hari ini aku datang bersama temanku yang sering berkendara denganku. Aku juga membawa akabeko yang kupilih saat bepergian ke Aizu. Saat kutaruh di kedua telapak tangan, tampak tubuh merahnya berhias corak putih dan hitam. Sedikit saja tanganku bergeser, kepalanya sudah bergoyang dan aku tak bisa berhenti memandangi wajahnya.

“Lucu ya, kepalanya bisa bergoyang,” kata temanku. Aku sudah berhenti menggerakkan tangan, tapi kepala akabeko masih bergoyang sedikit. Tadi aku menatap gunung, sekarang aku tak bisa mengalihkan pandangan dari oleh-oleh mungil di tanganku.

Saat mendongak, kulihat pohon-pohon sakura berderet di kedua sisi jalan. Bunga-bunga masih terlihat di balik tikungan, jadi aku makin ingin terus berjalan. Sambil memegang akabeko di depan dada, aku memandangi pepohonan di kejauhan, kemudian Gunung Bandai.

Katanya, sebagian pohon sakura di sini ditanam saat Festival Penanaman Pohon Nasional pada 1970. Pohon-pohon itu sudah berkali-kali menyambut musim semi di taman ini. Saat memandang bunga-bunga itu sambil memegang oleh-oleh kecil dari Aizu, tempat ini pun ikut menjadi bagian dari kenangan perjalananku.

“Kita jalan sedikit lagi, yuk,” kata temanku. Sebelum menyimpan akabeko, aku sekali lagi memandangi wajahnya. Aku datang untuk melihat bunga dan gunung, dan akabeko mungil kesukaanku juga ada di tanganku. Hari ini, sebelum pulang, aku ingin berjalan pelan-pelan di jalan yang diapit pohon sakura ini.

Bagian cerita merupakan fiksi yang terinspirasi oleh tempat ini. Untuk informasi yang akurat, silakan periksa situs pariwisata resmi atau situs informasi.

Foto tempat ini1 gambar

  • Fukushima, Kota Inawashiro · Musim semi

Kuliner khas

Akabeko dari Aizu

Kerajinan papier-mâché berbentuk sapi merah khas Aizu. Saat memandangi tubuh mungil dan kepalanya yang bergoyang, aku jadi makin menyukai kenangan saat memilihnya dalam perjalanan.

Daya tarik

Deretan sakura dan Gunung Bandai

Tenkyodai berada di kaki selatan Gunung Bandai. Pada awal Mei, aku ingin menikmati pemandangan gunung dari jalan yang diapit pohon sakura.

Sakura yang ditanam saat festival

Ada sakura yang ditanam saat Festival Penanaman Pohon Nasional pada Mei 1970. Pohon-pohon itu telah berkali-kali menyambut musim semi di taman ini.

Perjalanan ke Tenkyodai

Jalan menuju Tenkyodai dan Shōwa no Mori

Dari Stasiun Okinashima dengan mobil
Sekitar 15 menit
Ketinggian dataran tinggi
720〜850m

Menuju Tenkyodai di kaki selatan Gunung Bandai. Aku ingin memarkir mobil di area parkir taman, lalu berjalan menyusuri jalan di antara pohon-pohon sakura.

Aku juga membawa akabeko dari Aizu untuk jalan-jalan kali ini. Setelah menikmati bunga, aku ingin kembali memandangi oleh-oleh kecil di tanganku.