Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Inawashiro, Fukushima

Tenkyōdai Jalan sakura, cenderamata Aizu di telapak tangan

Tenkyōdai dan Shōwa-no-Mori ialah taman yang terbentang di kaki selatan Gunung Bandai. Bunga sakura boleh dinikmati pada awal Mei. Kali ini, saya mahu berehat seketika di jalan sakura sambil memandang Akabeko kecil yang saya bawa dari Aizu.

Kali ini saya berjalan-jalan di jalan sakura pada pagi awal Mei sambil menikmati pemandangan Gunung Bandai. Akabeko itu saya bawa dari Aizu. Saya mahu menambah kenangan perjalanan sambil berganti-ganti memandang Akabeko di tangan dan pemandangan di depan mata.

Seorang wanita memakai gaun rajut merah jambu lembut berjalur timbul dan kardigan warna krim, memegang Akabeko kecil dengan kedua-dua tangan sambil memandangnya; di belakangnya jalan sakura dan Gunung Bandai yang masih bersalji.

Musim bungaPagi pada awal Mei

Kepala Akabeko terangguk-angguk di jalan sakura

Pada suatu pagi di awal Mei, saya berhenti di jalan sakura Tenkyōdai. Di sebalik bunga, salji putih masih menyelimuti Gunung Bandai. Di sekitar saya, musim bunga sudah terasa, sementara di puncak gunung masih tertinggal sisa musim sejuk. Saya gembira dapat melihat kedua-duanya sekali.

Hari ini saya datang bersama kawan saya, dan Akabeko yang saya pilih semasa mengembara di Aizu pun saya bawa sekali. Bila saya letak di atas kedua-dua tapak tangan, corak putih dan hitam pada badannya yang merah pun kelihatan. Saya cuma mengubah pegangan sedikit, kepalanya terus bergerak-gerak, dan saya pun asyik memerhatikan mukanya.

“Gerak-gerak kepala dia comel,” kata kawan saya. Walaupun tangan saya dah diam, kepala Akabeko masih terangguk sedikit. Tadi saya asyik memandang gunung, sekarang pula susah nak mengalihkan mata daripada cenderamata kecil di tangan.

Apabila saya mendongak, sakura berbaris di kiri kanan jalan. Bunga sakura masih kelihatan di sebalik selekoh di hadapan, jadi saya tak sabar nak berjalan ke sana nanti. Dengan Akabeko di depan dada, saya menikmati pemandangan pepohon di hujung jalan dan Gunung Bandai silih berganti.

Saya dengar ada pokok sakura di sini yang ditanam semasa Majlis Penanaman Pokok Kebangsaan pada 1970. Pokok-pokok itu sudah menyambut musim bunga berkali-kali di sini. Melihatnya bersama cenderamata Aizu di tangan, saya dapat membawa pulang kenangan tentang tempat ini juga.

“Jom jalan sikit lagi,” ajak kawan saya. Sebelum menyimpan Akabeko, saya memandang wajahnya sekali lagi. Saya datang untuk melihat bunga dan gunung, tapi cenderamata kecil yang saya suka pun ada di tangan. Hari ini, saya mahu berjalan kembali menyusuri jalan sakura ini dengan perlahan.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Inawashiro, Fukushima · Musim bunga

Makanan istimewa

Akabeko dari Aizu

Patung papier-mâché berbentuk lembu merah, hasil kraftangan Aizu. Memandang tubuhnya yang kecil dan kepalanya yang terangguk-angguk membuatkan saya semakin menghargai kenangan memilihnya semasa mengembara.

Tarikan utama

Jalan sakura dan Gunung Bandai

Tenkyōdai terletak di kaki selatan Gunung Bandai. Pada awal Mei, saya ingin menikmati pemandangan gunung di hujung jalan yang dipenuhi sakura.

Sakura sejak Majlis Penanaman Pokok

Terdapat pokok sakura yang ditanam semasa Majlis Penanaman Pokok Kebangsaan pada Mei 1970. Pokok-pokok itu sudah berkali-kali menyambut musim bunga di taman ini.

Perjalanan ke Tenkyōdai

Jalan ke Tenkyōdai dan Shōwa-no-Mori

Dengan kereta dari Stesen Okinashima
Kira-kira 15 minit
Ketinggian dataran tinggi
720〜850m

Saya mahu menuju ke Tenkyōdai di kaki selatan Gunung Bandai, meletakkan kereta di tempat letak kereta taman dan berjalan menyusuri jalan sakura.

Saya turut membawa Akabeko dari Aizu untuk jalan-jalan kali ini. Selepas menikmati bunga, saya mahu memandang cenderamata kecil di tangan pula.