Lewati ke konten utama
PROJECT ZQQ
Bahasa Indonesia

Kumihama, Kota Kyotango, Prefektur Kyoto

Bekal musim semi di Kabutoyama, dengan pemandangan teluk dan laut Di balik Shōtenkyō, laut masih membentang

Di kotak bekalku ada barazushi Tango. Saat kuangkat wajah, terlihat Shōtenkyō yang panjang dan sempit di seberang Teluk Kumihama. Ini kisah tentang menikmati pemandangan dari puncak gunung sambil menyantap hidangan khas setempat pada suatu sore di bulan April.

Ini kisah musim semi tentang menikmati bekal sambil memandang teluk pada suatu sore di bulan April. Coba bandingkan Teluk Kumihama dengan Laut Jepang di baliknya.

Pada sore musim semi, sang tokoh utama mengenakan atasan rajut terbuka di bagian bahu berwarna mint dan rok putih, sambil memegang kotak bekal berisi barazushi Tango dan sumpit. Teluk Kumihama terlihat dari Kabutoyama, dengan lahan pertanian di tepiannya serta Shōtenkyō yang panjang dan sempit dan Laut Jepang di kejauhan

Musim semiSore hari di bulan April

Suapan bekal dan laut di balik gosong pasir

Pada suatu sore di bulan April, aku berjalan sampai ke gardu pandang di Kabutoyama. Teluk Kumihama terbentang luas di depan mata; di dekat tepian, airnya tampak lebih pucat. Di kejauhan ada daratan panjang dan sempit, lalu hamparan air biru yang terus membentang di baliknya. Dari sini, teluk di dekatku dan laut di kejauhan terlihat sekaligus. Sebelum membuka bekal yang kubawa, aku lebih dulu menikmati pemandangan.

Sambil memegang kotak kecil dengan satu tangan, aku menyantap barazushi Tango dengan sumpit. Di bawah telur dadar iris tipis, tersusun lapisan makarel suwir dan nasi bercuka. Rasa manis-gurih makarel berpadu dengan nasi bercuka dalam satu suapan. Setelah berjalan mendaki, aku jadi benar-benar fokus makan. Sebelum mengambil suapan berikutnya, aku kembali memandang teluk.

Temanku menunjuk daratan panjang di kejauhan. “Itu Shōtenkyō, ya,” katanya. “Betul, Laut Jepang ada di baliknya,” jawabku. Saat menyusuri tepi teluk, aku tak bisa melihat laut di baliknya sekaligus. Dari atas, terlihat jelas bagaimana gosong pasir itu memisahkan dua perairan. Tanganku yang memegang sumpit kuturunkan, lalu mataku mengikuti garisnya yang panjang.

Tepian di sebelah kanan melengkung lebar, dan tepat di belakangnya petak-petak lahan pertanian berjajar. Semenanjung yang dipenuhi pepohonan di sebelah kiri juga terlihat jelas menjorok ke teluk. Tadinya kukira yang terlihat hanya hamparan air, tetapi dari sini jalan di tepi teluk dan bentang daratannya juga menarik perhatianku. Aku dan temanku membicarakan lewat mana sebaiknya kami pulang. Sambil makan bekal, aku juga mencari-cari jalan di bawah sana.

Aku mengambil sesuap barazushi lagi, bergantian memandang isi kotak bekal dan teluk. Membawa makanan khas daerah ke atas gunung membuat waktu istirahat ikut menjadi bagian dari kenangan tentang tempat ini. Setelah melihat laut di balik Shōtenkyō, lain kali aku ingin mendatangi tepian gosong pasir itu. Sore musim semi yang kuhabiskan di puncak membuatku ingin melanjutkan perjalanan menjelajahi Kumihama.

Bagian cerita merupakan fiksi yang terinspirasi oleh tempat ini. Untuk informasi yang akurat, silakan periksa situs pariwisata resmi atau situs informasi.

Foto tempat ini1 gambar

  • Kumihama, Kota Kyotango, Prefektur Kyoto · Musim semi

Hidangan yang ingin dicicipi saat bepergian

Barazushi Tango

Hidangan khas Tango ini terdiri dari ikan makarel berbumbu manis-gurih, nasi bercuka, telur dadar iris tipis, dan bahan lainnya yang disusun berlapis. Setelah disusun, barazushi dipotong-potong untuk dinikmati. Setelah suapan pertama, perhatianku kembali tertuju pada Shōtenkyō di Teluk Kumihama. Aku menurunkan sumpit dan menelusuri garis panjang gosong pasir itu dengan pandangan.

Yang bisa dilihat di sini

Teluk Kumihama dan Laut Jepang sekaligus

Dari puncak gunung, kamu bisa melihat teluk, laut, dan Shōtenkyō yang membentang di antaranya. Aku ingin menikmati bentuk daratan dari atas, dengan sudut pandang berbeda dari saat menyusuri tepian teluk.

Gardu pandang puncak dari kayu cedar

Gardu pandang ini dibangun menggunakan kayu cedar dari Prefektur Kyoto. Aku ingin menjadikannya persinggahan untuk berjalan mendaki dan menikmati pemandangan Kumihama dari atas.

Info jalan dan lokasi

Jalur dari Taman Kabutoyama menuju gardu pandang di puncak

Waktu berjalan kaki dari Taman Kabutoyama
Sekitar 20 menit
Ketinggian Kabutoyama
191,7m

Jalur jalan kaki menanjak dari taman di kaki gunung. Aku ingin menyelipkan waktu menikmati pemandangan dari puncak dalam perjalanan menyusuri Teluk Kumihama.

Waktu berjalan kaki dihitung dari Taman Kabutoyama, sedangkan ketinggian yang tercantum adalah ketinggian gunung. Coba nikmati dua pemandangan dalam satu perjalanan: tepian teluk dan puncak gunung.