Lewati ke konten utama
PROJECT ZQQ
Bahasa Indonesia

Prefektur Ōita, Kota Yufu

Menjelajahi Danau Kinrin Menanti kabut pagi di tepi Danau Kinrin

Ada jalur setapak di sekeliling danau. Pada pagi musim dingin, aku berjalan di sana dan menikmati bangunan di balik kabut serta pantulannya di permukaan air. Aku juga akan bercerita tentang asal nama Danau Kinrin dan camilan manis khas Yufuin yang enak disantap setelah berjalan-jalan.

Baca kisahku saat berjalan menyambut kabut pagi musim dingin, juga cerita tentang asal-usul nama Danau Kinrin.

Di jalur setapak Danau Kinrin pada musim dingin, seorang perempuan mengenakan jaket bulu angsa warna krem dan gaun rajut lavender menangkupkan kedua tangan di depan mulut. Kabut pagi dan pantulan bangunan tampak di permukaan danau.

Musim dinginPagi-pagi pada musim dingin

Menanti kabut pagi di tepi Danau Kinrin

Aku keluar pagi-pagi pada musim dingin karena ingin melihat Danau Kinrin. Setibanya di jalan tepi danau, permukaannya tampak di sela-sela ranting, diselimuti kabut tipis. Akhirnya aku bisa menyaksikan langsung kabut pagi yang selama ini kulihat di foto. Ujung jariku masih dingin, tapi keinginanku melihatnya jauh lebih kuat; aku pun terpaku menatap ke seberang danau.

Masih mengenakan jaket bulu angsa warna krem, kutangkupkan kedua tangan di depan mulut dan meniupnya. Aku yang memakai gaun rajut lavender juga ingin menyelipkan tangan ke dalam lengan baju. Tapi setiap kali menunduk sebentar untuk menghangatkan tangan, kabutnya bergerak dan aku ingin melihat permukaan danau lagi. Tanganku kuhangatkan sebentar, lalu aku kembali menatap danau dari tempat yang sama.

Di balik kabut, tampak sebuah bangunan, dan bayangannya pun terpantul di danau. Pemandangan di balik kabut bukan cuma terlihat di hadapanku; bentuk atap dan pepohonan juga membentang di permukaan air. Aku sempat bingung harus melihat yang mana dulu, sampai akhirnya kubiarkan pandanganku menyapu seluruh danau. Saat kabut rendah mengalir di atas pantulan itu, bentuk-bentuk yang tadi terlihat mulai samar. Bahkan waktu menunggu perubahan itu terasa menjadi bagian dari pagi yang selama ini ingin kunikmati.

Konon, nama danau ini berasal dari sisik ikan yang berkilau diterpa matahari senja. Ada cerita bahwa pada 1884, Mōri Kūsō menamainya “Danau Kinrin”. Yang kulihat pagi ini memang danau pada pagi hari, tapi mendengar asal-usul namanya membuatku membayangkan permukaannya saat senja juga. Awalnya aku datang untuk melihat kabut, tapi sekarang aku malah ingin datang lagi saat sore.

Aku berjalan sedikit menyusuri jalur setapak, lalu memandang danau dari sudut lain. Asyik rasanya karena sambil berjalan di sekeliling danau, jarak ke bangunan yang tadi kulihat ikut berubah. Dingin di tanganku mulai terasa lagi, tapi aku masih ingin memandang pepohonan di seberang. Sambil membayangkan sesuatu yang manis untuk disantap nanti, kuputuskan untuk berjalan sedikit lagi.

Setelah itu, aku menikmati puding di Yufuin. Di Yufufu, dekat stasiun, ada puding dan bolu gulung. Saat perlahan menikmati manisnya puding, pemandangan pagi itu terbayang lagi. Hari yang tadinya kuhabiskan untuk melihat kabut akhirnya juga diisi dengan jalan-jalan dan kudapan manis. Lain kali, aku ingin melihat danau saat matahari senja terpantul di permukaannya.

Bagian cerita merupakan fiksi yang terinspirasi oleh tempat ini. Untuk informasi yang akurat, silakan periksa situs pariwisata resmi atau situs informasi.

Foto tempat ini1 gambar

  • Prefektur Ōita, Kota Yufu · Musim dingin

Kuliner khas

Puding Yufuin

Yufufu di depan Stasiun Yufuin menyediakan puding, bolu gulung, dan aneka kudapan manis lainnya. Setelah berjalan-jalan di tepi danau, aku menikmati puding sambil mengenang kabut pagi.

Daya tarik

Kabut pagi yang menyelimuti permukaan danau dan pantulan bangunan serta pepohonan di air

Pagi musim dingin adalah waktu yang pas untuk menikmati kabut di Danau Kinrin. Saat bangunan tampak di balik kabut tipis, aku terpaku menatapnya sebelum sempat berpikir untuk mengambil foto.

Nama yang konon berasal dari sisik ikan

Konon, pada 1884 seorang ahli Konfusianisme bernama Mōri Kūsō menamai danau ini setelah melihat sisik ikan yang berkilau diterpa matahari senja. Setelah menikmati pemandangan pagi, aku malah ingin datang lagi saat sore.

Informasi rute

Sekitar Danau Kinrin

Di Yufuin, aku memarkir mobil lalu berjalan menuju jalur di tepi danau. Begitu melihat permukaan air di pagi hari, dinginnya tangan tak terasa lagi.

Pemandangan di seberang danau bukan satu-satunya yang menarik; coba perhatikan juga pantulannya di permukaan air. Aku sendiri sampai berkali-kali menatap danau lagi dari tempat yang sama.