Kastil Echizen Ono Kastil dan kota kastil yang diselimuti lautan awan, terlihat dari Bukit Inuyama

Aku turun dari mobil, lalu berjalan sampai ke titik pandang di sisi Inuyama. Begitu tiba, yang terlihat lebih dulu hanya hamparan awan putih; di atasnya muncul kastil kecil. Sambil merapatkan kedua tanganku yang bersarung di depan dada, aku jadi ingin melihat kastil itu baik-baik dengan mata sendiri terlebih dulu.

Cahaya pagi menyinari atap kastil. Awan memeluk bukit yang ditumbuhi pepohonan, sementara kota di bawahnya tersembunyi oleh kabut. Pemandangan ini berbeda dari yang kubayangkan saat berencana melihat kastil besar dari dekat. Pegunungan di sekelilingnya pun terlihat.

Selama berjalan, tubuhku terasa agak hangat di balik jaket, tapi begitu berhenti, aku kembali merasakan udara pagi. Aku merapatkan kerah jaket, lalu kembali memandang kastil. Salju dan awan tampak sama-sama putih, tetapi garis tepinya benar-benar berbeda.

Sebelum memotret, aku malah memikirkan pesan apa yang harus kukirim ke temanku yang sering berkendara bersamaku. Kalau kukirim pesan bahwa kastilnya tampak di atas awan, kira-kira dia akan paham? Pada akhirnya, aku ingin memilih satu foto yang menampakkan kastil kecil dan pegunungan di sekitarnya.

Kalau nanti kembali bersama temanku, aku ingin menikmati pemandangan kastil dari kota juga. Hari ini, kota kastil tertutup kabut, jadi aku makin penasaran melihatnya dari sana. Aku ingin menikmati keduanya: pemandangan pagi dari atas dan suasana berjalan-jalan di kota kastil.

Mungkin nanti aku akan memilih detchi yōkan khas musim dingin saat kembali ke kota. Sambil membayangkan camilan manis nanti, aku ingin memandangi kastil sedikit lebih lama. Pagi yang kumulai dengan berangkat lebih awal kini jadi momen yang ingin kuingat kembali lewat foto.