Lumaktaw sa nilalaman
PROJECT ZQQ
Filipino

Lungsod ng Kumano, Prepektura ng Mie

Paglilibot sa Maruyama Senmaida Pinagmamasdan ko ang mga hagdan-hagdang palayan habang kumakain ng mehari-zushi

Isang umaga noong unang bahagi ng Hunyo, minasdan ko ang mga hagdan-hagdang palayang may tubig at mga batang tanim na palay. Mula sa malayo, sinundan ko ng tingin ang makikitid na pilapil sa Maruyama Senmaida, saka kumagat sa mehari-zushi ng Kumano. Biglang nagkaugnay sa isip ko ang tanawin ng palayan at sarap ng kanin. Pagkatapos ng unang subo, mas lalo ko pang nagustuhan ang tanawing ito.

Bago kumagat sa kanin, napahanga muna ako sa hugis ng mga hagdan-hagdang palayan. Ikinukuwento ko rito ang tanawing nakita ko noong araw na iyon at ang biyahe ko.

Nasa harap ng Maruyama Senmaida ang isang babaeng nakasuot ng mapusyaw na asul na pang-itaas na may check at puting shorts, hawak ang mehari-zushi na nakabalot sa dahon. Sa dalisdis sa likod niya, sunud-sunod ang maliliit na palayang may tubig at mga batang tanim na palay.

Tag-arawUmaga sa unang bahagi ng Hunyo

Bago ako kumagat sa kanin, napahanga muna ako sa hugis ng mga hagdan-hagdang palayan

Mula sa lugar na may malawak na tanawin, minasdan ko ang Maruyama Senmaida at nakita kong sunud-sunod ang maliliit na palayan sa dalisdis. Noong umaga sa unang bahagi ng Hunyo, nasasalamin sa tubig ang langit, at may makikitid na pilapil sa pagitan ng mga palayan. Akala ko noon, magkakatabing parisukat ang mga palayan; hindi pala—paikot-ikot ang hugis ng mga ito. Iba-iba ang bawat taniman, kaya lumilipat-lipat ang tingin ko sa susunod na palayan.

Suot ko ang mapusyaw na asul na pang-itaas na may check at puting shorts, at habang nakapatong pa sa ulo ko ang salaming pang-araw, inilapit ko sa dibdib ang mehari-zushi na hawak ko. Pag-alis ko lang ng pambalot, puwede ko na agad itong kainin, pero gusto ko pang namnamin ang tanawin. Sa kabila ng dahon ng atsarang mustasa, tanaw ko pa rin ang napakaraming palayan. Parang biglang nagsama sa isip ko ang baon kong kanin para sa tanghalian at ang tanawing nasa harap ko.

May 1,340 palayan dito ngayon. Nakasulat daw sa talaan ng pagsukat ng lupa noong 1601 na mahigit 2,200 palayan ang naroon. Kung mapa lang ang titingnan ko, hindi ko aakalain na ganito karami ang palayan sa iisang dalisdis. Mula rito, tanaw ko ang makikitid na pilapil—bawat isa'y hinubog ng mga kamay na nagbungkal ng lupa at nagpatong-patong ng mga bato.

Noong 1993, binuo ng mga residente ang samahan para pangalagaan ang Maruyama Senmaida, at pagsapit ng 1997, naibalik sa 1,340 ang bilang ng mga palayan. Akala ko noon, matagal nang ganoon ang tanawing ito; pero pinagsikapan pala ng mga residente na ibalik at pangalagaan ito. Habang hinahangaan ko ang ganda ng mga palayan, lalo kong gustong bumalik dito.

Sa wakas, kinagat ko na ang mehari-zushi pati ang dahon nito. Pinagsama sa isang kagat ang kanin at atsarang mustasa—isang simpleng pananghalian sa Kumano. Punô ang bibig ko kaya wala akong masabi habang kumakain. Pero nakatingin pa rin ako sa mga hagdan-hagdang palayan. Ang sarap palang kumain habang pinagmamasdan ang palayan; parang sabay kong ninanamnam ang pagkain at tanawin. Tuwang-tuwa ako.

Pagkatapos kumain, tanaw ko hanggang sa magkakapatong na bundok sa malayo. Kanina, sinusundan ng tingin ko ang mga kurba ng palayan; ngayon, lumawak ang tanaw ko lampas pa roon. Buti na lang, nagdala ako ng pagkaing kilala rito at naglaan ng oras para pagmasdan lang ang tanawin. Bago umuwi, muli kong ibinalik ang tingin ko sa maliliit na palayan sa harapan. Ngayon ko napansin ang liko-likong pilapil na hindi ko nakita noong una, kaya muli akong napahinto.

Kathang-isip ang bahagi ng kuwento at hango sa lugar. Para sa tumpak na impormasyon, pakitingnan ang mga opisyal na website ng turismo at mga website na nagbibigay ng impormasyon.

Mga larawan ng lugar na ito1 larawan

  • Lungsod ng Kumano, Prepektura ng Mie · Tag-araw

Pagkaing kilala sa lugar

Mehari-zushi

Paboritong pananghalian habang namamasyal sa Kumano: kaning binalot sa dahon ng atsarang mustasa. Inalis ko ang pambalot at kinagat ang mehari-zushi pati ang dahon. Habang kumakain ako, nakatingin pa rin ako sa mga hagdan-hagdang palayan. Tumatak talaga sa akin ang saya ng pagkain ng tanghalian habang pinagmamasdan ang tanawin.

Mga tampok

Mga hagdan-hagdang palayan na nasa talaan noon pang 1601

Nasa talaan ng pagsukat ng lupa ni Asano ang mahigit 2,200 palayan noong 1601. Habang sinusundan ko ng tingin ang mga pilapil ngayon, hindi ko maiwasang isipin kung gaano karaming trabaho ang kinailangan para mabuo ang mga palayan sa dalisdis.

1,340 palayang naibalik ng mga residente

Noong 1993, itinatag ang samahan ng mga residente para pangalagaan ang Maruyama Senmaida; pagsapit ng 1997, naibalik sa 1,340 ang bilang ng mga palayan. Nang malaman ko ang kuwentong hindi nakikita sa tanawin, lalo kong ginustong bumalik dito.

Datos ng daan

Mula sa Pambansang Ruta 311 papuntang Maruyama Senmaida

Mula sa Arima sa Lungsod ng Kumano, dumaan ako sa Pambansang Ruta 311 at sa Fūden Tunnel papuntang Maruyama Senmaida. Pagdating ko, gusto kong maglaan ng mahabang oras para namnamin ang tanawin ng mga hagdan-hagdang palayan.

Maglaan din sa plano ng biyahe mo ng oras para namnamin ang tanawin.