Nagano, Chino
Mishaka Pond Nahuli ng lawa ang paghikab ko sa madaling-araw
Maaga akong gumising para pumunta sa Mishaka Pond. Nang ibaba ko ang kamay na nakatakip sa bibig, nakita kong nagpapatuloy sa ibabaw ng tubig ang gubat sa harap ko. Basahin ang kuwento ng umagang natigilan ako roon.
Isang paglalakbay sa unang bahagi ng tag-araw para dahan-dahang pagmasdan mula sa tabi ng kalsada ang gubat na nasasalamin sa lawa. Kuwento ito ng paghikab ko matapos gumising nang maaga at ng tanawing hindi ko na maalisan ng tingin.
Tag-arawMaagang umaga sa kalagitnaan ng Hunyo
Pagkatapos kong humikab, hindi ko na maalis ang tingin sa lawa
Maaga akong gumising at nagpunta sa Mishaka Pond. Ipinark ko ang kotse sa paradahan at tumungo sa bangketa sa tabi ng kalsada. Nasasalamin din sa tubig ang gubat sa kabilang pampang. Medyo inaantok pa ako, pero nang makita ko ang tanawin, bumagal ang mga hakbang ko.
Nang huminto ako sa harap ng lawa, napahikab ako. Tinakpan ko ng isang kamay ang bibig ko at ipinikit sandali ang mga mata. Ang ganda ng tanawing pinuntahan ko, pero paghikab pala ang una kong ginawa. Mamaya ko na lang pupurihin ang sarili ko sa pagbangon nang maaga.
Nang ibaba ko ang kamay at imulat ang mga mata, naghihintay pa rin doon ang gubat na nakita ko kanina. Mga puno sa kabilang pampang at ang repleksiyon ng mga iyon sa tubig sa ibaba. Sinundan ko ng tingin ang mga sanga mula sa itaas pababa, at saglit akong nalito kung mga puno ba talaga ang tinitingnan ko o mga repleksiyon lang ng mga iyon. Hindi ito dahil inaantok ako; magkahawig lang talaga ang dalawa, sabi ko sa sarili ko, at muli ko silang pinagkumpara.
Habang nakatanaw ako lampas sa manipis na hamog sa umaga, tuluyan ko nang nakalimutan ang paghikab ko. Sa mga litrato, naisip kong tahimik ang lawa; pero ngayong kaharap ko na ito, gusto ko pa itong titigan nang mas matagal. Bago ako kumuha ng litrato, gusto ko munang pagmasdan mismo at itatak sa alaala ang tanawing ito.
Mula sa iisang puwesto, ilang ulit akong tumingin sa gubat at ibinalik ang tingin sa tubig. Hindi ko kailangang magmadali papunta sa susunod na tanawin; kahit manatili lang ako rito, dumarami ang mga detalyeng gusto kong tingnan. Ngayon ko talaga naisip na buti na lang maaga akong gumising para pumunta rito.
Bago umalis, muli kong tiningnan ang lawa. Kapag ipinakita ko ang mga larawan sa kaibigan ko, ikukuwento ko rin na napahikab ako. Siguradong matatawa siya, pero gusto ko ring ikuwento kung gaano ako katagal na natulala sa tanawin. Sa susunod na umagang kailangan kong gumising nang maaga, baka kayanin kong bumangon mula sa kama kapag naalala ko ang tanawing ito.
Kathang-isip ang bahagi ng kuwento at hango sa lugar. Para sa tumpak na impormasyon, pakitingnan ang mga opisyal na website ng turismo at mga website na nagbibigay ng impormasyon.
Pagkaing kilala sa lugar
Gawang-kamay na soba sa Chino
Pagkatapos pagmasdan ang lawa, puwedeng tikman ang gawang-kamay na soba ng Chino. Itinatampok ng Chino Kankō Navi ang Shinshū Soba to Sakana Sarashina, na humigit-kumulang 5 minutong lakad mula sa kanlurang labasan ng JR Chino Station. Sa susunod, gusto kong namnamin nang dahan-dahan ang soba habang inaalala ang tanawin sa umagang iyon.
Mga tampok
Gubat na nagpapatuloy sa ibabaw ng tubig
Nasa kabundukan, sa taas na 1500m, ang Mishaka Pond. Sa payapang ibabaw ng tubig, baligtad na nasasalamin ang mga bundok sa likuran. Nang ilipat ko ang tingin mula sa gubat pababa sa tubig, para bang lumitaw ulit ang parehong sanga. Hindi ko napigilang sundan ito ng tingin, sinusubukang tukuyin kung saan bumabaligtad ang tanawin.
Midori Hibiku at ang tubig para sa mga palayan
Kilala ang lugar na ito bilang inspirasyon ng obrang “Midori Hibiku” ni Kaii Higashiyama. Itinayo ang imbakan ng tubig na ito noong unang bahagi ng panahon ng Shōwa para maarawan ang malamig na tubig mula sa Yatsugatake at magamit sa pagtatanim ng palay. Ang tanawing parang nasa pintura ay pinagmumulan pala ng tubig para sa mga palayan. Nang maisip ko iyon, mas naging pamilyar sa akin ang lawa na kanina ko pa tinititigan.
Paraan ng pagpunta
Papunta sa Mishaka Pond sa Okutateshina
- Mula Suwa IC
- Humigit-kumulang 18km · humigit-kumulang 30 minuto
- Paradahan
- 30 sasakyan
Nasa Okutateshina, Toyohira, Chino City, Prepektura ng Nagano ang pupuntahan ko. Ipinark ko ang kotse at pinagmasdan ang lawa mula sa bangketa sa gilid ng kalsada. Natuwa akong dahan-dahang pagmasdan ang gubat na nasasalamin sa tubig habang nananatili malapit sa kalsadang dinaanan ko.
Kung manggagaling ka sa Suwa IC at tutuloy sa Okutateshina, maglaan ka ng oras sa biyahe para pagmasdan ang lawa. Buksan sa mapa sa ibaba ang Mishaka Pond.
Iba pang artikulo tungkol sa mga lugar
Kung nagustuhan mo ang artikulong ito, tingnan mo rin ang mga ito. Ilang ulit ko nang binalikan ang bawat lugar sa iba't ibang panahon.