Lumaktaw sa nilalaman
PROJECT ZQQ
Filipino

Lungsod ng Tōkamachi, Prepektura ng Niigata

Sa Hagdan-hagdang Palayan ng Hoshitōge Isang subo ng kanin habang pinagmamasdan ang liwanag ng umaga

Isang umaga ng Mayo, nakatayo ako sa tabi ng kotse at hawak malapit sa bibig ang onigiri habang pinagmamasdan ang palayan. Balak ko sanang kumain agad, pero napansin ko ang repleksiyon ng langit at mga puno sa tubig, kaya natagalan muna ako bago makapagsimula sa almusal.

Basahin ang kuwento tungkol sa repleksiyon ng tagsibol sa tubig at sa almusal na dala ko.

Hagdan-hagdang Palayan ng Hoshitōge sa tagsibol. Nakatayo ang isang babaeng nakasuot ng pang-itaas na kulay mint at mapusyaw na cream na coat sa tabi ng pulang kotse na nabubuksan ang bubong, sa paradahang may graba. Inilapit niya sa bibig ang puting onigiri. Sa likod ng haliging kahoy at kadena, may palayang may tubig.

TagsibolUmaga sa kalagitnaan ng Mayo, matapos matunaw ang niyebe

Isang subo ng kanin habang pinagmamasdan ang liwanag ng umaga

Hawak ko pa rin malapit sa bibig ang onigiri habang pinagmamasdan ang palayan. Kalagitnaan iyon ng Mayo, matapos matunaw ang niyebe sa Hoshitōge. Balak kong mag-almusal sa tabi ng kotse, pero napansin ko ang repleksiyon ng langit sa tubig kaya napatigil muna ako bago ang unang kagat.

Nakatayo ako sa paradahang may graba, nakasuot ng pang-itaas na kulay mint at coat na mapusyaw na cream. Sa harap ko, mga palayang may tubig; sa likod ng mga iyon, mga puno at hanay ng bundok. Hindi ko tanaw ang buong hagdan-hagdang palayan, pero sapat na ang isang taniman sa harap ko para bumagal ang takbo ng umaga.

Nasasalamin sa tubig ng palayan ang langit at mga puno. Sa tagsibol, mula pagtunaw ng niyebe hanggang sa pagtatanim ng palay, nagiging salamin ang tubig rito. Iba ang itsura nito kapag may tumutubong palay. Nakatingin ako sa tubig sa lupa, pero parang napapatingin ako sa langit.

Kumagat ako sa onigiri na dala ko. Inihanda ko ito para malasahan ko mismo ang kaning Koshihikari mula sa Uonuma, walang palaman. Matapos ngumata, patuloy pa rin akong nakatingin sa palayan. Naiugnay ko ang palayang nasa harap ko sa kaning hawak ko, kaya gusto kong kainin ito nang mas dahan-dahan kaysa dati.

Alam ko nang may humigit-kumulang 200 palayan sa Hoshitōge, pero mas nakatawag-pansin sa akin ngayon ang isang punong nasasalamin sa tubig kaysa sa dami ng mga palayan. Mahilig din akong kunan ng larawan ang buong tanawin, pero masaya ring tumutok lang sa isang maliit na detalye. Hindi ko iyon mapapansin kung hindi ako bumaba ng kotse.

Pagkatapos kong kumain, itinabi ko ang pambalot. Bago umalis, muli kong sinulyapan ang tubig at mas luminaw sa akin ang liwanag ng langit kaysa kanina. Kapag naalala ko ang onigiri na kinain ko ngayong araw, babalik din sa isip ko ang tanawin ng umagang iyon.

Kathang-isip ang bahagi ng kuwento at hango sa lugar. Para sa tumpak na impormasyon, pakitingnan ang mga opisyal na website ng turismo at mga website na nagbibigay ng impormasyon.

Mga larawan ng lugar na ito1 larawan

  • Lungsod ng Tōkamachi, Prepektura ng Niigata · Tagsibol

Pagkaing kilala sa lugar

Onigiri na gawa sa Koshihikari mula sa Uonuma

Itinatanim sa Lungsod ng Tōkamachi ang Koshihikari mula sa Uonuma. Nagdala ako ng onigiri na gawa sa kaning iyon para sa almusal. Habang kumakain at pinagmamasdan ang palayan, mas tumatak sa isip ko ang bawat subo kaysa dati.

Mga tampok

Tubig na nagsisilbing salamin ng langit

Nasasalamin sa tubig ng hagdan-hagdang palayan ang asul na langit at ang tanawin sa paligid. Bago ko kagatin ang onigiri, matagal kong pinagmasdan ang repleksiyon ng isang puno.

Buhay sa magkakaugnay na hagdan-hagdang palayan

Noong 2022, kinilala ang Hoshitōge bilang isa sa mga “Tsunagu Tanada Isan,” pamanang nag-uugnay sa mga hagdan-hagdang palayan. Matapos tikman ang kaning ginamit ko sa almusal, lalo kong ginustong malaman ang tungkol sa pagtatanim ng palay sa likod ng tanawing ito.

Datos ng daan

Daan papunta sa Hagdan-hagdang Palayan ng Hoshitōge

Papunta sa tanawan ng Hoshitōge sa Lungsod ng Tōkamachi. Ipinark ko ang kotse at minasdan ang palayan.

Kapag bumisita ka sa tagsibol para makita ang repleksiyon sa tubig, magandang maglaan din ng oras para huminto at namnamin ang tanawin. Habang kinakain ko ang dala kong onigiri, minasdan ko ang palayang nasa harap ko.