Conduire dans les gorges de Teriha Les feuillages d’automne au-dessus de la route et 11 cascades, chacune avec son nom

Dès que j’ai commencé à rouler dans les gorges de Teriha en octobre, j’ai vu les branches s’étirer juste au-dessus de la route. Je pensais venir admirer les couleurs d’automne de loin, mais ici, c’est la forêt qui semble venir à ma rencontre. L’air frais entrait dans l’habitacle de mon cabriolet rouge, capote ouverte, et je sentais l’automne jusque sous ma veste noire. Les mains sur le volant, j’ai gardé les yeux sur le virage qui s’ouvrait devant moi.

À gauche, la paroi rocheuse ; à droite, le garde-corps. La route, bordée de feuilles mortes, serpente entre les arbres et se dévoile peu à peu au fil des virages. Tout en restant concentrée sur la conduite, j’appréciais de rouler au plus près des arbres. J’aime les grands paysages ouverts, mais une route qui s’enfonce dans les bois donne envie d’aller voir jusqu’au prochain virage.

Il paraît que les gorges de Teriha comptent 11 cascades, petites et grandes, nommées par le poète Mizuhara Shūōshi. Senryū, Hisui, Higurashi… Avant de partir, j’avais lu leurs noms, et rien que de les lire, j’étais déjà impatiente de les voir. Je comptais tous les retenir, mais une fois au volant, je n’avais plus de place dans la tête que pour le virage devant moi. Je reverrais leurs noms une fois rentrée.

À mesure que j’avançais, les branches se resserraient ou s’écartaient au-dessus de moi. Là où une trouée laissait voir le ciel, le soleil touchait mon visage ; quand les arbres se rejoignaient, je retrouvais la fraîcheur. Capote ouverte, je sentais vraiment la différence. Les yeux sur la route et les mains au volant, j’ai souri en me disant que j’étais contente d’avoir pu venir profiter de cet air-là.

Après avoir traversé les gorges, j’ai goûté les douceurs de Koarai Seika, à Minakami. Entre les deux couches de pâte moelleuse, il y avait de la pâte de haricots rouges et de la crème fouettée. Dès la première bouchée, j’ai senti une douceur délicate, si différente de l’air frais de l’automne, et j’ai eu tout de suite envie d’en reprendre. J’avais prévu de prendre mon temps, mais je me suis aperçue que je ne quittais plus ma pâtisserie des yeux.

Une fois ma douceur terminée, j’ai repensé à la route forestière. Je ne garde pas seulement le souvenir des belles couleurs d’automne : je me rappelle aussi la fraîcheur sous les branches et la sensation du volant dans les virages. Les gorges de Teriha, c’est un lieu où je reviendrai volontiers quand j’aurai envie de rouler au plus près du paysage. La prochaine fois, j’aimerais en savoir un peu plus sur les cascades dont j’ai lu les noms.