Lieux

L'autoroute de la baie qui brille intensément même au cœur de la nuit. L'endroit où le trajet commence.

Une ligne droite côtière née du souffle de la mer. Une route qui s'accorde parfaitement aux lisières de l'aube.

La Route Nationale 1 s'élevant de la côte vers les cèdres et la brume. Des lacets qui s'enchaînent vers les hauteurs.

Une vallée volcanique de vapeur blanche et de soufre. Un mur blanc près du sommet de l'ascension.

Le lac Ashinoko tel un miroir, un torii vermillon sur la rive, et le mont Fuji en arrière-plan. La tranquillité après l'ascension.

Une ville thermale au pied du col. La lumière des lanternes, la vapeur qui flotte, le repos du voyage.