Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki

Tsunoshima-Brücke Das Meer sieht rechts und links der Brücke ganz anders aus!

Angefangen hat alles mit einem einzigen Foto: ein Rapsblütenhang und eine Brücke, die sich um eine Insel herumwindet. Ich wollte das mit eigenen Augen sehen und nahm mein rotes Cabrio von Tokio aus mit auf die Fähre. In Wirklichkeit war der Anblick noch um ein Vielfaches schöner als auf dem Foto. Ehe ich mich versah, war ich zu anderen Jahreszeiten wieder da. Hier erzähle ich, was ich auf der 1.780 m langen Tsunoshima-Brücke und auf der kleinen Insel dahinter gesehen und gegessen habe – und was mir dabei so alles passiert ist.

Die Brücke ist immer dieselbe, und doch warteten bei jedem Besuch andere Blumen auf mich. Mit jeder Blume, deren Namen ich mir merkte, hatte ich einen weiteren Grund, wieder hinüberzufahren.

Die weiße Tsunoshima-Brücke führt über das smaragdgrüne Meer auf der einen und das kobaltblaue auf der anderen Seite. Ein kleines rotes Cabrio fährt in der Ferne an Hato-shima vorbei auf die Insel zu.

SommerJuli bis August

Zwei Meeresfarben links und rechts und Hama-yū-Lilien am Leuchtturm

Mitte Juli nahm ich wieder mein rotes Cabrio mit auf die Fähre nach Yamaguchi. Am 2. Tag meiner 4-tägigen Reise fuhr ich nach Tsunoshima. Kaum war ich auf der Festlandseite den Hang hinunter, tat sich vor mir die Aussicht auf. Eine Brücke zog sich in einem sanften Bogen über das Meer bis zur Insel. Sie ist 1.780 m lang und gehört zu den längsten kostenlos befahrbaren Brücken Japans. Mit offenem Verdeck fuhr ich direkt aufs Meer hinaus.

Kaum war ich losgefahren, dachte ich nur: Hä? Das Meer hatte rechts und links der Brücke eine ganz andere Farbe. Auf der einen Seite leuchtete es hell smaragdgrün, auf der anderen tief kobaltblau. Lag es am Licht, oder war das Meer wirklich so verschieden? Ich musste es unbedingt herausfinden. Aber mein Blick blieb auf der Straße; das hob ich mir für den Rückweg auf. Ich schaute wieder nach vorn und fasste das Lenkrad fester.

Tsunoshima ist eine kleine Insel, die man mit dem Auto in etwa 10 Minuten von einem Ende zum anderen durchquert. An ihrem Ende steht der Leuchtturm von Tsunoshima, dessen Licht erstmals im Jahr Meiji 9, also 1876, aufleuchtete. Er ist aus Granit gebaut, noch immer in Betrieb und kann trotzdem von innen bestiegen werden. Die Wendeltreppe hat 105 Stufen. Unterwegs ging mir die Puste aus, und meine Beine fühlten sich schwer an. Aber ich wollte unbedingt die Aussicht von oben sehen und stieg bis ganz hinauf.

Oben angekommen, sah ich nichts als Meer, bis zum Horizont. Der starke Wind zerzauste mir die Haare, und ich packte hastig das Geländer. Unten, auf der Wiese rund um den Leuchtturm, blühten ganze Gruppen von Hama-yū-Lilien. Ihre schmalen Blütenblätter kräuselten sich nach außen; von Weitem sahen sie aus wie kleine Feuerwerke. Nach dem Abstieg hielt ich meinen Strohhut fest und schlenderte langsam über den Pfad zwischen den Blumen.

Zum Mittagessen gab es die berühmte Spezialität der Gegend: rohen Schwertspitzenkalmar. Als ich das durchscheinende Fleisch mit den Stäbchen ins Licht hielt, konnte man beinahe die Landschaft dahinter erkennen. Bevor ich den ersten Bissen nahm, drehte ich das Stück immer wieder hin und her, um es von allen Seiten zu betrachten. Kaum war es im Mund, breitete sich eine feine Süße aus, und das Fleisch war so zart, als würde es auf der Zunge zergehen. Tintenfisch kann also so süß schmecken! Der Kottoi-Kalmar aus dieser Gegend ist als höchste Qualitätsstufe A anerkannt. Das letzte Stück schob ich direkt in den Mund, ohne noch einmal zu prüfen, wie durchsichtig es war.

Auf dem Rückweg überquerte ich die Brücke, parkte im Amagase Park und sah mir endlich die Meeresfarben an, die mir auf der Hinfahrt aufgefallen waren. Tatsächlich sah das Meer rechts und links der Brücke unterschiedlich aus. Bei so klarem Wasser spiegeln sich die verschiedenen Tiefen und der Meeresboden direkt in den Farben wider. Als ich merkte, dass ich mich auf der Hinfahrt nicht verguckt hatte, klatschte ich neben dem Auto einmal leise in die Hände.

Im August fuhr ich mit meinem blau-weißen Motorrad noch einmal nach Tsunoshima. Eine eigene Motorradreise, unabhängig von der Fahrt mit dem Auto. Mein Ziel war der Sandstrand von Tsunoshima Ōhama. Ich parkte das Motorrad auf dem Parkplatz oberhalb des Strands. Der blendend weiße Sand ist über viele Jahre aus unzähligen zerbrochenen Muscheln entstanden. Als ich die Hand über die Augen hielt und aufs Meer blickte, war das Wasser so klar, dass ich am Ufer fast jedes Sandkorn zählen konnte.

An dem Tag hatte ich Tsunoshima-Pudding zum Mitnehmen dabei. Die Sorten wechseln täglich, und für die Puddings werden Zutaten aus der Präfektur Yamaguchi verwendet. Ich hatte ernsthaft überlegt, welchen ich nehmen sollte – entschieden habe ich mich dann, weil mir der erste, den ich sah, sofort gefiel. Im Schatten des Sitzes öffnete ich den Deckel und tauchte den Löffel hinein: schön kalt und cremig. Dabei entspannte sich sogar mein von der Sonne erhitztes Gesicht. Mit Blick auf den weißen Strand schmeckte der Pudding völlig anders als zu Hause.

Auf einem von weißen Hama-yū-Lilien gesäumten Weg blickt die Erzählerin lächelnd zum grauen, aus Stein erbauten Leuchtturm von Tsunoshima hinauf und hält ihren Strohhut fest. Sie trägt eine weiße Bluse und einen mintgrünen Minirock. Im Hintergrund wechseln sich das smaragdgrüne und kobaltblaue Meer und die grünen Inseln ab.
Auf einem Parkplatz mit Blick auf den weißen Sandstrand und das Meer, das von Smaragdgrün zu Kobaltblau wechselt, steht die Erzählerin neben ihrem blau-weißen Motorrad. Der Helm liegt auf dem Sitz, und sie hält eine Hand über die Augen, während sie aufs Meer schaut.
Die Erzählerin hält eine durchscheinende Scheibe rohen Schwertspitzenkalmars mit Stäbchen ins Licht und schaut mit leuchtenden Augen hindurch. Auf dem Teller liegen Shiso-Blätter und Rettichstreifen, daneben steht ein kleines Schälchen Sojasoße. In der Ferne schimmern das Sommermeer und das Grün.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Die Tsunoshima-Brücke bei Nacht

In einer Julinacht fährt ein rotes Cabrio mit leuchtenden Rücklichtern über die Tsunoshima-Brücke zur Insel. Die Straßenlaternen stehen in gleichmäßigen Abständen; darunter zeichnet das Mondlicht einen Pfad auf das Meer. Im Vordergrund liegen die Anhöhe auf der Festlandseite und ein Platz am Meer.
In einer Julinacht fuhr ich noch ein einziges Mal auf die Insel. Die Laternen rückten näher und glitten dann an mir vorbei nach hinten, während das Mondlicht einen geraden Pfad auf das Meer zeichnete.

Bilder von diesem Ort12 Bilder

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Frühling

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Frühling

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Sommer

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Sommer

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Sommer

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Sommer

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Herbst

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Herbst

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Winter

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Winter

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Winter

  • Präfektur Yamaguchi, Shimonoseki · Die Tsunoshima-Brücke bei Nacht (Sommer)

Spezialitäten

Kottoi-Schwertspitzenkalmar aus Kitaura in Shimonoseki

Eine Spezialität von Tsunoshima ist Schwertspitzenkalmar. Der „Kottoi-Kalmar aus Kitaura in Shimonoseki“ ist als höchste Qualitätsstufe A anerkannt. Er ist besonders süß und zart. Ich habe ihn im Sommer mittags roh gegessen. Mit jedem Bissen wurde er süßer, und meine Stäbchen flitzten so schnell zum nächsten Stück, dass ich selbst über mich lachen musste. Wenn Sie nach Tsunoshima kommen, sollten Sie ihn unbedingt probieren.

Meeresfrüchte von Tsunoshima

Neben Schwertspitzenkalmar sind auch Seeigel, Stöcker, Shirasu, Wakame-Algen und Akamoku-Algen Spezialitäten von Tsunoshima. Bis jetzt habe ich nur den Kalmar probiert. Bei meinem nächsten Besuch möchte ich mich durch die Meeresfrüchte der Insel kosten.

Tsunoshima-Pudding

Rund um Tsunoshima gibt es einen Laden, der ausschließlich Pudding zum Mitnehmen anbietet. Die Sorten wechseln täglich; für die Puddings werden Zutaten aus der Präfektur Yamaguchi verwendet. Auf meiner Motorradtour im Sommer nahm ich einen mit zum Parkplatz oberhalb des Strands. Er war kalt und cremig, und dabei entspannte sich sogar mein von der Sonne erhitztes Gesicht.

Kawara-Soba

Kawara-Soba, eine Spezialität aus Yamaguchi, soll es auch in Restaurants mit Panoramablick rund um Tsunoshima geben. Auf meiner Winterreise war ich so mit dem Duft der Narzissen und den Wellenblüten beschäftigt, dass ich Kawara-Soba völlig vergessen hatte. Wieder eingefallen ist es mir erst auf der Rückfahrt mit der Fähre.

Sehenswertes

Eine 1.780 m lange Brücke, die sich um Hato-shima windet

Die Tsunoshima-Brücke verbindet das Festland mit Tsunoshima und ist 1.780 m lang. Sie wurde 2000 eröffnet. Ihr Verlauf beschreibt einen Bogen um Hato-shima; unter den kostenlos befahrbaren Brücken Japans gehört sie zu den längsten. Bei ihrer Fertigstellung soll sie Japans längste Straßenbrücke zu einer abgelegenen Insel gewesen sein. Vom Fahrersitz aus sehen Sie dank der Kurve, wie die Insel beim Überqueren nach und nach vor Ihnen auftaucht. Eine gerade Brücke hätte dieses Erlebnis nicht geboten.

Ein Leuchtturm, den man besteigen kann, mit einer von nur 5 Linsen erster Ordnung in Japan

Der Leuchtturm von Tsunoshima ist ein 29,62 m hoher Leuchtturm im westlichen Stil, erbaut aus Granit. Sein Licht wurde im Jahr Meiji 9, also 1876, zum ersten Mal angezündet. Er gehört zu den nur 16 Leuchttürmen in Japan, die man besteigen kann, und hat eine schmale, steile Wendeltreppe mit 105 Stufen. In Japan gibt es nur 5 noch in Betrieb befindliche Leuchttürme mit einer Linse erster Ordnung; der von Tsunoshima ist einer davon. 2020 wurde er als erster noch in Betrieb befindlicher Leuchtturm zum bedeutenden Kulturgut erklärt. Er gehört zu den Leuchttürmen, die unter der Leitung des britischen Ingenieurs R. H. Brunton gebaut wurden, und war der erste Leuchtturm im westlichen Stil an der Küste des Japanischen Meeres. Bei seiner Fertigstellung soll er der höchste Leuchtturm aus Stein gewesen sein. Als ich die 105 Stufen hinter mir hatte und ringsum nur noch Meer sah, war die Müdigkeit in meinen Beinen wie weggeblasen.

Ein weißer Strand aus Muscheln

Der weiße Sand am Strand von Tsunoshima Ōhama ist über viele Jahre aus unzähligen zerbrochenen Muscheln entstanden. Der Sand unter den Füßen war einmal eine Muschel – das hat etwas Romantisches, finden Sie nicht? Im Sommer ist der Strand bei Badegästen beliebt; dann öffnet auch der Campingplatz Tsunoshima Ōhama.

Straßendaten

Anreise ab Tokio

Ab Tokio
Mit der Fähre zum Hafen ShinmojiÜber Tokushima ab Ariake, etwa 35 Stunden
Ab Hafen Shinmoji
Etwa 73 kmÜber die Kanmon-Brücke und die Chūgoku-Autobahn, mit dem Auto etwa 1 Stunde 20 Minuten
Autobahnanschlüsse
Ozuki IC und Mine IC (Chūgoku-Autobahn)Von beiden aus sind es mit dem Auto etwa 60 Minuten bis zur Tsunoshima-Brücke
Parkplatz vor der Brücke
Amagase ParkVon der Nationalstraße 191 auf die Präfekturstraße 275 abbiegen. Der Parkplatz ist rund um die Uhr kostenlos.

Tsunoshima-Brücke

Länge
1.780m
Durchfahrtshöhe für Schiffe
18m

Vom Amagase Park auf der Festlandseite führt die Brücke an Hato-shima vorbei nach Tsunoshima.

Die Brücke ist 6,5 m breit. An einer Stelle ist die Durchfahrt für Schiffe 18 m hoch und 70 m breit. Jedes Mal, wenn ich den höchsten Punkt der Brücke überquere, stelle ich mir vor, wie unten ein Schiff hindurchfährt.