StraßenraststationPräfektur Yamaguchi, Stadt Shimonoseki
Straßenraststation Kitaura Kaidō Hōhoku
Die Straßenraststation liegt der Tsunoshima-Brücke am nächsten; mit dem Auto sind es etwa 10 Minuten bis dorthin. Sie befindet sich auf einem Hügel an der Kitaura Kaidō (Nationalstraße 191). Tief unten sehen Sie den Fischerhafen Waku, am Horizont die Tsunoshima-Brücke. Wenn Sie die Brücke vor der Überquerung erst einmal von hier aus betrachten, freuen Sie sich noch mehr auf die Fahrt übers Meer.
Zu jeder Jahreszeit erzähle ich von einem Tag, an dem ich hier Halt gemacht habe.
Frühlingzur Rapsblütenzeit
Von oben auf dem Hügel die Brücke suchen, die ich gleich überquere
Zur Rapsblüte bin ich zum zweiten Mal auf dem Weg nach Tsunoshima. Auf meiner ersten Reise bin ich mit dem Auto geradewegs zur Insel gefahren; für diesen Hügel blieb damals keine Zeit. Heute bin ich mit dem Motorrad unterwegs und habe auf der Kitaura Kaidō, einer Küstenstraße, eine Kurve nach der anderen hinter mir gelassen. Bevor ich über die Brücke fahre, wollte ich sie unbedingt erst von hier oben sehen.
Oben auf der Aussichtsterrasse liegt unter mir ein kleiner Fischerhafen. Weiße Fischerboote liegen nebeneinander; gleich hinter den Wellenbrechern beginnt schon das Meer. Ich stütze mich aufs Geländer und halte die Hand über die Augen, um den Horizont abzusuchen. Da ist sie: eine schmale Linie, die sich zur Insel hinüberzieht. Die Tsunoshima-Brücke. Sie ist viel schmaler, als ich gedacht hatte. Kaum zu glauben, dass ich erst vor Kurzem selbst über sie gefahren bin.
Als am Ende der schmalen Linie auch die Silhouette der Insel auftaucht, will ich am liebsten sofort mit dem Motorrad über die Brücke fahren. Die Spitze meines Stiefels klopft ganz von selbst auf den Boden. Für jeden Tsunoshima-Ausflug nehme ich mir vor, zuerst hier Halt zu machen.
SommerAugust
Ich steckte die Nase in die Tüte – und hielt es nicht bis Tsunoshima aus
Im August bin ich mit dem Motorrad die Kitaura Kaidō entlanggefahren. Auf der Küstenstraße, der Nationalstraße 191, weitet sich nach jeder Kurve plötzlich der Blick aufs Japanische Meer, und im Helm entfährt mir jedes Mal ein leiser Laut. Der salzige Duft mischt sich in den Fahrtwind, und schon die Fahrt allein fühlt sich an wie Sommerferien.
Vor der Straßenraststation mit ihrem flügelartig geschwungenen Dach habe ich das Motorrad abgestellt. In der Bäckerei Maison de la Mer soll es auch Brot mit Obst und Gemüse aus Hōhoku geben. Bis ich mich entschieden hatte, verging ganz schön viel Zeit.
Mit der Papiertüte in der Hand ging ich zurück zum Motorrad. Eigentlich wollte ich beim Essen auf den Sandstrand von Tsunoshima hinunterschauen. Aber der Duft des frischen Brots stieg aus der Tüte auf, und ehe ich mich versah, war mein Gesicht schon dicht an der Tüte, die Augen geschlossen. Nein, das halte ich nicht aus. Ich zupfte ein kleines Stück von der Ecke ab: noch warm und wunderbar weich. Der Helm lag immer noch auf dem Sitz, da nahm ich schon den nächsten Bissen. Als ich Tsunoshima erreichte, hatte ich schon die Hälfte aufgegessen.
HerbstEnde Oktober
Die Brücke, über die ich gefahren bin, wird im Abendlicht zum Schatten
Das war im Herbst, während eines längeren Aufenthalts in Yamaguchi, wo ich mit dem Motorrad unterwegs war. Auf dem Rückweg von Tsunoshima habe ich noch einmal auf diesem Hügel gehalten, bevor die Sonne unterging. Dieser Hügel trägt den Namen „Wo Meer und Abendsonne sich begegnen“. Mit dem Helm im Arm blieb ich neben dem Geländer auf der Aussichtsterrasse stehen.
Je tiefer die Sonne sinkt, desto mehr färbt sie den Fischerhafen unter mir orange. Die Tsunoshima-Brücke am Horizont wird langsam zu einem schmalen Schatten und geht schließlich in die Silhouette der Insel über. Heute Mittag bin ich noch selbst über diese Brücke gefahren. Der Wind auf der Brücke, das Motorengeräusch – ich spüre es noch, und doch ist die Brücke schon wieder so weit weg.
Warum kommt das Ende eines schönen Tages immer so plötzlich? Mir zog sich das Herz zusammen, und ich mochte nicht so recht an den Rückweg denken. Doch als ich der Sonne zusah, bis sie ganz untergegangen war, wurde es in mir wieder ruhig. Dann fahre ich eben wieder hin. Die Brücke wird auch nächstes Jahr noch genau dort liegen.
WinterEnde Januar
Eine Papiertüte voller Wintergemüse nehme ich mit nach Tokio
Ende Januar, am letzten Tag meiner dreitägigen Tour durch das winterliche Yamaguchi. Mit geschlossenem Verdeck habe ich noch einmal an der Straßenraststation Halt gemacht. Der Wind vom Japanischen Meer war eisig; kaum war ich ausgestiegen, brannten mir die Wangen. Ich zog meine weiße Strickmütze bis über die Ohren.
Im Hōhoku Yume Ichiba gab es fangfrischen Fisch, frische Meeresfrüchte und Gemüse aus der Gegend. Nach langem Überlegen entschied ich mich für einen dicken weißen Rettich und Frühlingszwiebeln. Als alles in der Papiertüte steckte, ragten die Spitzen der Frühlingszwiebeln und das Rettichgrün oben heraus. Allein darüber freute ich mich schon.
Morgen fahre ich mit dem Schiff zurück nach Tokio. Für den Abend nach meiner Ankunft plane ich einen Eintopf mit diesem Rettich. Ich mag es, wenn das Gemüse, das ich unterwegs gekauft habe, zu Hause in der Küche liegt – dann kommt es mir vor, als würde die Reise einen Tag länger dauern. Mit der Tüte im Arm ging ich zurück zum Auto; ein leichter Erdgeruch stieg daraus auf.
Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.
Über diese Straßenraststation
Diese Straßenraststation liegt im Ortsteil Hōhoku der Stadt Shimonoseki in der Präfektur Yamaguchi, direkt an der Nationalstraße 191, und ist die westlichste auf Honshū. Je nach Jahreszeit finden Sie hier frische Meeresfrüchte und Erzeugnisse aus dem Bergland. Die Gegend gehört zum Quasi-Nationalpark Kita-Nagato-Küste.
Von der eigens angelegten Aussichtsterrasse auf dem Hügel überblicken Sie Tsunoshima; tief unten liegt der Fischerhafen Waku, am Horizont ist die Tsunoshima-Brücke zu sehen. Auf dem Gelände befindet sich auch das Waku-Kofun, ein Hügelgrab aus der zweiten Hälfte des 6. Jahrhunderts. Wegen der herdähnlichen Form seiner Steinkammer soll es früher „Oni no Kamado“ (Dämonenherd) geheißen haben.
Hier gibt es frisches Gemüse und Meeresfrüchte von den Bauern und Fischern aus der Gegend. Im Restaurant genießen Sie Gerichte mit Meeresfrüchten aus der Kitaura-Region und den Blick auf das Japanische Meer und Tsunoshima.
Das können Sie hier erleben
Hōhoku Yume Ichiba
Die zwei Becken sind mit frischem Fisch und Meeresfrüchten aus der Region Hōhoku bestückt. Außerdem gibt es Gemüse und Obst aus der Gegend, regionale Spezialitäten und Gerichte mit Fisch aus der Kitaura-Region, die nur hier erhältlich sind.
Wakuwakutei
In diesem Restaurant können Sie frischen Fisch aus der Kitaura-Region genießen, vor allem aus Hōhoku. In der Saison der Kottoi-Ika können Sie den Tintenfisch auch als Ikizukuri probieren – als Sashimi aus noch lebendem Tintenfisch.
Maison de la Mer
In dieser Bäckerei können Sie aus vielen frisch gebackenen Brotsorten wählen: von Brot mit Obst und Gemüse aus Hōhoku bis zu den Klassikern.
Anfahrt
Die Adresse lautet: Kanda Kami 314-1, Hōhoku-chō, Shimonoseki, Präfektur Yamaguchi. Von der Anschlussstelle Shimonoseki der Chūgoku-Autobahn erreichen Sie die Straßenraststation über die Nationalstraße 191 in etwa 70 Minuten, von der Anschlussstelle Mine über die Nationalstraße 435 in etwa 60 Minuten. Von hier sind es mit dem Auto etwa 10 Minuten bis zur Tsunoshima-Brücke. Direkt vor der Straßenraststation hält ein Bus; der Parkplatz und die Toiletten im Außenbereich stehen rund um die Uhr zur Verfügung.
Weitere Straßenraststationen und Autobahnrastplätze
Möchten Sie unterwegs noch einen weiteren Zwischenstopp einlegen?
