Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

PAKisarazu, Präfektur Chiba

Autobahnrastplatz Umihotaru

Mitten auf der Tokyo Bay Aqua-Line liegt dieser Autobahnrastplatz, rundum vom Meer umgeben. Von der Aussichtsplattform auf Ebene 5 blicken Sie auf den Fuji und den Tokyo Skytree, aber auch auf die vorbeiziehenden Schiffe und Flugzeuge. Erst fahren Sie durch den Tunnel unter dem Meer und stehen plötzlich mitten auf dem Meer. Dieses eigenartige Gefühl sollten Sie unbedingt einmal selbst erleben.

Zu jeder Jahreszeit erzähle ich von einem Tag, an dem ich hier Halt gemacht habe.

Die Erzählerin schaut durch ein Fernrohr auf der Aussichtsplattform und zeigt auf den verschneiten Fuji jenseits des Meeres. Sie trägt einen dunkelblauen Daunenmantel, eine weiße Strickmütze und einen rosa Schal; in der Ferne ragt ein hoher Turm über der Stadt auf.

WinterJanuar

Ein Blick durchs Fernrohr, und der verschneite Fuji scheint zum Greifen nah

An einem klaren, kalten Januarmittag müsste die Sicht von Umihotaru aus besonders weit reichen. Ich zog den Reißverschluss meiner dunkelblauen Daunenjacke bis ganz nach oben und trat auf die Aussichtsplattform. Jenseits des Meeres war der schneebedeckte Fuji nur ganz klein zu sehen.

Als ich durchs Fernrohr auf der Plattform schaute, war der Berg, eben noch so klein, plötzlich ganz nah. Sogar einzelne Schneestreifen waren zu erkennen. Ich hob den Kopf, verglich den Fuji mit bloßem Auge und sah wieder durchs Fernrohr. Ganz ohne dass jemand neben mir stand, zeigte ich auf den Fuji und sagte: „Das ist doch derselbe Berg, der eben noch so klein aussah, oder?“

Als ich mich umdrehte, ragte in der Ferne ein hoher Turm über der Stadt auf. Fuji, Tokio, das Meer und die Schiffe, die hin und her fuhren. An klaren Wintertagen hat man von Umihotaru aus also wirklich die ganze Bucht von Tokio im Blick. Das will ich unbedingt jemandem zeigen. Beim nächsten Mal bringe ich meine Freundin mit, mit der ich so gern fahre. Sie wird bestimmt sagen: „Ich bin zuerst am Fernrohr!“ Wer zuerst darf, entscheiden wir mit Schere, Stein, Papier.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Über diesen Autobahnrastplatz

Auf der 650 m langen, rundum vom Meer umgebenen Insel, der künstlichen Insel Kisarazu, liegt ein weltweit außergewöhnlicher Autobahnrastplatz. Die Insel wurde angelegt, um Tunnel und Brücke miteinander zu verbinden; mit ihr entstand Japans erste Raststätte auf dem Meer. Die Tokyo Bay Aqua-Line wurde am 18. Dezember 1997 eröffnet.

Das fünfstöckige Gebäude ist einem Luxusliner nachempfunden, der in der Bucht von Tokio treibt. Die Etagen 1 bis 3 dienen als Parkplatz, auf den Etagen 4 und 5 befinden sich Geschäfte und Restaurants. Von der Aussichtsplattform auf Ebene 5 haben Sie einen 360°-Blick aufs Meer.

Auf der Kawasaki-Seite auf Ebene 1 ist das originale, 14,14 m große Schneidrad der Schildvortriebsmaschine ausgestellt, mit der der Unterseetunnel gegraben wurde. Von der „Glocke des Glücks“ auf der Kisarazu-Seite auf Ebene 4 sehen Sie die Aqua Bridge und das Meer vor Kisarazu.

Das können Sie hier erleben

Aussichtsplattform

Von der Aussichtsplattform auf Ebene 5 haben Sie einen Rundumblick auf die Bucht von Tokio mit Fuji, Tokyo Skytree, Flugzeugen und Schiffen. Über die Plattform verteilt stehen Fernrohre.

Große Galerie mit Meerblick

Der kostenlose Aufenthaltsbereich auf Ebene 4 ist rundum verglast. Hier können Sie sich ausruhen, den vorbeiziehenden Schiffen und Flugzeugen zusehen und den Sonnenuntergang genießen.

Gerichte mit Venusmuscheln

Hier bekommen Sie gedämpfte Brötchen mit Venusmuscheln, Venusmuschel-Curry, Soba mit Venusmuscheln und Ramen mit Venusmuscheln in Salzbrühe.

Anfahrt

Der Autobahnrastplatz liegt an der Tokyo Bay Aqua-Line und ist sowohl von der Kawasaki- als auch von der Kisarazu-Seite aus erreichbar. Auf Umihotaru können Sie von beiden Seiten aus wenden und nach der Pause in die Richtung zurückfahren, aus der Sie gekommen sind. Von den Bahnhöfen Kawasaki und Kisarazu fahren auch Linienbusse hierher. Für Ihr Navigationsgerät geben Sie folgende Adresse ein: Nakajima-chisaki, Kisarazu, Präfektur Chiba. Umihotaru ist rund um die Uhr geöffnet.