Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Miyoshi, préfecture de Tokushima

Gorges d’Hinoji Suivez du regard la même rivière, visible de part et d’autre de la montagne

Depuis que j’en connais le nom, la forme de cette grande vallée me semble un peu plus familière.

Un après-midi, à la mi-novembre, je prends le temps d’observer les méandres de la rivière.

Les gorges d’Hinoji aux couleurs d’automne, avec la rivière Iya contournant le versant central. Vêtue d’une veste noire, d’un haut violet clair, d’un short en jean et de longues bottes noires, la narratrice tient la bandoulière de son sac en regardant la vallée.

AutomneUn après-midi à la mi-novembre

À gauche, la rivière contourne la montagne et continue de l’autre côté

Je m’arrête à un endroit bien dégagé, la main sur la bandoulière de mon petit sac. La montagne devant moi s’avance au milieu de la vallée ; tout en bas, j’aperçois une rivière de chaque côté. Au début, je croyais voir deux cours d’eau, mais c’est la même rivière qui contourne la montagne. Peu à peu, je reconnais la forme du caractère japonais « hi » dont j’avais entendu parler.

À côté de mon amie, je suis du regard la rivière de gauche à droite. Près de l’eau, une bande de graviers clairs ; plus haut, le versant se couvre de feuillages d’automne. À suivre ainsi le méandre, je prends aussi la mesure de la montagne. La vallée est plus profonde que je ne l’imaginais, et je reste sans voix un moment.

Je rapproche un peu les pans de ma veste noire ; le vent me frôle les joues. Même sous le ciel couvert, je distingue nettement la couleur de la rivière. À la différence des feuilles qu’on regarde de près, ici, tout un versant se pare des couleurs d’automne. La main sur la bandoulière, je laisse lentement mon regard descendre de la crête jusqu’à la rivière.

« Quelle portion de la rivière va-t-on voir sur la photo ? » demande mon amie en levant son téléphone pour prendre une photo. À côté d’elle, je jette un œil à l’écran et lui suggère de laisser une belle place à la montagne, au centre. J’aimerais garder dans le cadre la montagne autour de laquelle la rivière décrit son méandre, pas seulement la rivière qui serpente. Quand on a le paysage sous les yeux, on sait mieux ce qu’on veut montrer en photo.

Après avoir admiré les gorges, j’ai envie de faire un détour pour manger des soba d’Iya. J’aimerais savourer ces nouilles épaisses et plutôt courtes en parlant avec mon amie du cours de la rivière. Les gorges d’Hinoji, qui n’étaient jusque-là qu’un nom, prennent maintenant forme dans mon esprit : une rivière sinueuse et une montagne aux couleurs d’automne. Même en revoyant leur nom une fois rentrée, je crois que je me souviendrai de cette vue.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Miyoshi, préfecture de Tokushima · Automne

Spécialité locale

Soba d’Iya

Ces nouilles épaisses et assez courtes sont préparées avec une forte proportion de farine de sarrasin. Après avoir admiré les gorges, j’aimerais goûter à cette spécialité d’Iya.

À voir

Un nom qui épouse le paysage

Le méandre de la rivière Iya rappelle le caractère japonais « hi », d’où le nom des gorges. J’ai envie de suivre du regard un seul et même cours d’eau, de gauche à droite.

Les couleurs d’automne sur tout le versant

À l’automne, vous pouvez admirer à la fois la profondeur de la vallée et les couleurs des feuillages. Du premier plan jusqu’à la crête, prenez le temps de contempler le paysage dans son ensemble.

Parcours sur l’Iya Kaidō

Parcours du Royaume du vélo de Tokushima : la route secrète d’Iya

Distance de l’itinéraire cycliste officiel
59,6km
Dénivelé maximal de l’itinéraire
348m

La préfecture présente l’itinéraire complet, qui passe par les gorges d’Iya et le pont de lianes Kazurabashi. La route qui mène aux gorges d’Hinoji est l’Iya Kaidō (route préfectorale 32).

J’aimerais associer cette halte pour admirer les gorges à la découverte des villages de montagne d’Iya.