Goshikidai Au coucher du soleil, la mer intérieure de Seto depuis la terrasse au miroir d’eau, sur les hauteurs

Arrivée sur la terrasse au miroir d’eau, j’ai tenu mon téléphone à l’horizontale. Au-delà de la mer, le pont Seto-Ōhashi se découpait, et le ciel au-dessus prenait les couleurs du soir. Des nuages se reflétaient aussi dans le bassin à mes pieds. Je ne savais plus quel angle choisir. Je me suis arrêtée le long du bord en bois et j’ai commencé par regarder le paysage dans son ensemble.

Mon amie m’a lancé : « Et si tu cadrais un peu plus bas ? » J’ai baissé un peu mon téléphone, et le ciel reflété dans l’eau a pris plus de place dans le cadre. Je voulais photographier la mer et le pont, mais voilà que l’eau tout près de moi devenait le sujet principal. J’ai repris mon téléphone à deux mains et comparé le haut et le bas de l’image.

Le vent effleurait les manches de mon pull ivoire. J’ai déplacé mon doigt jusqu’au déclencheur et, après avoir pris une photo, j’ai baissé mon téléphone. J’étais plus occupée à peaufiner mon cadrage qu’à regarder le paysage. J’ai relevé les yeux vers la mer et contemplé la lumière du soleil couchant qui atteignait la surface de l’eau.

Quand mon amie m’a montré sa photo, il y avait bien plus de ciel que sur la mienne. Même au même endroit, on ne choisit pas tout à fait le même cadrage. La prochaine fois, j’essaierai d’inclure la forme des nuages dans le cadre. On avait de plus en plus de choses à se dire à chaque photo, et même attendre le coucher du soleil devenait un plaisir.

J’ai pris une dernière photo, puis j’ai glissé mon téléphone dans ma poche. Comme je dormais ici, je pouvais savourer le coucher de soleil sans penser à la prochaine étape. J’aimerais aussi goûter les udon de Sanuki demain matin. En regardant avec mon amie le ciel se refléter dans l’eau, je me suis dit que j’avais bien fait de m’arrêter pour la nuit pendant ce voyage d’automne.