Uwajima, prefettura di Ehime
Ai terrazzamenti di Yusu Mizugaura Quel souvenir nella busta mi sembrava un pezzo di paesaggio da portare con me
Yusu Mizugaura si stende sul pendio di una penisola che si protende nel Mare di Uwa; i campi terrazzati, sostenuti da muretti di pietra, si susseguono lungo il versante. In primavera si raccolgono le patate. Una mattina di inizio aprile ho lasciato l’auto ai piedi del pendio, mi sono fermata ad ammirare i terrazzamenti e ho deciso di portare a casa una busta di patate novelle.
Una mattina di primavera, accanto al mare, ho alzato lo sguardo ai terrazzamenti con addosso la giacca nera e gli stivali neri al ginocchio. Da quando ho tra le mani la piccola busta di patate novelle, anche il paesaggio mi sembra diverso.
PrimaveraUna mattina di inizio aprile
Queste patate novelle sono cresciute proprio su quei terrazzamenti
Una mattina di inizio aprile sono arrivata a Yusu Mizugaura percorrendo la strada lungo il mare. Ho lasciato l’auto rossa nel parcheggio ai piedi del pendio e ho cominciato a camminare vicino al porto: alla mia sinistra si susseguivano i terrazzamenti di pietra. I campi salivano ancora più in alto dei tetti delle case basse. I muretti arrivavano molto più su di quanto immaginassi; avevo appena iniziato a camminare, ma mi sono fermata, immobile a guardare in alto.
Le tre patate novelle che ho preso ai piedi dei terrazzamenti erano in una bustina piccola. Quando ho afferrato con entrambe le mani i lembi della busta, le patate marroni sembravano stringersi l’una all’altra. Poter portare a casa patate cresciute qui... Di solito penso a come cucinarle, ma oggi mi venivano prima in mente i muretti alle mie spalle. Ogni volta che guardavo la busta, volevo tornare a guardare i terrazzamenti: mi ritrovavo a spostare lo sguardo in continuazione, ora in basso ora in alto.
Visti da vicino, i sassi dei terrazzamenti hanno forme tutte diverse. Si susseguono a gradoni su tutto il pendio. Ogni appezzamento è stretto, ma guardandoli tutti insieme si apre un panorama ampio. Stando vicino al mare e seguendo con lo sguardo i gradoni fino in alto, ho cominciato a chiedermi quanto dislivello ci fosse tra me e quelli più alti.
Mi hanno raccontato che qui la gente ha sempre vissuto lavorando sia in mare sia nei campi. Alla mia destra c’era il porto, a sinistra i campi terrazzati e in mezzo una fila di case. Dopo averlo sentito, non ho più visto il porto, i campi e le case come scorci separati: mi è sembrato che fossero legati dalla vita di tutti i giorni. Ero venuta per ammirare i bei terrazzamenti, ma mi è venuta voglia di prendermi del tempo anche per fermarmi ai loro piedi.
Quando ho volto lo sguardo verso il mare, la luce del mattino tremolava sulla superficie. Ho sistemato un po’ la busta tra le mani e ho cominciato a chiedermi cosa avrei cucinato al mio ritorno. Per prima cosa, voglio lessarle e assaggiarle così, al naturale. Non le ho ancora assaggiate, e già non vedo l’ora di mettermi ai fornelli. Forse è per questo che, anche dopo aver comprato il souvenir, non riuscivo a staccarmi dai terrazzamenti.
Sono tornata all’auto con la busta di patate novelle stretta fra le mani. Porto a casa solo una bustina, ma insieme alle patate mi porto anche il ricordo dei muretti e del mare di oggi. Quando mangerò queste patate, mi verrà di nuovo voglia di raccontare che sono cresciute su quel pendio. Anche la prossima primavera vorrei tornare, per ritrovare il paesaggio e il piacere di mangiare qualcosa di buono.
I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.
Specialità locale
Patate novelle dei terrazzamenti
Le patate di Yusu Mizugaura vengono piantate in inverno e raccolte in primavera. Durante la stagione di vendita delle patate, da Dandan-ya, ai piedi dei terrazzamenti, si possono fare acquisti. Io ho portato a casa una busta di patate novelle, pregustando il momento in cui le avrei lessate e assaggiate.
Cosa vedere
Pietre che trasformano il pendio in campi
Costruiti a mano, pietra su pietra, nel corso del tempo, i muretti sostengono i sottili appezzamenti terrazzati. Guardandoli dal basso, viene spontaneo soffermarsi su ogni pietra e poi allargare lo sguardo all’intero pendio.
La vita tra il mare e i campi
Nel 2007 questo luogo è stato designato Paesaggio Culturale di Importanza Nazionale. Dal villaggio ai piedi dei terrazzamenti, tra le case raccolte fra il porto e i campi, si intuisce come la vita del luogo sia legata alla pesca e all’agricoltura.
Da Uwajima ai terrazzamenti
In auto, verso i terrazzamenti sul mare
- Distanza in auto dalla stazione di Uwajima
- 30km
- Quota della cima dei terrazzamenti
- 80m
Dalla stazione, il tragitto in auto è indicato in 40 minuti. Dal basso, può ammirare i terrazzamenti che salgono fino alla cima, a 80 m sul livello del mare.
La distanza è quella indicata nella sezione dedicata all’accesso in auto del sito Green Tourism della prefettura; la quota è riportata nella scheda turistica dei terrazzamenti. Una volta raggiunto il parcheggio ai piedi del pendio, può fermarsi ad ammirare con calma il mare e i campi.
Altri articoli sui luoghi
Se questo articolo le è piaciuto, dia un’occhiata anche a questi luoghi: sono tornata più volte in ognuno, in stagioni diverse.
Mappe e fonti
Fonti ufficiali consultate
- Sito turistico ufficiale della prefettura di Ehime (terrazzamenti di Yusu Mizugaura) (si apre in una nuova scheda)
- Associazione per il turismo e i prodotti locali della città di Uwajima (terrazzamenti di Yusu Mizugaura) (si apre in una nuova scheda)
- Associazione Danbata o Mamorō Kai (guida ai terrazzamenti di Yusu Mizugaura) (si apre in una nuova scheda)
- Green Tourism della prefettura di Ehime (Dandan-chaya e Dandan-ya) (si apre in una nuova scheda)