Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Area di sosta Michi-no-EkiBiei, Hokkaidō

Area di sosta Michi-no-Eki di Biei «Oka-no-kura»

A 3 minuti a piedi dalla stazione JR di Biei, il magazzino in pietra di Biei costruito nel 1917 è oggi un’area di sosta dove acquistare prodotti alimentari e oggetti artigianali locali. Prima di entrare, avvicini il viso alla parete di pietra: in quella costruita più di cento anni fa sono incastonati minuscoli granelli che brillano.

Per ogni stagione racconto il giorno in cui mi sono fermata.

Accanto a una moto blu e bianca, con il casco appoggiato sulla sella davanti al magazzino di pietra, la protagonista tiene un gelato soft in una mano e una crocchetta nell’altra; a occhi chiusi, addenta la crocchetta.

Estateluglio

Crocchetta o gelato soft: da quale cominciare?

A luglio ho percorso in moto le strade tra le colline. Bastava aprire un po’ il gas in salita perché il cielo si allargasse davanti a me; iniziava la discesa e compariva già il campo successivo. Quel ritmo mi piaceva così tanto che, quando me ne sono accorta, l’ora di pranzo era passata da un pezzo. Ho parcheggiato davanti al magazzino di pietra e, appena tolto il casco, mi sono ritrovata la frangia appiccicata alla fronte per il sudore.

Prima ancora di sistemarmi i capelli, mi è saltata agli occhi la scritta «spuntini». Crocchette con ingredienti di Biei e gelato soft. Mi ero detta che avrei preso solo uno dei due. Ci ho pensato per circa 1 minuto e alla fine li ho comprati entrambi. A ripensarci, l’unica cosa davvero sprecata è stato il minuto passato a pensarci.

Ho addentato la crocchetta appena fritta: la panatura ha scricchiolato sotto i denti e dentro era bollente. A occhi chiusi, soffiavo sopra a ogni boccone. Sono riuscita a mandarla giù e mi sono subito rinfrescata con il gelato soft. Mi è arrivata una fitta alla testa per il freddo, così sono tornata alla crocchetta. Con entrambe le mani occupate, continuavo a passare dal caldo al freddo e, a un certo punto, il sudore che avevo addosso era sparito.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Informazioni sull’area di sosta Michi-no-Eki

In origine, questo magazzino faceva parte di un gruppo di 3 edifici costruiti dalla società Biei Sōko nel 1917 per conservare legumi come fagioli azuki e soia. Nel 2006 è rinato come struttura comunale e il 1º marzo 2007 è diventato un’area di sosta Michi-no-Eki. Dove un tempo si accatastavano sacchi di legumi, oggi chi è in viaggio sceglie souvenir. A pensarci, è una sensazione un po’ strana.

La pietra tenera di Biei usata per le pareti si è formata dai depositi di una colata piroclastica originata dall’eruzione del Daisetsuzan. Viene chiamata «tufo riolitico» e, a quanto pare, si distingue per i granelli di quarzo visibili a occhio nudo. È stata estratta nel distretto di Murayama, nel comune di Biei, dal 1916 fino a circa il 1969 e ampiamente usata nell’edilizia e nei lavori di ingegneria civile. Anche l’edificio della stazione JR di Biei è costruito con la stessa pietra.

Per gli interni è stato usato larice di Biei e al 2º piano si trova uno spazio per eventi. Vi si tengono mostre fotografiche e mostre personali di persone legate a Biei. Dopo aver visto le colline di persona, trovo interessante scoprire Biei attraverso lo sguardo di qualcun altro.

Cosa fare qui

Kōmugi Shokudō

Qui può gustare piatti preparati con ingredienti di Biei: il curry, con le verdure di Biei a fare da protagoniste, e il ramen al mais e burro. Ideale quando ha voglia di un pranzo sostanzioso.

Punto ristoro

Qui trova gelato soft e crocchette fatti con prodotti di Biei. Può gustarli con una mano sola mentre gira tra le colline: una comodità che fa piacere.

Negozio

Sugli scaffali trova oggetti in legno e ceramiche realizzati da persone con un atelier in città, oltre a prodotti agricoli trasformati e souvenir che si acquistano solo qui.

Dove si trova

Dalla stazione JR di Biei ci vogliono 3 minuti a piedi. L’indirizzo è Motomachi 1-chōme 9-21, Biei, distretto di Kamikawa, Hokkaidō; sono disponibili un parcheggio gratuito e una colonnina di ricarica per veicoli elettrici.