Vier Jahreszeiten am Minoh-Wasserfall | Frisches Grün, Sommerfrische, Herbstlaub und eine Pause im Schnee

Im Frühling möchte ich frisches Grün und den Wasserfall gemeinsam fotografieren, im Sommer lausche ich im Schatten dem Wasser und im Herbst genieße ich das Herbstlaub mit Momiji-Tempura. An einem verschneiten Wintertag habe ich mittags die schneebedeckten Zweige mit dem fließenden Wasser verglichen. Lesen Sie bei der Jahreszeit weiter, die Sie besonders interessiert.

Vor dem von frischem Grün umgebenen Minoh-Wasserfall blicke ich in einem lavendelfarbenen Hoodie und Jeansshorts abwechselnd auf mein hochkant gehaltenes Smartphone und den Wasserfall

FrühlingApril bis Mai, gegen 10 Uhr zur Zeit des frischen Grüns

Das frische Grün über dem Wasserfall soll mit aufs Foto

Den Wasserfall und die jungen Ahornblätter zusammen auf ein Foto bekommen – das war mein größter Wunsch für meine 2-Nächte-Reise durch Kansai zur Zeit des frischen Grüns. Am Morgen nach der Fahrt von Ariake über die Autobahn in meinem roten Cabrio stellte ich das Auto auf Parkplatz Nr. 1 am Bahnhof Minoh ab. Bis zur Ichinohashi-Brücke am Parkeingang sind es von hier etwa 10 Minuten zu Fuß. Von dort geht es auf dem Wasserfallpfad am Fluss entlang bis zum großen Wasserfall.

Während ich dem Fluss lauschte, fiel Licht durch die übereinanderliegenden Blätter. Ich schob die Ärmel meines lavendelfarbenen Hoodies etwas hoch, schaute nach oben, blieb stehen und hielt mein Handy hoch. Ich hatte an die Ahornblätter im Herbst gedacht, aber auch das frisch ausgetriebene Grün war wunderschön. Noch bevor ich am Wasserfall ankam, hatte ich schon eine ganze Reihe Fotos gemacht.

Laut der Beschilderung dauert der Fußweg von den Parkplätzen nahe dem Bahnhof bis zum großen Wasserfall etwa 50 Minuten. Weil ich so oft stehen blieb, war ich vermutlich länger unterwegs. Die Morgenluft war noch kühl, und in der Sonne fühlte es sich genau richtig an. Wenn ich mich beeilt hätte, wäre mir dieses Grün gar nicht aufgefallen.

Unterwegs sah ich mir die Fotos an, die ich bis dahin gemacht hatte. Die Blätter in der Sonne wirkten auf den Bildern hell, weil das Licht durch sie hindurchschien. Die Blätter im Schatten nahe am Fluss sahen im selben frischen Grün viel ruhiger aus. Ich konnte mich nicht entscheiden, was mir besser gefiel, und nahm mir vor, vor dem Wasserfall einen Platz zu suchen, von dem aus beides aufs Bild passte.

Gegen 10 Uhr kam ich am großen Wasserfall an und hielt mein Handy hochkant. Die Wasserfäden passten aufs Display, aber sobald ich auch das frische Grün darüber aufnehmen wollte, verschwand unten das Wasserbecken aus dem Bild. „Ich will doch alles draufbekommen“, murmelte ich und schaute über den oberen Rand meines Handys zum Wasserfall hinauf. Mein Blick wanderte vom oberen Ende des 33 m hohen Wasserfalls bis hinunter ins Becken – und mein Kopf neigte sich dabei immer weiter nach hinten.

Vor dem Wasserfall trug der Wind feine Spritzer herüber. Sogar auf dem Display meines Handys landeten kleine Tropfen, die ich schnell mit dem Ärmel wegwischte. Dass das Display nass geworden war, zeigte ja nur, wie nah ich am Wasserfall stand. Während ich das Display trocknete, beschloss ich, es noch einmal von etwas weiter weg zu versuchen.

Vor dem großen Wasserfall steht die rote Takimi-Brücke. Der Tourismusverband empfiehlt sie auf seiner Route als Fotospot. Auf dem Hinweg hatte ich nur auf den Wasserfall geschaut und war einfach vorbeigelaufen, also ging ich ein Stück zurück. Von der Brücke aus bildete das frische Grün im Vordergrund einen Rahmen, in den sich der Wasserfall dahinter wie von selbst einfügte. Eben hatte ich von vorne noch gerätselt, wie ich bloß alles aufs Bild bekomme, und plötzlich passte es in ein einziges Foto. Hoffentlich hat niemand gesehen, wie ich kurz jubelnd die Faust ballte.

Auf dem Rückweg über den Wasserfallpfad kaufte ich Momiji-Tempura. Die Sorte soll von Laden zu Laden ein wenig anders schmecken, und es gibt wohl sogar eine Route zum Vergleichen. Also nahm ich in zwei Läden je eine Tüte mit. Zurück in der Unterkunft wollte ich herausfinden, welche Variante wie schmeckt.

Zurück am Auto sah ich mir die Fotos noch einmal an: Das eine zeigte nur den Wasserfall von vorne, auf dem anderen waren von der Takimi-Brücke aus auch die Zweige zu sehen. Beide hatten etwas, das ich behalten wollte, also löschte ich keins. Auf dem Beifahrersitz standen zwei Tüten Momiji-Tempura. Beim Vergleichen der beiden Sorten in der Unterkunft wollte ich auch herausfinden, welches Foto mir besser gefiel.

Vor dem von sommerlichen Bäumen umgebenen Minoh-Wasserfall betrachte ich in einem hellrosa ärmellosen Rippstrick-Minikleid den Wasserfall und setze gerade eine durchsichtige Wasserflasche vom Mund ab

SommerJuli bis August, an einem sonnigen Tag gegen 13 Uhr

Vom Schatten in den Sprühnebel des Wasserfalls

Gerade an einem heißen Tag wollte ich auf dem schattigen Wasserfallpfad gehen und mich vor dem Wasserfall abkühlen. Am 2. Tag meiner 3-Nächte-Reise durch Kansai war der Himmel schon am Morgen klar. Am Vortag war ich von Ariake aus in meinem roten Cabrio über die Autobahn gefahren, und als ich die Unterkunft verließ, stand Minoh längst als Ziel fest. Ich parkte in der Nähe des Bahnhofs Minoh und machte mich auf den Wasserfallpfad.

Auf dem dicht bewachsenen Weg hielten die Äste das Sonnenlicht ab, sodass sich der Schatten bis auf den Boden zog. Während ich dem Fluss lauschte, wich ich den sonnigen Stellen aus und ging von einem schattigen Fleck zum nächsten. Die Wasserflasche, die ich mitgebracht hatte, war noch ungeöffnet. Ich wollte sie mir bis zum Wasserfall aufheben.

Unterwegs schaute ich in den Fluss. An den flachen Stellen war das Wasser so klar, dass ich die Steine am Grund sehen konnte. Nur dort, wo das Wasser über die runden Steine strömte, bildeten sich kleine Bläschen. Ich widerstand dem Wunsch, die Füße hineinzuhalten, und schaute nur vom Wegrand aus zu. Dafür freute ich mich umso mehr auf die Abkühlung am Wasserfall und beschleunigte meine Schritte ein wenig.

Vor dem großen Wasserfall war die Luft viel kühler als auf dem Weg am Fluss. Feiner Sprühnebel hing wie ein leichter Dunst in der Luft; auf meinen Armen fühlte er sich herrlich an. In der kühlen Luft ließ das Schwitzen rasch nach. Ich spürte den Wind an den Schultern meines hellrosa Minikleids, nahm um 13 Uhr vor dem Wasserfall einen Schluck Wasser und setzte die Flasche wieder ab.

Zwischen den dunklen Blättern waren die Wasserfäden gut zu erkennen. Mein Blick wanderte vom Wasser, das die Felswand hinabstürzte, zum Becken am Fuß des Wasserfalls – dort zogen die Wellen meine Aufmerksamkeit auf sich. Oben floss das Wasser schnell, unten breiteten sich die Wellen in Ringen langsam zum Ufer hin aus. Als ich abwechselnd dem schnellen Strom und den langsamen Wellen zusah, hätte ich kaum geglaubt, dass es dasselbe Wasser war.

Der Minoh-Wasserfall gehört zu den 100 ausgewählten Wasserfällen Japans. Allein der Name klingt nach einem abgelegenen, besonderen Ort, dabei kann man in Bahnhofsnähe parken und zu Fuß herkommen. Am Geländer vor dem Wasserfall folgte ich mit den Augen immer wieder dem 33 m hohen Wasserfall vom oberen Ende bis hinunter ins Becken.

Während ich mich ausruhte, fiel mir die Geschichte von Momiji-Tempura wieder ein. Es heißt, En no Gyōja habe Reisende vor etwa 1300 Jahren damit bewirtet; das soll der Ursprung sein. Ob die Reisenden früher, nach ihrem Fußweg durch die Berge an heißen Tagen, wohl auch so dem Wasser gelauscht und eine Pause gemacht haben? Bei dem Gedanken fühlte sich der Wasserfall vor mir plötzlich ganz vertraut an.

Auf dem Rückweg ging es bergab, deshalb fühlten sich meine Beine leichter an als auf dem Hinweg. Ich suchte mir den Schatten; nahe am Fluss strich kühle Luft vorbei und ließ den Saum meines Kleids wippen. Unterwegs kaufte ich eine Tüte Momiji-Tempura. Als ich die Ahornblattformen darin betrachtete, musste ich ein wenig lächeln: Vielleicht hatten die Reisenden aus der alten Geschichte genau so eine Tüte bekommen.

Als ich zum Auto zurückkam, waren die Sitze von der Sonne aufgeheizt. Ich öffnete das Verdeck, ließ frische Luft herein und stellte die Tüte Momiji-Tempura auf den Beifahrersitz. Die Ahornblätter, die aus der Tüte lugten, waren viel kleiner als die Blätter, zu denen ich eben noch vor dem Wasserfall aufgeschaut hatte.

Vor dem von Herbstlaub umgebenen Minoh-Wasserfall halte ich in einem cremefarbenen Mantel und mintfarbenen Pullover ein Ahornblatt-Tempura aus einer Papiertüte an den Mund

HerbstEin Nachmittag im November

Dem Wasserfall lauschen und Momiji-Tempura probieren

Vor einem Wasserfall im Herbstlaub wollte ich die Spezialität Momiji-Tempura probieren. Mit einer Freundin, mit der ich oft auf Tour bin, hatte ich mir nichts weiter vorgenommen. Wir fuhren im November mit zwei Autos für zwei Nächte nach Kansai. Von Ariake aus folgte ich auf der Autobahn dem gelben Coupé meiner Freundin vor mir; am Nachmittag des zweiten Tages parkten wir in der Nähe des Bahnhofs Minoh. Bis zur Ichinohashi-Brücke am Parkeingang sind es etwa 10 Minuten zu Fuß. Von dort ging es auf dem Wasserfallpfad zum großen Wasserfall. In einem Laden am Weg suchte ich mir eine Tüte Momiji-Tempura aus.

Als ich den Mantel vorne öffnete und losging, fühlte sich die Herbstluft genau richtig an. Die Papiertüte trug ich in einer Hand, mit der anderen schob ich den Mantelärmel ein wenig hoch. Jedes Mal, wenn meine Freundin sagte: „Wenn wir da sind, probieren wir Momiji-Tempura“, wurde ich neugieriger auf die Formen in der Tüte.

Mit jedem Schritt sahen die Blätter ein bisschen anders aus. Die Äste in der Sonne leuchteten, während sich die am Fluss erst langsam verfärbten. Meine Freundin und ich gingen weiter und verglichen: „Dort drüben ist es röter.“ – „Hier mischt sich noch Gelb darunter.“ So verging der Fußweg von etwa 50 Minuten wie im Nu.

Nach und nach wurde das Rauschen lauter, und ich sah den Wasserfall von der Felswand herabstürzen. Selbst durch die Äste mit Herbstlaub hindurch war der Wasserlauf klar zu sehen. Wir gingen bis zum Holzgeländer vor dem Wasserfall und zeigten nebeneinander auf die Stelle, an der das Wasser ins Becken traf.

Als ich ein Stück aus der Papiertüte nahm, lag ein Ahornblatt-Tempura auf meinen Fingerspitzen. Beim Hineinbeißen knackte der Teigmantel, und die leichte Süße mischte sich mit dem Duft von Sesam. Für den Teig wird wohl auch Weizenmehl verwendet, dazu kommen weißer Sesam und Zucker. „Gut, dass ich die Tüte bis zum Wasserfall mitgenommen habe“, sagte ich und hielt sie meiner Freundin hin.

Nachdem wir gegessen hatten, schaute ich zum ganzen Wasserfall hinauf. Auch wenn ich wusste, dass er 33 m hoch ist, überraschte mich von unten, wie weit das Wasser herabstürzte. Meine Freundin sah lieber zwischen den Blättern hindurch; ich stand am liebsten gerade davor und hörte dem Wasser zu. Obwohl es derselbe Wasserfall war, wechselten wir unsere Plätze und sahen ihn aus beiden Blickwinkeln an.

Der Name des Wasserfalls soll daher rühren, dass seine herabstürzende Form einem landwirtschaftlichen Gerät, einem Worfelkorb, ähnelt. Als ich ernsthaft überlegte: „Wie sah so ein Worfelkorb noch mal aus?“, lachte meine Freundin: „Du willst vergleichen, ob der Wasserfall so aussieht, obwohl du gar nicht weißt, wie ein Worfelkorb aussieht?“ „Ich stelle es mir doch gerade vor“, antwortete ich. Dann musste ich selbst über mich lachen, und wir lachten beide. Zurück in der Unterkunft wollte ich es richtig nachschlagen.

Auf dem Rückweg knisterte es leise unter meinen Schuhen, wenn ich auf ein Ahornblatt trat. Auf dem Hinweg hatte ich fast nur nach oben geschaut; jetzt fielen mir auch die Blätter auf dem Weg auf. Meine Freundin neckte mich: „Die könnte man bestimmt auch frittieren.“ Ich antwortete ganz ernst, dass die Blätter auf dem Boden wohl nicht zum Essen gedacht sind.

Vor dem Laden, an dem wir auf dem Hinweg vorbeigekommen waren, blieb ich stehen und kaufte noch eine Tüte für die Unterkunft. Zurück am Auto schaltete ich „ROUTE 1 - HAKONE (steam mix)“ ein. Noch ganz erfüllt vom Spaziergang auf dem Wasserfallpfad richteten sich meine Gedanken schon auf die nächste Strecke.

Vor dem Minoh-Wasserfall, zwischen schneebedeckten Zweigen und Felsen, halte ich in einem cremefarbenen Mantel, lavendelfarbenen Pullover und Schal mit beiden Händen einen Becher mit heißem Tee

WinterJanuar bis Februar, mittags an Tagen, an denen die Umgebung schneebedeckt ist

Hinter den schneebedeckten Zweigen floss der Wasserfall weiter

Der Berg, den ich aus dem Fenster der Unterkunft sah, war weiß geworden. Es war der Morgen des 2. Tages meiner 3-Nächte-Reise durch Kansai. Mit der roten Allradlimousine, mit der ich von Ariake gekommen war, konnte ich auch auf verschneiten Straßen fahren. Vielleicht würde ich einen verschneiten Wasserfall sehen – also änderte ich meinen Plan und fuhr nach Minoh. Mit dem schneebedeckten Berg vor Augen fuhr ich bis zu einem Parkplatz in Bahnhofsnähe, stellte das Auto ab und zog meinen Mantel zu, bevor ich mich auf den Wasserfallpfad machte. In meiner Thermosflasche hatte ich heißen Tee aus der Unterkunft dabei.

Bis zur Ichinohashi-Brücke am Parkeingang sind es etwa 10 Minuten zu Fuß. Auf dem Weg zum großen Wasserfall sah ich Schnee auf den Zweigen liegen. Ohne Laub waren die Verzweigungen der Äste nun deutlich zu erkennen. Ich richtete meinen Schal zurecht, hörte auf das Rauschen des Flusses und ging weiter.

Wo am Wegrand noch Schnee lag, setzte ich vorsichtig einen Schritt nach dem anderen. Jedes Mal, wenn mein Atem weiß in der Luft stand, dachte ich daran, dass der Fluss trotz dieser Kälte weiterströmte. Als ich den Fußspuren anderer folgte, fühlte ich mich, als hätte man mich in die Gemeinschaft der Winterspaziergänger aufgenommen.

Vor dem Wasserfall war das Rauschen lauter, als ich erwartet hatte. Der Schnee dämpfte ringsum die Geräusche, sodass das Rauschen des Wassers deutlich hervortrat. In der Jahreszeit mit dichtem Laub wäre dieses Rauschen vielleicht im Rascheln der Blätter untergegangen. Im Winter ist der Wasserfall also auch für die Ohren ein Erlebnis.

Mittags vor dem großen Wasserfall goss ich Tee in einen kleinen Becher und wärmte meine Hände daran. Durch den Dampf hindurch sah ich die schneebedeckten Zweige und dahinter den Wasserfall. Mit dem Becher vor der Brust ließ ich den Blick zwischen dem Schnee auf den Zweigen und dem fließenden Wasser hin und her wandern.

Der Schnee auf den Zweigen und Felsen lag still, während das Wasser von der Felswand ins Becken hinabströmte. Mich faszinierte dieses Nebeneinander von still liegendem Schnee und fließendem Wasser, also machte ich genau ein Foto mit dem Handy. Auf dem Display sah der Schnee wie Punkte aus und das Wasser wie Linien. Obwohl es dieselbe Landschaft war, wirkte beides auf dem Bild ganz unterschiedlich.

Als ich den Tee ausgetrunken hatte, räumte ich den Becher weg. Ich hob den Kopf, und da fiel Schnee von einem Zweig, den ich eben noch betrachtet hatte. Die Flocken waren gleich wieder verschwunden, doch der Wasserfall floss im selben Tempo weiter. Selbst in der Winterlandschaft, die ich für unbewegt gehalten hatte, gab es also Bewegung. Ich vergaß die Kälte und beobachtete, von welchem Zweig als Nächstes Schnee fallen würde.

Auf dem Rückweg machte ich einen Abstecher zur roten Takimi-Brücke. Auch auf der Brücke lag noch ein wenig Schnee, und ich ging vorsichtig bis zur Mitte. Als ich mich umdrehte, war der Wasserfall hinter den schneebedeckten Zweigen nur als schmaler Streifen zu sehen. Er wirkte kleiner als von vorne, doch die Wasserfäden waren klar zu erkennen. Im Frühling hatte ich von dieser Brücke aus ein Foto mit frischem Grün gemacht. Heute war es mir zu kalt, die Handschuhe auszuziehen und mein Handy hervorzuholen, also schaute ich einfach nur.

Als ich im Auto die Heizung einschaltete, kehrte nach und nach das Gefühl in meine Fingerspitzen zurück, die eben noch den Becher gehalten hatten. Ich wollte noch vor Einbruch der Dunkelheit aus den Bergen heraus sein, also fuhr ich los, bevor die Sonne sank. Ich spürte, wie die Reifen des Allradwagens im Schnee griffen, und fuhr den Hang hinunter zurück in die Stadt, in der meine Unterkunft lag.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort4 Bilder

Minoh, Präfektur Osaka · Frühling
Minoh, Präfektur Osaka · Sommer
Minoh, Präfektur Osaka · Herbst
Minoh, Präfektur Osaka · Winter

Bilder ansehen

Eine Spezialität für unterwegs

Momiji-Tempura (frittierte Ahornblätter)

Eine knusprig-süße Minoh-Spezialität: Ahornblätter in einem mit weißem Sesam und Zucker verfeinerten Teigmantel, knusprig in Rapsöl frittiert. Die Ahornblätter bekommen Sie in den Läden am Wasserfallpfad – eine schöne Pause nach dem Spaziergang.

Sehenswertes

Der 33 m hohe Minoh-Wasserfall

Vom oberen Ende der Felswand bis hinunter ins Wasserbecken können Sie den Wasserfall zusammen mit den Zweigen im Herbstlaub betrachten. Ich genieße schon den Moment, in dem das Rauschen lauter wird.

Ein landwirtschaftliches Gerät als Namensgeber

Der Name soll daher rühren, dass die Gestalt des herabstürzenden Wasserfalls einem Worfelkorb ähnelt. Nachdem Sie den Wasserfall gesehen haben, möchten Sie sich vielleicht vorstellen, wie dieser Korb geformt ist.

Weg und Spazierroute

Vom Parkplatz nahe dem Bahnhof Minoh auf den Wasserfallpfad

Gehzeit ab dem Parkplatz: Etwa 50 Minuten bis zum Minoh-Wasserfall
Höhenlage im Quasi-Nationalpark: Etwa 100 bis 600 m (gesamter Park)

Nach dem Parken können Sie auf dem Wasserfallpfad am Minoh-Fluss entlangspazieren. Ich nehme mir gern auch Zeit für einen Abstecher in die Läden, bevor ich zum großen Wasserfall weitergehe.

Wenn Sie den Wasserfall von oben besuchen, sind es vom Parkplatz oberhalb des großen Wasserfalls an der Präfekturstraße 43 etwa 15 Minuten zu Fuß bis zum Wasserfall. An Tagen, an denen ich auch in den Süßwarenläden vorbeischauen möchte, gehe ich lieber von der Bahnhofseite aus.

Weitere Berichte zu Ausflugszielen

Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, schauen Sie sich doch auch diese Ausflugsziele in der Nähe an. Zu jedem dieser Orte bin ich zu verschiedenen Jahreszeiten immer wieder zurückgekehrt.

Nabari, Präfektur Mie Akame Shijūhachi-taki Akame Shijūhachi-taki ist eine Schlucht bei Nabari, in der sich zahlreiche Wasserfälle aneinanderreihen. Im Herbst am Senju-Fall sehe ich auf einen Blick das Wasser, das über die Felsen rinnt, und die ausladenden Zweige mit ihrem Herbstlaub.

Präfektur Hyōgo, Gemeinde Kami, Ortsteil Kasumi Amarube-Eisenbahnbrücke „Sora no Eki“ Die Amarube-Eisenbahnbrücke „Sora no Eki“ ist eine Aussichtsanlage auf der Trasse der alten Eisenbahnbrücke. Unten gibt es erhaltene Brückenpfeiler und einen Park. Erst unter der Brücke in Ruhe Pause machen und dann mit dem Amarube-Kristallturm nach oben fahren – auf diesen Abstecher freue ich mich.

Städte Tsu und Iga in der Präfektur Mie Aoyama-Plateau Auf der sanft geschwungenen Hochebene stehen die weißen Windräder des Aoyama-Plateaus. Nachdem ich mich erst zu den Frühlingsblumen hinuntergebeugt hatte, staunte ich über die Größe der Rotorblätter und blickte gleich wieder nach oben.

Zur Übersicht der Ausflugsziele Zum Japan-Fahrtenatlas Straßenraststationen und Autobahnrastplätze ansehen Zur Bildergalerie

Karten und Quellen

Minoh-Wasserfall auf der Karte öffnen (öffnet in neuem Tab)

Herangezogene offizielle Informationen

Orte Japan-Fahrtenatlas