跳至主要內容
PROJECT ZQQ
繁體中文

北海道 小樽市

在毛無山觀景台欣賞小樽夜景 勾勒出海灣輪廓的城市燈火,還有一顆小小的 panjū

位於國道393號沿線的毛無山觀景台,可以俯瞰小樽市區和石狩灣。我在夏末日落後來到這裡,從天空還留著一點亮光時就開始眺望。一口一口吃著在市區買的 panjū,等著城市燈火沿著海岸線漸漸鋪展開來。

我在車旁等著市區的燈火漸漸增多。照片下方接著就是我在這裡的旅途故事。

日落後的毛無山觀景台,一名女生在停車場裡的紅色敞篷車旁吃著小巧的烤點心,身後是小樽市區的燈火與石狩灣。

夏夏末日落後

在車旁等著市區的燈火漸漸增多

太陽下山後,天空還留著一點亮光。我把車停在毛無山觀景台的停車場,下車後看見下方的小樽已經亮起點點燈火。城市另一側就是石狩灣。我原本想像的是白天的海景,但到了這個時候,比起海有多遼闊,我更在意城市的輪廓。好想沿著燈火一路追過去,看看海岸線究竟延伸到哪裡。

我走到展望廣場的木製欄杆前,安靜地看了好一會兒。建築物的燈光和沿著道路亮起的燈交疊在一起,就連遠處也有點點光芒一路延伸。剛才還開過的街區,現在竟然可以從這裡俯瞰。想到回程也要穿過那片燈火,眼前的夜景就不再陌生,反而像是今天走過的街道在眼前繼續延伸。

我回到車旁,打開在市區買的 panjū 紙包。它是顆小小的圓餅,薄薄的外皮裡包著紅豆餡。咬下一口,先嚐到餅皮,接著甜味就在嘴裡散開。明明不大,一下子就能吃完,我卻既想看夜景,也想慢慢享受滋味。我比平常嚼得更慢,不知不覺又拿著它望向街景。

據說 panjū 這個名字,是由日文的 pan(麵包)和 manjū(日式饅頭)組合而來。第一次聽到時,我還以為它看起來會更像麵包呢。實際拿到手裡,小小一顆剛好放在掌心,比我想像的還可愛。從小樽帶來的小點心,配上眼前的夜景,就成了很特別的一口。

天空漸漸暗下來,城市的燈火也越來越清晰。小樽市區就落在山巒與海面之間,這時更能看出景色的層次。我想著那附近會不會就是白天開過的地方,沒有上車,又多看了一會兒。風吹過髮梢,我還是更想抬頭多看一會兒。

吃完最後一口,手上的紙包忽然變輕了。我明明說好點心吃完就回去,面對眼前的燈火,卻怎麼也捨不得離開。把紙包收好,再用目光沿著海灣一路看到盡頭,這才終於打開車門。沿著下山的路回到市區時,我看著前方,握緊方向盤。能再次回到那些燈火之中,竟成了回程的期待。

故事部分是以景點為靈感創作的虛構內容。確切資訊請查閱官方觀光網站或資訊網站。

這個地方的圖片1張

  • 北海道 小樽市·夏

旅途中值得一嚐的美食

小樽的 panjū

這是小樽的特色點心,薄薄的烤皮裡包著滿滿紅豆餡。我在市區買了 panjū 帶到展望台,邊看夜景邊慢慢品嚐甜味。明明是小小一顆,吃完時卻讓我好捨不得。

看點

城市燈火勾勒出海灣輪廓

從毛無山觀景台可以眺望小樽市區和石狩灣。夜裡,背襯著海面的城市燈火最吸引人。我從天空還亮著時就開始等,後來看著城市的燈火越來越清晰,忍不住入迷。

從小樽帶上山的 panjū

小樽的 panjū 是一種烤點心,外皮薄薄的,裡面包著紅豆餡,外形有半球形和吊鐘形兩種。據說這個名字是把「麵包」和「日式饅頭」兩個詞合在一起取的。我在市區買了帶到展望台,當成看夜景時的小點心。一口一口慢慢吃,連等待的時間都變得很愉快。

道路資訊

國道393號

從小樽市區開上毛無山觀景台後,下車望向海灣,眼前的景色讓我忍不住發出讚嘆。

回市區時,我沿著剛才眺望的那些燈火一路下山。同一條路,回程時的心情卻有些不同。