ข้ามไปยังเนื้อหา
PROJECT ZQQ
ไทย

ฮอกไกโด เมือง Otaru

ชมวิวกลางคืนของเมือง Otaru จากจุดชมวิว Kenashi-yama แสงไฟเมืองโอบแนวอ่าว กับขนม panjū ชิ้นเล็ก

จุดชมวิว Kenashi-yama อยู่ริมทางหลวงหมายเลข 393 และมองเห็นทั้งตัวเมือง Otaru กับอ่าว Ishikari ได้ ฉันมาหลังพระอาทิตย์ตกในช่วงปลายฤดูร้อน ตั้งแต่ตอนที่ท้องฟ้ายังมีแสงเหลืออยู่บ้าง ค่อย ๆ กิน panjū ที่ซื้อในเมืองทีละคำ พลางรอให้แสงไฟของเมืองทอดยาวไปตามแนวชายฝั่ง

อยู่ข้างรถจนกว่าแสงไฟในเมืองจะค่อย ๆ เพิ่มขึ้น ใต้ภาพมีเรื่องราวการเดินทางของฉันในช่วงเวลานั้น

หญิงสาวกำลังกินขนมอบชิ้นเล็กข้างรถเปิดประทุนสีแดงในลานจอดรถที่อยู่ติดกับจุดชมวิว Kenashi-yama หลังพระอาทิตย์ตก โดยมีแสงไฟของเมือง Otaru และอ่าว Ishikari อยู่เบื้องหลัง

ฤดูร้อนหลังพระอาทิตย์ตกช่วงปลายฤดูร้อน

อยู่ข้างรถจนกว่าแสงไฟในเมืองจะค่อย ๆ เพิ่มขึ้น

หลังพระอาทิตย์ตก ท้องฟ้ายังมีแสงเหลืออยู่อีกนิดหน่อย ฉันจอดรถในลานจอดของจุดชมวิว Kenashi-yama แล้วลงมา ก็เห็นแสงไฟเป็นจุด ๆ อยู่ทั่วเมือง Otaru เบื้องล่าง อีกฟากของเมืองคืออ่าว Ishikari ก่อนมา ฉันนึกภาพทะเลตอนกลางวันไว้ แต่ในเวลานี้กลับสนใจรูปร่างของเมืองมากกว่าความกว้างของทะเล ฉันอยากไล่ตามแสงไฟเพื่อดูว่าแนวชายฝั่งทอดยาวไปถึงไหน

ฉันเดินไปหยุดอยู่หน้ารั้วไม้ตรงลานชมวิว แล้วเงียบ ๆ มองอยู่พักหนึ่ง แสงจากอาคารกับแสงที่ทอดไปตามถนนซ้อนทับกัน ไกลออกไปก็ยังมีดวงไฟเล็ก ๆ เรียงต่อกันอยู่ เมื่อครู่ฉันยังขับผ่านเมืองนี้อยู่เลย ตอนนี้กลับมองลงมาเห็นมันจากมุมนี้ พอนึกว่าขากลับก็ต้องขับผ่านเมืองนี้อีกครั้ง ฉันก็รู้สึกเหมือนได้มองเมืองที่ขับผ่านมาในวันนี้ในบรรยากาศยามค่ำ ไม่ใช่วิวกลางคืนของเมืองแปลกหน้า

ฉันกลับไปข้างรถแล้วแกะห่อกระดาษของ panjū ที่ซื้อมาในเมือง เป็นขนมชิ้นเล็กทรงกลม เปลือกบาง ๆ สอดไส้ถั่วแดง พอกัดคำแรก รสหวานของไส้ถั่วแดงก็ตามมา ชิ้นไม่ใหญ่ กินเดี๋ยวเดียวก็คงหมด แต่ฉันก็อยากชมวิวกลางคืนไปด้วย อยากดื่มด่ำกับรสชาติขนมด้วย เลยเคี้ยวช้ากว่าปกติ รู้ตัวอีกทีก็กลับมามองเมืองอีกครั้งทั้งที่ยังถือขนมอยู่ในมือ

มีทฤษฎีหนึ่งเล่าว่าชื่อ panjū มาจากการผสมคำว่า pan (ขนมปัง) กับ manju ตอนที่ได้ยินชื่อนี้ครั้งแรก ฉันนึกภาพขนมที่หน้าตาคล้ายขนมปังมากกว่านี้ ของจริงชิ้นเล็ก วางพอดีในมือ น่ารักกว่าที่คิด ขนมชิ้นเล็กที่ซื้อจาก Otaru กลายเป็นของพิเศษขึ้นมาทันที เมื่อได้กินตรงหน้าวิวกลางคืนแบบนี้

พอท้องฟ้าค่อย ๆ มืดลง แสงไฟในเมืองก็ยิ่งชัดขึ้น เมือง Otaru ตั้งอยู่ระหว่างแนวเขากับทะเล พอมองตอนนี้ก็เห็นมิติของทิวทัศน์ชัดขึ้นกว่าก่อน ฉันคิดว่าตรงนั้นอาจเป็นย่านที่ขับผ่านมาตอนกลางวัน เลยยังไม่ขึ้นรถ ขอชมต่ออีกหน่อย ถึงลมจะพัดโดนเส้นผม ฉันก็ยังอยากเงยหน้ามองต่อไปมากกว่า

พอกินคำสุดท้ายหมด ห่อกระดาษในมือก็เบาขึ้นทันที ฉันตั้งใจไว้ว่าพอขนมหมดจะกลับ แต่ก็ยังเสียดายที่ต้องละสายตาจากแสงไฟตรงหน้า ฉันเก็บห่อกระดาษ ไล่สายตาไปจนถึงปลายอ่าว แล้วถึงยอมเปิดประตูรถ ตอนขับลงไปยังเมือง ฉันมองถนนข้างหน้าและจับพวงมาลัยไว้ แค่คิดว่าจะได้กลับเข้าไปท่ามกลางแสงไฟเหล่านั้น ก็ทำให้ขากลับน่าเพลิดเพลินขึ้นมาเลย

เนื้อเรื่องเป็นเรื่องแต่งที่ได้แรงบันดาลใจจากสถานที่นี้ โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ถูกต้องจากเว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการหรือเว็บไซต์ข้อมูล

ภาพของสถานที่นี้1 ภาพ

  • ฮอกไกโด เมือง Otaru · ฤดูร้อน

ของอร่อยที่อยากลองระหว่างทริป

ขนม panjū ของ Otaru

ขนมจาก Otaru ที่ห่อไส้ถั่วแดงแน่น ๆ ไว้ด้วยแป้งอบบาง ๆ ฉันซื้อจากในเมืองแล้วพกขึ้นไปที่จุดชมวิว ค่อย ๆ ลิ้มรสความหวานไปพลางชมวิวกลางคืน พอขนมชิ้นเล็ก ๆ นี้ใกล้หมด ฉันกลับรู้สึกเสียดายขึ้นมา

ไฮไลต์

แสงไฟเมืองเผยให้เห็นแนวอ่าว

จากจุดชมวิว Kenashi-yama มองเห็นทั้งตัวเมือง Otaru และอ่าว Ishikari ได้ วิวเด่นยามค่ำคืนคือแสงไฟของเมืองที่ลอยเด่นตัดกับทะเลมืด ฉันมารอตั้งแต่ตอนฟ้ายังสว่างอยู่ แล้วก็เผลอมองแสงไฟที่ค่อย ๆ ชัดขึ้นจนละสายตาไม่ได้

panjū ขนมที่ซื้อจาก Otaru

panjū ของ Otaru เป็นขนมอบทรงครึ่งวงกลมหรือทรงระฆังคว่ำ ห่อไส้ถั่วแดงด้วยแป้งบาง ๆ มีทฤษฎีหนึ่งว่าชื่อมาจากการผสมคำว่า pan กับ manju ฉันซื้อจากในเมืองแล้วพกมากินเป็นของว่างระหว่างชมวิวกลางคืน พอกินทีละคำ เวลาที่รอชมวิวก็เพลิดเพลินขึ้นด้วย

ข้อมูลเส้นทาง

ทางหลวงหมายเลข 393

จากเมือง Otaru ขับขึ้นไปยังจุดชมวิว Kenashi-yama พอลงจากรถแล้วมองออกไปที่อ่าว ก็มีวิวแบบนี้รออยู่ตรงหน้า ทำเอาฉันเผลอถอนหายใจออกมาเลย

ตอนขับกลับเข้าเมือง ฉันจะขับลงไปท่ามกลางแสงไฟที่เพิ่งชมเมื่อครู่ ถึงจะเป็นถนนเส้นเดิม แต่ขากลับให้ความรู้สึกต่างออกไปนิดหน่อย

บทความเกี่ยวกับจุดหมายอื่น ๆ

ถ้าชอบบทความนี้ ลองอ่านบทความเกี่ยวกับสถานที่อื่น ๆ ต่อได้เลยนะ ทุกแห่งฉันกลับไปเยือนซ้ำหลายครั้งในคนละฤดูกาลกัน

เมือง Biei, ฮอกไกโด เนินเขา Biei เนินเขา Biei ในฮอกไกโดลาดเอียงอย่างนุ่มนวล มีไร่ข้าวสาลีกับไร่มันฝรั่งเรียงต่อเนื่องกันราวกับคลื่น ฤดูร้อนข้าวสาลีจะอาบแสงอาทิตย์ยามเย็น ส่วนฤดูใบไม้ร่วงต้นสนคารามัตสึบนสันเขาจะเรียงเป็นสีเหลืองอยู่เพียง 1 สัปดาห์ถึง 10 วัน ทุกครั้งที่ขับขึ้นแล้วลงจากเนิน วิวตรงหน้าก็เปลี่ยนไปเสมอ แนวเขตเมืองบิโฮโระกับ Teshikaga ช่องเขาบิโฮโระ ที่ช่องเขาบิโฮโระ ฉันอยากชมวิวที่มองลงไปยังทะเลสาบคุชชาโระพร้อมกินอาเกอิโมะของขึ้นชื่อ บ่ายฤดูใบไม้ร่วง มองเกาะนากาจิมะที่อยู่กลางทะเลสาบแล้วค่อย ๆ ชิมทีละคำ Hamanaka, ฮอกไกโด จุดชมวิว Biwase จุดชมวิว Biwase ตั้งอยู่บนที่สูง มองเห็นพื้นที่ชุ่มน้ำ Kiritappu ทางเหนือและมหาสมุทรแปซิฟิกทางใต้ เช้าวันใบไม้ร่วง ฉันอยากจอดรถแล้วลองเทียบแนวโค้งของแม่น้ำบนแผนที่กับพื้นที่กว้างตรงหน้า