跳至主要內容
PROJECT ZQQ
繁體中文

福島縣·豬苗代町/北鹽原村

磐梯吾妻湖線 到了中津川,停好車後也來一段步行賞秋

磐梯吾妻湖線全長13.1km。途中要到中津川溪谷,從中津川溪谷休息站的停車場走過去就能抵達。我這趟秋天會在裡磐梯住一晚,10月下旬上午順道來到這裡,停好車後走進紅葉裡。

來讀讀這趟秋日旅程的故事吧:10月下旬的上午,我到中津川溪谷休息站,在停車場整理好衣著後沿步道走進溪谷;途中發現細如針的葉子也轉黃了,中午吃了會津地雞丼飯。

中津川溪谷休息站的停車場被紅葉環繞,一名穿著米色外套、薰衣草紫針織衫和牛仔裙的女性正在整理袖口

秋10月下旬的上午

一下車,連葉子的形狀都看得清楚的秋天

這趟秋日旅行,我會在裡磐梯住一晚。一起開車旅行的朋友坐在副駕駛座上,我從東京一路往北開。今晚預計住在裡磐梯的旅宿,於是決定先去開一段沿途有紅葉的山路。10月下旬的上午,我從豬苗代方向駛入磐梯吾妻湖線。這條路自2013年7月25日起改為一般縣道。穿過染上秋色的樹林時,每個彎道出口望出去,前方的景色都不一樣。途中經過的中津川橋是一座拱橋,聽說從橋上可以俯瞰溪谷。不過當時我正在開車,只專心看著前方,把沿途風景留到抵達後再欣賞。

我把車停在中津川溪谷休息站。從車頂敞開的紅色敞篷車上下來,停車場深處的樹木都染上了秋色。和開車經過時不一樣,現在連每片葉子的形狀都看得清楚,讓我好開心。停車場裡還有水洗廁所和涼亭,剛好可以在散步前整理一下衣著。

我調整好外套和針織衫的袖口,再確認腳下的靴子踩得穩不穩。朋友早已望向溪谷那邊。環顧四周,左邊有階梯和扶手,右邊則是一片散布著岩石的草地。地上的鋪面也落滿葉子,明明才剛下車,卻已經像走進秋天裡了。

「好像能從這裡走到溪谷耶。」我跟朋友說。中津川溪谷休息站旁有一條步道往下通到溪谷,走約15分鐘就能抵達溪邊。我一階一階往下走,仔細留意腳下,水聲也愈來愈響。從樹木間隙瞥見白色水流的那一瞬間,我忍不住「啊!」地叫出聲。

走到溪邊,溪水在岩石間奔流而下。先前從上方看見的紅葉,此刻就覆在頭頂上。腳邊的岩石上黏著落葉,還被水花濺濕了一些。聽說中津川會一路流入秋元湖。我想像著眼前的水一路流進湖裡,視線也順著水流追了過去。

抬頭望去,樹叢間有棵樹,細細的葉子已經轉黃。聽說沿線的樹林裡也有落葉松。我一直以為紅葉就是楓葉,沒想到連針葉般細長的葉子也會變色呢。我告訴朋友後,她笑著說:「妳又在看葉子的形狀了。」我還很認真地回她:「可是形狀不一樣,顏色看起來也會不一樣啊。」

沿著上坡的步道走回中津川溪谷休息站時,我有點喘。午餐我點了這間休息站推出的原創料理——會津地雞丼飯。走了一段路後,第一口就格外好吃,我和朋友相視點頭。吃完後,我們坐在停車場的涼亭裡,互相分享在溪邊拍的照片。

回到車上時,朋友攤開地圖,開始查能不能先去三湖樂園,再往旅宿走。聽說那裡可以一覽檜原湖、秋元湖和小野川湖。車篷還開著,我轉動方向盤,沿著湖線繼續往前開。

中津川溪谷的溪畔,紅葉覆在頭頂。一名穿著薄紫色針織衫、牛仔迷你裙和黑色褲襪的女性把外套掛在手臂上,站在岩石上指著轉色的葉子,仰頭欣賞。後方白色水流從岩石間落下

故事部分是以景點為靈感創作的虛構內容。確切資訊請查閱官方觀光網站或資訊網站。

夜晚的磐梯吾妻湖線

10月初旬夜晚,一輛紅色敞篷車亮著車燈,沿著森林稜線上的磐梯吾妻湖線朝這裡駛來。下方的湖面映著星光,遠處是磐梯山的山影和銀河
10月初旬的夜晚,我開上湖線。從稜線道路俯瞰,湖面映著星光,磐梯山的山影也清晰可見。

這個地方的圖片3張

  • 福島縣·豬苗代町/北鹽原村·秋

  • 福島縣·豬苗代町/北鹽原村·秋

  • 福島縣·豬苗代町/北鹽原村·夜晚的磐梯吾妻湖線(秋)

名產

中津川溪谷休息站的會津地雞丼飯

這是休息站推出的原創會津地雞丼飯。我在走過溪谷後點來當午餐,第一口就好吃得讓我和朋友相視點頭。

中津川溪谷休息站的醬汁豬排丼飯

聽說這間休息站的醬汁豬排丼飯分量十足,也很受歡迎。我這次點了地雞丼飯,下次想餓著肚子來,試試這道。

看點

在中津川漫步賞秋

把車停在休息站後,可以沿著旁邊的步道一路走下溪谷。我曾站在溪邊的岩石上,近距離看著白色溪水從岩石間奔流而過。

串起湖泊與森林的山路

這條路從秋元湖、小野川湖、檜原湖三個湖泊與落葉松等林木之間穿過。三湖樂園能一覽這三座湖,是朋友幫我查地圖才知道的。

磐梯吾妻湖線公路資訊

從東京出發的交通方式

從東京出發
約305km走高速公路,車程約3小時半
高速公路
東北自動車道、磐越自動車道
最近的交流道
豬苗代磐梯高原IC到中津川溪谷休息站約21km,車程約25分鐘
前往磐梯吾妻湖線
國道115號從豬苗代町往北

主要地方道「福島吾妻裡磐梯線」

路線全長
13.1km
沿線地形
沿線有湖泊與中津川溪谷的山路

從豬苗代町若宮到北鹽原村檜原,中途可把中津川溪谷休息站當作目的地,安排一段散步時間。

以中津川溪谷休息站的停車場作為散步起點。我想把山路自駕和紅葉中的散步時光都好好享受。