Préfecture de Saitama, Minano-chō / Higashi-Chichibu-mura
Sur le versant fleuri, une pause gourmande Un matin de début juin, prendre le temps d’admirer la colline couverte de coquelicots
Au début de l’été, venez admirer les fleurs qui couvrent les pentes du plateau. Derrière le tapis de fleurs, on aperçoit un grand arbre et le ciel. Moi, je me suis arrêtée là un bon moment.
Découvrez le récit d’un matin de début d’été face à la colline de coquelicots.
ÉtéPériode de floraison, de fin mai à début juin
Admirer les coquelicots en croquant dans un miso poteto
Par un matin de début d’été, j’ai pris la route vers Tenkū no Poppī avec mon amie. Ce jour-là, j’avais choisi une robe en maille rose pâle. Comme j’allais voir les fleurs, le simple fait de choisir ma tenue me réjouissait déjà. Nous avons garé la voiture et marché jusqu’au site ; en arrivant à un endroit d’où l’on voyait la pente, j’ai découvert les coquelicots qui s’étendaient à nos pieds jusqu’au sommet de la colline.
Je m’étais imaginé un parterre bien plat ; ce versant couvert de fleurs m’a vraiment surprise. En remontant la colline du regard, je voyais un grand arbre au sommet. Tout près, on distinguait chaque fleur ; au loin, elles tapissaient le versant. J’aimais cette différence, et même en pleine conversation avec mon amie, mon regard revenait toujours vers le haut.
J’ai tenu à deux mains le sachet en papier du miso poteto que j’avais emporté pour la pause. J’ai croqué dans la pomme de terre tout en haut de la brochette : le goût doux-salé de la sauce miso s’est mêlé à celui de la pomme de terre. « J’aime autant regarder les fleurs que grignoter ; j’ai les mains bien occupées ! » ai-je dit. Mon amie a ri. J’ai repris une bouchée, puis j’ai décidé de prendre le temps de regarder la colline.
Une tige de coquelicot se balançait dans le vent. Quand je n’en regardais qu’une, son mouvement me semblait minuscule ; mais, en embrassant toute la pente du regard, je voyais les fleurs bouger dans des directions différentes. Mes cheveux ont effleuré l’épaule de ma robe ; je les ai glissés derrière mon oreille d’une main, puis j’ai levé les yeux vers l’arbre. Sous le ciel immense, je prenais le temps de savourer le goût doux du miso qui me restait en bouche.
J’ai remballé la brochette vide, puis j’ai continué à parcourir le site avec mon amie. Depuis un autre endroit, le grand arbre ne semblait plus à la même place et je me suis encore arrêtée. Sur le chemin du retour, on a parlé moins du nombre de fleurs que de cette pente qui semblait s’étendre si loin. Ce matin-là, j’ai découvert de mes propres yeux les reliefs de la colline, qu’une photo seule ne m’aurait pas permis de saisir.
Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.
Photos de ce lieu1 images
-
Préfecture de Saitama, Minano-chō / Higashi-Chichibu-mura · Début de l’été
Spécialité de la région
Miso poteto
À Chichibu, le miso poteto est un plat de pommes de terre enrobées de pâte, frites puis nappées d’une sauce miso douce et salée. J’en avais emporté pour le goûter et je les ai savourées face aux fleurs. Une bouchée, puis un regard vers la colline : ce va-et-vient m’a beaucoup plu.
À voir
Une colline fleurie à quelque 600 m d’altitude
La présentation du site pour 2026 situe le versant fleuri à environ 600 m d’altitude. Le champ de fleurs s’étend sur environ 4 ha. Les fleurs semblent épouser chaque ondulation de la pente, et on a envie de lever les yeux pour les admirer.
Miso poteto : l’en-cas traditionnel de Chichibu
À Chichibu, le miso poteto est un plat local apprécié depuis longtemps comme en-cas entre deux tâches agricoles. On enrobe les pommes de terre de pâte, on les fait frire, puis on les nappe d’une sauce miso douce et salée. Pour faire une pause parmi les fleurs, j’avais envie de retrouver cette saveur.
Accès et informations pratiques
À pied, de la gare d’Oyahana au site des coquelicots
- Distance à pied depuis la gare
- 7,2km
- Altitude du site
- Environ 600 m
Les 7,2 km correspondent à la distance à pied indiquée officiellement entre la gare d’Oyahana et le site. J’ai pris la voiture pour monter au plateau, puis j’ai marché sur le site pour admirer le versant fleuri.
La distance est celle de l’itinéraire à pied indiqué par la source officielle ; l’altitude est celle donnée dans la présentation du site pour 2026. Après la montée par la route de montagne, un versant couvert de fleurs vous attend.
Autres articles sur les lieux
Si cet article vous a plu, vous pouvez aussi découvrir ces lieux des environs. Je suis retournée plusieurs fois dans chacun, à différentes saisons.