Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Kyonan, préfecture de Chiba

Mont Nokogiri, temple Nihon-ji (belvédère de Jigoku-nozoki) Au sommet en hiver, la mer à perte de vue

J’ai retenu mon souffle en regardant en contrebas. Puis j’ai relevé la tête : au-delà des montagnes, la mer s’étendait à perte de vue. Au belvédère de Jigoku-nozoki, sur le mont Nokogiri, je n’ai pas réussi à lâcher la rambarde pendant un bon moment.

Découvrez le panorama hivernal du sommet au fil de mon récit.

À l’extrémité du rocher du belvédère de Jigoku-nozoki, qui s’avance au-dessus de la vallée, une jeune femme agrippe la rambarde à deux mains et regarde vers le bas. Au loin, les montagnes de Bōsō et la baie de Tokyo.

HiverUn après-midi de janvier

Au-delà de la rambarde, une mer immense

Quand j’ai saisi la rambarde à deux mains, j’ai senti sa fraîcheur au bout des doigts. C’était un après-midi de janvier, au belvédère de Jigoku-nozoki, sur le mont Nokogiri. Jusqu’ici, en marchant, je n’avais regardé que la mer au loin ; une fois arrivée au bout du rocher, c’est d’abord le ravin sous mes pieds qui s’est imposé.

Depuis l’intérieur de la clôture, j’ai regardé en contrebas avec précaution. Le versant de la montagne plongeait très loin sous mes pieds. C’était plus haut que je ne l’avais imaginé : j’ai retenu mon souffle sans m’en rendre compte. J’en avais pourtant vu des photos, mais sentir cette hauteur devant moi faisait battre mon cœur tout autrement.

Lorsque j’ai relevé la tête, les montagnes se superposaient en plusieurs rangées de l’autre côté de la vallée, et, derrière elles, la mer s’étendait à perte de vue. « Ah, on voit vraiment si loin d’ici… » J’ai failli oublier le paysage que je voulais le plus voir, tant j’étais absorbée par les rochers tout près.

Quand j’ai retrouvé un peu mon calme, j’ai regardé de nouveau le paysage par-dessus la rambarde. J’avais beau suivre du regard la ligne où les montagnes et la mer se rejoignaient, elle restait loin, très loin. Je me suis sentie toute petite, et les battements précipités de mon cœur ont peu à peu fait place à la joie d’être arrivée jusqu’ici.

Au bout d’un moment, j’ai remarqué que j’avais la main crispée sur la rambarde. J’étais venue admirer le paysage, mais j’avais l’impression de serrer la main à la rambarde. J’ai desserré un peu les doigts et, cette fois, j’ai pris le temps de regarder jusqu’à l’autre côté de la mer.

Quand j’ai relevé la tête une dernière fois, les montagnes au loin et la mer étaient toujours là, exactement au même endroit. Pourtant, je me sentais bien plus proche de ce paysage qu’au début. J’ai gravé toute cette étendue dans ma mémoire avant de lâcher la rambarde, pour pouvoir m’en souvenir même après être partie.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Kyonan, préfecture de Chiba · Hiver

Spécialités locales

Chinchard de Kanaya, pané et frit

Au pied du mont Nokogiri, à Kanaya, le chinchard local, pané et frit, est très apprécié. Le site officiel du tourisme de Chiba présente aussi le restaurant Sasuke Shokudō, qui prépare ce plat avec du chinchard débarqué à Kanaya ou à Hota. Après avoir contemplé la mer depuis le sommet, j’ai envie de goûter moi aussi à ces produits de la mer.

À voir

Le panorama au bout du rocher

Le belvédère de Jigoku-nozoki est un point de vue situé près du sommet, dans l’enceinte du temple Nihon-ji. Depuis l’extrémité du rocher en saillie, on peut admirer la péninsule de Bōsō et celle de Miura. Quand j’ai baissé les yeux puis les ai relevés, j’ai eu l’impression que le paysage s’ouvrait d’un coup, alors que je n’avais pas bougé.

Une crête en dents de scie

Le mont Nokogiri culmine à 329 m. On dit qu’il doit son nom à sa crête, qui évoque les dents d’une scie. En regardant les montagnes avec ce nom en tête, j’ai eu envie d’examiner aussi les formes des rochers de plus près.

Le temple Nihon-ji, fondé en 725

Fondé en 725 sur le versant sud du mont Nokogiri, le temple Nihon-ji possède un vaste domaine qui abrite notamment le Grand Bouddha, la statue Hyakushaku Kannon et les 1 500 statues de rakan. Après avoir admiré les montagnes depuis le belvédère de Jigoku-nozoki, la longue histoire de cette montagne m’a aussi touchée.

Accès et itinéraire

Accès au belvédère de Jigoku-nozoki

Train et marche
De la gare de Hama-Kanaya à la station basse du téléphérique : 8 min à pied
Accès en voiture
Route d’accès en voiture jusqu’au bureau de gestion de l’entrée ouest

Si vous venez en train, longez à pied la route nationale 127 depuis la gare de Hama-Kanaya en direction de Tateyama jusqu’à la station basse du téléphérique. En voiture, pour rejoindre le belvédère de Jigoku-nozoki ou la statue Hyakushaku Kannon, empruntez la route d’accès automobile jusqu’au bureau de gestion de l’entrée ouest. Quand j’ai aperçu la mer depuis le sommet, je me suis réjouie d’avoir marché tout ce temps.

Ouvrez le mont Nokogiri et le temple Nihon-ji sur la carte. En repensant à la mer que j’ai admirée là-haut, j’aime imaginer où faire ma prochaine halte.