Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Ikeda, préfecture de Gifu

À force de regarder les lumières, j’ai vu les routes se dessiner Un soir de semaine d’automne, vers 19 h, face à la plaine de Nōbi depuis le mont Ikeda

À la différence d’un panorama nocturne dominé par un immeuble, les lumières de la ville s’étirent ici à perte de vue. Quand mes yeux s’habituent un peu, je distingue même le tracé des routes.

Le récit d’une nuit d’automne à contempler les lumières de la plaine de Nōbi, un Baumkuchen à la main.

Au point de vue nocturne du mont Ikeda, en automne, l’héroïne tient un Baumkuchen. Elle porte un manteau mauve pâle et une écharpe crème. Au-delà de la silhouette sombre de la montagne, les lumières de la plaine de Nōbi s’étendent à perte de vue.

AutomneUn soir de semaine d’automne, vers 19 h

Quand j’ai vu les routes se dessiner dans les lumières, le retour m’a paru encore plus tentant

Un après-midi de semaine, je me suis arrêtée à l’aire routière d’Ikeda Onsen pour choisir un Baumkuchen. En garder une part pour après la montée, c’est s’offrir un petit plaisir de plus pour la soirée. Vers 19 h, je suis arrivée au point de vue nocturne du mont Ikeda et j’ai remis mon écharpe en place. En face, la plaine s’était déjà couverte de lumières.

Au début, je ne voyais que des points lumineux, puis, à force de regarder, des lignes se sont dessinées. Des routes qui filent droit, des étendues restées dans l’ombre. Entre les deux, la ville s’étend. La montagne toute proche forme un premier plan sombre en contrebas, ce qui me donne une idée de la distance jusqu’aux lumières. Même en tournant les yeux vers la droite, le paysage continuait.

J’ai gardé le gâteau enveloppé dans son papier entre mes deux mains et observé les couches sur la tranche. Le temps de l’approcher de ma bouche, je me suis concentrée sur mes mains ; après une bouchée, j’ai reposé les yeux sur le panorama. Avec encore un peu de douceur en bouche, regarder ces lumières procure un plaisir différent de celui qu’offre le paysage en plein jour. J’ai bien fait de l’apporter déjà coupé en petits morceaux.

J’ai essayé de prendre une photo, mais à l’écran, l’étendue des lumières paraissait plus petite que je ne l’imaginais. Quand j’ai levé les yeux, la ville s’étirait bien plus loin sur les côtés. J’ai cessé de vouloir tout faire tenir dans le cadre et décidé de simplement garder en mémoire ce que je voyais. Le souvenir de ce moment devant le panorama, lui aussi, j’ai envie de l’emporter avec moi.

J’ai rangé l’emballage vide et glissé le bout de mon écharpe sous mon manteau. Au retour, je retrouverais les lumières de la ville que je regardais depuis les hauteurs. En pensant que je roulerais sur l’une des routes aperçues là-haut, je me suis aussi mise à imaginer le trajet après la descente. Ce soir, le plaisir de la virée s’est prolongé jusque sur le chemin du retour.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Ikeda, préfecture de Gifu · Nuit d’automne

Spécialité locale

Baumkuchen de l’aire routière d’Ikeda Onsen

L’aire routière d’Ikeda Onsen accueille Yoshiya, une boutique spécialisée dans le Baumkuchen. Quand je m’y arrête dans la journée, j’ai envie d’en choisir aussi pour le soir.

À voir

Repérer les routes dans les lumières de la plaine

Les lumières, d’abord de simples points, finissent par révéler les routes. J’aimerais profiter de cette vue sur la ville qui s’étend sur les côtés, bien au-delà du cadre d’une photo.

Une douceur choisie au pied du mont pour la soirée

L’aire routière d’Ikeda Onsen abrite une boutique spécialisée dans le Baumkuchen. Si vous vous y arrêtez dans la journée, vous pourrez en choisir un à savourer le soir devant le panorama.

Données de la route

Route forestière Ikeda-Myōjin et point de vue nocturne du mont Ikeda

Temps de trajet en voiture jusqu’au sommet (estimation de la préfecture)
Environ 20 min
Altitude près du point de vue nocturne
Environ 750 m

La préfecture indique environ 20 min en voiture jusqu’au sommet. Ici, le panorama nocturne s’admire près de la base de lancement mentionnée par la commune.

Le temps indiqué par la préfecture correspond au trajet en voiture jusqu’au sommet ; l’altitude est celle des environs de la base de lancement mentionnée par la commune. Pour organiser la visite, mieux vaut distinguer le sommet (923,9 m) du point d’où l’on admire les lumières.