Prefectura de Ōita, ciudad de Beppu
Mirador de Yukemuri Vapor termal nocturno y un bocado con un toque amargo
Entre las luces de la ciudad se alzan columnas de vapor termal. Con un pudin jigoku-mushi en la mano, me entraron ganas de quedarme un poco más contemplando la noche de Beppu.
Acompáñame en este relato invernal entre el vapor termal de Kannawa y una dulce pausa.
InviernoUna noche de enero
Pensaba comerme el pudin deprisa, pero…
Fui al mirador una noche de invierno en Beppu porque quería ver el vapor termal. Dejé el coche y miré hacia la ciudad: entre las luces de las casas se alzaban varias columnas de vapor. Había oído que Beppu era una ciudad termal, pero no imaginaba que se extendiera tanto.
Al rato, el frío me encogió los hombros. Al acercar la cara a la bufanda, me acordé del pudin jigoku-mushi que llevaba. Lo había guardado para disfrutarlo con las vistas de la noche. «Primero, un bocado», me dije, y metí la cuchara.
Al llevármelo a la boca, el ligero amargor del caramelo me dejó con los ojos como platos. Era un pudin dulce, así que esperaba un sabor mucho más azucarado. Pero ese punto amargo me encantó y enseguida quise otro bocado. Dejé de apresurarme a coger otra cucharada y me tomé el tiempo de saborearlo bien.
Con la cuchara en la mano, miré la ciudad mientras el vapor cambiaba de forma y se deslizaba por el aire. Seguí una columna con la mirada, pero, sin darme cuenta, ya estaba mirando la de al lado. ¿En qué momento pasé de una a otra? Me hizo gracia haberme dado cuenta y se me escapó una risita.
Después de reírme, probé otro bocado. Saboreé el caramelo y, al volver a mirar, el vapor se extendía por otra parte del paisaje. Quería terminar rápido para contemplar las luces de la noche, pero entre un bocado y otro me quedaba mirando el paisaje cada vez más rato. Para una parada así, mejor tomárselo con calma.
Cuando acabé el último bocado, miré el recipiente y pensé: «Ya se ha acabado». No me apetecía volver todavía, así que me quedé un rato más contemplando las luces de la ciudad. Me llevé un recuerdo de invierno: el regusto amargo del pudin y el vapor de la noche.
Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.
Especialidad local
Pudin al vapor jigoku-mushi
En Myōban, Beppu, puedes probar el pudin jigoku-mushi, cocido al vapor en una caldera termal. Tiene una textura algo firme y un sabor intenso; el caramelo deja un regusto ligeramente amargo. Bastó un bocado para que se me abrieran los ojos. Me dieron ganas de saborear despacio el siguiente bocado.
Qué ver
El vapor termal que se alza sobre Kannawa
Desde este mirador se ven el vapor de Kannawa y los montes Tsurumi-dake y Ōgi-yama. Al contemplar las columnas de vapor que brotan por toda la ciudad, me llenó de ilusión sentir que de verdad había llegado a Beppu.
Una noche entre luces y vapor
Las luces de la ciudad y el vapor que flota sobre ellas: cuando los miras juntos, las luces no se mueven, pero el paisaje parece cambiar a cada instante. Dejé de comer un momento y me quedé embobada.
Cómo llegar y disfrutar del trayecto
Cómo llegar en coche al mirador de Yukemuri
- En coche desde la estación JR de Beppu
- Unos 20 min
- Ubicación del mirador
- Kannawa Higashi 8-kumi, Beppu (Royal Town Daikanzan), prefectura de Ōita
Una vez aparcado el coche, acércate a contemplar el vapor de Kannawa y las montañas. En cuanto vi las luces de la ciudad, me olvidé del pudin y me quedé embobada con el paisaje.
Una vez aparcado el coche, puedes contemplar Kannawa desde el mirador. A mí me encantó ver las montañas y el vapor termal en un mismo paisaje.
Otros lugares para visitar en coche
Si te gustó este artículo, quizá también te apetezca conocer estos lugares. A todos he vuelto varias veces, en distintas épocas del año.