Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Ciudad de Fukuoka y Aburayama

Mirador de Katae (Aburayama) Un perrito caliente y, al final de la escalera, las luces de la ciudad

Aparqué y lo primero que hice fue tomarme un descanso con un perrito caliente. El cielo, detrás de los árboles, empezaba a oscurecer y me volví a acomodar el abrigo. Me gusta que, después de esta pequeña pausa, pueda acercarme al mirador de Katae para contemplar las luces de la ciudad.

Lee la historia de mi viaje y descubre el paisaje con el que me encontré al atardecer de septiembre, a comienzos del otoño, en el mirador de Katae (Aburayama).

Al caer la tarde a comienzos de otoño, en el aparcamiento del mirador de Katae, la protagonista, con un abrigo, come un perrito caliente junto a su descapotable rojo aparcado. En primer plano se ven un muro redondeado y una escalera.

OtoñoA comienzos del otoño, al atardecer de septiembre

Un perrito caliente y, al final de la escalera, las luces de la ciudad

Después del atardecer, me bajé del coche en el aparcamiento y me quedé junto a mi descapotable rojo. En una mano tenía un perrito caliente, con una salchicha dentro del pan. Aparté un poco el envoltorio y, al darle un mordisco, me di cuenta de que tenía hambre. Después de subir por la carretera de montaña, apetece tomarse algo sin prisa. Con el abrigo abierto, decidí descansar aquí un rato.

Hay árboles alrededor del coche; desde allí se ven un muro curvo de hormigón y una escalera. En vez de buscar las luces de la ciudad mientras comía, preferí saborear el pan que tenía delante. Le dije a mi amiga: «Cuando terminemos de comer, subimos». Quería disfrutarlo todo en ese orden: primero descansar en el pequeño aparcamiento y después pasar un rato en el mirador.

Después de recoger el envoltorio del perrito caliente, subí por la escalera hasta un lugar desde el que se ve Fukuoka. El mirador de Katae está a media ladera de Aburayama y, al parecer, ofrece una panorámica de 120 grados centrada en la zona urbana. Mientras aún quedaba algo de luz en el cielo, contemplé cómo se iban encendiendo más luces en la ciudad. Con solo cambiar de dirección, el paisaje ya es distinto al del aparcamiento.

Dicen que, en los días despejados, se alcanza a ver Uminonakamichi al otro lado de la bahía de Hakata. A medida que avanza la noche, dejo de fijarme en el contorno del mar y se me van los ojos a las luces de la ciudad. Hace un rato estaba en Tenjin; ahora contemplo esa misma ciudad desde lejos. Mi amiga y yo comentamos los lugares que nos resultaban familiares y nos quedamos allí un buen rato.

También se menciona un puesto de perritos calientes junto al mirador de Katae. Me gusta hacer una parada para picar algo en una salida de tarde y luego contemplar el paisaje. Incluso en un día ajetreado, qué bien sienta una pausa así: primero comer algo y después disfrutar de las vistas. Me envolví mejor en el abrigo al notar la brisa nocturna de septiembre y me entraron ganas de quedarme un poco más.

Al bajar de nuevo por la escalera, el coche rojo me esperaba en el aparcamiento rodeado de árboles. Las luces de la ciudad y el perrito caliente que comí junto al coche: incluso en un lugar cercano, me llevo nuevos recuerdos de viaje. De vuelta, recorreremos otra vez la carretera turística de Aburayama por la que acabamos de subir, camino de la ciudad que contemplábamos desde arriba.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Ciudad de Fukuoka y Aburayama · Otoño

Especialidad local

Perrito caliente

Un tentempié que venden en el puesto junto al mirador. También puedes tomarte un descanso en el aparcamiento y saborear allí un perrito caliente con calma.

Qué ver

Una panorámica de 120 grados sobre Fukuoka

A media ladera de Aburayama, este mirador se abre hacia el centro de Fukuoka y la bahía de Hakata. Después de comer un perrito caliente y subir la escalera, me quedé mirando cómo se iban encendiendo las luces. Me hizo gracia ver desde lejos la ciudad de Fukuoka, donde hacía un rato había estado en Tenjin.

Una pequeña pausa con un perrito caliente

Al parecer, junto al mirador hay un puesto que vende perritos calientes. Prueba algo ligero y tómate un rato para disfrutar del paisaje desde el mirador.

Datos de la carretera y el paseo

Por la carretera turística de Aburayama hasta el mirador de Katae

Tiempo aproximado en coche desde Tenjin
Unos 30 minutos en coche desde Tenjin
Altitud de Aburayama
597 m (cima de Aburayama)

Toma la carretera nacional 202 en dirección a Ropponmatsu y sigue por la carretera turística de Aburayama hasta el mirador, a media ladera.

El trayecto desde la zona de Tenjin es de unos 30 minutos; 597 m es la altitud de la cima de Aburayama. El mirador de Katae está a media ladera.