Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Kagoshima · Minamiōsumi

Passeio de carro até o Cabo Sata Misaki Num fim de tarde de verão, caminhei pela trilha até o extremo sul do Japão continental

Depois de contemplar o mar imenso, encontrar o farol pequenininho me fez sentir de verdade que eu tinha chegado até o extremo sul. Com uma mão no chapéu, fiquei olhando para o mesmo farol que minha amiga. Aquele fim de tarde me conquistou.

No verão, o mar ao entardecer e o chapéu de palha; na primavera, uma trilha entre as cicas; no outono, o farol no mar; no inverno, as ondas de espuma branca. Escolha a estação que mais desperta sua curiosidade e aproveite também a caminhada até o mirante.

No mirante do Cabo Sata Misaki no verão, uma mulher de vestido branco curto e chapéu de palha segura a aba do chapéu enquanto olha para o Farol de Sata Misaki

VerãoFim de tarde no verão

Primeiro admirei a imensidão do mar; depois encontrei o farol

Na viagem de verão por Kyūshū, eu tinha atravessado de balsa desde Ariake com meu conversível vermelho, e faltava mais ou menos uma semana para o fim. No banco do passageiro, minha amiga de estrada, que se juntou a mim no caminho, conferia o mapa. Depois de desembarcar em Shinmoji e seguir aos poucos para o sul, naquele dia cheguei enfim ao extremo sul de Kagoshima. Meu plano era ver o mar do cabo no fim da tarde.

Na hora do almoço, comi o Tokimi-don que tinha reservado no restaurante Tokimi, perto do porto de pesca de Izashiki. O prato vinha coberto de sashimi preparado com peixes e frutos do mar da região; a cada garfada, o aroma do mar se espalhava, e minha amiga e eu nos olhamos e balançamos a cabeça, concordando. De barriga cheia, seguimos para o cabo no fim da tarde.

O estacionamento do Cabo Sata Misaki tem espaço para cerca de 70 carros. Depois de estacionar, segui a pé até o mirante. Na praça da entrada também há um posto de informações turísticas e um espaço para descansar. Fiz uma pausa antes de começar a caminhada. O túnel da entrada era um pouco fresco, e o suor foi secando rapidinho. Assim que saí para a trilha, senti o cheiro do mar bem mais perto.

Segui pela trilha que passa pelo Santuário Misaki-jinja rumo ao mirante. Dizem que o santuário é conhecido por ajudar a encontrar um amor e que há marcas de coração pelo caminho. Fui procurando com minha amiga; cada vez que uma de nós encontrava um coração, apontávamos para ele. A trilha entre as cicas e os gajumaru tinha uma paisagem bem diferente da estrada por onde eu chegara de carro.

Quando cheguei a um ponto de onde o mar se abria diante de mim, a luz do fim da tarde já tocava a água. Com uma das mãos, segurei a aba do chapéu de palha e olhei primeiro para a linha do horizonte. A barra do meu vestido branco balançava com o vento, e fiquei ali parada, sem nem me lembrar de falar.

Dizem que, do mirante, dá para ver o Pacífico à esquerda, o mar da China Oriental à direita e a baía de Kinkō ao fundo, à direita. Quando virei a cabeça, vi mar por todos os lados. Acho que senti no corpo que tinha chegado ao extremo sul antes de conferir no mapa. Na placa que indica o ponto mais ao sul do Japão continental, na praça do mirante, minha amiga e eu tiramos uma foto uma da outra.

Quando desviei os olhos do mar para a ilha, vi lá em cima um farol branco. “Olha, aquele é o Farol de Sata Misaki”, falei para minha amiga. Foi aquela vista, do farol pequeno no meio do mar imenso, que virou minha preferida.

A luz do fim da tarde foi baixando, e o caminho luminoso que se estendia pela água ficava cada vez mais comprido. As paredes do farol também ficaram levemente tingidas pela luz do pôr do sol. Sempre que o vento levantava a aba do meu chapéu, eu a segurava de novo e acompanhava com os olhos o caminho de luz até o fim.

Comecei a voltar pela trilha antes de o sol se pôr. Quando passamos por uma das marcas de coração que tínhamos encontrado na ida, minha amiga riu e perguntou: “Vamos procurar de novo na volta?”. Respondi toda séria que talvez ainda houvesse alguma que a gente não tinha visto e, no fim, nós duas voltamos olhando para todos os lados.

Quando voltamos ao estacionamento, só o céu sobre o mar ainda guardava a claridade. Assim que entramos no carro, minha amiga começou a procurar no celular um lugar para almoçar no dia seguinte e disse que queria algo apimentado. Eu ainda sentia o gosto do Tokimi-don na boca. “Já estamos falando da próxima refeição?”, perguntei, rindo.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar4 imagens

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Fim de tarde de verão e o farol

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Uma caminhada pela trilha na primavera

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Uma caminhada de outono e a vista do mar

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Olhando o mar no inverno

Especialidade local

Tokimi-don

No restaurante Tokimi, perto do porto de pesca de Izashiki, você pode saborear um donburi com sashimi de peixes e frutos do mar das águas próximas. Na minha viagem de verão, fiz uma reserva para o almoço e provei o prato; minha amiga e eu nos olhamos e assentimos várias vezes, encantadas com o aroma do mar, antes de seguir para o Cabo Sata Misaki.

Destaques

Admire o mar no extremo sul do Japão continental

O mirante do Cabo Sata Misaki se abre para o mar. Quando olho primeiro para a linha do horizonte e depois procuro o farol, até o tempo que levei para chegar aqui ganha um significado especial.

Da trilha ao mirante

Do túnel da entrada até o mirante, são cerca de 800 m de caminhada. Também quero aproveitar o desvio pelo Santuário Misaki-jinja no caminho até o mar.

Dados da trilha e do passeio

Trilha do mirante do Cabo Sata Misaki

Distância da trilha (só ida)
Cerca de 800 m
Tempo estimado de caminhada (só ida)
Cerca de 20 minutos

A partir da entrada, a trilha passa pelo Santuário Misaki-jinja até o mirante. Mesmo depois de sair do carro, quero aproveitar o caminho que leva à vista do mar.

Os cerca de 800 m e os cerca de 20 minutos correspondem à distância e ao tempo de caminhada só de ida pela trilha.