Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Kagoshima · Minamiōsumi

Mit dem Auto zum Sata Cape Ein Sommerabend, ein Spaziergang und der Blick vom südlichsten Kap des japanischen Festlands

Als ich zuerst die Weite des Meeres und dann den kleinen Leuchtturm entdeckte, spürte ich erst richtig, wie weit ich gekommen war. Mit einer Hand an der Hutkrempe betrachtete ich ihn zusammen mit meiner Freundin. Solche Abende mochte ich.

Im Sommer lockt das Abendmeer unter dem Strohhut, im Frühling der Weg zwischen den Sagopalmen, im Herbst der Leuchtturm vor der Küste und im Winter die Gischt. Öffnen Sie die Jahreszeit, die Sie interessiert, und genießen Sie auch den Spaziergang bis zur Aussichtsplattform.

Auf der Aussichtsplattform am Sata Cape schaut eine Frau in einem kurzen weißen Sommerkleid und mit Strohhut zum Leuchtturm von Sata Cape und hält dabei die Hutkrempe fest.

SommerSommerabend

Erst sah ich die Weite des Meeres, dann entdeckte ich den Leuchtturm

Bis zum Ende meiner Sommerreise durch Kyūshū blieb noch etwa eine Woche. Mein rotes Cabrio hatte ich auf der Fähre von Ariake mit nach Kyūshū genommen. Auf dem Beifahrersitz schaute meine Freundin, die erst unterwegs zu mir gestoßen war, auf die Karte. Seit ich in Shinmoji von der Fähre gestiegen war, hatte ich mich Schritt für Schritt nach Süden vorgearbeitet. An diesem Tag erreichte ich schließlich den südlichsten Zipfel der Präfektur Kagoshima. Ich wollte am südlichsten Kap des Festlands den Abend am Meer erleben.

Mittags aß ich im Restaurant Tokimi nahe dem Fischereihafen von Izashiki den Tokimi-don, den ich reserviert hatte. Auf der Reisschüssel lagen Sashimi aus Fisch und Meeresfrüchten aus den umliegenden Gewässern. Mit jedem Bissen breitete sich der Duft des Meeres aus. Meine Freundin und ich sahen uns an und nickten einander immer wieder zu. Nachdem wir uns gestärkt hatten, machten wir uns auf zum Kap für den Abend.

Am Sata Cape gibt es einen Parkplatz für etwa 70 Autos. Von dort ging es zu Fuß weiter zur Aussichtsplattform. Direkt am Eingangsplatz gibt es eine Touristeninformation und einen Rastbereich. Dort ruhte ich mich kurz aus, bevor ich losging. Im Tunnel am Eingang war es angenehm kühl, und der Schweiß trocknete rasch. Sobald ich auf den Wanderweg kam, war der salzige Duft des Meeres plötzlich ganz nah.

Der Weg zur Aussichtsplattform führt am Misaki-Schrein vorbei. Der Schrein gilt als Ort für Glück in der Liebe, und entlang des Weges sollen sich hier und da Herzzeichen finden lassen. Meine Freundin und ich suchten danach und wiesen einander auf jedes Herz hin, sobald wir eines entdeckten. Der Weg zwischen Sagopalmen und Banyanbäumen bot eine ganz andere Landschaft als die Straße, auf der ich hierhergefahren war.

Als sich der Blick aufs Meer weit öffnete, lag das Abendlicht auf dem Wasser. Ich hielt mit einer Hand die Krempe meines Strohhuts fest und schaute zuerst zum Horizont. Der Saum meines weißen Kleides bewegte sich im Wind, und ich stand einfach da und vergaß ganz zu reden.

Von der Aussichtsplattform aus soll sich links der Pazifik ausbreiten, rechts das Ostchinesische Meer und schräg rechts hinter mir die Kinkō-Bucht. Wenn ich mich rundum drehte, war überall Meer. Mein Körper schien früher als jede Karte zu begreifen, dass ich wirklich am südlichsten Punkt des Festlands angekommen war. Vor dem Schild „Südlichster Punkt des Festlands“ machten meine Freundin und ich abwechselnd je ein Foto voneinander.

Als ich den Blick vom Meer zu den Inseln wandte, sah ich dort oben einen weißen Leuchtturm. „Dort drüben ist der Leuchtturm von Sata Cape“, sagte ich zu meiner Freundin. Der Anblick des winzigen Leuchtturms mitten im weiten Meer gefiel mir von allem am besten.

Das Abendlicht sank tiefer, und der Lichtstreifen auf dem Wasser wurde allmählich länger. Auch auf der Wand des Leuchtturms lag ein zarter Schimmer vom Sonnenuntergang. Jedes Mal, wenn der Wind die Krempe meines Huts anhob, hielt ich sie wieder fest und folgte mit den Augen dem Lichtband bis zu seinem Ende.

Noch vor Sonnenuntergang machten wir uns auf dem Wanderweg auf den Rückweg. Als wir wieder an einem der Herzen vorbeikamen, die wir auf dem Hinweg entdeckt hatten, fragte meine Freundin lachend: „Suchen wir auf dem Rückweg auch noch mal?“ Ganz ernst antwortete ich, dass es vielleicht noch eins gab, das wir nicht gefunden hatten. Am Ende liefen wir zu zweit weiter und hielten überall Ausschau.

Als wir zum Parkplatz zurückkamen, leuchtete nur noch der Himmel über dem Meer. Kaum saßen wir im Auto, suchte meine Freundin auf dem Smartphone schon ein Lokal fürs Mittagessen am nächsten Tag. „Als Nächstes hätte ich Lust auf etwas Scharfes“, meinte sie. Der Geschmack des Tokimi-don lag mir noch auf der Zunge, und ich musste lachen: „Reden wir schon wieder übers Essen?“

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort4 Bilder

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Sommerabend und Leuchtturm

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Spaziergang im Frühling

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Herbstspaziergang und Meerblick

  • Kagoshima · Minamiōsumi · Im Winter aufs Meer schauen

Spezialität

Tokimi-don

Im Restaurant Tokimi nahe dem Fischereihafen von Izashiki können Sie eine Reisschüssel mit Sashimi aus Fisch und Meeresfrüchten aus den umliegenden Gewässern genießen. Im Sommer habe ich den Tokimi-don mittags nach einer Reservierung probiert. Mit jedem Bissen stieg der Duft des Meeres auf, und meine Freundin und ich sahen uns an und nickten einander wieder und wieder zu, bevor wir zum Sata Cape weiterfuhren.

Sehenswertes

Blick aufs Meer am südlichsten Punkt des Festlands

Von der Aussichtsplattform am Sata Cape aus sehe ich weit übers Meer. Wenn ich erst den Horizont und dann den Leuchtturm entdecke, freue ich mich gleich noch mehr über die lange Fahrt hierher.

Vom Spazierweg zum weiten Ausblick

Vom Tunnel am Eingang führt ein etwa 800m langer Weg bis zur Aussichtsplattform. Auch den Abstecher über den Misaki-Schrein hin zum Meer möchte ich genießen.

Daten zum Weg und Spaziergang

Weg zur Aussichtsplattform am Sata Cape

Weglänge pro Strecke
Etwa 800m
Gehzeit pro Strecke
Etwa 20 Minuten

Vom Eingang geht es über den Misaki-Schrein zu Fuß bis zur Aussichtsplattform. Auch nach dem Aussteigen genieße ich die Zeit auf dem Weg zum Meer.

Die Angaben von etwa 800m und etwa 20 Minuten gelten jeweils für eine Strecke auf dem Wanderweg.