Tsuruga · Irogahama
Costa de Nishiura O mar já está perto do estacionamento. Uma pausa olhando Mizushima
No verão na costa de Nishiura, quero descer do carro em Irogahama e olhar Mizushima. Do outro lado da baía de Tsuruga, uma ilha baixa e montanhas se sobrepõem, e posso rever sem pressa o litoral por onde vim dirigindo. A paisagem de verão começa nessa pausa curta, ajeitando a bolsa ao lado do carro vermelho.
A cena desta vez é uma manhã de verão. Desço do conversível vermelho no estacionamento de Irogahama e olho Mizushima.
VerãoUma manhã ensolarada de verão
A mão para de ajeitar a bolsa, e fico olhando a ilha
Dirigi pelo litoral até Irogahama. Estacionei e, quando desci, a baía se abria logo adiante. Ia recolocar a alça da bolsinha no ombro, mas o mar me distraiu e minha mão parou.
A ilha à minha frente era baixa, com uma faixa fina de areia se estendendo ao lado da parte com árvores. Mizushima parecia flutuar na mesma altura do mar. As montanhas da outra margem também entravam na vista, dando mais profundidade do que uma foto só da ilha.
De pé ao lado do carro vermelho, sentia diretamente o ar do verão. Durante o trajeto eu olhava a estrada à frente; agora podia acompanhar sem pressa a forma da ilha. Há vistas de que a gente só começa a gostar depois de parar.
Quando contei à minha amiga de passeios o destino de hoje, ela disse que queria ver Mizushima. Se mandar uma foto agora, talvez eu inclua um pedacinho do carro. Acho que assim ela vai sentir também o clima de ter dirigido até aqui, e fico na expectativa da resposta dela.
Soube que Bashō também visitou Irogahama e deixou versos sobre o lugar. Pensar que alguém tinha olhado esse mar havia tanto tempo me deu vontade de contemplar a baía mais um pouco. Primeiro quero guardar a forma da ilha que vejo hoje.
Depois quero voltar ao centro de Tsuruga e comer katsudon com molho. Que seja um dia para aproveitar a paisagem à beira-mar e o sabor da região na refeição. Mesmo depois de terminar de ajeitar a alça da bolsa, olho Mizushima outra vez antes de partir.
Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.
O que quero provar aqui
Katsudon com molho
O katsudon que quero comer em Tsuruga leva um molho preparado com molho inglês. Depois da parada à beira-mar, quero um almoço para aproveitar o empanado crocante.
Lugares em que quero parar
Dirigir pelo lado oeste da baía de Tsuruga
A costa de Nishiura se estende pelo lado oeste da baía de Tsuruga. Ao descer do carro em Irogahama, minha mão parou no meio do movimento de ajeitar a alça da bolsa. Durante o trajeto eu olhava a estrada à frente, mas aqui pude acompanhar com calma a forma de Mizushima.
Irogahama, também visitada por Bashō
Bashō visitou Irogahama e deixou versos sobre o lugar. Olhar a ilha e as montanhas se sobrepondo dá vontade de descansar por mais tempo.
Uma parada para ver o mar em Irogahama
Da rodovia provincial 141 a Irogahama
- Referência da entrada do estacionamento
- A placa do Omoya Ryokan à beira da rodovia provincial
- O que se vê
- Mizushima, na baía de Tsuruga
Entrar no estacionamento de uso geral indicado pelo estabelecimento, descer do carro e olhar a baía.
Quero sair da rodovia provincial 141 para o estacionamento de Irogahama e fazer uma pausa olhando o mar. Desta vez, observo o contorno de Mizushima com calma, a partir de terra firme.
Outros artigos sobre destinos
Se você gostou deste artigo, confira também estes destinos por perto. Já voltei a cada um desses lugares várias vezes, em diferentes épocas do ano.
