Chuyển đến nội dung
PROJECT ZQQ
Tiếng Việt

Tsuruga, Irogahama

Nishiura Coast Biển đã ở ngay sát bãi đỗ. Nghỉ chân ngắm đảo Mizushima

Mùa hè trên Nishiura Coast, mình muốn xuống xe ở Irogahama ngắm đảo Mizushima. Bên kia vịnh Tsuruga, hòn đảo thấp và dãy núi xa chồng lên nhau; mình thong thả ngắm lại dải bờ biển vừa chạy qua. Khung cảnh mùa hè mở ra từ quãng nghỉ ngắn bên chiếc xe đỏ, khi mình chỉnh lại quai túi.

Khung cảnh lần này là một buổi sáng mùa hè. Mình vừa xuống chiếc xe mui trần màu đỏ ở bãi đỗ Irogahama, giờ đang ngắm đảo Mizushima.

Một phụ nữ mặc áo blouse xanh nhạt và chân váy màu kem đang đứng cạnh chiếc xe mui trần đỏ ở bãi đỗ Irogahama, ngắm đảo Mizushima trên vịnh Tsuruga vào mùa hè

Mùa hèMột buổi sáng mùa hè trời quang

Đang chỉnh túi, mình bỗng khựng tay, mắt cứ dõi theo hòn đảo

Mình lái dọc bờ biển đến Irogahama. Đỗ xe rồi bước xuống, mình thấy vịnh mở ra ngay trước mắt. Mình định chỉnh dây đeo chiếc túi nhỏ trên vai, nhưng mải nhìn biển quá, tay bỗng khựng lại.

Hòn đảo trước mắt có dáng thấp; bên cạnh mảng đất có cây cối là một dải cát hẹp kéo dài. Mizushima trông như đang lơ lửng ngang tầm mặt biển. Cả dãy núi bên bờ đối diện cũng lọt vào khung hình, nên bức ảnh có chiều sâu hơn ảnh chỉ chụp riêng hòn đảo.

Đứng bên chiếc xe đỏ, mình cảm nhận trọn vẹn không khí mùa hè. Khi đang lái, mình chỉ nhìn con đường phía trước; còn lúc này, có thể thong thả ngắm từng đường nét của hòn đảo. Có những khung cảnh chỉ đến khi dừng xe lại mới thấy yêu.

Mình kể cho cô bạn cùng mê lái xe biết điểm đến của chuyến này. Cô ấy bảo muốn ngắm Mizushima. Nếu gửi tấm ảnh này, hay là để chiếc xe lọt vào một góc nhỉ? Chắc nhìn ảnh, cô ấy sẽ cảm nhận được cả quãng đường mình lái tới tận đây. Mình mong tin nhắn trả lời của cô ấy quá.

Mình mới biết Bashō cũng từng ghé Irogahama và để lại một bài thơ. Nghĩ rằng từ rất lâu trước đây đã có người đứng đây ngắm biển, mình lại muốn nán thêm chút nữa bên vịnh trước mắt. Trước tiên, mình sẽ cố ghi nhớ dáng hòn đảo hiện ra hôm nay.

Lát nữa mình sẽ quay lại trung tâm Tsuruga ăn katsudon sốt Worcestershire. Hôm nay mình muốn tận hưởng cảnh đẹp bên biển rồi thưởng thức hương vị địa phương trong bữa ăn. Chỉnh xong quai túi rồi mà trước khi lên xe, mình vẫn ngắm đảo Mizushima thêm lần nữa.

Phần câu chuyện là hư cấu lấy cảm hứng từ địa điểm này. Để có thông tin chính xác, vui lòng tham khảo các trang du lịch chính thức hoặc trang thông tin.

Ảnh phong cảnh1 ảnh

  • Tsuruga, Irogahama · Mùa hè

Món muốn thưởng thức ở đây

Katsudon sốt Worcestershire

Ở Tsuruga, mình muốn thử katsudon chan sốt Worcestershire. Sau khi ngắm biển, mình muốn thưởng thức miếng katsu giòn rụm trong bữa trưa.

Những nơi mình muốn ghé

Lái xe dọc bờ tây vịnh Tsuruga

Nishiura Coast là dải bờ biển nằm ở phía tây vịnh Tsuruga. Xuống xe ở Irogahama, mình đang chỉnh quai túi thì khựng tay lại. Khi lái xe, mình chỉ nhìn con đường phía trước; ở đây, mình có thể thong thả dõi theo đường nét của Mizushima.

Irogahama, nơi Bashō từng ghé qua

Irogahama là nơi Bashō từng ghé thăm và để lại một bài thơ. Ngắm hòn đảo lồng vào dãy núi phía xa, mình chỉ muốn nán lại thêm một chút.

Dừng chân ngắm biển ở Irogahama

Từ tỉnh lộ 141 đến Irogahama

Dấu hiệu nhận biết lối vào bãi đỗ
Biển hiệu nhà trọ Omoya ven tỉnh lộ
Hướng nhìn
Đảo Mizushima trên vịnh Tsuruga

Mình theo hướng dẫn của điểm tham quan đến bãi đỗ xe chung, rồi xuống ngắm vịnh.

Từ tỉnh lộ 141, mình ghé bãi đỗ Irogahama để nghỉ chân ngắm biển. Lần này, mình thong thả ngắm dáng đảo Mizushima từ phía đất liền.

Những bài viết khác về các điểm đến

Nếu thích bài viết này, bạn thử xem thêm vài điểm đến nữa nhé. Đây đều là những nơi mình đã trở lại nhiều lần, vào những mùa khác nhau.