跳转到正文
PROJECT ZQQ
简体中文

敦贺·色滨

西浦海岸 停车场旁就是海,歇一歇,看看水岛

夏日沿着西浦海岸行驶时,我想在色滨下车看看水岛。敦贺湾对岸,低矮的岛屿和山峦层层相叠;从这里可以慢慢回望一路开来的海岸线。站在红色汽车旁整理包带,这段短暂的休息,就是夏日风景的开场。

夏日晴朗的上午,我从红色敞篷车里下来,站在色滨的停车场眺望水岛。

夏日的色滨停车场,一位身穿浅蓝衬衫和奶油色半身裙的女性站在红色敞篷车旁,眺望敦贺湾中的水岛。

夏夏日晴朗的上午

整理包带的手停了下来,目光却被那座岛吸引

我沿海岸一路开到色滨。停好车走下来,海湾就在眼前铺展开来。正想把小包的带子重新挎好,我却被海景吸引,手一下停住了。

眼前的小岛低矮,岛上树木旁还连着一条狭长的沙滩。水岛看上去像是低低地浮在海面上。对岸的山也一同入镜,画面比只拍小岛更有层次。

站在红色车旁,夏日的气息扑面而来。开车时,我一直看着前方;现在可以慢慢端详小岛的轮廓了。原来有些风景,停下来后才会真正喜欢上。

我告诉一起开车的朋友今天要去哪里,她说也想看看水岛。要是把眼下这张照片发给她,我要不要把车也稍微拍进去呢?这样好像也能让她感受到我一路开到这里时的心情。我已经开始期待她的回复了。

我知道色滨也是芭蕉到访并留下俳句的地方。一想到很久以前就有人在这里看过海,我就更想多望一会儿眼前的海湾。我先把今天看到的岛屿形状记在心里吧。

接下来我想回敦贺市区吃碗酱汁猪排盖饭。今天就好好看海,再去尝尝当地的味道吧。包带整理好了,可出发前我还是忍不住又看了一眼水岛。

故事部分是以景点为灵感创作的虚构内容。准确信息请查阅官方旅游网站或信息网站。

风景照片1张

  • 敦贺·色滨·夏季

值得在这里尝尝的美食

酱汁猪排盖饭

在敦贺,我想吃一碗淋着伍斯特酱汁的炸猪排盖饭。结束海边的短暂停留后,我想来一份外皮酥脆的炸猪排盖饭当午餐。

我想顺道去的地方

驾车行经敦贺湾西侧

西浦海岸位于敦贺湾西侧。在色滨下车后,我整理包带的手一下停住了。开车时我一直看着前方,可在这里,我能慢慢欣赏水岛的轮廓。

芭蕉也曾到访的色滨

色滨是芭蕉曾到访并留下俳句的地方。望着岛与山交叠的景色,我就会想多停留一会儿。

顺路到色滨看海

从县道141号前往色滨

停车场入口标志
县道旁主屋旅馆(Omoya Ryokan)的招牌
眺望的目标
漂浮在敦贺湾上的水岛

按设施指引驶入公共停车场,下车眺望海湾。

沿县道141号顺道开到色滨停车场,停下来看看海吧。这次想从陆地一侧慢慢欣赏水岛的轮廓。