Đến hồ Motosu và núi Phú Sĩ Ngắm núi Phú Sĩ, nhâm nhi hồng khô

Cắn một miếng hồng khô xong, mình lại nhìn ra hồ. Buổi sáng tháng 12 yên ả, núi Phú Sĩ hiện lên bên kia hồ Motosu. Những vệt tuyết trên sườn núi cũng in xuống mặt nước, khiến mình cứ phân vân mãi chẳng biết nên ngước lên hay nhìn xuống.

Khí lạnh lùa qua vạt trước của chiếc áo phao trắng, mình kéo vạt áo khép sát hơn trên chiếc áo len màu oải hương. Quả hồng khô trong tay có màu nâu, bên ngoài phủ lớp bột trắng. Vừa ngắm núi Phú Sĩ xong lại nhìn món ăn vặt, mình chỉ muốn thong thả tận hưởng cả hai.

Mình chỉnh lại giấy gói, rồi ăn thêm đúng một miếng nữa. Càng nhai, vị ngọt càng đọng lại; chẳng cần vội cắn thêm miếng khác cũng thấy thỏa mãn. Có món ăn vặt mang theo, mình cũng tự nhiên dành nhiều thời gian hơn để ngắm cảnh. Hôm nay mình muốn ăn nó ngay trước hồ này, nên đã mang theo trong chuyến đi.

Nghe nói bờ hồ Motosu phía Kōan là nơi có thể ngắm núi Phú Sĩ ngay trước mắt. Nhưng khi thật sự nhìn qua mặt hồ, mình thấy những dãy núi thấp chồng lớp ở chân núi; cảnh ấy khiến mình cảm nhận rõ ngọn núi đồ sộ kia vẫn ở xa. Mình cứ ngắm thật kỹ dáng núi vừa hùng vĩ vừa xa xăm ấy.

Người ta cho rằng tên gọi korogaki bắt nguồn từ việc lăn qua lăn lại quả hồng để quả được phơi nắng khi làm khô. Người làm cũng phải dành thời gian cho từng quả hồng mình mang theo. Ngắm kỹ lớp bột trắng rồi cắn thêm một miếng, mình còn cảm nhận được cả công sức làm ra nó, chứ không chỉ vị ngọt.

Ăn xong miếng cuối rồi, mình vẫn chưa nỡ rời bờ hồ. Ngắm núi Phú Sĩ, nhìn xuống mặt nước, rồi lại nhìn lên núi. Nếu ai hỏi vì sao mình đến đây vào buổi sáng mùa đông, chắc mình sẽ kể về khoảng thời gian chậm rãi ấy: vừa ngắm cảnh, vừa nhâm nhi hồng khô.