Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Kanagawa · Bandar Hiratsuka / Pekan Ōiso

Rupanya cahaya kota menampakkan garis pantai pada waktu malam Pemandangan Shōnan dari dek tinjau Rest House pada malam Ogos

Sekitar 19:30 pada malam Ogos, saya tiba di dek tinjau Rest House di Shōnan-daira. Dari situ, anda boleh melihat menara TV di kiri, cahaya kota yang terbentang, kemudian garis pantai di kanan.

Ikuti kisah saya menikmati pemandangan malam musim panas.

Pemandangan malam di Shōnan-daira pada musim panas. Di kiri terdapat menara TV dengan lampu hijau dan lampu merah di bahagian atas; di tengah terbentang cahaya kota, sementara di kanan kelihatan laut gelap dan garis pantai yang melengkung. Seorang wanita memakai blaus hitam potongan bahu terdedah dan skirt mini putih, kedua-dua tangannya dirapatkan di hadapan pinggang sambil menikmati pemandangan malam.

Musim panasSekitar 19:30 pada malam bulan Ogos

Di hujung cahaya kota, saya menemui laut

Pada malam Ogos, saya keluar ke Shōnan-daira bersama kawan saya. Selepas berkeliling di pesisir dan menikmati shirasu pada waktu siang, kunjungan ke sini menjadi persinggahan terakhir hari itu. Saya meletakkan kereta di tempat letak kereta yang luas, lalu berjalan ke dek tinjau Rest House. Saya mengenakan blaus hitam potongan bahu terdedah dan skirt mini putih. Sekitar 19:30, kota yang terbentang di depan mata sudah terang-benderang.

Bahagian bawah menara TV di sebelah kiri diterangi lampu hijau, manakala lampu merah kelihatan di bahagian atas. Saya mengalihkan pandangan ke arah kota; cahaya-cahaya kecil berderet hingga ke kejauhan. Bukan pemandangan yang tertumpu pada satu bangunan besar sahaja. Semakin saya mengekori deretan cahaya itu, semakin saya sedar kawasan kota yang kelihatan jauh lebih luas daripada sangkaan saya.

“Agaknya laut di sebelah sana?” kata saya kepada kawan sambil memandang ke kanan. Di sebalik jalur cahaya kota yang membelok itu terbentang laut yang gelap. Permukaan laut tidak begitu jelas kelihatan; sebaliknya, garis sempadan antara laut dengan daratan tampak ketara. Berbanding waktu siang, malam mengubah apa yang menarik perhatian saya. Saya terus mengekori garis pantai itu sejauh yang dapat saya lihat.

Saya mengalihkan pandangan sebentar ke pepohonan di hadapan. Taman berdekatan juga diterangi lampu, dengan kota terbentang di belakangnya. Menarik melihat cahaya berubah sedikit demi sedikit dari dekat ke jauh. Semasa kawan memandang ke arah lain pun, saya berkali-kali kembali menatap sempadan laut yang tadi.

Kami pun saling mengajak pulang, tapi sebelum beredar, saya memandang kota sekali lagi. Laut pada siang hari, hidangan shirasu, kemudian tanah tinggi pada waktu malam. Walaupun kami menjelajahi kawasan Shōnan yang sama, ada perkara berbeza untuk dinikmati pada setiap waktu. Dalam perjalanan kembali ke kereta, saya berbual dengan kawan tentang pemandangan yang paling jelas kami nampak. Malah, masa memilih lagu untuk perjalanan pulang pun terasa seperti sambungan pemandangan malam yang menyeronokkan.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Kanagawa · Bandar Hiratsuka / Pekan Ōiso · Musim panas

Hidangan untuk dinikmati sepanjang perjalanan

Shirasu Shōnan

Shirasu turut diketengahkan dalam artikel pelancongan wilayah sebagai antara hidangan popular Shōnan. Antara pilihannya ialah shirasu rebus dan shirasu mentah. Pada siang hari, saya menikmati rasa lautnya sebelum menuju ke kawasan tinggi pada malam itu.

Tarikan utama

Cahaya kota yang menjejaki garis pantai

Dari kawasan tinggi, cahaya kota kelihatan memanjang menyusuri pesisir. Pemandangan malam Shōnan-daira melengkapkan pemandangan laut pada waktu siang. Saya suka mengekori sempadan antara cahaya dengan gelap.

Menara TV dan bandar dalam satu pemandangan

Di Shōnan-daira ada dek tinjau Menara TV dan dek tinjau Rest House. Saya menikmati pemandangan menara dan bandar dari dek tinjau Rest House. Seronok juga mengalihkan pandangan dari menara yang dekat ke cahaya jauh di kota.

Maklumat jalan dan lokasi

Dari IC Hiratsuka ke Shōnan-daira

Jarak dari IC Hiratsuka
Kira-kira 6.5km
Ketinggian kawasan tinggi
Kira-kira 180m

Maklumat jarak dari IC Hiratsuka di Lebuhraya Odawara-Atsugi serta ketinggian Shōnan-daira. Saya meletakkan kereta di tempat letak kereta yang luas, lalu berjalan ke dek tinjau.

Kira-kira 6.5km ialah jarak dari IC Hiratsuka, manakala ketinggian Shōnan-daira kira-kira 180m. Cuba gabungkan perjalanan di tepi pantai dengan masa menikmati pemandangan kota dari tanah tinggi.