Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Wilayah Tōhoku, Bandar Sakata, Wilayah Yamagata

Chōkai no Mori Sehiris melon, cahaya senja memanjang di sungai

Pada petang bulan Julai, saya datang ke Chōkai no Mori untuk menikmati pemandangan Shōnai. Saya mahu menikmati senja di dataran dan sungai sambil makan sehiris melon yang dibawa.

Musim panas juga musim menikmati melon Shōnai Sakyū. Menjelang senja, pemandangan dataran yang luas membuatkan saya ingin meneliti setiap liku sungai.

Pada musim panas di Chōkai no Mori, seorang wanita berblaus lengan pendek merah jambu membawa sehiris melon ke mulut. Di hadapannya terbentang Dataran Shōnai dan Sungai Mogami yang berliku, dengan cahaya matahari terbenam terpantul di permukaan air.

Musim panasPetang bulan Julai

Sehiris melon dan pemandangan senja di Sungai Mogami

Menjelang akhir pemanduan saya di Shōnai, saya menuju ke Chōkai no Mori. Saya harap sempat sampai sebelum matahari terbenam, tapi matahari masih kelihatan di langit. Saya keluar dari kereta dan memandang ke arah dataran; Sungai Mogami kelihatan membentuk satu lengkungan besar. Barulah saya sedar, dataran yang saya lalui sebentar tadi bersambung begini.

Apabila berdiri di luar dengan blaus lengan pendek merah jambu, angin terasa lebih nyaman berbanding tengah hari tadi. Petak-petak sawah dan ladang, deretan rumah kecil. Sungai membelah kawasan itu dan terus mengalir hingga jauh. Kawan saya di sebelah pun berkata, "Laut pun nampak dari sini, ya." Saya perlahan-lahan mengalihkan pandangan dari liku sungai ke arah hujungnya.

Melon Shōnai Sakyū yang saya bawa hari ini memang untuk dinikmati waktu berehat. Apabila saya mengambil sehiris kecil, jejaring pada kulitnya terasa di hujung jari. Saya menggigit bahagian hujungnya; jus yang sejuk memenuhi mulut, dan rasa manisnya membuat saya gembira. Bila teringat melon yang saya nikmati di Shōnai pada bulan Julai nanti, rasanya pemandangan ini pun akan turut terbayang.

Sambil saya makan, pantulan cahaya di permukaan sungai berubah. Bahagian sungai yang berliku besar tampak terang, seolah-olah garis pada peta sedang dilakar dengan cahaya. Di sebelah, kawan saya sedang mengambil gambar; saya pun menurunkan tangan yang memegang melon sedikit. Selepas merasai manisnya melon itu, saya jadi ingin menikmati pemandangan ini lebih lama.

Katanya, melon Shōnai Sakyū ditanam di kawasan pesisir seperti Sakata, Tsuruoka dan Yuza. Sekarang saya berada di atas bukit, tetapi melon di tangan ini tumbuh berhampiran laut. Menarik juga memikirkan bagaimana dataran, sungai, laut jauh di sana dan makanan yang saya nikmati semuanya saling berhubung. Pemandangan di depan mata terasa lebih dekat daripada tadi.

Selepas menghabiskan melon, saya masih memandang langit senja bersama kawan saya. Saya mahu mengingati bukan sahaja kedudukan matahari, tetapi juga cahaya yang terpantul di sungai. Apabila melihat semula foto hari ini nanti, rasanya saya akan teringat juga pada sesuap melon yang manis itu. Saya memandang dataran sekali lagi, kemudian menuju ke jalan pulang untuk mengakhiri pemanduan hari ini.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Wilayah Tōhoku, Bandar Sakata, Wilayah Yamagata · Sungai dan senja musim panas

Makanan istimewa

Melon Shōnai Sakyū

Melon jenis berkulit jaring ini ditanam di kawasan pesisir Shōnai seperti Sakata, Tsuruoka dan Yuza. Untuk perjalanan musim panas, saya ingin membawa melon ini dan menikmatinya sewaktu berehat sambil memandang pemandangan senja.

Tarikan utama

Sungai Mogami berliku merentasi dataran

Dari atas, jelas kelihatan Sungai Mogami mengalir di antara dataran dan deretan pekan. Saya terasa ingin mengingati setiap likunya sebelum pulang.

Cahaya senja terpantul di permukaan sungai

Chōkai no Mori turut diperkenalkan sebagai tempat melihat matahari terbenam. Saya mahu menikmati bukan sahaja pemandangan langit, malah perubahan pantulan cahaya di sungai.

Anggaran perjalanan ke Chōkai no Mori

Dataran Shōnai → Chōkai no Mori

Dengan kereta dari Stesen Amarume
Kira-kira 15 minit
Dengan kereta dari Persimpangan Sakata
Kira-kira 35 minit

Selepas memandu merentasi dataran, saya mahu singgah di sini untuk menikmati pemandangan Dataran Shōnai, Sungai Mogami dan Laut Jepun. Waktu senja pun elok disesuaikan dengan perjalanan.

Masa yang disenaraikan ialah anggaran tempoh perjalanan dengan kereta daripada panduan pelancongan Wilayah Yamagata. Anda boleh merancang persinggahan pada waktu senja sama ada dari arah stesen atau Persimpangan Sakata.