En route vers les ruines du château de Sumoto Du parking en pleine forêt à la mer, par-delà les remparts

Un après-midi du début de l’été, j’ai pris la route de Mikuma-yama. Les yeux sur la route et les mains sur le volant, j’ai rejoint le parking au sommet et m’y suis garée. En ouvrant la portière, le bruit du moteur que j’entendais depuis tout à l’heure s’est tu ; j’entendais maintenant le vent passer entre les arbres. Je n’étais pourtant pas si loin de la ville, et j’ai eu l’impression d’avoir soudain pénétré dans la forêt.

À côté de la voiture, j’ai réajusté la bretelle de mon sac à dos et me suis tournée vers le sentier. Avec ma veste noire toujours ouverte, j’ai légèrement tendu le cou. Je pensais que le château serait juste là, mais d’ici, on ne voyait que les arbres et les haies. Comme il restait caché, j’étais d’autant plus impatiente de découvrir le panorama qui m’attendait.

J’ai commencé à marcher vers les ruines en écrasant les petits graviers sous mes pas. À l’ombre des arbres, l’air frais m’a caressé les joues. Même après avoir garé la voiture, il me restait toute cette balade à savourer. J’ai décidé de ne pas me dépêcher de repartir : aujourd’hui, je voulais prendre le temps de découvrir les ruines.

Au bout du grand escalier de pierre, la cour principale est entourée de remparts. J’ai levé les yeux vers les énormes pierres empilées ; ma tête s’est inclinée en arrière toute seule. Quels paysages avaient bien pu convaincre les gens d’autrefois de bâtir un château ici ? À mesure que je me dirigeais vers la plateforme du donjon, j’ai accéléré un peu le pas.

Quand j’ai relevé la tête, la ville et la mer s’étendaient devant moi. Je venais de laisser ma voiture au milieu de la forêt et, d’ici, la vue portait très loin. Un cri m’a échappé ; après ça, plus un mot. En contemplant les maisons qui s’étalaient devant la mer, j’ai réalisé que le château se trouvait juste au-dessus du quartier où vivent les habitants.

J’ai appris que le bâtiment installé sur la plateforme n’était pas une reconstitution fidèle de l’ancien château : c’est un donjon factice construit en souvenir de celui-ci. J’étais d’abord attirée par sa silhouette charmante, mais en observant aussi les grands remparts alentour, j’ai senti que ce lieu avait été pensé pour défendre le château. Je pensais photographier seulement le bâtiment, puis j’ai eu envie d’immortaliser aussi les marches et les remparts.

Après en avoir fait le tour, je suis revenue par le même chemin. En posant mon sac près de la voiture, j’ai senti mes épaules se détendre d’un coup. Même les yeux fermés, je revois maintenant la mer que je n’apercevais pas depuis le parking. Je me suis dit que j’avais bien fait de partir à pied de ce parking où l’on ne voyait rien ; juste avant d’ouvrir la portière, je me suis retournée pour regarder encore le sentier qui mène aux ruines.