Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Nabari, préfecture de Mie

Marcher parmi les couleurs d'automne aux 48 cascades d'Akame Devant la cascade de Senju, à l'écoute de l'eau

L'eau blanche bouge sans cesse, tandis que le bassin en dessous garde sa couleur profonde. Après avoir regardé les deux, j'ai croqué le katayaki que j'avais apporté. Découvrez ce moment de la mi-novembre devant Senju, entre le bruit de l'eau et un petit goûter.

Une scène d'automne devant la cascade de Senju entourée de feuillages colorés. Prenez le temps de comparer le bassin et l'eau qui ruisselle sur les rochers.

Devant les feuillages d'automne et le bassin de la cascade de Senju, la narratrice tient un katayaki rond et un petit morceau cassé. Elle porte un manteau ouvert dans les tons bruns, un haut court blanc et une jupe kaki

AutomneMi-novembre

Le bruit de la cascade et un petit morceau de katayaki

À la mi-novembre, j'ai suivi le sentier des 48 cascades d'Akame jusqu'à Senju. Des branches aux couleurs d'automne s'étendaient au-dessus du courant, et l'eau blanche se déployait sur les parties sombres des rochers. Le bruit entendu tout au long du chemin correspondait maintenant à l'eau juste devant moi. J'ai rapproché les pans de mon manteau et d'abord pris le temps de bien regarder la cascade.

L'eau se séparait selon la forme des rochers, puis se rejoignait en tombant. Même quand je suivais un seul filet des yeux, celui d'à côté attirait mon attention. Là où l'eau plongeait, l'eau blanche s'agitait, mais juste un peu plus loin, le bassin gardait sa couleur profonde. J'ai regardé plusieurs fois le même endroit, du haut vers le bas.

Pour la pause, j'avais apporté du katayaki de Nabari. J'ai sorti un biscuit rond enveloppé dans du papier et de petits morceaux déjà cassés. En tenant le grand biscuit garni de sésame noir, j'ai goûté un fragment. Il avait une saveur grillée et se révélait bien plus dur sous la dent que je ne l'avais imaginé. Même un petit morceau donnait envie de prendre le temps de le savourer.

« Il porte bien son nom », a ri l'amie avec qui je roulais. Après avoir avalé, j'ai répondu : « Vraiment. » Cela m'amusait d'entendre, au milieu du bruit de la cascade, un autre bruit qui ne se produisait que dans ma bouche. J'ai vérifié qu'il n'y avait pas de miettes sur la manche de mon manteau brun et rajusté l'emballage en papier. Même en mangeant et en discutant avec mon amie, mes yeux revenaient vers l'eau.

Une fois le goûter terminé, j'ai levé les yeux vers les branches colorées au-dessus de moi. Au départ, c'était la couleur des feuilles qui m'avait attirée, mais une fois rentrée, je me souviendrais peut-être surtout du mouvement et du bruit de cette eau. Avant de repartir à pied, j'ai regardé encore une fois l'endroit où elle tombait dans le bassin. Puisque j'avais quitté la voiture pour marcher dans les gorges, j'avais aussi envie de prendre vraiment le temps de m'arrêter et de contempler.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Nabari, préfecture de Mie · Automne

Ce que j'aimerais goûter en voyage

Katayaki d'Iga et de Nabari

Spécialité traditionnelle d'Iga et de Nabari, le katayaki est un biscuit dur et sucré, préparé notamment avec de la farine de blé et du sucre. Certaines versions sont garnies de sésame noir ou d'algue verte, avec une saveur grillée toute simple. Même les petits morceaux donnent envie de les savourer lentement.

Ce que j'ai envie de voir ici

Senju, une cascade déployée sur les rochers

La cascade de Senju mesure 15 m de haut. Son nom viendrait soit de l'eau qui descend sur les rochers comme mille mains, soit de Kannon aux mille bras. J'ai envie de penser aussi à ce nom en regardant les filets d'eau s'étendre.

Les branches d'automne autour de la cascade et du bassin

Dans les gorges d'Akame se mêlent les arbres, les cours d'eau et plusieurs cascades. Après en avoir regardé une, observer aussi les rochers et les branches proches me laisserait peut-être un souvenir encore plus vif du temps passé à marcher ici.

Repères sur la route et le lieu

Sentier des 48 cascades d'Akame jusqu'à Senju

Distance aller depuis l'entrée
800m
Temps de marche dans un sens
Environ 20 minutes

Après avoir quitté la voiture, on marche de l'entrée des gorges jusqu'à Senju. J'ai aussi envie de prévoir du temps pour m'arrêter devant la cascade.

La distance et la durée sont les valeurs d'un trajet aller entre l'entrée et Senju indiquées par l'exploitant officiel. Pour choisir jusqu'où marcher, pensez aussi à la pause devant le paysage et au trajet de retour.