跳至主要內容
PROJECT ZQQ
繁體中文

三重縣 名張市

漫步秋日紅葉中的赤目四十八瀑布 站在千手瀑布前,靜聽水聲

白色水流不停奔動,瀑布下方的潭水卻呈現深沉的色澤。看過兩者後,我拿出帶來的硬餅乾咬了一小口。你可以讀讀十一月中旬,我在千手瀑布前享受水聲與點心的那段時光。

這是我在紅葉環繞的千手瀑布前賞景的秋日片刻。你可以慢慢看看潭水,和沿著岩石流淌的水流有什麼不同。

背景是紅葉與千手瀑布下方的潭水,女主角身穿敞開的棕色系大衣、白色短版上衣與卡其色裙子,手裡拿著圓形硬餅乾和掰下來的小塊。

秋11月中旬

瀑布聲中,慢慢嚐一小塊硬餅乾

十一月中旬,我沿著赤目四十八瀑布步道走到千手瀑布。水流上方伸展著紅葉枝條,白色的水在深色岩石間漫開。沿途聽見的水聲,到了這裡,和眼前的水流交疊在一起。我把外套攏在身前,先靜靜欣賞瀑布。

水流沿著岩石的形狀分開,落下時又匯在一起。我才看著其中一道水流往下,沒多久又被旁邊的水流吸引過去。水流落下處白茫茫地奔流,前方的潭水卻呈現深沉的色澤。我一次又一次從上到下,把同一處景色重新看過。

我帶來的點心是名張硬餅乾。我拿出包在紙裡的一整片圓形硬餅,還有事先掰成小塊的餅乾。我拿起沾有黑芝麻的整片硬餅,咬了一口先掰下來的小塊。烘烤香氣十足,口感比想像中更扎實。就算只有小小一塊,也想慢慢品嚐。

一起開車的朋友笑著說:「果然跟名字一樣硬呢。」我嚥下嘴裡的餅乾才回答:「真的耶。」瀑布聲裡,自己的咀嚼聲竟在嘴裡響得特別清楚,讓我覺得有點好笑。我看了看棕色外套的袖子有沒有沾上餅乾屑,再把紙包重新拿好。一邊和朋友聊天一邊吃,目光還是又回到水流上。

吃完後,我抬頭望向高處伸展的紅葉枝條。一開始是被紅葉吸引而來,但回去以後,我可能會想起水流的模樣和聲音。走向下一處之前,我又看了一次水落入潭中的地方。既然下車走進了溪谷,也想留點時間停下腳步,慢慢欣賞。

故事部分是以景點為靈感創作的虛構內容。確切資訊請查閱官方觀光網站或資訊網站。

這個地方的圖片1張

  • 三重縣 名張市·秋

旅途中想嚐的滋味

伊賀·名張的硬餅乾(Katayaki)

以小麥粉和砂糖烤成,是伊賀與名張一帶流傳的硬餅乾。也有沾上黑芝麻或青海苔的口味,帶著樸實的烘烤香氣。總讓人想慢慢品嚐小小一塊。

值得一看的景色

水流沿岩石展開的千手瀑布

千手瀑布高15m,水流沿著岩石傾瀉而下,模樣宛如千手;也流傳著名稱源自千手觀音的說法。看著展開的水流,你也可以想想「千手」這個名字。

圍繞著瀑布與潭水的秋日枝葉

赤目的溪谷裡,樹木、溪流與一座座瀑布交織成景。看過一座瀑布後,你也可以留意附近的岩石和枝葉,讓這段溪谷漫步留下更深印象。

交通與景點資訊

赤目四十八瀑布步道|前往千手瀑布

從入口起算的單程距離
800m
步行單程所需時間
約20分鐘

停好車後,從溪谷入口步行至千手瀑布。我也想把在瀑布前停下腳步、慢慢欣賞的時間排進旅程裡。

營運單位官方資料所列的距離和時間,是從入口到千手瀑布的單程數據。你也可以把停下來欣賞和回程所需的時間考慮進去,再決定要走多遠。