Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Nagahama, ciudad de Ōzu, prefectura de Ehime

Rumbo al parque-mirador de Hijikawa-arashi La mañana en que seguí la niebla con la mirada hasta el mar

Una mañana de invierno fui al parque-mirador de Hijikawa-arashi, en Ōzu, prefectura de Ehime. Desde lo alto contemplé la niebla que descendía siguiendo el río hasta la desembocadura y me hacía ilusión probar el shigure, el dulce típico del pueblo. Quería encontrar el punto donde el río se encuentra con el mar, así que acabé quedándome más de lo que había previsto.

Una mañana de diciembre contemplé Nagahama desde lo alto, con mi abrigo rosa pálido y una bufanda. El paquete de shigure seguía cerrado; estaba mirando la niebla sobre el río.

En invierno, en el parque-mirador de Hijikawa-arashi, una mujer con abrigo rosa pálido y bufanda blanca contempla la niebla que cubre el pueblo y el puente y se extiende hasta la desembocadura. Sostiene con ambas manos un paquete de papel blanco aún cerrado.

InviernoUna mañana de diciembre

Quiero ver la niebla llegar al mar antes de abrir el paquete

Una mañana de diciembre subí desde Nagahama hasta las alturas. Bajé del coche y salí al mirador: sobre el río se extendía una larga franja de niebla blanca. Debajo se veían los tejados y, más allá de la desembocadura, el mar. Parecía que la niebla lo unía todo. Me quedé inmóvil un buen rato, con el paquete de shigure entre las manos.

Por lo visto, el Hijikawa-arashi es un fenómeno en el que el aire frío y la niebla que se forman en la cuenca de Ōzu bajan por el río hacia el mar. Al principio pensaba que la niebla desaparecería en la desembocadura. Pero también se extendía sobre el mar. Seguí con la mirada hasta donde alcanzaba y el paisaje se me hizo muchísimo más amplio que cuando solo miraba el río.

El viento me golpeó las mangas del abrigo y me subí un poco la bufanda. Los edificios del pueblo a ratos desaparecían bajo la niebla y a ratos volvían a dibujarse. También me llamaba la atención la franja de niebla que cruzaba junto al puente; no sabía dónde mirar. Me pareció que desde allí se veía mejor el mar y volví a girar la cabeza hacia ese lado. Seguía en el mismo sitio, pero cada vez que miraba descubría algo distinto.

El paquete blanco que llevaba era de shigure de Nagahama, un dulce japonés de judías azuki. Me habían dicho que el dulzor y la textura cambian según la pastelería. Lo había traído para la merienda, pero me daba pena abrirlo justo entonces. La niebla podía cambiar mientras me comía un bocado; apenas sujeté una esquina del paquete entre los dedos y volví a mirar el río. Al regresar, podría saborearlo mientras recordaba aquella mañana.

Seguí mirando la niebla y luego me fijé en el mar lejano. Junto al río, la niebla se veía blanca y densa, pero más allá el mar aún conservaba su azul. Me entretenía intentando encontrar el límite entre la niebla y el mar, y quise observarlo un poco más antes de hacer fotos. Me había levantado temprano para llegar, pero ya se me había olvidado el sueño.

Antes de regresar al coche, eché la vista atrás una última vez. El pueblo, el río y el mar seguían allí, como antes. Aun así, quise contemplar otra vez cómo se extendía la niebla. Todavía tenía el paquete de shigure entre las manos. «Ahora toca merendar», pensé; contenta de haber alargado un poquito aquella mañana de invierno, eché a andar despacio.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Nagahama, ciudad de Ōzu, prefectura de Ehime · Invierno

Especialidad local

Shigure de Nagahama

Lo elaboran las pastelerías Inada Kashihō, Yoneda Kashihō y Tamai Kashihō, en Nagahama; es un dulce típico de Ōzu hecho con judías azuki. Cada pastelería lo prepara con su propio punto de dulzor y textura. Yo estaba tan pendiente de la niebla que no llegué a abrir el paquete de shigure que llevaba conmigo. Me dieron ganas de saborear más tarde aquel shigure de textura jugosa mientras recordaba aquella mañana.

Qué ver

Una niebla que viaja del río al mar

El aire frío de la cuenca de Ōzu desciende por el río junto con la niebla, que se extiende hasta el mar: es el fenómeno Hijikawa-arashi. Si sigues la niebla con la mirada más allá de la desembocadura, se aprecia toda la amplitud del paisaje.

Un alto desde el que se ve el pueblo y la desembocadura

El parque-mirador se encuentra en una pequeña elevación sobre Nagahama. Yo miré primero los tejados del pueblo, después el puente y la desembocadura, y por último el mar a lo lejos. Pensar que allí, bajo la niebla, seguía habiendo gente en el pueblo hizo que el paisaje me llamara aún más la atención.

Ruta en coche hacia el mirador

Desde la costa de Nagahama hasta el parque-mirador

Desde la carretera nacional 378
Unos 10 min en coche
Altitud del parque-mirador
Aprox. 159 m

Desde la carretera nacional 378, junto a la costa, el camino sube hasta el mirador. Cuando llegues, bájate del coche y tómate un momento para contemplar el paisaje, que se extiende más allá de la desembocadura.

El tiempo de trayecto es el que indica el artículo turístico de la prefectura; la altitud corresponde al parque-mirador. También me parece un buen plan subir por la mañana y luego pasear por Nagahama.