Caminhada pelas Ruínas do Castelo de Katsuren Das muralhas curvas ao mar visto do alto da colina

A longa temporada em Okinawa começou no inverno, quando vim de balsa de Kagoshima para lá, levando o carro. Agora, em abril, ela já estava chegando ao fim. Antes de pegar a balsa de volta, decidi conhecer as ruínas do castelo inscrito como Patrimônio Mundial que ainda não tinha visitado. Naquela tarde, dirigi até as Ruínas do Castelo de Katsuren, na cidade de Uruma.

Deixei o carro no estacionamento gratuito do Amawari Park e fui primeiro à recepção do centro de história e cultura comprar o ingresso. Planejava percorrer a exposição permanente em cerca de 10 minutos antes de ir às ruínas, mas a história dos achados do castelo me prendeu completamente. Ali foram encontradas moedas chinesas e até ossos de papagaio tropical. Fiquei imaginando como objetos de lugares tão distantes teriam chegado até aquela colina, antes mesmo de começar a caminhada.

Numa tarde de abril, olhei para as muralhas das Ruínas do Castelo de Katsuren, ao pé da encosta. Elas se empilhavam colina acima, mas os cantos eram arredondados — bem diferente do contorno que eu imaginava para um castelo. Antes de seguir para a escadaria, acompanhei com os olhos a extremidade da muralha; ela parecia continuar até o céu no alto da colina.

Senti o vento passar pelas mangas da blusa lilás clara. As pedras à minha frente tinham pequenas saliências e, de baixo, dava para ver bem a espessura de cada camada das muralhas. O castelo parece aproveitar o relevo natural, com muralhas de pedra calcária ao redor. Eu estava admirando as curvas, mas logo comecei a reparar também no formato da colina sob elas.

Subi alguns degraus e olhei para trás no meio do caminho. A muralha que antes ficava acima da minha cabeça agora aparecia lá embaixo, na diagonal. Bastou subir um pouco para a vista do mar também mudar. A partir do terceiro recinto, a escadaria de pedra fica mais íngreme e o vento aumenta. Segurando a barra da saia com uma das mãos, fui subindo degrau por degrau, olhando bem onde pisava.

Recuperei o fôlego e cheguei ao primeiro recinto, o ponto mais alto. A vista se abriu para além da Baía de Kin. Abri os braços para os lados e senti o vento vindo de frente. Agora eu via a muralha curva, que tinha admirado lá de baixo, contornando a encosta logo aos meus pés. Tracei com o dedo o caminho e encontrei o lugar onde tinha parado antes.

No primeiro recinto fica o santuário Tamano-mi-uji Utaki, dedicado à divindade protetora do senhor do castelo. Uma grande rocha é reverenciada como pedra sagrada que protege Katsuren. Um pouco afastada, juntei as mãos em reverência. Acredita-se que o portão deste recinto tinha um arco e relevos que lembravam gavinhas de trepadeira. Imaginei o portão que já não existe e olhei para os degraus que tinha subido.

Amawari, que tinha sua base neste castelo, fez a região prosperar graças ao comércio com o exterior no século 15. O Omoro Sōshi, uma coletânea de antigas canções de Okinawa, traz versos que comparam a prosperidade de Katsuren à de Kyoto, em Yamato, e à de Kamakura. Enquanto admirava o mar, lembrei dessa história e imaginei as moedas e os ossos de papagaio da exposição atravessando aquelas águas. O vento trouxe uma mecha de cabelo até minha bochecha, e eu a afastei delicadamente com a mão.

Quando desci, peguei o chinsukō que tinha trazido. Dobrei um pouco a embalagem de papel e levei o biscoito à boca sem parar de olhar para a muralha. Dei uma mordida: primeiro veio a crocância, depois o doce se espalhou pela boca. Depois de caminhar tanto, achei ainda mais gostoso.

Comi o restante devagar, lembrando de quando cheguei. Eu imaginava algo como “um castelo com vista para o mar”, mas agora a primeira cena que me vem à cabeça é aquela muralha curva vista de baixo. Usei o papel da embalagem para segurar o último pedacinho e depois dobrei tudo com cuidado.