Região de Esan, em Hakodate, Hokkaido
De carro até a planície da cratera do Monte Esan Das azaleias no sopé aos picos rochosos bem diante de mim
Do fim de maio ao começo de junho, as azaleias florescem no sopé do Monte Esan. Depois de admirá-las, você pode subir pela Estrada de acesso ao Monte Esan até o estacionamento da planície da cratera e ver os picos rochosos de perto. No fim da tarde, fiquei ao lado do carro, observando os sulcos finos na encosta. Também quero combinar o passeio com uma parada no Michi-no-Eki Natowa Esan, à beira-mar.
No estacionamento ao entardecer, olho para os sulcos na rocha. Abaixo da foto, conto como foi passar aquele tempo ali.
PrimaveraFim de tarde, no fim de maio
No estacionamento ao entardecer, de olhos nos sulcos da rocha
Fui ao Monte Esan na primavera porque queria ver as azaleias florescendo no sopé. No fim de maio, eu olhava a encosta coberta de flores e parava a cada instante, encantada. Nem imaginava que houvesse um lugar tão florido na parte baixa da montanha. Depois, peguei a Estrada de acesso ao Monte Esan. Mantive os olhos na pista, as mãos no volante e subi devagar até o estacionamento da planície da cratera.
Estacionei e, quando ergui os olhos, me deparei com uma enorme encosta rochosa bem diante de mim. A paisagem não tinha nada a ver com aquela que eu admirava lá embaixo, entre as flores. Vários sulcos profundos cortavam a rocha, e, em alguns pontos, pontas agudas se projetavam contra o céu. Só de chegar ao estacionamento, tive a sensação de encontrar outra face da mesma montanha; cheguei a hesitar antes de abrir a porta.
Fiquei ao lado do conversível vermelho, com as duas mãos nos bolsos do casaco. A brisa do fim da tarde tocou meu rosto, e a emoção do passeio foi se acalmando aos poucos. A área pavimentada ao redor era ampla, mas os picos rochosos à frente pareciam muito maiores. Fui acompanhando os sulcos com o olhar para tentar entender onde terminava uma rocha e começava outra; quando percebi, já estava olhando para o alto.
Soube que o nome Esan vem da palavra ainu “Iesan”, que significa “cuspir fogo e deixar a lava escorrer montanha abaixo”. Para mim, que tinha vindo pensando numa montanha florida, esse significado foi um pouco inesperado. Mas, diante daquelas rochas, senti com ainda mais força que o Monte Esan tem uma longa história de atividade vulcânica. Continuei olhando para as fendas da rocha, com as mãos nos bolsos.
Lembrei das azaleias no sopé e voltei a olhar para os picos rochosos. As flores de antes e aquelas rochas estão na mesma montanha. Se eu tivesse tirado fotos só das flores e ido embora, não teria encontrado esse contraste. A luz do fim da tarde batia na encosta, e as sombras se formavam nos sulcos mais fundos. “Bonito” não dava conta do que eu sentia; o que eu mais queria era continuar ali, só olhando.
No Michi-no-Eki Natowa Esan, à beira-mar, o sorvete cremoso de kombu também é uma especialidade. Quando comecei a imaginar um passeio que juntasse montanha, mar e uma sobremesa dessas, finalmente relaxei os ombros. Hoje, vou guardar comigo a imagem das rochas. Antes de voltar para o carro, olhei para cima mais uma vez; na descida, mantive os olhos na estrada e me lembrei da paisagem das azaleias.
Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.
O que provar na viagem
Sorvete cremoso de kombu
O site de turismo da prefeitura de Hakodate apresenta o sorvete cremoso de kombu como uma especialidade do Michi-no-Eki Natowa Esan. Depois de admirar os picos rochosos, pensei em reservar um tempo para um lanche à beira-mar. Ver o mar depois da montanha e provar uma sobremesa gelada parece um jeito delicioso de seguir o passeio.
Destaques
O sopé florido e os picos rochosos da planície da cratera
Na época em que as azaleias florescem no sopé, vale a pena admirar também a encosta rochosa a partir do estacionamento da planície da cratera. Como subi depois de ver as flores, a diferença entre as duas paisagens do Monte Esan ficou ainda mais marcada na minha memória.
O significado por trás do nome do Monte Esan
A prefeitura de Hakodate explica que o nome Esan vem da palavra ainu “Iesan”, que significa “cuspir fogo e deixar a lava escorrer montanha abaixo”. Depois de ver os picos rochosos, quando ouço essa explicação, fico com vontade de olhar aquela encosta mais uma vez.
Dados da estrada
Estrada de acesso ao Monte Esan
O caminho sobe do sopé até o estacionamento da planície da cratera. Depois de admirar as azaleias, percorri as curvas, estacionei e olhei para os picos rochosos.
Tenho vontade de combinar a paisagem florida do sopé com os picos rochosos da planície da cratera no mesmo passeio de carro. Depois de subir, fiquei um bom tempo parada ao lado do carro, com as mãos nos bolsos.
Outros artigos sobre destinos
Se você gostou deste artigo, confira também estes destinos por perto. Já voltei a cada um desses lugares várias vezes, em diferentes épocas do ano.