Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Tahara, prefettura di Aichi / panorama notturno dal monte Zaō

Belvedere del monte Zaō Con il melone scelto di giorno, sopra le luci della città

Ho tirato fuori un melone dalla busta di carta e l’ho sostenuto con delicatezza fra le mani. Ai miei piedi, tanti punti di luce blu; oltre, le luci della città. Mi è bastato aprire la busta della spesa per ripensare anche alla deviazione fatta durante il giorno.

Legga il racconto di una notte d’estate, con il melone scelto durante il giorno.

In una notte d’estate, nel corridoio del belvedere del monte Zaō, la protagonista osserva un melone retato che ha appena tolto dalla busta di carta e sorregge con entrambe le mani. Indossa una camicetta bianca a maniche corte, un cardigan lavanda chiaro e una gonna rosa antico. Si vedono il parapetto curvo di pannelli trasparenti, il pavimento illuminato di blu e, sotto, le luci della città.

EstateUna sera di luglio, verso le 20

Il peso del melone e le luci della città sotto di me

Quando sono uscita sul corridoio illuminato, ho visto tanti punti di luce blu ai miei piedi. Seguendo con lo sguardo la ringhiera, più in là si apriva la distesa delle luci della città. Con la busta del melone che avevo comprato di giorno sulla penisola di Atsumi ancora in mano, mi sono fermata lì. Volevo prendermi il tempo di guardare con calma le luci vicine e quelle lontane.

Quando ho aperto la busta, la carta ha frusciato appena. Ho tirato fuori il melone e l’ho sorretto con entrambe le mani: si sentiva il peso del frutto rotondo. Guardando la trama a rete della buccia, mi è tornato in mente il tempo passato di giorno a decidere quale scegliere. Che bello: è bastato scegliere un solo souvenir per ripensare a tutta la giornata.

La penisola di Atsumi è una zona di produzione di meloni retati e, in estate, è bello assaggiarli direttamente in un’azienda agricola. Io ho scelto un melone bello rotondo da portare a casa come souvenir. A casa lo farò raffreddare, poi lo taglierò e lo mangerò raccontando la giornata. Non l’ho ancora assaggiato, ma già pregusto quel momento.

Quando ho rialzato lo sguardo dal melone, le luci della città si allungavano davanti a me da un lato all’altro. Ho provato a confrontare quelle quasi sotto di me con quelle lontane, che sembravano così piccole. Salendo fin quassù si riesce a osservare tutta la città. Pensando che fino a poco prima ero anch’io là sotto in auto, mi è venuta voglia di ritrovare con lo sguardo le strade che conoscevo.

Il parapetto del corridoio, davanti a me, proseguiva curvando dolcemente. Ho rimesso il melone nella busta e ho ripreso a camminare, seguendo quella curva. Quando guardavo ai miei piedi e poi rialzavo lo sguardo verso la città, cambiavano sia le dimensioni delle luci sia la distanza che riuscivo a vedere. Ero venuta pensando di guardare solo il panorama notturno, ma mi è piaciuto anche il tempo passato a camminare qui.

Prima di lasciare il belvedere, ho aggiustato la presa sui manici della busta. Il melone scelto di giorno e le luci della città viste di notte: se visita la penisola di Atsumi in estate, può godersi entrambe le cose nell’arco di una giornata. Anche quando taglierò il melone a casa, voglio ripensare al panorama visto da questo corridoio.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Una foto del viaggio1 imm.

  • Tahara, prefettura di Aichi / panorama notturno dal monte Zaō · Estate

Da assaggiare durante il viaggio

Melone retato della penisola di Atsumi

Una specialità da scegliere d’estate sulla penisola di Atsumi. È bello assaggiare una fetta di melone in un’azienda agricola, oppure portarne a casa uno intero come souvenir. Io ho portato con me quello che avevo comprato durante il giorno.

Cosa vedere qui

Le luci vicine e la città in lontananza

Ai miei piedi, il percorso illuminato «Hoshizora no Sanpomichi» («Passeggiata sotto il cielo stellato»); sotto il monte, il panorama notturno della città. Mentre camminavo, ho alternato lo sguardo tra l’uno e l’altro.

Un melone estivo da portare a casa

La penisola di Atsumi è una zona di produzione di meloni retati. Sceglierne uno durante il giorno vuol dire avere un’altra gioia che mi aspetta al ritorno.

Un giro in auto verso il belvedere

Dallo svincolo di Otowa-Gamagōri al belvedere del monte Zaō

Tempo di percorrenza in auto
Circa 60 minuti
Altitudine del monte Zaō
250m

Dallo svincolo di Otowa-Gamagōri dell’autostrada Tōmei si prosegue verso il belvedere. Dopo aver girato per la città di Tahara, mi piacerebbe concludere la giornata godendomi il panorama dal monte.

Dal centro di Tahara la cima è raggiungibile in auto lungo la strada panoramica. Il tempo di percorrenza dallo svincolo di Otowa-Gamagōri e l’altitudine del monte Zaō sono riportati qui.

Pagina del luogo