Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Città di Kosai, prefettura di Shizuoka

Si riparte sulla strada nazionale 1 (Shizuoka, lago Hamana e passo di Suzuka) A Shiomizaka sono scesa dall’auto e mi sono stiracchiata

Una mattina di luglio, accanto all’auto rossa nel parcheggio, ho allungato entrambe le braccia sopra la testa. Quando le spalle si sono sciolte e ho alzato il viso, al di là della strada a scorrimento veloce c’era il mare. Quella sosta lungo il tragitto è diventata uno dei piaceri della giornata.

Legga il racconto della pausa estiva che ho fatto a Shiomizaka.

Il parcheggio dell’area di sosta Michi-no-Eki Shiomizaka in estate. La protagonista, in un abito bianco modello T-shirt, allunga entrambe le braccia verso l’alto sul percorso pedonale verde accanto al suo cabriolet rosso. A sinistra si vedono la strada a scorrimento veloce e il mare; a destra, una scarpata verde.

EstateUna mattina di luglio

A Shiomizaka sono scesa dall’auto e mi sono stiracchiata

Quando sono scesa dall’auto e ho allungato le braccia sopra la testa, ho sentito le spalle sciogliersi: che sollievo. Era una mattina di luglio e mi ero fermata all’area di sosta Michi-no-Eki Shiomizaka, durante il viaggio sulla strada nazionale 1. Dopo un attimo di pausa sul percorso pedonale accanto alla mia auto rossa, ho respirato un’aria estiva diversa da quella che sentivo mentre guidavo.

Il vento muoveva l’orlo del mio abito bianco modello T-shirt. Prima ancora di abbassare le braccia, ho alzato il viso verso il mare. A sinistra del parcheggio c’era la strada a scorrimento veloce; oltre, il mare di Enshū. Tutta la strada che avevo percorso fin lì sembrava all’improvviso sboccare in quel paesaggio marino.

Shiomizaka si trova vicino a Shirasuka-juku, un’antica stazione di posta sulla Tōkaidō. Si racconta che chi andava da Kyoto a Edo potesse vedere il Pacifico per la prima volta proprio da qui. Forse chi arrivava a piedi restava ancora più sorpreso di me, che ero arrivata in auto, nel ritrovarsi davanti al mare.

Ripensando a quella storia, quel posto ha smesso di sembrarmi una semplice area di sosta. Avevo voglia di ripartire presto, ma mi sono detta che fermarmi un po’ qui avrebbe reso più bello il viaggio di oggi. Pensavo solo di stiracchiarmi un po’; invece, davanti al mare, mi è venuta voglia di fermarmi più a lungo.

A Shiomizaka c’è anche un pediluvio da cui si può ammirare il Pacifico. Dopo aver camminato un po’, mi piacerebbe rilassarmi nell’acqua calda e poi scegliere una ciotola di riso con shirasu. Fino a poco prima pensavo solo alla strada che mi aspettava, ma scoprire cosa potevo fare qui ha reso la sosta ancora più invitante.

Con il pensiero già al piatto di pesce e al pediluvio, mi sono incamminata dall’auto verso la struttura. Prima di rimettermi al volante, voglio godermi ancora un po’ questo posto. Sento che la sosta a Shiomizaka, invece di tirare dritto sulla strada nazionale 1, resterà tra i bei ricordi del viaggio.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Città di Kosai, prefettura di Shizuoka · Estate

Specialità locali

Ciotola di riso con shirasu

Una ciotola di riso con shirasu da gustare a Shiomizaka. Dopo essermi stiracchiata nel parcheggio, mi è venuta fame e ho pensato subito a questa ciotola.

Udon con alga nori fresca

Tra le proposte di Shiomizaka c’è anche l’udon con alga nori fresca. Non sapevo se scegliere quello o il riso con shirasu: anche l’indecisione faceva parte del piacere della sosta.

Cosa vedere

Il Pacifico visto dai viaggiatori di un tempo

Si dice che, nei pressi dell’antica stazione di posta di Shirasuka-juku sulla Tōkaidō, chi viaggiava da Kyoto a Edo vedesse il Pacifico per la prima volta. Ripensando a questa storia, mi sono fermata a osservare con calma lo stesso mare.

Un pediluvio con vista sul mare

A Shiomizaka c’è un pediluvio con vista panoramica sul Pacifico. Dopo essere rimasta seduta a lungo, mi è venuta voglia di sgranchirmi un po’ e rilassarmi al pediluvio.

Informazioni sul percorso

Strada nazionale 1, dintorni di Shiomizaka

Mi sono fermata per una pausa estiva all’area di sosta Michi-no-Eki Shiomizaka, a Shirasuka nella città di Kosai.

Durante questo viaggio mi sono fermata a Shiomizaka, nella prefettura di Shizuoka. Prima di ripartire, mi è venuta voglia di prendermi un po’ di tempo per guardare il mare, rilassarmi al pediluvio e assaggiare qualcosa con calma.

Pagina del luogo