Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Città di Ena, prefettura di Gifu

Verso Enakyō Prima di raggiungere il lago, mi sono fermata a guardare la forma di un dolcetto di castagne

Dopo aver parcheggiato, per prima cosa mi sono messa a guardare il kuri kinton appoggiato sulla carta della confezione. La sua forma minuta, come un piccolo fagottino, era così carina che già prima di incamminarmi verso il lago non vedevo l’ora di godermi la giornata.

Legga il racconto di una passeggiata autunnale e di un kuri kinton da gustare.

Primo parcheggio di Enakyō in autunno. La protagonista, con un maglione color lavanda e un cappotto, tiene tra le mani un kuri kinton avvolto nella carta. In fondo al parcheggio c’è un cabriolet rosso; sullo sfondo, montagne dai colori autunnali.

AutunnoFine ottobre

Prima di raggiungere il lago, mi sono fermata a guardare la forma di un dolcetto di castagne

Quando ho aperto la carta, è saltato fuori un piccolo kuri kinton. Era la mia merenda nel parcheggio di Enakyō, a fine ottobre, prima di raggiungere a piedi il lago. Avevo un maglione color lavanda e sopra un cappotto; lo tenevo delicatamente tra le mani. Ero venuta per ammirare il foliage sulle montagne, ma in quel momento non riuscivo a staccare gli occhi da quel bocconcino.

In cima si chiude a punta, proprio come una castagna. Mi hanno detto che qui il kuri kinton si prepara cuocendo castagne e zucchero e poi stringendo il composto in un panno, fino a dargli la forma di un fagottino. Io mi aspettavo il kuri kinton che si mangia a Capodanno, così questo era diverso da come lo immaginavo e la differenza mi ha incuriosita già prima di assaggiarlo.

Al primo morso, il sapore delle castagne mi si è aperto in bocca. Era così piccolo che pensavo di finirlo in un attimo, e invece il gusto restava intenso. Prima del boccone successivo ho alzato gli occhi verso le montagne e mi sono soffermata a guardare le foglie. Era proprio autunno, tanto nel dolcetto quanto nel paesaggio.

Messo via l’incarto, mi sono allontanata dall’auto e mi sono incamminata verso il lago. A piedi, le stesse montagne viste dal parcheggio si aprivano davanti a me al di là dell’acqua. Mi sono fermata vicino alla riva: da lì potevo guardare insieme gli alberi e il lago. Mi è sembrato che anche il sapore di castagna rimasto in bocca fosse diventato parte del paesaggio.

A quanto pare, Enakyō è un lago nato dallo sbarramento del fiume Kiso con la diga di Ōi. Pensavo di trovarmi davanti a una valle naturale; sapere che il lago è stato creato dall’uomo mi ha fatto venire voglia di guardarlo ancora una volta. Le rocce dalle forme insolite sulle due rive e l’ampiezza del lago mi fanno pensare a epoche diverse, sovrapposte una all’altra.

Sulla via del ritorno, mi è venuta voglia di scegliere qualche confezione di kuri kinton in più da portare a casa. Sapere che forma e sapore cambiano a seconda della pasticceria rende ancora più divertente l’idea di confrontarli. Per oggi, però, mi porto a casa due ricordi inseparabili: quel piccolo boccone e il foliage lungo il lago.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Città di Ena, prefettura di Gifu · Autunno

Specialità locale

Kuri kinton

Il kuri kinton è il dolce autunnale tipico di Ena: si prepara cuocendo castagne e zucchero e stringendo poi il composto in un panno per dargli la forma di un fagottino. Prima mi sono incantata a guardarlo, poi l’ho assaggiato. Mi è venuta voglia di provare anche le varianti di ogni pasticceria.

Cosa vedere

Un lago nato dallo sbarramento del fiume Kiso

Enakyō è un lago artificiale formato dalla diga di Ōi. Guardando le rocce dalle forme insolite sulle due rive e la distesa d’acqua, mi è venuta voglia di saperne di più sul paesaggio naturale e sulla storia della diga.

Una passeggiata autunnale sulle rive

Ci sono la piazza Sazanami, dei sentieri e un centro visitatori che racconta la storia di Enakyō. Mi piaceva guardare il lago e le foglie senza fretta, seguendo il ritmo dei miei passi.

Dati della strada

Strada per Enakyō

A Enakyō, nel quartiere Ōi di Ena, si lascia l’auto e si passeggia lungo il lago.

Sono arrivata in auto, ho fatto merenda nel parcheggio e poi mi sono presa tutto il tempo per passeggiare lungo il lago e ammirarne la superficie.

Pagina del luogo