Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Takashima, préfecture de Shiga

L’alignement de métaséquoias de Makino en voiture Rouler au milieu des arbres à perte de vue, puis les admirer à pied

J’avais hâte de prendre ma voiture pour traverser l’allée que j’avais vue en photo. En m’y engageant, j’ai laissé échapper un cri devant cette rangée d’arbres qui s’étirait au loin. Je vous emmène découvrir Makino en automne, au fil d’une traversée parmi les feuillages, puis d’une promenade pour les admirer.

Le récit du jour où j’ai traversé l’allée au volant de mon cabriolet rouge. Une fois descendue, j’avais encore envie de lever les yeux vers les arbres d’automne. Suivez-moi.

Un cabriolet rouge roule entre deux rangées de métaséquoias en automne. Au volant, la conductrice regarde la route, les mains sur le volant.

AutomneFin novembre

J’avais envie de poursuivre jusqu’au bout de l’allée, et le retour me tentait déjà

En entrant dans l’allée, le paysage devant moi a changé. Des deux côtés, les arbres étaient alignés et l’allée se prolongeait loin devant moi. Me retrouver au cœur du lieu que j’avais vu en photo, c’était un bonheur incroyable. Les yeux sur la route, les mains au volant, je n’ai pas pu retenir un cri.

Le toit ouvert de mon cabriolet rouge laissait entrer l’air d’automne. À mesure que les ombres des branches glissaient sur la route, je prenais davantage conscience que je roulais au milieu des arbres. Je regardais au loin et voyais un arbre, puis le suivant, et encore un autre. Sans même y penser, j’avais envie de continuer un peu plus loin.

Après avoir traversé l’allée, j’ai pris le temps de la contempler à pied. Les troncs me semblaient bien plus proches que depuis le siège conducteur. En levant les yeux, j’ai découvert les branches qui s’étendaient très haut ; la route que je venais de parcourir s’étirait sous mes pieds. C’était bien le même endroit, et pourtant j’avais l’impression de découvrir un tout autre paysage.

J’ai essayé de cadrer la scène avec mon téléphone : dès que j’incluais un arbre proche, l’allée qui filait au loin ne ressortait pas aussi bien que je ne l’avais imaginé. En cadrant plus loin, les branches que j’avais vues en levant les yeux ne tenaient plus dans le cadre. Je voulais tout faire tenir dans le cadre, on dirait. J’ai fini par baisser le téléphone et laisser mon regard parcourir l’allée, des arbres tout proches jusqu’à ceux qui se perdaient au loin.

On m’a raconté que cette allée était née des plantations réalisées lors de l’aménagement d’une ferme pédagogique pour enfants. Cette histoire m’a fait voir autrement les arbres que je longeais. En regardant leurs troncs bien droits, j’ai compris qu’ils n’étaient pas là juste pour faire joli sur les photos : ce sont des arbres qui ont grandi ici.

Quand je suis revenue à ma voiture, j’ai eu envie de repasser une fois dans l’allée. À l’aller, j’étais impatiente d’arriver ; au retour, c’était le plaisir de rouler parmi les arbres qui m’attendait. J’aimerais revenir quand ils auront leurs feuilles. Je suis remontée dans le cabriolet, face à la route, les mains posées sur le volant.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Takashima, préfecture de Shiga · Automne

Spécialité locale

Pain à la farine de riz de l’aire routière Makino Ossaka-tōge

Dans le même secteur de Makino, l’aire routière Makino Ossaka-tōge propose des pains à la farine de riz et des nouilles soba fraîchement préparées. Après avoir admiré l’allée, j’ai eu envie de chercher une petite douceur ou du pain pour prolonger le plaisir. La prochaine fois que je viendrai à Makino, j’aimerais aussi m’y arrêter.

À voir

L’admirer en voiture, puis à pied

L’alignement se prolonge sur environ 2,4 km le long d’une route départementale. Vous pouvez l’admirer depuis la voiture, puis descendre pour lever les yeux le long des troncs jusque dans les branches. Après avoir traversé l’allée, j’ai marché à mon tour : les arbres m’ont paru bien plus imposants qu’à travers le pare-brise.

Une allée née d’une ferme pédagogique

On m’a raconté que les premières plantations remontaient à 1981 (Shōwa 56), lors de l’aménagement d’une ferme pédagogique pour enfants. Depuis que je connais cette histoire, les arbres alignés me paraissent un peu plus proches quand je les regarde.

L’alignement et l’accès

Route préfectorale Koaraji-Makinozawa

Longueur de l’alignement
Environ 2,4 km
Nombre de métaséquoias
Environ 500 arbres

L’alignement se poursuit sur la section qui traverse le Makino Pickland. Depuis l’échangeur de Kinomoto, l’itinéraire indiqué passe par les routes nationales 8, 303 et 161 en direction du sud ; comptez environ 30 minutes en voiture. Après avoir traversé l’allée, j’ai eu envie de m’y promener aussi.

Sur la carte, la destination proposée pour l’allée est le Makino Pickland. En plus du trajet, pensez à prévoir un peu de temps pour vous promener parmi les arbres.