Auf zu den Pflaumenblüten im Kairakuen Ein früher Frühlingstag und die Geschichte hinter Kōbun-tei

Direkt am Kiesweg im Kairakuen stand ein Pflaumenbaum in Blüte. Eigentlich wollte ich weit in die Ferne schauen, doch sein Zweig direkt neben mir zog meinen Blick ganz von selbst nach oben. Als ich unter den Blüten kurz innehielt, glaubte ich einen Hauch von Frühlingsduft wahrzunehmen, und blieb gleich noch einen Moment stehen. Ich wollte heute lieber langsam gehen und den Blüten ganz nahe sein, statt den weitläufigen Garten in Eile zu durchqueren.

Unter meinem kurzen elfenbeinfarbenen Mantel trug ich ein lavendelfarbenes Strickkleid. Am Morgen war es noch kalt gewesen, doch beim Spaziergang in der Sonne spürte ich, wie sich meine Schultern langsam entspannten. Als ich die Hände vor mir zusammenlegte und zu den Zweigen hinaufsah, entdeckte ich zwischen den zarten Blütenblättern den Himmel. Schon so eine kleine Blüte am Ende des Winters zu finden, lässt mein Herz höherschlagen.

Im Kairakuen sollen etwa 3.000 Pflaumenbäume aus rund 100 Sorten stehen. Als ich das hörte, wurde plötzlich auch der Baum neben mir interessant, der mir eben noch genauso vorgekommen war wie alle anderen. Ich ging ein paar Schritte auf dem Gartenweg, achtete auf die unterschiedlichen Blütenformen und darauf, wie die Zweige wuchsen, und blieb wieder stehen. Ich dachte immer, man müsse die Namen genau kennen, um Blumen richtig zu betrachten. Aber inzwischen macht es mir schon Freude, einfach den Zweig näher zu betrachten, der mir gerade ins Auge fällt.

Kōbun ist ein anderer Name für die Pflaume. Der Name geht auf eine alte chinesische Geschichte zurück: „Wenn man sich der Gelehrsamkeit widmete, blühte die Pflaume“, heißt es. Tokugawa Nariaki soll das Gebäude danach benannt haben. Nachdem ich zu den Pflaumenblüten aufgeschaut hatte, musste ich wieder an den Namen denken. Plötzlich schienen Garten und Gebäude für mich zusammenzugehören. Der kompliziert klingende Name blieb mir auf einmal viel leichter im Gedächtnis.

Eine schöne Pause nach dem Blick auf die Blüten bietet das Café Raku im Kōbun-tei mit Matcha und Masu-Desserts. Als ich einen Schluck Matcha trank, ließ die Aufregung vom Morgen, an dem ich die Blumen bewundert hatte, langsam nach. Beim Naschen dachte ich wieder daran, woher der Name Kōbun-tei kommt. Vor meinem inneren Auge tauchten die Pflaumenblüten wieder auf, die ich eben bewundert hatte. So fühlte sich sogar die Pause wie eine Fortsetzung meines Gartenspaziergangs an.

Als ich mich auf den Heimweg machte, hatte ich vor allem den Pflaumenzweig im Kopf, bei dem ich zuerst stehen geblieben war. Mir blieb nicht so sehr in Erinnerung, wie viel ich vom großen Garten gesehen hatte, sondern vor allem dieser eine Moment, in dem ich unter den Blüten den Kopf hob. Gut, dass ich an diesem kalten Morgen einen Mantel angezogen hatte. Das Gefühl, den Frühlingsblüten begegnet zu sein, blieb noch lange, nachdem ich zu Hause angekommen war.